stringtranslate.com

Hermana Boom Boom

La hermana Boom Boom , también conocida como la hermana Mary Boom Boom , [1] fue el personaje de monja drag del astrólogo Jack Fertig (21 de febrero de 1955 - 5 de agosto de 2012). [2] Fue un miembro destacado de las Hermanas de la Perpetua Indulgencia , un grupo activista gay fundado en San Francisco en 1979. [3] [4]

Carrera de drag

A menudo erróneamente considerada como la fundadora del grupo, la Hermana Boom Boom en realidad se unió a las Hermanas de la Indulgencia Perpetua en 1980, varios meses después de su fundación. El nombre completo de su personaje era Hermana Rosa de las Manchas Sangrientas de las Sagradas Túnicas de Jesús , que, cuando se pronunciaba, se convertía en una cadencia de canto y una larga fermata . [5]

En 1982, la hermana Boom Boom se postuló para un puesto en la Junta de Supervisores de San Francisco con tácticas de campaña de agitprop que aportaban humor y planteaban cuestiones [ ¿cuáles? ] que él sentía que se estaban ignorando en la carrera. Obtuvo 23.124 votos con su ocupación indicada como "Monja de arriba". Cinco supervisores fueron elegidos; quedó en octavo lugar. [6] Después de que comenzó a hacer campaña para alcalde en la elección revocatoria de 1983 contra la titular Dianne Feinstein , San Francisco aprobó una ordenanza que exigía a los candidatos utilizar solo sus nombres legales en la boleta. Esto se llamó comúnmente la "ley de la hermana Boom Boom". [3]

Boom Boom escribió un exorcismo teatral-ritual de Jerry Falwell y Phyllis Schlafly . El exorcismo fue realizado por las Hermanas en Union Square el 13 de julio, el viernes anterior a la Convención Nacional Demócrata de 1984 , ante una multitud de aproximadamente 2000 personas. [7]

Boom Boom es uno de los personajes de la obra de Emily Mann Execution of Justice sobre el juicio a Dan White por los asesinatos de George Moscone y Harvey Milk en 1978. Moscone fue alcalde de San Francisco y Milk fue el primer supervisor abiertamente gay de la ciudad. [8] En la producción de Broadway , Boom Boom fue interpretado por Wesley Snipes . [9]

Fertig se retiró de las Hermanas Boom Boom en 1985 y se unió a un programa de sobriedad . [4] Dejó las Hermanas de la Perpetua Indulgencia en la primavera de 1986, aunque continuaría con su activismo más allá del drag. [10]

Vida personal

Fertig nació en Chicago el 21 de febrero de 1955. Hijo de padre judío y madre cristiana , [11] se relacionó con muchas religiones a lo largo de su vida. Se había identificado como católico romano [12] y episcopaliano [13] antes de convertirse al Islam en 2001. [14] Fertig nunca se identificó como mujer .

Fertig trabajó como astrólogo. [14] Murió el 5 de agosto de 2012, en San Francisco , de cáncer de hígado . [10]

Referencias

  1. ^ Murphy, Ryan (21 de diciembre de 1992). "CORREO / PELÍCULAS: Robin Williams tranquiliza a los cineastas de 'Castro'". Los Angeles Times . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  2. ^ Dana Sitar, blog de SF Weekly (7 de agosto de 2012)
  3. ^ ab "Boom Town: San Francisco toma medidas drásticas". Revista Time . 11 de abril de 1983. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007. Consultado el 13 de abril de 2012 .
  4. ^ ab Bizjak, Tony (11 de noviembre de 1989). "Cuando la hermana Boom Boom se puso sobria, desapareció de las calles de San Francisco". Anchorage Daily News , reimpreso de San Francisco Chronicle . Consultado el 13 de abril de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "Jack Fertig". El Telégrafo diario . Londres. 15 de agosto de 2012.
  6. ^ Moritz, Michael; Dick Thompson; William R. Doerner (16 de julio de 1984). "What's Happening off the Floor". Revista Time . Archivado desde el original el 4 de julio de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009. Hermana Boom Boom. Ninguna gran reunión de la comunidad homosexual de San Francisco, incluida la marcha por los derechos de los homosexuales planeada para el día anterior a la apertura de la convención, estaría completa sin la aparición de una figura vestida con un hábito de monja subido, medias de rejilla negras y una toca ajustada que a veces no logra sujetar una mata de pelo rojo rebelde. Estas se han convertido en las marcas registradas del travestismo de la Hermana Boom Boom, miembro de la Orden de la Indulgencia Perpetua, y la creación drag de un astrólogo de 29 años llamado Jack Fertig. Boom Boom, que es en parte artista de la farsa y en parte autopromoción, provoca reacciones que van desde la indignación justificada hasta la aprobación estridente. Fuera de San Francisco, el extraño alter ego de Fertig ha llegado a simbolizar un clima de tolerancia descontrolado.
    La "orden" de Boom Boom, que consta de otras 20 "monjas" que se hacen llamar Sister Mary Media y Sister Sadie Sadie Rabbi Lady, ha realizado una labor de caridad legítima recaudando fondos para las víctimas del sida y los refugiados cubanos homosexuales. Fertig se presentó como candidato a la junta de supervisores en 1982; con cinco puestos vacantes, quedó en un respetable octavo lugar, con 23.124 votos. Incluso algunos homosexuales consideran ofensivo que lleve una cruz como parte de su disfraz o se burle de lo sagrado. Pero Fertig insiste en que es genuinamente, si no convencionalmente, piadoso. "Las hermanas comparten mi propio sentido del teatro absurdo", dice. "Creo que se puede llegar a Dios por nuestros propios medios".
  7. ^ Shilts, Randy (27 de noviembre de 2007). Y la banda siguió tocando: política, gente y la epidemia del sida. St. Martin's Griffin. pág. 467. ISBN 9781429930390.
  8. ^ Nolte, Carl (26 de noviembre de 2003). "Asesinatos en el ayuntamiento, 25 años después: revisitando el horror de ese día de muerte; para quienes tienen la edad suficiente, el recuerdo es desgarrador". San Francisco Chronicle . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  9. ^ Gussow, Mel (14 de marzo de 1986). «Escenario: 'Ejecución de la justicia' de Emily Mann». The New York Times . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  10. ^ ab "Jack Fertig, también conocido como Sister Boom Boom". Proyecto Legado Chicago . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  11. ^ Garchik, Leah (8 de agosto de 2012). "Quitándoselo todo en San Francisco". The San Francisco Chronicle .
  12. ^ Godfrey, Donal (2008). Gays y Grays: La historia de la comunidad gay en la parroquia católica Most Holy Redeemer en San Francisco . Lexington Books. pág. 43. ISBN 9780739119389Me siento sumamente bendecido por haber encontrado un hogar en esta maravillosa familia de Dios y la Humanidad, esta Iglesia Católica Romana faliblemente humana, pero gloriosamente divina.
  13. ^ Nolte, Carl (7 de agosto de 2012). "Jack Fertig - Sister Boom Boom - dies". San Francisco Chronicle . Fue católico y episcopaliano en varias ocasiones y colaboró ​​con organizaciones judías.
  14. ^ ab Smillie, Dirk (2008). Falwell Inc.: dentro de un imperio religioso, político, educativo y comercial. Macmillan . p. 146. ISBN 978-0-312-37629-1. Consultado el 9 de abril de 2009. Fertig se convirtió al Islam en 2001 y ahora trabaja como astrólogo en San Francisco.

Enlaces externos