stringtranslate.com

Traje negro

« Black Suit » es una canción grabada por la boy band surcoreana Super Junior para su álbum Play (2017). Fue lanzada como canción principal del álbum el 6 de noviembre de 2017 por SM Entertainment , Label SJ y Genie tras la revelación de múltiples vídeos teasers. La canción fue compuesta por Martin Hoberg Hedegaard y Coach & Sendo, mientras que su letra fue escrita por Lee Seu-ran , Jo Yoon-kyung , Oh Min-joo, Lim Jeong-hyo y ESBEE. La canción contaba la historia de un hombre que roba el corazón de las personas mientras vestía un traje negro , inspirado en el personaje Lupin .

Un éxito comercial, la canción alcanzó el puesto número 23 en Gaon Digital Chart y fue descargada más de 92.000 veces en el mes de su lanzamiento en Corea del Sur. Un vídeo musical que acompaña a la canción que muestra un atraco llevado a cabo por los miembros de la banda durante una subasta de un traje negro, dirigido por Rigend Film, se estrenó el mismo día del lanzamiento de la canción. El visual ganó los Myx Music Awards 2018 en la categoría de Vídeo Musical Internacional del Año . Un elemento básico en el concierto en vivo de Super Junior, habían interpretado la canción muchas veces, incluso en tres de sus giras de conciertos principales; Super Show 7 , Super Show 8: Infinite Time y Super Show 9: Road .

Antecedentes y lanzamiento

En julio de 2015, Super Junior lanzó el álbum recopilatorio Devil para conmemorar su décimo aniversario de debut. [1] Una edición reempaquetada del álbum, retitulada Magic , fue lanzada en septiembre de 2015. [2] Pasaron por una pausa poco después debido a que la mayoría de los miembros de la banda estaban realizando su alistamiento militar obligatorio . [3] En enero de 2017, Star News informó que Super Junior regresaría más tarde ese año. [4] En septiembre de 2017, Sports Dong-a informó que Super Junior lanzaría un nuevo álbum en su 12.º aniversario de debut el 6 de noviembre de 2017, dos años desde el lanzamiento de Devil . [5] Sin embargo, Label SJ negó el rumor, diciendo que aunque la banda se estaba preparando para un álbum, su fecha de lanzamiento no se ha decidido. [6] A la medianoche del 27 de septiembre, una foto que contenía la palabra críptica "D-40" y "SJ Returns" fue publicada en las cuentas de redes sociales de Super Junior. [7] [8] El sitio web de la banda también comenzó una cuenta regresiva hasta el 6 de noviembre de 2017, la fecha de su 12º aniversario. [9]

El 9 de octubre de 2017, SJ Returns , un reality show que documentó los 120 días de preparación de la banda antes del lanzamiento de su próximo álbum, comenzó a transmitirse en Naver TV y V Live . [10] "Black Suit" se presentó por primera vez en los episodios 17 y 18 de SJ Returns , que se emitió el 19 de octubre de 2017, como una de las cinco canciones preseleccionadas por el equipo de A&R de su agencia como candidato a sencillo principal del próximo álbum después de realizar una prueba a ciegas que involucró más de 100 cintas de demostración . [11] Una votación anónima realizada entre ellos resultó en que la canción fuera elegida como el sencillo principal del álbum. [12] Super Junior lanzó varios videos teasers para la canción a partir del 1 de noviembre de 2017. [13] [14] "Black Suit" y su video musical se estrenaron frente a los periodistas, [15] antes de su lanzamiento en la noche del 6 de noviembre de 2017. [16] El sencillo contó con la voz de siete de los once miembros de Super Junior, a saber, Leeteuk , Heechul , Yesung , Shindong , Eunhyuk , Siwon y Donghae . [17]

Composición y letra

"Traje negro"
Extracto del estribillo de la canción, que muestra el uso de instrumentos de metal .
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

«Black Suit» es una canción dance-pop escrita con énfasis en sintetizadores e instrumentos de viento . [18] [19] Está compuesta por el ganador más joven de la versión danesa de X-Factor , Martin Hedegaard , [20] y Coach & Sendo. [21] Está compuesta en la tonalidad de fa menor , con un tempo de 122 pulsaciones por minuto. [22] Su composición fue descrita como una melodía contenida tocada sobre un ritmo de viento swing . [23] Caracterizada por su alegre melodía y su estribillo adictivo , la canción reflejó la tendencia del K-pop durante el momento de su lanzamiento. [24] [19]

