stringtranslate.com

Robert Catlyn

Sir Robert Catlyn (fallecido en 1574) fue un juez inglés y presidente del Tribunal Supremo de la Reina . [1] No debe confundirse con su primo Richard Catlyn , un político que murió en 1556. [2]

Orígenes y comienzos de su carrera

La rama de la familia Catlyn de la que descendía Robert Catlyn estaba asentada antiguamente en Raunds , en Northamptonshire . [3] La Visitación de Northamptonshire de 1564 muestra que era hijo de Thomas Catlyn de Leicestershire, [4] que era el segundo hijo de Thomas Catlyn de Raunds y su esposa, una heredera de la familia Barton de Hargrave . La sede de Raunds permaneció con los descendientes de su tío Robert Catlyn. Nació en Thrapston , en Northamptonshire, y se convirtió en miembro del Middle Temple , donde fue elegido lector en otoño de 1547. En octubre de 1555, fue admitido junto con otros seis al grado de cofia ; y el 4 de noviembre del año siguiente, Philip y Mary lo designaron uno de sus sargentos . [5]

Avance judicial

Catlyn fue ascendido a juez de Causas Comunes el 10 de octubre de 1558, cinco semanas antes de la muerte de la reina María ; y, como todos los demás jueces, recibió una nueva patente el día después de la ascensión al trono de la reina Isabel . Antes del siguiente período, tras la destitución de los dos magistrados católicos, Catlyn fue ascendido, el 22 de enero, a presidente del tribunal del King's Bench , en sustitución de Sir Edward Saunders . Luego fue nombrado caballero y continuó presidiendo como magistrado durante los siguientes dieciséis años, con una gran reputación de sabiduría y seriedad. Que era audaz e independiente también se desprende de una carta a Lord Burleigh , que había transmitido un mensaje de la reina, quejándose de su sentencia en un pleito en el que era parte el conde de Leicester , en la que dice que "no se atreve a alterar las antiguas formas de los tribunales".

El proceso contra el duque de Norfolk

Los procesos de la corona parecen haber sido excepcionalmente raros durante los primeros años del reinado de Isabel . Mientras Catlyn fue juez principal , sólo se mencionan dos en los " Juicios estatales " y la " Baga de Secretis " añade muy pocos más. El principal fue el del duque de Norfolk , en enero de 1571, al que asistieron todos los jueces. [6] Todo el proceso se detalla minuciosamente a partir del informe, aparentemente, de "Mr. Thomas Norton, quien escribió el juicio en el cadalso", siendo, se supone, el "taquígrafo" empleado por la corona. Al ser juzgado el duque por sus pares, ninguno de los jueces principales interfirió, excepto cuando se plantearon cuestiones de derecho, que decidieron de manera justa, de acuerdo con la práctica reconocida de la época. Al pronunciar sentencia contra Robert Hickford, uno de los sirvientes del duque, que se declaró culpable, el juez Catlyn le dirigió un largo y elocuente discurso sobre la atrocidad de la traición, haciendo feliz referencia a un pasaje de la Casa de la Fama de Chaucer : "En cuanto a los que buscan la fama mediante la traición y procurando la destrucción de los príncipes, ¿dónde sonará esa fama? ¿Será la trompeta dorada de la fama y la buena fama de la que habla Chaucer ? No; sino que la trompeta negra de la vergüenza apagará su infamia para siempre". [7]

Reputación

Por muy alto que sea el carácter de un juez, no se puede esperar que aquellos contra quienes decide siempre se unan a sus alabanzas. En 1566, un tal Thomas Welsh de Londres fue acusado en el Tribunal del Rey por decir: "Mi señor presidente del Tribunal Supremo Catlyn está indignado conmigo; no puedo obtener justicia ni puedo ser escuchado; porque ese tribunal ahora se ha convertido en un tribunal de conciencia", y fue multado en consecuencia. Camden relata que en una ocasión el presidente del Tribunal Supremo, tras haber criticado a un hombre que tenía dos nombres, diciendo que "ningún hombre honesto tenía un doble nombre y venía con un alias", se le preguntó, de manera un tanto inaplicable, "¿qué crítica podría hacer con Jesucristo, alias Jesús de Nazaret?"

Fue nombrado albacea en el testamento de Richard Rich, primer barón Rich , junto con William Bourne, Sir Gilbert Gerard y Sir William Cordell , pero en la sucesión renunció expresamente a su cargo de albacea. [8]

El presidente del Tribunal Supremo Catlyn murió en su sede de Newenham, en Bedfordshire, hacia finales de 1574, cuando fue sucedido por Sir Christopher Wray .

Familia y descendientes

Se casó con Ann, hija de John Boles de Wallington, Hertfordshire , y relicta de John Burgoyne. [9] Con ella dejó una hija única, Mary , que se casó primero con Sir John Spencer y luego con Sir Robert Fowler. Su hijo con Sir John Spencer fue Robert , que fue creado barón Spencer de Wormleighton en 1603, de quien vinieron los condes de Sunderland y los duques de Marlborough .

Fuentes

  1. ^ E. Foss , Los jueces de Inglaterra, con bosquejos de sus vidas , 9 vols., vol. 5 (Longman, Brown, Green, Longmans y Roberts, Londres 1857), págs. 471–74.
  2. ^ R. Virgoe, 'Catlyn, Richard (hacia 1520-56), de Norwich y Honingham, Norf. y Serjeants' Inn, Londres', en ST Bindoff (ed.), La historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes 1509-1558 (Boydell & Brewer, 1982). Historia del Parlamento en línea
  3. ^ 'Catlyn de Raundes', en WC Metcalfe, The Visitations of Northamptonshire made in 1564 and 1618-19 (Mitchell & Hughes, Londres 1887), págs. 11 y págs. 77–78.
  4. ^ Anna, hermana del juez, se casó con un miembro de la familia Bickerton de Beeby , Leicestershire, véase J. Fetherston, The Visitation of Leicester in the year 1619 taken by William Camden , Harleian Society Vol. II (Londres 1870), pág. 173.
  5. ^ Foss, Jueces de Inglaterra , Vol. V, pág. 347.
  6. ^ T. Salmon, Una colección completa de juicios estatales y procedimientos por alta traición y otros crímenes y faltas: desde el reinado del rey Ricardo II hasta el final del reinado del rey Jorge I. Con dos tablas alfabéticas para todo , 2.ª edición (J. Walthoe sen., etc., Londres 1730) Vol. 1, págs. 82-120.
  7. ^ 'El juicio del señor Robert Hickford', en T. Salmon, State trials 1730 Edition, Vol. 1, pág. 119.
  8. ^ Testamento de Sir Richard Ryche Lord Ryche (PCC 1568).
  9. ^ Así, en Foss, Judges of England Vol. 5, pág. 474, citando a H. Chauncy, The Historical Antiquities of Hertfordshire , véase 2.ª edición (Griffin, Londres 1700), reimpresión (Mullinger, Bishop's Stortford 1826), vol. 1, pág. 97. Este matrimonio no aparece en la Visitación de Northamptonshire citada anteriormente.

Este artículo incorpora texto de Judges of England de Foss , una publicación que ahora es de dominio público.