stringtranslate.com

Fideos al estilo de Singapur

Los fideos al estilo de Singapur ( chino :星洲炒米; pinyin : xīngzhōu chǎomǐ ; Jyutping : sing1 zau1 caau2 mai5 ) son un plato de fideos de arroz cocidos salteados , curry en polvo, verduras, huevos revueltos y carne, más comúnmente cerdo char siu , y/o camarones o pollo . [1]

Los fideos de Singapur son una creación cantonesa y son comunes en los restaurantes de estilo cantonés y de comida para llevar en Hong Kong . [2] [3]

El plato se remonta a poco después de la Segunda Guerra Mundial , habiendo sido desarrollado por chefs cantoneses que buscaban formas de utilizar el curry en polvo, que se había introducido a través de las colonias británicas. [4]

El plato en sí no tiene conexión con Singapur , donde no es muy conocido. [3] Hay un plato de fideos salteados con un nombre similar conocido como Xingzhou mifen (星洲米粉) o Xing Chow bee hoon , donde Xingzhou es un nombre poético para Singapur, en la vecina Malasia. [5]

Sin embargo, el apodo que los habitantes de Hong Kong le dan a Singapur (星洲 o 星城) es incorrecto, ya que se refiere a Changsha , no a Singapur, mientras que el apodo chino correcto para Singapur debería ser 狮城(Ciudad del León). [6] [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ KW Kwan (13 de noviembre de 2017). «Receta de fideos de Singapur (fideos de arroz): cómo saltearlos». Tasteasianfood.com (en indonesio) . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Fideos al curry de Singapur: probablemente no sean de Singapur, pero siguen siendo deliciosos". Serious Eats . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  3. ^ ab Cloake, Felicity (2 de octubre de 2013). "Cómo hacer fideos Singapur perfectos". The Guardian . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  4. ^ "No se fabrica en Singapur: el curioso caso de los fideos de Singapur". SBS Food . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  5. ^ "Fideos estilo malasio Xing Zhou Mi Fen (星洲米粉)". Cocina del Segundo Acto . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Cosas que hacer en Changsha, China | Go Eat Do". go-eat-do.com . 2024-06-21 . Consultado el 2024-09-30 .
  7. ^ "Aprenda con nosotros sobre los nombres chinos de Singapur". singaporeccc.org.sg . 2020-11-15 . Consultado el 2024-09-30 .

Enlaces externos