.jpg/1280px-Sir_William_Peryam_(1534%E2%80%931604).jpg)
.jpg/1280px-Sir_William_Peryam_(c._1600).jpg)
Sir William Peryam (1534 - 9 de octubre de 1604) de Little Fulford , cerca de Crediton en Devon, fue un juez inglés que ascendió al puesto de Lord Barón Jefe del Tesoro en 1593 y fue nombrado caballero por la reina Isabel I.
Peryam nació en Exeter , el hijo mayor de John Peryam, dos veces alcalde de Exeter, y su esposa Elizabeth, hija y coheredera de Robert Hone de Ottery . El año de nacimiento de Peryam es conocido por la historia, pero, como era común en el siglo XVI, el día y el mes no quedaron registrados. A través de la hermana de su madre, Joan Bodley née Hone, Peryam era primo de Sir Thomas Bodley . Al igual que los Bodley, los Peryam fueron los primeros seguidores del protestantismo y también fueron amenazados en la época de las persecuciones marianas . Sin embargo, bajo la reina Isabel , la familia prosperó, y William finalmente alcanzó la eminencia en la ley y su hermano menor John Peryam (1541 - c. 1618), diputado, fue elegido al Parlamento cuatro veces (Barnstaple 1584, Bossiney 1586, Exeter 1589 y 1593) y se convirtió en alcalde de Exeter . [1] El abogado y político William Hakewill y el clérigo y escritor George Hakewill eran sus sobrinos. [2]
El joven William se educó primero en Exeter y luego en el Exeter College de Oxford, donde el 25 de abril de 1551 fue elegido miembro . Renunció a su beca unos meses más tarde y se fue a Londres, donde finalmente estudió derecho en el Middle Temple , siendo admitido en el Colegio de Abogados en 1565.
En 1568 sufrió un pequeño revés en su carrera cuando, tras ser convocado a Irlanda por Sir Peter Carew para que le ayudase a llevar adelante una reclamación finalmente exitosa de una baronía irlandesa , Peryam recibió un nombramiento inesperado como juez bajo el mando del futuro presidente de Munster , Sir John Pollard. Al escribir a Sir William Cecil y presentar una petición seria al Consejo Privado , mencionando a su esposa e hijos y su delicado estado de salud, Peryam parece haber podido evitar por completo el traslado a Irlanda. A partir de entonces, su ascenso en las filas legales fue constante: en 1575 se convirtió en sargento para el período de Michaelmas y, el 13 de febrero de 1581, en juez del Tribunal de Causas Comunes . Su cargo más alto llegó en enero de 1593, cuando fue nombrado caballero y ascendido a Lord Chief Baron of the Exchequer . De su título de caballero el Príncipe escribió lo siguiente: " La Reina Isabel de bendita memoria, como un testimonio señalado de su favor y su valor, tuvo a bien conferirle el honor de ser caballero, pero no antes de que hubiera sido juez durante doce años, tan cautelosa era esa sabia princesa al conferir títulos, para que no se volvieran baratos y despreciables". [3]
Según el historiador de Devon Sir William Pole (fallecido en 1635), que resultó ser uno de los yernos de Sir William Peryam y, a través de su esposa Mary Peryam, uno de sus coherederos, Sir William Peryam adquirió las siguientes propiedades, [4] todas situadas cerca o contiguas entre sí en o cerca de las parroquias de Shobrooke, Crediton y posiblemente Sandford. [5] Todas terminaron unificadas en posesión de la familia Tuckfield, que hizo de Little Fulford su sede durante muchas generaciones, ya sea por herencia de Elizabeth Reynell, esposa de Thomas I Tuckfield, hija de Richard Reynell y su esposa Mary Peryam, hija y heredera de John Peryam, o por compra.
Peryam se casó tres veces:
EspañolMonumento a Mary Periham (1567–1605), hija mayor de Sir William Peryam y primera esposa de Sir William Pole (1561–1635), en la Capilla Pole, Iglesia de Colyton , Devon, en cuya parroquia se encuentra el Castillo de Colcombe . Los escudos muestran las armas de Pole y Peryam. Texto: Aquí yace el cuerpo de Mary, difunta esposa del Sr. Wm. Pole de Shute, caballero. siendo la hija mayor y una de las cuatro herederas del Sr. W. Periham de Fulford, caballero. Lo. Barrón jefe del Tesoro de sus majestades reales. Dejó a sus 4 hijos y 5 hijas con su dicho esposo, a saber, John, Periham, Wil. y Franncis, hijos, Mary, Katherine, Elizabeth, Ane y Elioner, hijas. Ella también le trajo otros dos hijos, a saber, Wil., su primer hijo, y Arthur, uno de los tres hijos que trajo al mundo en un solo parto y que murió por una caída desafortunada. Ella murió el 2 de mayo del año de Nuestro Señor 1605, cuando tenía 38 años y un mes y estaba casada con su esposo 22 años y diez meses.
