The New American Library (también conocida como NAL ) es una editorial estadounidense con sede en Nueva York , fundada en 1948. Su enfoque inicial eran las reimpresiones asequibles en rústica de obras clásicas y académicas, así como ficción popular y pulp , pero ahora publica títulos comerciales y de tapa dura. Actualmente es un sello de Penguin Random House ; se anunció en 2015 que el sello publicaría solo títulos de no ficción.
New American Library (NAL) comenzó como Penguin USA y como parte de Penguin Books of England. Debido a las complejidades del control de cambio y las regulaciones de importación y exportación, Penguin tomó la decisión de terminar la asociación y la compañía pasó a llamarse New American Library of World Literature en 1948 [1] cuando los activos de Penguin Books (excluyendo las marcas comerciales Penguin y Pelican) fueron comprados por Victor Weybright y Kurt Enoch (anteriormente director de Albatross Books ).
Enoch se desempeñó como presidente de la New American Library desde 1947 hasta 1965. [2] [3] Más tarde se desempeñó como director de publicaciones de libros en Times Mirror y luego renunció a la vicepresidencia cuando John PR Budlong se convirtió en presidente de la New American Library en 1965. [3]
Las producciones de NAL no se limitaban a reimpresiones en tapa blanda. Las obras originales de misterio, romance y aventuras resultaron ser rentables y populares. En 1963, la empresa comenzó a publicar publicaciones originales en formato de tapa dura, [4] como la inmensamente popular serie de James Bond "007" escrita por Ian Fleming . NAL también publicó nuevas ediciones de bolsillo de "calidad" de obras clásicas (por ejemplo, una serie de Shakespeare) que incluía a académicos, editores y traductores de renombre. Muchas de esas ediciones estaban orientadas a lectores de secundaria y universidad. Esos libros encuadernados en papel incluían temas de humanidades, artes y ciencias.
NAL también publicó al menos dos notables "revistas en formato de libro": New World Writing en los años 1950 y principios de los 1960, y New American Review a finales de los 1960 y principios de los 1970 (que luego pasó a otras editoriales como American Review ).
La NAL disfrutó de un gran éxito: en 1965, sus libros Mentor y Signet vendían anualmente más de 50 millones de volúmenes. [ cita requerida ] En 1956, la NAL informó que se habían vendido "más de 3 millones de copias" de la edición Signet Books de From Here to Eternity . [5]
La era McCarthy de los años 50 es conocida por sus ataques al comunismo y a las influencias comunistas en la vida estadounidense, y el objetivo de las investigaciones y los juicios federales era eliminar esta amenaza percibida y extinguir todos y cada uno de los elementos comunistas. La NAL se involucró en los juicios por censura cuando ciertos libros fueron considerados provocadores y posteriormente prohibidos. A Victor Weybright se le pidió que testificara ante un Comité de la Cámara de Representantes de 1952 que examinaba la pornografía. En lugar de aceptar las restricciones gubernamentales, Weybright respaldó una política de censura autorregulada por parte de las empresas editoriales. [ cita requerida ] Weybright comentó lo siguiente:
Señalé con cierta justificación, pero ciertamente no como mi argumento básico, que la lista de Mentor era esencial como parte del carácter y el prestigio de nuestra compañía y una exhibición indispensable cuando nuestra ficción más atrevida —de Faulkner, Farrell y Caldwell— era atacada por los censores. [6]
La Biblioteca de la Universidad de Nueva York recibió el archivo de la NAL como regalo de la NAL en la primavera de 1965. [7]
A partir de los años 60, la NAL sufrió varios cambios de propiedad. En 1960, la Times Mirror de Los Ángeles compró la NAL; [8] sin embargo, la NAL continuó operando de manera autónoma dentro de la Mirror Company y la administración permaneció sin cambios. En 1983, Odyssey Partners e Ira J. Hechler compraron la NAL [9] a la Times Mirror Company por más de 50 millones de dólares. En el momento de la venta, la New American Library tenía más de mil millones de libros impresos en rústica. [10]
En 1985, la New American Library adquirió EP Dutton, una editorial independiente de libros de tapa dura y comerciales. [9] Durante este período, hubo presión para que las editoriales de bolsillo añadieran divisiones de tapa dura. La NAL había comenzado a publicar libros de tapa dura en 1980 con un éxito desigual y decidió que Dutton les daría una ventaja en ese espacio. [9]
En 1987, la NAL se reintegró a la Penguin Publishing Company. [11] Penguin había sido comprada por Pearson PLC en 1970.
En 2013, Pearson PLC fusionó Penguin con Random House, propiedad de Bertelsmann , para formar Penguin Random House . [12] New American Library actualmente forma parte de Penguin Publishing Group, donde es un sello hermano de Berkley Publishing Group . En junio de 2015, Penguin anunció que a partir del otoño de 2016, Berkley publicaría títulos de ficción, mientras que New American Library publicaría solo títulos de no ficción. Según la presidenta de Berkley/NAL Publishing Group, Leslie Gelbman, esto "delineará las dos líneas editoriales y agudizará sus identidades editoriales". [13] [14]
Las huellas pasadas y presentes incluyen las siguientes: [9]