La letra de "Black Suit" cuenta la historia de un hombre con un traje negro que robaba corazones en un fugaz momento en la oscuridad, inspirada en el personaje Lupin . [14] [25] Fue escrita por Lee Seu-ran , Jo Yoon-kyung , Oh Min-joo, Lim Jeong-hyo y ESBEE. [26] [27] La ​​banda explicó que la canción retrata la imagen brillante existente del grupo pero con la adición de su madurez. [28] Heechul la describió como una canción de baile , [29] mientras que Yesung la presentó como una canción que emociona a la gente. [30]

Coreografía

La rutina de baile de la canción fue coreografiada por Tobias Ellehammer. [31] El miembro de la banda Eunhyuk dijo que "los movimientos simples y fáciles se han convertido en la interpretación característica de Super Junior", por lo que la coreografía de la canción se centró en movimientos que se pueden copiar fácilmente. [32] La coreografía de la canción fue interpretada por primera vez por Super Junior en el episodio 100 de Knowing Bros , que se emitió el 4 de noviembre de 2017, antes del lanzamiento oficial de la canción. [33] Heechul originalmente no planeaba unirse a la formación de la banda para la actuación de "Black Suit" debido al empeoramiento de la condición de su lesión en la pierna originada por un accidente automovilístico en 2006, pero decidió llenar el vacío dejado por los miembros de la banda que están sirviendo en el ejército. [34] [35] La canción fue especialmente coreografiada para tener en cuenta su condición para que solo apareciera en la última parte de la canción. [36] Cuentan con el apoyo de bailarines de respaldo en sus presentaciones debido a que la banda se reduce a la mitad de su tamaño. [32]

Recepción crítica

Tamar Herman de Billboard describió la canción como "dinámica y divertida". Dijo además que el lanzamiento de la canción "demuestra que el grupo envejecido todavía puede lograr una poderosa pista de baile de K-pop". [37] La ​​escritora del Korea Herald, Hong Dam-young, en su reseña dijo que "la poderosa voz [de Super Junior] se combina bien con el vibrante ambiente swing de la canción". Comentó sobre la similitud entre la canción y su sencillo anterior "Devil" (2015), concluyendo que la banda "no se atreve a experimentar con un nuevo género". También opinó que la canción "puede ser un éxito de una sola vez que probablemente no resistirá la prueba del tiempo". [38] Shin Mi-kyung, escribiendo para Osen , dijo que la canción está "llena de energía libre", y a pesar de su similitud con los lanzamientos anteriores de la banda, encontró "la tensión de la canción [atractiva]". [39] Hwang Hye-jin de Newsen elogió el arreglo de la canción, diciendo que "comienza con una sensación simple y gradualmente se vuelve poderosa". [26] Shin Mi-rae de MBN también comentó sobre la composición de la canción, diciendo que "la melodía del coro cautiva los oídos con su adicción que hace que se imprima en ti en el momento en que la escuchas". [40] La publicación de noticias Ten Asia describió la canción como el resultado de la banda "persiguiendo un estilo más sofisticado" pero aún "mostrando algunos de sus colores musicales". [19]

Rendimiento comercial

«Black Suit» debutó y alcanzó el puesto número 23 en el Gaon Digital Chart durante la semana del 5 al 11 de noviembre de 2017, luego de su lanzamiento. [41] Se mantuvo durante tres semanas en la lista, posicionándose en los números 60 y 85 en las semanas siguientes. [42] [43] La canción también alcanzó el puesto número 27 en el Gaon Digital Chart mensual, en la lista publicada para el mes de noviembre de 2017. [44] Alcanzó el puesto número 51 en el Gaon Download Chart mensual, en la lista publicada para el mes de noviembre de 2017. Fue descargada más de 92.000 veces durante el mes. [45]

En Japón, la canción entró en el Billboard Japan Hot 100 en el puesto número 81 en la edición del 15 de noviembre de 2017. [46] Fue su única canción en coreano en entrar en la lista. La canción debutó y alcanzó el puesto número 8 en la lista World Digital Song Sales durante la semana del 25 de noviembre de 2017. [47] Permaneció durante tres semanas en la lista, [48] posicionándose en el puesto número 9 y 18 las semanas siguientes. [49] [50]

Vídeo musical

El video musical de Black Suit, dirigido por Rigend Film, se lanzó el 6 de noviembre de 2017, [27] el mismo día del lanzamiento del sencillo. Presentaba a los miembros de la banda planeando un atraco para robar un costoso traje negro en una subasta, [51] sin embargo, el traje fue robado debido a circunstancias imprevistas. [52] Los miembros de la banda desempeñan varios papeles en el video musical; Leeteuk como anfitrión de la subasta, Heechul como inversor, Yesung como mensajero, Shindong como un hombre rico, Eunhyuk como tasador, Siwon como agente de clientes y Donghae como guardaespaldas. [53] La parte de Siwon en el video musical se mantuvo a pesar de su no participación en la promoción del álbum. [53] El video musical se filmó durante unos días en septiembre en un set ubicado en Namyangju , Gyeonggi-do . [54] [55] [56] El visual ganó el premio al Video Musical Internacional del Año en los Myx Music Awards 2018 , convirtiendo a Super Junior en el único artista coreano en ganar un premio en la ceremonia de ese año. [57]