Monumento mural en la iglesia de Heanton Punchardon , Devon, a Elizabeth Peryam (1571–1635), hija de Sir William Peryam y esposa de Sir Robert Bassett. Dentro de un rombo en la parte superior y en un escudo en la parte siniestra se muestran sus armas paternas de Peryam: de gules, un cheurón grabado o entre tres caras de león afrontadas de la última . Las armas de Peryam también se muestran en un cartucho ovalado debajo, empalado por Bassett. El texto es el siguiente:
Memoriae Sacrum
Dominae Elizabethae Bassett uxori Roberti Bassett militis clarissima Stirpe oriundi filiae et cohaeredi Gulielmi Peryam militis Schaccarii Regii Baronis primarii Judicic integerrimi et religiosissimi piae prudenti justaepatienti modestae castae temperanti constantei hospitali misericordi beneficae pauperum matri et medicae suae familiae conservatrici. Arthurus Bassett armiger filius eius primogenit(us) debitae gratitudinis et observantiae ergo H(oc) M(onumentum) M(atri)? M(aerens) P(osuit) Anno Domini 1635 aetatis suae 64 ad Dominum remeaunt.
Si los monumentos se basan en el mérito, entonces seguramente el tuyo
debería brillar con piedras preciosas y perlas orientales,
pero como tu mundo de valor lo conoce,
esta piedra de mármol puede servir para mostrar tu nombre.
"Muchas son las aflicciones del justo, pero el Señor lo libra de todas ellas". Salmo 34.19.
Ita in fornacem prodiit aurum
Lo cual podría traducirse literalmente al español como:
"Consagrado a la memoria de [14] Lady Elizabeth Bassett, esposa de Robert Bassett, caballero, descendiente de una familia famosa, hija y coheredera de William Peryam, caballero, Lord Presidente del Tesoro Real, (él era) muy imparcial y obediente, (ella era) piadosa, prudente, justa, sufrida, modesta, casta, temperante, constante, hospitalaria, compasiva, amable, madre y sanadora de los pobres, preservadora de su propia familia. Arthur Bassett, Esquire, su afligido primogénito, por un deber de gratitud y respeto, colocó este monumento a su madre en el año de Nuestro Señor de 1635, de su edad de 64 años, que permanezca para el Señor... Así sale el oro de un horno" .
Murió el 9 de octubre de 1604, el año de su septuagésimo cumpleaños, en su casa de Little Fulford (rebautizada como Shobroke Park a principios del siglo XIX, demolida) [15] al este de Crediton en Devon . Su monumento existe en la iglesia parroquial de Crediton, al norte del presbiterio , que muestra una efigie realista de su figura reclinada con la cabeza apoyada en su mano. Había servido en el Exchequer durante once años y nueve meses, y su funeral y entierro en la iglesia de Crediton parece haber sido un evento significativo, ya que contó con una buena asistencia, según Prince, no solo de "la nobleza, el clero y otros en estas partes, sino también con heraldos de armas, ordenando a todos según su rango y lugar". [3]
Su monumento se encuentra en la gran e importante iglesia parroquial de Crediton , a unas dos millas al oeste de Little Fulford. Está situado al norte del presbiterio, en la posición de mayor honor, y muestra una efigie realista de su figura reclinada con la cabeza apoyada en su mano. Lleva un largo collar de eses con un solo rastrillo , una de las insignias de los monarcas Tudor . Debajo se muestran esculpidas en relieve sus tres esposas arrodilladas con sus cuatro hijas. El monumento de mármol está decorado con cintas y muestra su logro heráldico en la parte superior. Los tres escudos heráldicos de la cornisa han sido desfigurados por golpes de un instrumento parecido a un cincel y se han eliminado los escudos de armas. El texto inscrito en una placa dentro de un marco de correas sobre la efigie es el siguiente:
El logro heráldico en la parte superior del monumento a Sir William Peryam en la Iglesia de Crediton muestra lo siguiente: Cuarteles , 1.º y 4.º: gules, un cheurón grabado entre tres caras de leopardo o (Peryam moderno, anteriormente Branch); 2.º: plata, un cheurón entre tres peras de sable (?) (Peryam antiguo); 3.º: plata, dos barras onduladas entre tres billetes de sable (Hone of Ottery ) [16] . Las armas de un cheurón grabado entre tres caras de leopardo eran, según "Worthies of Devon" (1710) de Prince , originalmente las armas de la familia de Branch, "cuyo heredero estaba casado con Periam, de cuya familia las armas antiguas eran plata, un cheurón entre cuatro (sic) peras de sable ". Estas antiguas armas de Peryham parecen ser, por tanto, armas de canto que se basan en el latín pirum (pera) y su derivado " perry ", la bebida hecha con peras. Parecería, por tanto, que uno de los hijos menores de este matrimonio, el antepasado de Sir William, tuvo que adoptar las armas de la familia de su madre, fallecida en la línea masculina, en lugar de las armas paternas para heredar sus tierras maternas. Estos casos eran muy comunes desde los primeros tiempos. [17] El escudo de Peryham es: Dos brazos de gules, saliendo de una corona o, sosteniendo en las manos adecuadas una cara de leopardo del segundo . [18]
Medios relacionados con William Peryam en Wikimedia Commons