stringtranslate.com

Sineenat

Niramon Ounprom ( tailandés : นิรมล อุ่นพรม , RTGS :  Niramon Unphrom ; apodado Koi ; tailandés : ก้อย , [2] nacido el 26 de enero de 1985 [3] [4] ) es un oficial del ejército, miembro de la corte real tailandesa y ex Enfermera tailandesa. [5] Fue nombrada concubina y amante durante mucho tiempo del príncipe heredero Vajiralongkorn de Tailandia, quien le otorgó varios rangos y posiciones militares, incluido el nombre noble de Sineenat Wongvajirapakdi ( tailandés : สินีนาฏ วงศ์วชิราภักดิ ์ ; :  Sininat Wongwachiraphak ). Después de que el Príncipe Vajiralongkorn ascendiera al trono como el Rey Rama X, la nombró su Consorte Noble Real, dándole el título noble de Chao Khun Phra (เจ้าคุณพระ, "consorte noble real") Sineenat Bilaskalayani ( Tailandés : สินีนาฏ พิลาสกัลยาณี ; RTGS :  Sininat Philatkanlayani ) en julio de 2019. [6] Es la primera mujer en ostentar el título de concubina real del rey de Tailandia en casi un siglo, ya que el monarca anterior era monógamo. [7]

Vida temprana y educación

Sineenat nació el 26 de enero de 1985, [3] [4] en la familia Ounprom, Wirat (padre) y Pranee (madre). [4] Se describe que su lugar de nacimiento fue en el distrito de Tha Wang Pha de la provincia de Nan , Tailandia . [4] [3] Sus escuelas primarias y secundarias también estaban en el mismo distrito, en la Escuela Rajapiyorasa Yupparachanusorn y en la Escuela Tha Wang Pha Pittayakhom (Witthayakhom). [3] [4] Obtuvo una licenciatura en enfermería en la Escuela de Enfermería del Ejército Real Tailandés en Bangkok en 2008 como miembro de la Clase 41; [3] [4] Ounprom presentó un artículo de conferencia publicado sobre los esfuerzos para dejar de fumar entre los soldados alistados mientras estaba afiliada a su universidad. [8] [9]

Carrera

Según la biografía oficial de la corte de Sineenat y otras fuentes, de 2008 a 2012, Sineenat, entonces conocida por su nombre anterior, Niramon Ounprom, trabajó como enfermera en el Hospital Phramongkutklao y en un hospital del ejército, el Hospital Ananda Mahidol. [3] [1]

En su biografía oficial se describe a Ounprom como habiendo ascendido al rango de coronel en 2015, y como habiéndose "inscrito en los Retenedores de la Policía de Ratchawallop, la Guardia Real del Rey 904". [3] Antes de esto, Ounprom completó el entrenamiento militar en paracaidismo , guardaespaldas real y el "Curso de Calificación de Combate en Guerra en la Selva" del ejército tailandés. [3] Tiene una licencia de piloto privado después de entrenarse en Alemania y en la escuela de vuelo en 2018 con la Fuerza Aérea Tailandesa . [3] A partir de mayo de 2019, tenía el rango de mayor general. [3]

Consorte real

Después de que el príncipe Vajiralongkorn ascendiera al trono como el rey Rama X, la nombró su consorte noble real, otorgándole el título noble de Chao Khun Phra (เจ้าคุณพระ, "consorte noble real") Sineenat Bilaskalayani ( en tailandés : สินีนาฏ พิลาสกัลยาณี ; RTGS :  Sininat Philatkanlayani ) en julio de 2019. [6] En agosto de 2019, una biografía con 60 fotos de Chao Khun Phra Sineenat, [10] [11] publicada en el sitio web de la Oficina de la Casa Real , fue accedida con tanta frecuencia que provocó que el sitio web se bloqueara. [7] [12] [13] [14] [15]

El 30 de agosto de 2019, como Sineenat (Sininat o Sinina), fue nombrada asesora adjunta de una iniciativa de reforma penitenciaria, "Compartir la felicidad y hacer el bien con el corazón con el Departamento de Correcciones". [16]

Caída y restauración

El 21 de octubre de 2019, el rey Rama X emitió un edicto real despojándola de todos sus rangos, posiciones y títulos gubernamentales, militares y nobiliarios, así como de las condecoraciones reales, citando su conflicto y conducta irrespetuosa hacia su esposa, la reina Suthida . [17] [18] Hasta octubre de 2021, se desconocía su paradero; se rumoreaba que estaba en prisión o muerta. [2]

El 27 de agosto de 2020, se informó que la prisión correccional central de mujeres de Lat Yao estuvo cerrada a las visitas durante dos días, [19] y un avión Boeing 737 de la flota privada del rey Rama X fue enviado a Bangkok. [20] Según el periodista Andrew MacGregor Marshall , la prisión es donde había estado retenida y los eventos fueron parte de un plan para transportarla en secreto a Munich, donde se uniría a su séquito en cuarentena, [21] [22] en preparación para un posible futuro indulto real y la restauración de sus títulos.