Promoción y presentación en vivo

Durante la promoción de Play en 2017, Super Junior interpretó "Black Suit" en programas musicales como M! Countdown el 9 de noviembre, [58] en Music Bank el 10 y 17 de noviembre, [59] [60] y en Inkigayo el 12 y 19 de noviembre de 2017. [61] [62] Las presentaciones en vivo solo contaron con seis de los siete miembros disponibles de la banda, ya que Siwon decidió dejar de participar en la actividad promocional del álbum. [63] En un episodio que se emitió el 31 de enero de 2020, la banda apareció en la temporada 7 de I Can See Your Voice como invitado musical. Cantaron "Black Suit" con el ganador del episodio. [64] Interpretaron la canción en la celebración del 20 aniversario de la cadena de televisión indonesia, Transmedia, en diciembre de 2021. [65]

También interpretaron la canción en las ceremonias de premios de fin de año; los Mnet Asian Music Awards de 2017 , [66] los 27th Seoul Music Awards , [67] los KKBox Music Awards de 2019, [68] los Asia Artist Awards de 2020 , [69] y en los The Fact Music Awards de 2021. [ 70] Interpretaron la canción en su gira mundial Super Show 7 y su bis Super Show 7S, [71] [72] donde actuaron vistiendo trajes llamativos. [73] La noche de apertura de Super Show 7 el 15 de diciembre de 2017, marcó la primera interpretación de Siwon de la canción con Super Junior. [74] Super Junior también interpretó la canción en sus posteriores giras principales Super Show 8: Infinite Time (2019-2020), [75] y Super Show 9: Road (2022-2023). [76] La canción fue interpretada por primera vez con Ryeowook en la formación de la banda en octubre de 2018, durante su presentación para One More Time , [77] mientras que Kyuhyun interpretó la canción por primera vez con la banda en SM Town Live 2019 en Tokio en agosto de 2019, ambos después de que fueron dados de baja de su servicio militar. [78]

También interpretaron la canción en festivales de música como el K-Wave 2 Music Festival en enero de 2018, [79] el KCON 2018 de Nueva York, [80] en el K-World Festa de 2019, [81] y en KAMP LA 2022. [82] Interpretaron la canción en el concierto en línea Beyond the Super Show en 2020, [83] en el Super Junior Japan Special Event 2022: Return of the King, [84] y en las giras de conciertos afiliadas SM Town Live 2022: SMCU Express , [85] [86] [87] y SM Town Live 2023: SMCU Palace en Kwangya . [88]

Créditos y personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum Replay : [27]

Estudio

Personal

Gráficos

Versión japonesa

La versión japonesa de la canción fue lanzada como el lado B de "On and On" el 6 de diciembre de 2017, un mes después de su lanzamiento en Corea. El sencillo fue lanzado como exclusivo para los fans, [90] y solo se vendió en la tienda oficial del club de fans japonés. [91] La canción fue agregada como una pista en el álbum recopilatorio japonés de la banda, Star , que fue lanzado en enero de 2021. [92]

