stringtranslate.com

Simjá Sheps

Simcha Avraham Sheps (18 de abril de 1908 – 5 de noviembre de 1998) fue un rabino ortodoxo estadounidense . Se desempeñó como rosh yeshivá (decano) de la Yeshivá Torah Vodaas .

Primeros años de vida

Simcha Sheps nació de Simon Sheps en Wysokie Mazowieckie , Imperio ruso (actualmente en Polonia). [1] [2] Su padre murió cuando él era un bebé, y Sheps fue criado por su madre y su abuelo en la cercana ciudad de Sheptakova . A la edad de once años, fue a estudiar en la Yeshivá Ketana de Bransk , y luego en Łomża . Después de su bar mitzva , Sheps fue a estudiar en Yeshivas Ohel Torah-Baranovich , donde aprendió con Dovid Rappaport (el Mikdash Dovid), Leib Gavia y Elchonon Wasserman . En 1927, fue a estudiar en la Yeshivá Mir , donde se convirtió en uno de los "leones de la yeshivá" (un término utilizado para describir a los mejores estudiantes). [3] En 1934, fue uno de los estudiantes de élite elegidos para ir a estudiar a la Yeshivá Brisker con Yitzchok Zev Soloveitchik , pero declinó, ya que se sintió humillado junto a Yonah Minsker , otro de los estudiantes de Mirrer elegidos. En 1936, se le ofreció la oportunidad nuevamente, y esta vez aceptó. [4] Entre los otros estudiantes elegidos estaban Leib Gurwicz , Ephraim Mordechai Ginzburg, Aryeh Leib Malin y Yechiel Michel Feinstein . [5] Sheps fue muy influenciado por Soloveitchik durante sus años en Brisk, y lo consideró su rebino principal. [6] Permaneció allí durante dos años y en 1937, Sheps regresó a la Yeshivá Mir.

Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, Sheps huyó con la Yeshivá Mir a Vilna , y de allí a Kobe, Japón, a través del Ferrocarril Transiberiano y un corto viaje en barco. En Kobe, muchos de los estudiantes de la Yeshivá querían que la Embajada de los Estados Unidos les permitiera entrar en los Estados Unidos. En su entrevista en la embajada, a Sheps le preguntaron cómo planeaba mantenerse en los Estados Unidos. Respondió a la pregunta diciendo que publicaría una traducción de la Biblia y comentarios. En última instancia, fue una de las pocas personas a las que se les permitió entrar a los Estados Unidos desde Japón. [7]

Carrera rabínica

Yeshivá Torá Vodaath

A su llegada a Nueva York, Sheps se unió al personal de la Yeshivá Torá Vodaath . [8] En 1942, se casó con Sora Weitzman, y Shlomo Heiman , el rosh yeshivá de Torá Vodaath en ese momento, lo acompañó hasta la jupá (palillo nupcial). En 1943, cuando Heiman enfermó, Sheps se hizo cargo de dar su shiur (clase). [9] Heiman también hizo arreglos para que Sheps aprendiera con Joe Rosenzweig, una persona sin educación en la yeshivá que quería aprender la Torá. Juntos, escribieron una traducción del Chumash y Rashi titulada El Pentateuco y el Comentario de Rashi, una traducción lineal al inglés , con Sheps usando el seudónimo de "Abraham ben Isaiah" (su segundo nombre era Avraham y el nombre de su abuelo era Isaiah). Junto con su cuñado, Benjamín Sharfman, Sheps fundó la SS and R. Publishing Company, a través de la cual se publicó su traducción sobre Chumash y Rashi. Sus estudiantes nunca supieron que su rabino era el autor de la obra. [10]