El 29 de agosto de 2020, la restauración se hizo oficial con un edicto real que declaraba que ella "nunca había sido una persona manchada" y proclamaba que todos sus títulos, condecoraciones y rangos militares estaban completamente restaurados como si nunca hubieran sido revocados. [23] [24]

Títulos, estilos, honores y rangos militares

El rey Vajiralongkorn le quitó todos sus títulos, honores y rangos militares el 21 de octubre de 2019 [25] y los restableció el 2 de septiembre de 2020. [26]

Títulos y estilos

Honores

Rangos militares

Referencias

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sineenat.
  1. ^ abcd Thaitrakulpanich, Asaree (30 de julio de 2019). «Rama X nombra a su primera consorte real en casi un siglo». Khaosod English . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  2. ^ ab Loos, Tamara (primavera de 2020). "Lo personal es político: poner en contexto el resurgimiento de la poligamia en Tailandia". Boletín del Programa del Sudeste Asiático . Universidad de Cornell: 22–23. hdl : 1813/69953 .
  3. ^ abcdefghij «Se publica la biografía oficial de la consorte real». The Nation (Tailandia) . 27 de agosto de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  4. ^ abcdef Aunso (1 de agosto de 2019). "ประวัติและเส้นทางเกียรติยศ "เจ้าคุณพระสินี นาฏ พิลาสกัลยาณี" สตรีตำแหน่งเจ้าคุณพระ2 1 de octubre de 2019 .[ Se necesita una mejor fuente ]
  5. ^ Para consultar las fuentes sobre su formación y su carrera, incluidos los cargos que ocupó en la corte, véanse las secciones siguientes. El tema del título aparece bajo este nombre tailandés anglicanizado en la parte en inglés del programa de las actas de la conferencia, en 2007. Véase Ounprom, Niramon (5 de diciembre de 2007), op. cit.
  6. ^ ab "ประกาศ เรื่อง สถาปนาเจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลา สกัลยาณี" (PDF) . Gaceta Real (en tailandés). 136 (41 Khǒr): 3. 28 de julio de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  7. ^ ab Yuko, Elizabeth (29 de agosto de 2019). "Las fotografías de la consorte del rey tailandés revolucionaron Internet, pero ¿qué es una consorte?". Rolling Stone . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  8. ^ Ounprom, Niramon (5 de diciembre de 2007). Factores que influyen en el éxito de las conductas de abandono del hábito de fumar entre los soldados de infantería en Bangkok (PDF) . La 35.ª Reunión Científica Anual del Hospital Phramongkutklao y la Facultad de Medicina Phramongkutklao, celebrada en colaboración con la Facultad de Medicina de la Universidad de Nevada, EE. UU.: Progreso médico para una vida larga y saludable (en inglés y tailandés). Bangkok. pág. 27. Consultado el 21 de octubre de 2019. La celebración en la auspiciosa ocasión del 80.º aniversario del cumpleaños de Su Majestad el Rey
  9. ^ "Programa de la conferencia" (PDF) . Royal Thai Army Medical Journal . 60 (Suplemento, 1): 27 de noviembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 30 de agosto de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  10. ^ "El palacio tailandés publica imágenes raras de la consorte real del rey Maha Vajiralongkorn, Sineenat Wongvajirapakdi". South China Morning Post . Agence France-Presse. 27 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  11. ^ ""ในหลวง" โปรดเกล้าฯให้จัดทำประวัติ "เจ้าคุณพ ระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี"". PostToday.com (en tailandés). 26 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  12. ^ "ภาพพระราชทาน'พระเจ้าอยู่หัว-เจ้าคุณพระสิน ีนาฏ'". Correo tailandés (en tailandés). 26 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  13. ^ "62 años ณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี (อัลบั้มรูป)". Sanook.com (en tailandés). 28 de agosto de 2019. Consultado el 30 de abril de 2020 .
  14. ^ "ในหลวง พระราชทานภาพถ่าย-ประวัติ เจ้าคุณพระ สินีนาฏ พิลาสกัลยาณี (อัลบั้มรูป)". Sanook.com (en tailandés). 28 de agosto de 2019 . Recuperado el 30 de abril de 2020 .
  15. ^ "ร.10 โปรดเกล้าฯ พระราชทานประวัติและภาพถ่าย "เ จ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี"" (en tailandés). Servicio de radiodifusión pública tailandés . 26 de agosto de 2019 . Recuperado el 30 de abril de 2020 .