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Kim Yu-jin (8 de julio de 2015). «Super Junior lanzará nuevo álbum 'Devil'». K-Pop Herald . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  2. ^ Kim Yu-jin (11 de septiembre de 2015). «Super Junior lanzará un segundo álbum especial». K-Pop Herald . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  3. ^ Kim Ji-hyun (30 de septiembre de 2017). 결속력甲 슈퍼주니어, 완전체 컴백이 기대되는 이유⑤ [El vínculo de Super Junior, razón por la cual esperan con ansias el regreso de todo el grupo⑤]. Naver (en coreano). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  4. ^ Gil Hye-sung (4 de enero de 2017). 가요계 또 하나의 희소식.. 슈주, 올 하반기 새앨범 낸다 [Otra buena noticia en la industria musical... SuJu lanzará un nuevo álbum en la segunda mitad de este año]. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2022 - vía Naver .
  5. ^ Lee Jung-yeon (2 de septiembre de 2017). '케이팝의 제왕' 슈퍼주니어, 11월6일 컴백 ['King of K-Pop' Super Junior, regreso el 6 de noviembre]. Deportes Dong-a (en coreano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de marzo de 2022 a través de Naver .
  6. ^ Jeong Ji-won (2 de septiembre de 2017). [공식입장] 슈퍼주니어 측 "11월 6일 컴백? 정해진 것 없다" [[Oficial] El lado de Super Junior dijo: "¿Regresará el 6 de noviembre? No se ha decidido nada"]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 a través de Naver .
  7. ^ Kwon Soo-bin (27 de septiembre de 2017). "D-40" 슈퍼주니어, 12주년 맞춰 11월6일 컴백 [El regreso de "D-40" Super Junior el 6 de noviembre para coincidir con el 12º aniversario]. Hankook Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 a través de Naver .
  8. ^ Herman, Tamar (27 de septiembre de 2017). «Super Junior revela el álbum Countdown to 12th Anniversary». Billboard . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  9. ^ Kim Young-rok (27 de septiembre de 2017). [공식]슈퍼주니어, 11월 6일 컴백 확정... 'D-40' 카운터 공개 [[Oficial] Se confirma el regreso de Super Junior el 6 de noviembre... Se revela el contador 'D-40']. Deportes Chosun (en coreano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 a través de Naver .
  10. ^ Hong Se-yong (9 de octubre de 2017). '슈주 리턴즈', 오늘 첫방... "컴백 비하인드 스토리有" ['SJ Returns', primer episodio de hoy... "Historia de regreso detrás de escena"]. Deportes Dong-a (en coreano). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 - vía Naver .
  11. ^ Son Ye-ji (19 de octubre de 2017). [TEN 뮤직] "2년만의 컴백"... 슈퍼주니어의 신곡 미리듣기 [[TEN Music] "Regreso después de 2 años"... Vista previa de las nuevas canciones de Super Junior]. Diez Asia (en coreano). Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 a través de Naver.
  12. ^ Jeon Won (25 de octubre de 2017). [종합] "대중이 뭘 원할지"... '슈주리턴즈' 슈주, 타이틀곡 '블랙수트' 확정 [[General] "Lo que el público quiere"... SuJu confirma que la canción principal es 'Black Suit' en 'SJ regresa']. XportsNews (en coreano). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  13. ^ Jo Yoon-seon (1 de noviembre de 2017). '컴백 D-5' 슈퍼주니어, 오늘(1일) 정오 첫 티저 영상 공개 [El primer vídeo teaser de 'Comeback D-5' Super Junior se lanza hoy (el día 1) al mediodía]. Deportes Chosun (en coreano). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  14. ^ ab Choi Jeong-min (3 de noviembre de 2017). 슈퍼주니어, 신곡 '블랙수트' 마지막 티저 영상 오늘(3일) 정오 공개 [Video teaser final de la nueva canción de Super Junior 'Black Suit' lanzado hoy (3º) al mediodía]. Diez Asia (en coreano). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 - vía Naver .
  15. ^ Kim Ah-reum (6 de noviembre de 2017). [AJU★종합] "대세 아이돌과 경쟁할 수 있어 감사"...'데뷔 12주년' 슈퍼주니어, 2년만의 'PLAY' [[AJU★General] "Gracias por poder competir con ídolos populares" ... '12º aniversario de debut' de Super Junior, 'Juega' por primera vez en 2 años]. Diario Económico Aju (en coreano). Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  16. ^ ab Kang Nae-ri (6 de noviembre de 2017). [Y현logging] 슈퍼주니어, 연이은 악재에도 의연한 컴백 (종합) [[Y-site] Super Junior, un regreso a pesar de sucesivas malas noticias (exhaustivo)]. YTN (en coreano). Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  17. ^ Kim Jae-heun (7 de noviembre de 2017). «Super Junior revela su octavo álbum sin Choi». The Korea Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  18. ^ Yoon Gi-baek (3 de noviembre de 2017). [SW시선] 위기 속 슈퍼주니어, 그럼에도 기대되는 이유 [[SW View] Super Junior en crisis, la razón por la que todavía lo estamos esperando]. Mundo del deporte (en coreano). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 a través de Naver .
