stringtranslate.com

Fuerza Aérea Aycliffe

El antiguo edificio de la Real Fábrica de Artillería de la Segunda Guerra Mundial en Aycliffe

ROF Aycliffe , fue una fábrica de artillería real construida en un sitio de 867 acres (3,51 km2 ) cerca de Heighington Lane, Aycliffe , condado de Durham , Inglaterra, a principios de la década de 1940.

"Ángeles de Aycliffe"

Un trabajador de municiones en una base militar de Aycliffe, c1942

Entre los trabajadores de la fábrica había unas 17.000 mujeres de las ciudades y pueblos de los alrededores, que trabajaban rellenando casquillos y balas y ensamblando detonadores y espoletas para la guerra. Se las conoció como los "Ángeles de Aycliffe" después de que una emisión de propaganda nazi de Lord Haw-Haw amenazara con que "los angelitos de Aycliffe no se saldrán con la suya" y prometiera que la Luftwaffe los bombardearía hasta someterlos. [1]

Por su naturaleza, el trabajo era muy peligroso y muchos trabajadores murieron o resultaron heridos durante el proceso de fabricación; sin embargo, debido al secreto que rodeaba a la fábrica y a sus trabajadores, muchos incidentes no se registraron ni se informaron en las noticias y sus esfuerzos no fueron reconocidos.

En 2000, el periódico local The Northern Echo lanzó una campaña para que se reconociera oficialmente su trabajo, lo que dio lugar a un servicio conmemorativo al que asistieron el primer ministro y diputado local Tony Blair y la Reina . [2] También se colocó un monumento permanente en el centro de la ciudad de Newton Aycliffe para conmemorar sus esfuerzos. [3]

En octubre de 2021, el Consejo del Condado de Durham inauguró una placa azul en memoria de las mujeres que trabajaron allí, tras una nominación del Durham Women's Banner Group. [4]

Estaciones de tren

Puente de los demonios

La estación de tren Demons Bridge prestó servicio a la antigua ROF Aycliffe [5] [6] en el condado de Durham , Inglaterra, desde 1941 hasta 1953. [7] Se utilizó para los trabajadores que iban y venían de la fábrica, así como para el tráfico de mercancías. [8] La línea cerró en 1963 y el sitio ahora está parcialmente ocupado por un polígono industrial. [9]

Simpatía

La estación de tren de Simpasture prestó servicio a ROF Aycliffe [10] [11] en el condado de Durham , Inglaterra, desde 1941 hasta 1953. [12] Se utilizó para los trabajadores que iban y venían de la fábrica, así como para el tráfico de mercancías. [13] La línea cerró en 1963 y el sitio ahora está ocupado por Northfield Way Industrial Estate. [14] [15] [16]

La estación se inauguró en 1941 [17] junto con el cercano puente Demons Bridge en el ferrocarril Clarence , aunque la estación estaba en el ramal de Shildon. La estación se cerró en algún momento de la década de 1950 y la línea a principios de la de 1960. [18] [19] [20]

Operaciones

La ubicación pantanosa fue elegida porque era un sitio ideal, envuelto en niebla y neblina durante gran parte del año, lo que proporcionaba cobertura contra los bombardeos de la Luftwaffe . [21] Se inauguró como ROF 59 ( fábrica de llenado) a principios de 1941, lo que resultó en la construcción y apertura de dos nuevas estaciones en el antiguo ferrocarril Clarence en Simpasture y Demons Bridge . [22]

Como fábrica de municiones, ROF Aycliffe funcionaba las 24 horas del día y empleaba a más de 17.000 trabajadores en tres turnos. La mayoría de los trabajadores eran mujeres. Se las trasladaba desde las zonas circundantes hasta el lugar en autobús y tren , y la mayoría de los trabajadores locales llegaban a pie o en bicicleta .

Durante su existencia, la fábrica produjo municiones terminadas, incluyendo balas , proyectiles y minas . Estuvo en funcionamiento durante poco más de cuatro años hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, momento en el que había producido unos 700 millones de balas e innumerables otras municiones. [23] La fábrica fue designada como una instalación "de alto secreto" y rodeada de altas vallas con alambre de púas. La fábrica fue visitada durante los años de guerra por Winston Churchill y miembros de la familia real británica . Muchos artistas conocidos de la época también actuaron en la fábrica para los trabajadores.