Sheps sufrió una enfermedad que amenazó su vida durante los 48 años que enseñó en la Yeshivá Torá Vodaath. Sin embargo, continuó dando su shiur con energía y entusiasmo, que transmitió a sus miles de estudiantes. [11] Sheps murió el 5 de noviembre de 1998 [12] (fecha hebrea: 16 de marzo de Cheshvan de 5759), y fue enterrado en el Cementerio Judío del Monte de los Olivos en Jerusalén. [13] Muchos de sus drashos (conferencias) y shmuessen (charlas) fueron grabados por sus estudiantes y publicados en un sefer titulado Moreshes Simchas HaTorah . Sus shiurim sobre Bava Kama fueron publicados por su familia en Sefer Divrei Simcha .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Enfoque profundo sobre la grandeza, Moreinu Horav Simcha Avrohom HaKohen Sheps zt'l" (PDF) . Torahvodaath.org . Torah Vodaath.org.
  2. ^ Karman, Binyamin Zev (29 de octubre de 2015). "Rav Simcha Avrohom Hakohein Sheps zt"l sobre su Iortzeit, 16 de marzo de Cheshvan". Matzav.com .
  3. ^ Karman, Binyamin Zev (8 de julio de 2020). "Un comienzo sorprendente/mucho antes de Artscroll". Revista semanal Inyan Hamodia . XXIII (1117): 26–27.
  4. ^ Karman, Binyamin Zev (29 de octubre de 2015). "Rav Simcha Avrohom Hakohein Sheps zt"l sobre su Iortzeit, 16 de marzo de Cheshvan". Matzav.com .
  5. ^ Besser, Yisroel (10 de octubre de 2019). "Brisk: The Mastery and the Mystery". Matzav.com . El viernes, Erev Shabat Ki Savo, relató Rav Dovid, él y sus amigos, los leones de Mir, que habían venido a aprender con su padre, entre ellos Rav Leib Gurwicz, Rav Simcha Scheps, Rav Ephraim Mordechai Ginzburg, Rav Leib Malin y Rav Michel Feinstein, habían ido al río a lavarse antes de Shabat.
  6. ^ "Enfoque profundo sobre la grandeza, Moreinu Horav Simcha Avrohom HaKohen Sheps zt'l" (PDF) . Torahvodaath.org . Torah Vodaath.org. Consideraba al Rav Brisker como su Rebbi Muvhak
  7. ^ Karman, Binyamin Zev (8 de julio de 2020). "Un comienzo sorprendente/mucho antes de Artscroll". Revista semanal Inyan Hamodia . XXIII (1117): 26–27.
  8. ^ Karman, Binyamin Zev (29 de octubre de 2015). "Rav Simcha Avrohom Hakohein Sheps zt"l sobre su Iortzeit, 16 de marzo de Cheshvan". Matzav.com .
  9. ^ "Enfoque profundo sobre la grandeza, Moreinu Horav Simcha Avrohom HaKohen Sheps zt'l" (PDF) . Torah Vodaath.org.
  10. ^ Karman, Binyamin Zev (8 de julio de 2020). "Un comienzo sorprendente/mucho antes de Artscroll". Revista semanal Inyan Hamodia . XXIII (1117): 26–27.
  11. ^ "Enfoque profundo sobre la grandeza, Moreinu Horav Simcha Avrohom HaKohen Sheps zt'l" (PDF) . Torah Vodaath.org. [A] pesar de su mala salud, impartió clases con energía y vigor... Los miles de talmidim que aprendieron con él reconocen que el entusiasmo que sienten por la Torá es una extensión de la pasión de Rav Simcha por aprender.
  12. ^ "Que descansen las nieblas durmientes - Torah.org". Torah.org . R' Simcha Avrohom Hakohen Sheps z"l nació el 18 de abril de 1908 o 1911 - murió el 5 de noviembre de 1998 (16 de Marcheshvan de 5759).
  13. ^ Karman, Binyamin Zev (29 de octubre de 2015). "Rav Simcha Avrohom Hakohein Sheps zt"l sobre su Iortzeit, 16 de marzo de Cheshvan". Matzav.com .