  19. ^ abc Son Ye-ji (6 de noviembre de 2017). [떴다 슈주①] '블랙 수트' 입은 슈퍼주니어, 아이돌의 美 [[Excelente SuJu①] Super Junior en 'Black Suit', la belleza de los ídolos]. Diez Asia (en coreano). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 a través de Naver .
  20. ^ Lee Woo-in (6 de noviembre de 2017). 슈퍼주니어 은혁 "20만logging 팔면, 홈쇼핑서 정logging 팔겠다" 공약 [Eunhyuk de Super Junior promete "si vendo 200.000 copias, venderé trajes comprando desde casa"]. Reportaje de televisión . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  21. ^ Lee Jeong-beom (29 de diciembre de 2020). 태민부터 우주소녀까지... 프로듀서들이 선정한 2020 숨은 아이돌 명곡 5선 [De Taemin a WJSN... 5 canciones de ídolos ocultas de 2020 seleccionadas por productores]. Noticias de exportaciones (en coreano). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  22. ^ "Tonalidad y BPM de Black Suit de Super Junior". Tunebat . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  23. ^ Han In-gu (6 de noviembre de 2017). 슈퍼주니어 동해 "사랑 다룬 자작곡, 직접 경험한 내용" [Super Junior Donghae dijo "La canción compuesta por él mismo trata sobre el amor, lo que experimenté de primera mano"]. Periódico Maeil Business (en coreano). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 a través de Naver .
  24. ^ Kim Eun-ji (24 de octubre de 2017). [팝업뮤직]"슈주·워너원·블락비·세븐틴"... 11월 펼쳐질 보이그룹 컴백 [[Música pop-up] "SJ, Wanna One, Block B, Seventeen"... La banda de chicos regresa para ser celebrada en noviembre]. Herald Pop (en coreano). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  25. ^ Kim Ye-na (3 de noviembre de 2017). [룩@뮤직] '블랙수트' 센터 최시원, 씁쓸한 6인조 슈주 [[Look@Music] Siwon Choi, el centro de 'Black Suit', la amargura de SuJu de 6 miembros]. TVReport (en coreano). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 a través de Naver .
  26. ^ ab Hwang Hye-jin (16 de noviembre de 2017). [뮤직와치]'블랙수트' 입은 슈퍼주니어, 30대 오빠들이 이렇게 섹시할줄이야 [[Music Watch] Super Junior vestido con 'Traje Negro', ¿crees que el oppa en su Los 30 podrían ser así de sexy]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  27. ^ abc Replay (álbum de fotos). Super Junior . Corea del Sur: SM Entertainment . 2018. SMK1010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ Lee So-yeon (6 de noviembre de 2017). "규현 목소리도 담겼다"... 슈퍼주니어, 컴백 준비 '완료' ["La voz de Kyuhyun también está incluida"... Super Junior, preparación de regreso 'completa']. Kookmin Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 a través de Naver.
  29. ^ Jung Ga-young (6 de noviembre de 2017). [SW현장] '블랙수트' 입고 노련미 더한 '데뷔 12주년' 슈퍼주니어 [[SW en el sitio] Super Junior muestra más sofisticación en su '12º aniversario de debut' al usar 'traje negro]. Mundo del deporte (en coreano). Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 a través de Naver.
  30. ^ Kim Hyun-sik (6 de noviembre de 2017). "이 악물고 돌아왔다" 6인 체제로 돌아온 슈퍼주니어(종합) ["Apretamos los dientes y estamos aquí" Super Junior regresa con un sistema de seis miembros (en general)]. Noticias sin cortes (en coreano). Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 a través de Naver.
  31. ^ Kim Soo-ji (13 de noviembre de 2022). [스타캐스트] "여전히, 예측불가"... 슈주, 한류킹의 군무 [[Starcast] "Aún así, impredecible"... Suju, coreografía de Hallyu King]. Naver (en coreano). Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  32. ^ ab Shin Mi-rae (6 de noviembre de 2017). "13명→6명"... 다사다난한 12년차 그룹, 그래도 슈퍼주니어예요(종합) ["13 personas → 6 personas"... Un grupo con 12 años llenos de acontecimientos, pero aún Super Junior (en general)] . MBN (en coreano). Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2022 a través de Naver.
  33. ^ Jeon Won (5 de noviembre de 2017). [전일야화] "슈퍼 예능감"... 슈주 '아는형님'으로 화려한 컴백 [[All Night] "Super entretenimiento"... el espléndido regreso de SuJu con 'Knowing Bros']. Noticias de exportación (en coreano) . Consultado el 21 de enero de 2023 a través de Naver.
  34. ^ Jonah Hicap (14 de abril de 2018). «Heechul de Super Junior no participará en programas musicales de televisión debido a una lesión persistente en la pierna». Metro . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  35. ^ Lee Gyu-lee (18 de marzo de 2020). «SM niega que Kim Hee-chul abandone Super Junior». The Korea Times . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  36. ^ Kim Hyun-sik (30 de marzo de 2018). '4월 컴백' 슈퍼주니어, '6인 체제'로 무대 꾸민다 ['Regreso de abril' Super Junior, decora el escenario con el 'sistema de 6 miembros']. Noticias sin cortes (en coreano) . Consultado el 4 de enero de 2023 a través de Naver.
