stringtranslate.com

Silambú

De arriba a abajo:
una colección de Silambu de Tamil Nadu.
Chilambu utilizado en Theyyam de Kerala.
Gaggara utilizado en Buta Kola de Karnataka.


Silambu ( tamil : சிலம்பு ; malayalam : ചിലമ്പ് /cil'əmpɨ̆/ ), o Gaggara ( Tulu : ಗಗ್ಗರ), es una tobillera usada y utilizada en una variedad de contextos en el subcontinente indio.

Etimología

Según Jeyaraj, la palabra "silambu" se deriva del verbo "silambal", que significa "hacer sonido". [1]

Descripción

El silambu es una tobillera hueca llena de cuentas que producen ruido cuando quien la lleva se mueve o baila. [2] Puede usarse en el tobillo o en la pierna. Cuando se usa en la pierna, se denomina kālchilambu en tamil. [3]

Algunas variedades de silambu están hechas de cobre y utilizan bolas de hierro para producir sonido. [4] Otros están hechos de plata. [5]

Importancia

en danza

Los artistas nautch vestían silambu. [2] Los bailarines de Kandy pueden usar silambu. [4]

En arte y literatura

Shiva en su pose de baile , Nataraja, a veces lleva un silambu en el tobillo. [ cita necesaria ]

Una estatua de Kannagi sosteniendo un silambu.

La épica Silappatikaram se estructura en torno al intento del personaje Kannaki de vender su silambu y toma su título del nombre de la tobillera. [6] [7]

En religión y rituales

A veces, el silambu se coloca en las patas de las vacas durante el festival Pongal . [8] En Tamil Nadu, una danza tradicional llamada kai silambu aatam se realiza en los templos durante los festivales de Ammán en la que los bailarines usan o sostienen silambus en sus manos, que hacen ruido cuando se sacuden. [ cita necesaria ]

El silambu también se utiliza en espectáculos de danza ritual del sur de la India, como el Theyyam de la región de Malabar y el Buta Kola de la región de Tulu Nadu .

Ver también

Notas

  1. ^ Jeyaraj 1999, pág. 39.
  2. ^ ab Sambamoorthy 1976, pág. 6.
  3. ^ Sambamoorthy 1976, pág. 23.
  4. ^ ab Banerji, Projesh (1959). La danza folclórica de la India. Allahabad: Kitabistán. págs. 189-190.
  5. ^ Marcuse, Sibila (1975). "Silambu". Instrumentos musicales: un diccionario completo . Nueva York: Norton . pag. 476.ISBN 9780393007589.
  6. ^ Chakravarti, A. (1944). Literatura jaina en tamil. Nueva Delhi: Bhāratīya Jñāpītha. pag. 51.
  7. ^ El Śilappadikāram. Traducido por Dikshitar, VR Ramachandra. Prensa de la Universidad de Oxford . 1939. pág. 1.
  8. ^ Sambamoorthy 1976, pág. 24.

Fuentes