stringtranslate.com

Atik Sinan

Sinan-i Atik , también conocido como Azadlı Sinan y Atik Sinan (que significa Sinan el Liberto ; [1] azadlı muestra que atik no significa "viejo", y se usa para distinguirlo de Koca Mimar Sinan Agha ), fue un arquitecto otomano del sultán Mehmed II de la comunidad griega del imperio durante el siglo XV.

Biografía

Se le atribuye ser el arquitecto que diseñó y construyó la primera mezquita selatina de Estambul , la Mezquita de Fatih y su complejo, en 1471 para Mehmed II, sobre las ruinas de la Iglesia de los Santos Apóstoles , que fue arrasada por los otomanos para que se construyera la mezquita. [2] Su sobrino, también arquitecto, construyó la Mezquita Bayaceto II . [2] La tradición sostiene que el sultán Mehmed II dotó la Iglesia Ortodoxa Griega de Santa María de los Mongoles , la única iglesia anterior a la conquista en Estambul que aún se mantiene en pie y que nunca se convirtió en mezquita, a la madre de Christodoulos (el nombre griego de Sinan) en reconocimiento a su trabajo. Esta concesión fue confirmada por Bayaceto II , en reconocimiento a los servicios del sobrino de Christodoulos, quien construyó la mezquita que lleva el nombre de ese sultán. [2]

La leyenda cuenta que debido a que el arquitecto no logró hacer la cúpula de la mezquita más grande y más alta que la catedral bizantina de Santa Sofía , Mehmed II, decepcionado y enojado, amputó la mano del arquitecto. Sinan se quejó al juez de la ciudad ( kadhi ), quien dictaminó que lo que hizo el sultán era injusto y juzgó que el arquitecto podía amputar la mano del sultán a cambio. Al ver que el sultán se sometía a la orden del juez, el arquitecto griego se sorprendió con la justicia musulmana , perdonó al sultán y se convirtió al Islam . El sultán recompensó a Sinan dándole la propiedad de una calle entera, un regalo reconocido por Ahmed III tres siglos después. [3]

Influencia arquitectónica

Atik Sinan diseñó y supervisó la construcción de “uno de los monumentos históricos más importantes de Estambul”: la mezquita de Fatih y su Külliye , que significa complejo. [4] Además de ser la primera gran mezquita selatina de la ciudad, también fue el primer gran edificio de la tradición arquitectónica imperial otomana construido en la recientemente capturada Constantinopla. [5] Atik Sinan nombró la estructura en honor al hombre que encargó su trabajo: Mehmed el Conquistador, ya que la palabra Conquistador se traduce como “Fatih” en turco. [5]

Atik Sinan comenzó la construcción del complejo en 1463 y completó el proyecto en 1471. [1] Su ubicación, en el sitio de la recientemente destruida Iglesia bizantina de los Santos Apóstoles, y su condición de la primera gran mezquita construida en la ciudad la convirtieron en "un centro eficaz para la radiación de la urbanización otomana". [6] Arquitectónicamente, Atik Sinan se inspiró en otras mezquitas turcomanas, así como en Santa Sofía. [5] La mezquita tenía un diseño más simple que su gran inspiración bizantina, ya que presentaba solo una cúpula central sostenida por una sola semicúpula sobre la qibla . [5] El terremoto del 22 de mayo de 1766 destruyó la mezquita original, aunque la reconstrucción, supervisada por el sultán Mustafa III, ha estado en marcha desde 1771. [7]

El Külliye de la mezquita de Fatih también tiene una gran importancia arquitectónica. Atik Sinan construyó un complejo masivo que se extendía desde los lados este y oeste de las mezquitas. [1] El complejo incluía una biblioteca, un comedor de beneficencia, un hospital, un hospicio, una biblioteca, no menos de ocho madrasas y las eventuales tumbas de Mehmed II y su esposa. [1] Los complejos médicos estaban atendidos en gran parte por médicos judíos, lo que demuestra el sincretismo religioso de la ciudad y del imperio en su conjunto. [8] Las madrasas que construyó Atik Sinan marcaron un cambio importante en la educación en el Imperio Otomano, ya que sirvieron como un nuevo centro de formación religiosa y judicial en la capital en contraposición a los centros de formación más distantes de El Cairo. Las tumbas también fueron significativas, ya que legitimaron la reivindicación de Mehmed II del título de "Kayser-i Rum ( César de Roma )" y "otomanizaron aún más la ciudad". [9] El külliye de la mezquita de Fatih nunca sucumbió por completo al daño del terremoto que destruyó la mezquita misma, y ​​por lo tanto permanece en gran parte como Atik Sinan lo construyó: "preservado en su forma original". [7]

Referencias

  1. ^ abcd Ipsirli, M. (1995). "Ṣaḥn-i T̲h̲amān" . En Bosworth, CE ; van Donzel, E .; Heinrichs, WP y Lecomte, G. (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Volumen VIII: Ned – Sam . Leiden: EJ Brill. ISBN 978-90-04-09834-3.
  2. ^ abc Van Millingen, Alexander (1912). Iglesias bizantinas de Constantinopla. Londres: MacMillan & Co., pág. 276.
  3. ^ Rabah Saoud (julio de 2004). "Arquitectura musulmana bajo el patrocinio otomano (1326-1924)". Fundación para la Ciencia, la Tecnología y la Civilización.
  4. ^ Berilgen, MM (2007). "Evaluación de los efectos locales del sitio en los daños causados ​​por el terremoto en la mezquita de Fatih". Ingeniería geológica . 91 (2–4): 240. doi :10.1016/j.enggeo.2007.02.001.
  5. ^ abcd Ágoston, Gábor; Masters, Alan (2009). Enciclopedia del Imperio Otomano . Nueva York, NY: Facts on File. pág. 216.
  6. ^ Cerasi, Maurice (2005). "La evolución urbana y arquitectónica del Divanyolu de Estambul: estética urbana e ideología en la construcción de ciudades otomanas". Muqarnas Online . 22 (1): 199.
  7. ^ ab Berilgen, MM (2007). "Evaluación de los efectos locales del sitio en los daños causados ​​por el terremoto en la mezquita de Fatih". Ingeniería geológica . 91 (2–4): 242. doi :10.1016/j.enggeo.2007.02.001.
  8. ^ Ágoston, Gábor; Masters, Alan (2009). Enciclopedia del Imperio Otomano . Nueva York, NY: Facts on File. pág. 217.
  9. ^ Kuran, Aptullah (1996). "Un estudio espacial de tres capitales otomanas: Bursa, Edirne y Estambul". Muqarnas . 13 : 128.