  37. ^ Herman, Tamar (6 de noviembre de 2017). «Super Junior regresa con el álbum 'Play' y el funky 'Black Suit'». Billboard . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  38. ^ Hong Dam-young (8 de noviembre de 2017). «[Reseña del álbum] ¿Quién dice que Super Junior es mediocre?». The Korea Herald . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  39. ^ Sun Mi-kyung (6 de noviembre de 2017). [퇴근길 신곡] "네 맘을 훔칠 블랙수트"..가logging 슈퍼주니어다운 컴백 [[Nueva canción de camino a casa] "Un traje negro que te robará el corazón"..El regreso más parecido a Super Junior]. Osen (en coreano) . Consultado el 10 de junio de 2022 a través de Naver.
  40. ^ Shin Mi-rae (6 de noviembre de 2017). [M+핫컴백] 신상 '블랙 수트' 장착한 슈퍼주니어 [[M+Hot Comeback] Super Junior usando un nuevo 'Traje Negro']. MBN (en coreano). Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 a través de Naver.
  41. ^ "Gráfico digital 2017 Semanas 45". Gráfico circular . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  42. ^ "Gráfico digital 2017 Semana 46". Gráfico circular . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  43. ^ "Gráfico digital 2017 Semana 47". Gráfico circular . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  44. ^ "Gráfico digital 2017.11 Mes". Gráfico circular . Archivado desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  45. ^ "Lista de descargas del 11 de noviembre de 2017". Lista de Gaon . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  46. ^ ab «Billboard Japan Hot 100». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  47. ^ "World Digital Song Sales Week del 25 de noviembre de 2017" . Billboard . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  48. ^ ab «Historia de las listas de éxitos de Super Junior: ventas mundiales de canciones digitales». Billboard . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  49. ^ "World Digital Song Sales Week del 2 de diciembre de 2017" . Billboard . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  50. ^ "World Digital Song Sales Week del 9 de diciembre de 2017" . Billboard . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  51. ^ Choi Ji-ye (6 de noviembre de 2017). 컴백' 슈주 "'블랙수트' 뮤비, 얼굴 멋있게 나와 만족" [El regreso de SuJu "Estoy satisfecho con nuestro aspecto elegante en el MV 'Black Suit'"]. MyDaily (en coreano). Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 a través de Naver .
  52. ^ Lee So-hee (6 de noviembre de 2017). [현logging;뷰] 데뷔 12주년 맞은 슈퍼주니어, '블랙 슈트' 입기까지(종합) [[Site;View] Super Junior celebrando su 12º aniversario de debut, llevan un 'traje negro' (completo)]. Herald Pop (en coreano). Archivado desde el original el 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 a través de Naver.
  53. ^ ab Kim Eun-goo (6 de noviembre de 2017). 슈퍼주니어, '최시원 논란' 차분하게 정면돌파 [Super Junior supera con calma la 'controversia de Choi Siwon']. Edaily (en coreano) . Consultado el 9 de junio de 2022 a través de Naver.
  54. ^ Jeon Won (2 de noviembre de 2017). "눈부신 문라잇"... '슈주리턴즈' 화기애애·진지한 '블랙수트' 뮤비 촬영 현장 ["Brilliant moonlight"... Amable y serio en el sitio de filmación del MV de 'Black Suit' en 'SJ Return ']. XportsNews (en coreano). Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2021 a través de Naver .
  55. ^ Park So-hyun (3 de noviembre de 2017). [종합] '슈주 리턴즈' 각양각색 MV촬영 완료.. 드디어 컴백 [[General] En 'SJ Return', se han completado varias grabaciones de MV... Por fin regresamos]. XportsNews (en coreano). Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  56. ^ Lee Seung-hoon; Kim Min-jung (9 de noviembre de 2017). [HD포토] "남자는 수트다"ㅣ'슈퍼주니어' [[Foto HD] "Hombres de traje" 'Super Junior']. Despacho (en coreano). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  57. ^ Lee Jae-hoon (18 de mayo de 2018). 슈퍼주니어, 필리핀 최대음악상서 수상 [Super Junior gana el premio musical más importante de Filipinas]. Newsis (en coreano). Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2022 a través de Naver.