  16. ^ Charuvastra, Teeranai (30 de agosto de 2019). "La consorte del rey ayudará a dirigir la caridad en prisión". Khaosod English . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  17. ^ abcdefg "พระบรมราชโองการ ประกาศ เรื่อง ให้ข้าราชก ารในพระองค์ฝ่ายทหารพ้นจากตำแหน่ง Más información ครื่องราชอิสริยาภรณ์ทุกชั้นตรา [เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี]" (PDF) . นุ เบกษา (en tailandés 136 (55 B Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี: 1–2). 21 de octubre de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  18. ^ Personal de la BBC (21 de octubre de 2019). «El rey tailandés despoja a su consorte de sus títulos por 'deslealtad'». BBC News . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  19. ^ Andrew MacGregor Marshall [@zenjournalist] (28 de agosto de 2020). "Aquí está el aviso de la Institución Correccional Central de Mujeres en Lat Yao que prohíbe las visitas ayer y hoy debido a un "gran día de limpieza". Esto es para permitir que la ex consorte del rey Vajiralongkorn, Sineenat "Koi" Wongvajirapakdi, sea sacada silenciosamente de la prisión" ( Tweet ) – vía Twitter .
  20. ^ Flightradar24. «Live Flight Tracker - Mapa de seguimiento de vuelos en tiempo real». Flightradar24 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  21. ^ "Actualizado: Los viajes de Sineenat". Presos políticos en Tailandia . 28 de agosto de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  22. ^ "Rama X. von Tailandia: Er holt seine Zweitfrau aus dem Gefängnis - nachdem er sie selbst einsperren ließ". rtl.de (en alemán) . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  23. ^ "ประกาศ เรื่อง Más información เครื่องราชอิสริยาภรณ์ทุกชั้นตรา" (PDF) . Gaceta del Gobierno . Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2020 . Recuperado el 29 de agosto de 2020 .
  24. ^ "El rey tailandés restablece los títulos a la consorte real expulsada por 'deslealtad'". South China Morning Post . 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  25. ^ "El rey de Tailandia despoja a su consorte real 'desleal' de sus títulos y rangos militares". The Guardian . Agence France-Presse . 21 de octubre de 2019. ISSN  0261-3077 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  26. ^ "El rey de Tailandia restituye a su consorte tras su caída en desgracia". BBC News . 2 de septiembre de 2020.
  27. ^ ab "เส้นทางเกียรติยศ เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสก ัลยาณี". 29 de julio de 2019 - a través de www.bbc.com.
  28. ^ "ประกาศ เรื่อง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระ หม่อมพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ เป็นกรณีพิเศษ" (PDF) . ราชกิจจานุเบกษา (en tailandés). 134 (41ข): 2. 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  29. ^ ab "ประกาศ เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยา ภรณ์ชั้นสายสะพาย" (PDF) . ราชกิจจานุเบกษา (en tailandés). ๑๓๖ (๑๘ ข): ๑. 9 de mayo de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  30. ^ ab Proctor, Charlie (21 de octubre de 2019). "ÚLTIMA HORA: El rey de Tailandia despoja a su consorte de sus títulos por deslealtad". Royal Central . Londres . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  31. ^ Los artículos de Khaosod English y Royal Central se refieren a este honor como "La Más Exaltada Orden del Elefante Blanco, Clase Especial".
  32. ^ ab "ประกาศ เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภ รณ์จุลจอมเกล้าและเหรียญรัตนาภรณ์" (PDF) . ราชกิจจานุเบกษา (en tailandés). ๑๓๖ (๑๗ ข): ๑. 9 de mayo de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  33. ^ Los artículos de Khaosod English y Royal Central se refieren a este honor como "La Más Noble Orden de la Corona de Tailandia, Clase Especial".
  34. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานย ศทหารต่ำกว่าชั้นนายพล" (PDF) . ราชกิจจานุเบกษา (en tailandés). 126 (10 ข): 182. 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  35. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานย ศทหารต่ำกว่าชั้นนายพล" (PDF) . ราชกิจจานุเบกษา (en tailandés). 129 (15 ข): 121. 27 de abril de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  36. ^ ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานย ศทหารต่ำกว่าชั้นนายพล(PDF) . ราชกิจจานุเบกษา (en tailandés). 129 (27ª). Archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2016.
  37. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานย ศทหารชั้นต่ำกว่านายพล" (PDF) . ราชกิจจานุเบกษา (en tailandés). 134 (1 ข): 2. 6 de enero de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  38. ^ "พระบรมราชโองการประกาศ เรื่อง พระราชทานยศท หารชั้นนายพล เ ำแหน่ง" (PDF) . ราชกิจจานุเบกษา (en tailandés). 116 (24 ข): 1–2. 24 de mayo de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2019 . Recuperado el 24 de mayo de 2019 .