De la posguerra

Después de la guerra, la fábrica cerró y el sitio se convirtió en el polígono industrial Newton Aycliffe a fines de la década de 1940. [24] Muchos de los edificios originales todavía siguen en pie hoy en día.

Referencias

  1. ^ "Aycliffe Angels". Communigate. Archivado desde el original el 4 de abril de 2009. Consultado el 15 de abril de 2009 .
  2. ^ "Nunca olvides a los Ángeles". The Northern Echo . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  3. ^ Yeadon, Hazel (29 de diciembre de 2005). "Mi época como 'ángel de Aycliffe'". WW2 People's War . BBC . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  4. ^ "Se inauguró una placa en honor a las mujeres de la fábrica de Aycliffe Angels durante la Segunda Guerra Mundial". BBC News . 24 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  5. ^ "La vida en tiempos de guerra en Aycliffe". The Northern Echo . 28 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  6. ^ "eaw043324 INGLATERRA (1952). La ciudad de Newton Aycliffe desde el sureste, 1952 | Gran Bretaña desde arriba". britainfromabove.org.uk . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  7. ^ "La vida en tiempos de guerra en Aycliffe". The Northern Echo . 28 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  8. ^ "Estaciones en desuso: Royal Ordnance Factory 8 - Thorp Arch". www.disused-stations.org.uk . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  9. ^ "El puente azul de Newton Aycliffe: galones de pintura azul, recuerdos de vapor y un jefe alemán". The Northern Echo . 14 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  10. ^ "La vida en tiempos de guerra en Aycliffe". The Northern Echo . 28 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  11. ^ "eaw043324 INGLATERRA (1952). La ciudad de Newton Aycliffe desde el sureste, 1952 | Gran Bretaña desde arriba". britainfromabove.org.uk . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  12. ^ Pottgießer, Hans (1985), "Brücken der 'stockton and Darlington Railway'", Eisenbahnbrücken , Basilea: Birkhäuser Basel, págs. 13-17, doi :10.1007/978-3-0348-6662-0_3, ISBN 978-3-0348-6663-7, consultado el 18 de julio de 2024
  13. ^ "Ferrocarriles y estaciones", When We Build Again , Routledge, págs. 279-284, 24 de julio de 2013, doi :10.4324/9781315888583-28 (inactivo el 26 de agosto de 2024), ISBN 978-1-315-88858-3, consultado el 18 de julio de 2024{{citation}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de agosto de 2024 ( enlace )
  14. ^ "El puente azul de Newton Aycliffe: galones de pintura azul, recuerdos de vapor y un jefe alemán". The Northern Echo . 14 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  15. ^ "Clarence Railway | Co-Curate". co-curate.ncl.ac.uk . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  16. ^ Reed, MC; Priestley, Joseph (abril de 1968). "Relato histórico de los ríos navegables, canales y ferrocarriles en toda Gran Bretaña". The Economic History Review . 21 (1): 173. doi :10.2307/2592220. ISSN  0013-0117. JSTOR  2592220.
  17. ^ Kirby, Maurice W.; Kirby, MW (4 de julio de 2002). Los orígenes de la empresa ferroviaria: el ferrocarril Stockton y Darlington, 1821-1863. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89280-3.
  18. ^ "Estación de tren de Newton Aycliffe (NAY) - Guía ferroviaria ABC". abcrailwayguide.uk . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  19. ^ Johnstone, Lisa (25 de marzo de 2021). "Accidentes en la línea". Amigos del ferrocarril Stockton & Darlington . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  20. ^ Priestley, Joseph (1831). Relato histórico de los ríos navegables, canales y ferrocarriles de Gran Bretaña: como referencia al nuevo mapa de navegación interior de Nichols, Priestley y Walker, derivado de documentos originales y parlamentarios. Longman, Rees, Orme, Brown y Green.
  21. ^ "Nunca olvides a los Ángeles". The Northern Echo . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  22. ^ "Clarence Railway". Historia de Durham . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  23. ^ "Aycliffe ROF". Communigate. Archivado desde el original el 4 de abril de 2009. Consultado el 22 de abril de 2009 .
  24. ^ "Planos y fotografías". Comunicado. Archivado desde el original el 4 de abril de 2009. Consultado el 22 de abril de 2009 .

Fotografías y breve historia de los Ángeles de Aycliffe

54°36′05″N 1°34′38″O / 54.6015, -1.5772