  58. ^ Kim Seon-woo (9 de noviembre de 2017). '엠카' 슈주, 'Black Suit' 최초 공개... 반전체도 문제없다 ['M Countdown' Suju, primer lanzamiento de 'Black Suit'... La mitad del total no es problema]. Noticias de exportaciones (en coreano). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  59. ^ Kang Hee-jeong (11 de noviembre de 2017). '뮤직뱅크' 슈퍼주니어 6인 컴백... 2년 만에 새 앨범 무대 [El regreso de Super Junior 6 de 'Music Bank'... Una nueva etapa de álbum después de 2 años]. Hankook Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  60. ^ [뮤직뱅크] 이제는 노련미다...슈퍼주니어, '블랙수트'로 카리스마 넘치는 무대 [[Music Bank] Ahora tienen experiencia...Super Junior, escenario carismático con 'Traje negro']. Medios KBS (en coreano). 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 a través de Naver.
  61. ^ Lee Ho-yeon (12 de noviembre de 2017). '인기가요' 트와이스, 음방 올킬 4관왕... 10팀 컴백러쉬 (종합) ['Inkigayo' dos veces, la música muestra 4 coronas all-kill... 10 equipos regresan rápido (completo)]. Herald Pop (en coreano). Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  62. ^ Lee Joo-hee (19 de noviembre de 2017). 트와이스 '라이키', '인기가요' 1위...슈퍼주니어-워너원 컴백(종합) [Dos veces 'Likey', 'Inkigayo' No. 1... Super Junior-Wanna One comeback (completo)] . Hankook Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 a través de Naver.
  63. ^ "Super Junior promete integrar más miembros para llenar la vacante de Choi Siwon". Agencia de Noticias Yonhap . 6 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  64. ^ Jeong Ga-young (1 de febrero de 2020). [TV핫스팟] '너목보7' 슈퍼주니어, '가요제 킹' 박정현과 환상 듀엣 [[TV Hotspot] Super Junior de 'ICSYV 7', fantástico dúo con 'King of Music Festival' Park Jung-hyun]. Mundo del deporte (en coreano). Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 a través de Naver.
  65. ^ "Devil Buka Penampilan Super Junior di HUT ke-20 Transmedia" [Devil abre la aparición de Super Junior en el 20 aniversario de Transmedia]. CNN Indonesia (en indonesio). 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  66. ^ Choi Ji-ye (2 de diciembre de 2017). [MD픽]'2017 MAMA' 슈퍼주니어, '무관'이지만 빛났던 이유 [[MD Pick] '2017 MAMA' Super Junior, 'no relacionados' pero la razón por la que brillaron]. Mi diario (en coreano). Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 a través de Naver.
  67. ^ Kim Byung-hak (25 de enero de 2018). [제27회 서가대] '블랙수트' 입은 슈퍼주니어, 14년이 지나도 여전한 위엄 [[27th SMA] Super Junior usando un 'traje negro', todavía digno incluso después de 14 años]. Deportes Seúl (en coreano). Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 a través de Naver.
  68. ^ Hoi Ying Lo (28 de enero de 2019). «Lo más destacado de los KKBox Music Awards 2019». Bandwagon Asia . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  69. ^ Ham Na-yan (29 de noviembre de 2020). [2020 AAA] 슈퍼주니어, 'Historia de las Canciones' 수상 "엘프 사랑해" [[2020 AAA] Super Junior, Premio 'Historia de las Canciones', "Te amo Elf"]. Deportes Dong-a (en coreano). Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  70. ^ Son Jin-a (3 de octubre de 2021). [Super Junior gana 3 premios en '2021 TMA'... Sigue caliente]. MK Sports (en coreano) . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  71. ^ Im So-yeon (4 de marzo de 2019). 슈퍼주니어 '슈퍼쇼7S', 완전체가 기대되는 "콘서트의 정석" [Super Junior 'Super Show 7S', expectativas cumplidas como "el estándar del concierto"]. Tiempos digitales (en coreano). Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 a través de Naver.
  72. ^ Park Soo-in (13 de julio de 2019). 사우디 아라비아 대사 부부도 슈퍼주니어 공연 참석 '특급인기 입증' [La pareja embajadora de Arabia Saudita también asistió a la presentación de Super Junior 'demostrando su extrema popularidad']. Noticias (en coreano). Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 a través de Naver.
  73. ^ Kwak Yeon-soo (4 de marzo de 2018). «Super Junior lanza una edición especial de 'Super Show 7S'». The Korea Times . Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 8 de enero de 2023 .
  74. ^ Kim Hyun-sik (18 de diciembre de 2017). [리뷰] 아이돌콘서트 정석 보여준 '최시원 합류' 슈퍼주니어 [[Revisión] 'Choi Si-won se une' a Super Junior, quien mostró el estándar de los conciertos de ídolos]. Noticias sin cortes (en coreano). Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 a través de Naver.
