stringtranslate.com

Sinagoga Anshei Israel

La sinagoga Anshei Israel es un edificio histórico que antes era una sinagoga judía ortodoxa , ubicada en 142 Newent Road, ( CT 138 ), en Lisbon , Connecticut , en los Estados Unidos. La sinagoga fue agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1995 como parte de un listado de propiedades múltiples de quince sinagogas históricas en Connecticut.

La congregación ortodoxa fue fundada con 15 familias y construyó la sinagoga en 1936. Fue construida por George Allen & Sons. El interior es una sola habitación que está alineada con cinco bancos ante el arca sagrada . La membresía de la congregación disminuyó a lo largo de las décadas de 1940 y 1950, limitando los servicios a los días festivos antes de cerrar definitivamente a principios de la década de 1980. Las reglas en la congregación no se aplicaban tan estrictamente como en el Viejo Mundo , ya que no había una cortina para separar los sexos y se permitía a los miembros distantes conducir parte del camino a sus servicios. La ciudad de Lisboa tomó posesión de la propiedad en la década de 1980. La sinagoga actualmente es mantenida por la Sociedad Histórica de Lisboa.

Construcción

A principios del siglo XIX, en Connecticut, había muy pocos judíos, tan solo doce personas en todo el estado. En 1843, se permitió por primera vez el culto público judío tras una petición a la Asamblea General de Connecticut. Los primeros servicios judíos se celebraban en casas particulares o en salones alquilados y, más tarde, en las primeras sinagogas, que normalmente eran adaptaciones de iglesias. Las sinagogas rurales, como la Sinagoga Anshei Israel, eran estructuras modestas y "reflejan la necesidad de las congregaciones agrícolas y de verano judías de contar con edificios adecuados para el culto que estuvieran dentro de sus limitados límites económicos y geográficos". [2]

El terreno sobre el que se construyó la sinagoga fue donado por Harry Rothenberg alrededor de 1936. La congregación reunió su dinero para construir la sinagoga. [3] Construida por George Allen & Sons en 1836, la Sinagoga Anshei Israel es un edificio de 20 por 30 pies (6,1 por 9,1 m) con techo a dos aguas y una torre central saliente de 5 pies (1,5 m) por 9 pies (2,7 m) con un Magen David en su parte superior. Flanqueando la torre a cada lado hay un par de ventanas de 2 sobre 2. Los restos de pintura muestran que el marco estaba pintado anteriormente de un azul brillante. [4]

Después de atravesar la torre, la única habitación tiene una bimá elevada y un arca en la parte delantera. La bimá y el arca originales permanecen. El interior del arca está oculto por un parochet de oro ; y una menorá reposa sobre el podio. Se proporcionaron sillas y cinco bancos de madera sin respaldo para sentarse, lo que se describió como "una disposición inusual en las sinagogas históricas de Connecticut". [3] [4] Aunque el edificio tenía electricidad, no tenía calefacción ni plomería; aunque se usaba una estufa de leña para proporcionar calor y anteriormente había una letrina detrás de la sinagoga. [3]

Usar

La congregación fundadora de 15 familias procedía de Polonia y Rusia y vivía en las ciudades circundantes de Plainfield , Lisboa , Griswold y Jewett City . [4] Rothenberg se convirtió en el primer cantor de la sinagoga Anshei Israel y el servicio continuaría sirviendo a la congregación ortodoxa durante décadas. [3] La membresía de la congregación disminuyó a lo largo de las décadas de 1940 y 1950, lo que limitó los servicios a los días festivos. La sinagoga finalmente cerró cuando ya no pudo reunir de manera constante a un minyin, diez hombres, en 1987. [3] [5] La ciudad de Lisboa adquirió la sinagoga en la década de 1980 de los últimos seis miembros de la sinagoga. [3] En 2004, la sinagoga estuvo abierta durante los eventos del "Fin de semana de caminata". [3]

Caroline Read-Burns, presidenta de la Sociedad Histórica de Lisboa, y Jerome Zuckerbraun, miembro de la sinagoga, hablaron sobre las reglas de la congregación ortodoxa y señalaron que algunas reglas no se aplicaban tan estrictamente como en el Viejo Mundo. [3] Como congregación ortodoxa, los miembros debían caminar hasta la sinagoga, pero algunos miembros que se encontraban más lejos conducían y "caminaban el último kilómetro o algo así". [3] La sinagoga no usaba cortinas para separar a hombres y mujeres, como era la norma en los servicios ortodoxos en Polonia y Rusia. [3] Los asientos de las mujeres estaban en una mesa en el lado derecho del santuario, cerca de la puerta. [4] La estructura está bien conservada, pero actualmente no se utiliza. [4]

Importancia

La sinagoga Anshei Israel fue una de las quince sinagogas de Connecticut añadidas al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1995 [4] y 1996 en respuesta a una presentación múltiple sin precedentes, en la que se nominaron diecinueve sinagogas. [6] [7] Se la reconoce como un ejemplo arquitectónicamente significativo de "una pequeña casa de culto judía rural". [4] Su arquitectura es el "epítome de la simplicidad" y sigue siendo una importante casa de culto judía anterior a 1945 que se encuentra en un entorno rural y posee integridad en su diseño. [4] The Day reflejó los comentarios de Read-Burn de que la sinagoga puede ser la "única de su tipo en el país". [3] En 2001, el edificio apareció en Connecticut Journal , un programa de Connecticut Public Television . [8]

En 2005, el edificio necesitaba algunas reparaciones debido al abandono y los daños causados ​​por las ardillas. [3] La Sociedad Histórica de Lisboa recibió una subvención de 5.000 dólares del Corredor del Patrimonio Nacional Quinebaug Shetucket para realizar reparaciones en la sinagoga. [9] Se realizarían reparaciones para reparar la estructura y el cableado eléctrico sería reemplazado de forma gratuita por los estudiantes de la Escuela Técnica Vocacional Regional de Norwich. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  2. ^ "Sinagogas históricas de Connecticut". Servicio de Parques Nacionales. 2007. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  3. ^ abcdefghijkl McNamara Grace, Eileen (15 de mayo de 2005). "El centro de reuniones de Lisboa puede ser único en su tipo en la nación". The Day . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  4. ^ abcdefgh Ransom, David (14 de junio de 1995). «Sinagoga Anshei Israel». Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  5. ^ Potter, Chuck (26 de abril de 2006). "Supervivencia judía, resurgimiento colonial en Lisboa". The Day . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  6. ^ Charles, Eleanor (7 de abril de 1996). "En la región/Connecticut; 15 sinagogas obtienen estatus de monumento nacional". New York Times . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  7. ^ Ransom, David F. (29 de marzo de 1995). "Formulario de registro del NRHP para la lista de propiedades múltiples: sinagogas históricas de Connecticut". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  8. ^ "Sinagoga histórica de Lisboa en CPTV". El Día . 27 de septiembre de 2001 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  9. ^ ab McNamara Grace, Eileen (20 de mayo de 2005). "La Sociedad Histórica obtiene una subvención para renovar la sinagoga". The Day . Consultado el 28 de marzo de 2014 .