  75. ^ Ha Na-young (14 de octubre de 2022). [리뷰] "노 챌린지, 노 체인지!"..."슈퍼주니어니까" 할 수 있는 '꽃신 콘서트' [[Reseña] "¡Sin desafío, sin cambio!"... 'Concierto de zapatos de flores' que se puede hacer "porque es Super Junior"]. Chosun digital (en coreano). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  76. ^ Park Jae-hwan (18 de julio de 2022). 슈퍼주니어, 'Super Show 9' 서울 콘서트 "3년 만에 만나는 파란 물결 벅차올라" [Super Junior, concierto de Seúl 'Super Show 9' "La ola azul se desborda cuando se encuentran después de 3 años"]. KBS (en coreano). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  77. ^ Lee In-hee (8 de octubre de 2018). 'V앱' 슈퍼주니어 려욱 "2년 만에 만난 팬들 정말 반가워" [Ryeowook de Super Junior de 'V App' "Estoy muy contento de haber conocido a los fans después de 2 años"]. Herald Pop (en coreano). Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 a través de Naver.
  78. ^ 「SMTown」東方神起、テミン、SJ、EXO、Red Velvetら豪華共演に東京ドーム熱狂 ["SMTown" Tohoshinki, Taemin, SJ, EXO, Red Velvet y otras hermosas coprotagonistas en el Tokyo Dome]. Natalie (en japonés). 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  79. ^ "El festival musical K-Wave 2 trae una sorpresa para los fans del K-pop". The Hive Asia . 15 de enero de 2018. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  80. ^ Choi Hyun-kyung (5 de julio de 2018). [★밤TView]'엠카KCON' 워너원부터 레드벨벳, 뉴욕팬 '심쿵' [[★Night TView] 'M Countdown KCON' Wanna One to Red Velvet, fans de Nueva York 'ataque al corazón']. Star News (en coreano) . Consultado el 4 de enero de 2023 a través de Naver.
  81. ^ Shin Ah-ram (24 de agosto de 2019). 한류★ 총집합 '케이월드 페스타'10일 대장정 성황속 마무리[종합] [El viaje de 10 días de Hallyu ★ 'K-World Festa' terminó con gran éxito [Completo]]. El Celuv (en coreano). Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  82. ^ Sarina Bhutani (20 de octubre de 2022). "En KAMP LA, los fans y los artistas encontraron su propio lado positivo". MTV . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  83. ^ Kim Soo-young (31 de mayo de 2020). 슈퍼주니어, 퍼포먼스·입담·신곡 공개... 온라인 '슈퍼쇼'도 빈틈없다 [종합] [Super Junior, presentación, charla, lanzamiento de nueva canción... El 'Super Show' en línea también es impecable [Completo ]] . Diario Económico de Corea (en coreano). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  84. ^ Lee Ji-eun (5 de abril de 2022). '일본공연 성료' 슈퍼주니어 "오랜만에 인사...막 데뷔한 가수 같다" ['Actuación exitosa en Japón' Super Junior "Hola después de mucho tiempo... Nos sentimos como un cantante que acaba de debutar"]. Deportes Kyunghyang (en coreano). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  85. ^ Lee, Deok-haeng (1 de enero de 2022). SMTown Live 2022, 광야에서 만끽한 화려한 무대의 향연 [종합] [SMTown Live 2022, un espléndido festín escénico que se disfruta en la naturaleza [General]]. MT Star News (en coreano). Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 a través de Naver.
  86. ^ Kim Soo-young; Byun Seong-hyun (20 de agosto de 2022). 5년만 '빛' 떼창... 'SM타운 라이브', 4시간 꽉 채운 '핑크블러드' 수혈 [종합] [Cantando 'Hope' en 5 años... 'SM Town Live', transfusión de 'Pink Blood' llena en 4 horas [Completo]]. Diario Económico de Corea (en coreano). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  87. ^ Park Jeong-sun (30 de agosto de 2022). 3일간 전석 매진... 日 도쿄돔 'SMTown Live' 15만 관객 동원 대성황 [Todos los asientos se agotaron durante 3 días... Tokyo Dome 'SMTown Live' atrajo con éxito a 150.000 espectadores]. Dailian (en coreano). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Naver.
  88. ^ No Lee-seul (1 de enero de 2023). 'SMTown Live' 갓더비트 신곡 최초공개 → 4세대까지 다채로운 컬래버 [La nueva canción de 'SMTwn Live' GOT the Beat se lanzó por primera vez → Varias colaboraciones hasta la cuarta generación]. Deportes W (en coreano). Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  89. ^ "Gaon Digital Chart – semana 45 de 2017". Gaon (en coreano). Archivado desde el original el 7 de junio de 2022. Consultado el 7 de junio de 2022 .
  90. ^ Jang Jin-ri (19 de octubre de 2017). [¡Oh! 재팬] '컴백' 슈퍼주니어, 日 활동도 재개... 2년만에 싱글 발매 [[¡Oh! Japón] Super Junior 'comeback', reanuda sus actividades en Japón... Lanzamiento del single después de 2 años]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 a través de Naver.
  91. ^ ab "Discografía Super Junior「On and On」". Super Junior Japón (en japonés). Avex Entertainment . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  92. ^ 슈퍼주니어, 일본에서 8년만에 새 정규앨범... 30트랙 수록 [Super Junior, un nuevo álbum de larga duración en Japón después de 8 años... 30 pistas incluidas]. iMBC (en coreano). 27 de enero de 2021. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Naver.