stringtranslate.com

Siempre hace sol en Filadelfia

It's Always Sunny in Philadelphia es una comedia estadounidensecreada por Rob McElhenney y desarrollada con Glenn Howerton para FX . Se estrenó el 4 de agosto de 2005 y se trasladó a FXX a partir de la novena temporada en 2013. Está protagonizada por Charlie Day , Howerton, McElhenney, Kaitlin Olson y Danny DeVito . La serie sigue las hazañas de un grupo deamigos narcisistas y sociópatas que dirigen el bar irlandés Paddy's Pub en el sur de Filadelfia , Pensilvania, pero pasan la mayor parte de su tiempo libre bebiendo, conspirando, discutiendo entre ellos y planeando estafas elaboradas contra otros, y a veces entre ellos, para beneficio personal, ganancia financiera, venganza o simplemente por aburrimiento o embriaguez.

La serie ha durado más temporadas que cualquier otra comedia de acción real estadounidense, superando las 14 temporadas de Las aventuras de Ozzie y Harriet . [6] [7] En diciembre de 2020, la serie se renovó por un total de cuatro temporadas adicionales, lo que la llevó a 18 temporadas. [8] La decimosexta temporada se estrenó el 7 de junio de 2023. [9] El programa ha recibido elogios de la crítica, y muchos elogian las actuaciones del elenco y el humor negro. Ha acumulado un gran número de seguidores de culto . [10]

Sinopsis

La serie sigue a un grupo de sociópatas narcisistas e inadaptados, conocidos como "The Gang", que dirigen un pobre y fracasado bar irlandés llamado Paddy's Pub en el barrio del sur de Filadelfia . The Gang originalmente estaba formada por el conserje Charlie Kelly ( Charlie Day ), el portero Mac ( Rob McElhenney ) y el camarero Dennis Reynolds ( Glenn Howerton ), los tres propietarios de Paddy's Pub, además de la hermana gemela de Dennis, Dee Reynolds ( Kaitlin Olson ), una actriz en apuros que trabaja como camarera allí. En la segunda temporada , se les une Frank Reynolds ( Danny DeVito ), un excéntrico millonario y el padre negligente de los gemelos Reynolds, que se hace cargo de la mayor parte de la propiedad del bar. Pronto se convierte en el catalizador financiero de la pandilla, a menudo financiando muchas de las tramas demasiado complicadas de la pandilla, al mismo tiempo que sucumbe a la descarada depravación del grupo.

Cada miembro de The Gang exhibe un comportamiento poco ético y rasgos antisociales como egoísmo extremo, deshonestidad patológica, narcisismo, agresión física y emocional, consumo excesivo de alcohol y abuso de sustancias , emociones descontroladas, crueldad, avaricia , misoginia , tendencias manipuladoras, comportamiento depredador, celos, sociopatía , apatía hacia el sufrimiento, desapego emocional, abuso frecuente del sistema legal, explotación, discriminación por discapacidad , raza y apariencia, rudeza y desprecio hacia los demás, y absolutamente ninguna consideración por las personas que los rodean, al tiempo que muestra una aguda codependencia, estupidez, negligencia y una sorprendente falta de conciencia de las normas sociales básicas. La comedia del programa surge de estos rasgos de carácter extremos que resultan en conflictos que llevan a The Gang a situaciones absurdas, oscuras y dolorosamente embarazosas, que generalmente terminan con ellos recibiendo su merecido, pero nunca aprendiendo la lección. Esto permite que el programa explore una variedad de cuestiones sociopolíticas y económicas para la sátira y el humor negro mientras mantiene a los personajes en un estado de relativa estasis propicio para el formato de comedia de situación de larga duración.

En los episodios, la pandilla suele urdir planes elaborados y conspirar regularmente, tanto contra los forasteros como entre ellos, para obtener beneficios personales, venganza o simplemente por placer . Habitualmente infligen dolor físico y psicológico a cualquiera que se cruce en su camino, incluso entre ellos mismos, pero siempre vuelven al status quo en Paddy's Pub porque se han distanciado del resto de la sociedad y, al final, solo tienen la compañía de los demás. La pandilla no tiene sentido de la vergüenza cuando intenta conseguir lo que quiere y, a menudo, se involucra en actividades que otros encontrarían humillantes, repugnantes o impactantes. Algunas de estas situaciones incluyen fingir ser discapacitado , volverse adicto al crack para calificar para la asistencia social , intento de canibalismo , secuestro , ahogamiento simulado , cara pintada de negro , chantaje , acecho , saqueo de tumbas , esconderse desnudo dentro de un sofá para escuchar a escondidas a la gente, engañar a un hombre para que le haga un baile erótico a su hija , buscar anillos y monedas desnudos en las alcantarillas, hacerse pasar por agentes de policía para extorsionar a civiles, crear una secta , alimentar a alguien en secreto con su mascota muerta, tapar sus heridas abiertas con basura, prender fuego a un apartamento lleno de gente y cerrar la salida con clavos, contratar un seguro de vida para una persona suicida y mentir sobre tener SIDA para tener acceso prioritario a las atracciones del parque acuático . En un resumen enojado de sus circunstancias durante una de esas escapadas, Dennis lamenta la dinámica de La Pandilla:

Inmediatamente, escalamos la situación al nivel 10... alguien llega con algún plan o idea absurda y, de repente, todos aceleran, nadie frena, nadie piensa, todos hablan entre sí con una idea idiota tras otra. Hasta que, finalmente, nos encontramos en una situación en la que hemos entrado en la casa de alguien... ¡y el propietario está en casa!

Con raras excepciones, el Paddy's Pub genera ingresos limitados. La mayoría de los clientes habituales se mantienen alejados del establecimiento debido a los numerosos apuñalamientos que han tenido lugar. Se sabe que los pocos clientes habituales se sirven ellos mismos. Se sabe que la pandilla cierra el Paddy's durante períodos prolongados sin previo aviso. Cuando el bar está abierto, eluden las responsabilidades de sus respectivos trabajos y optan por beber. Paddy's solo puede permanecer en el negocio gracias al apoyo financiero de Frank, los rescates gubernamentales y el fraude fiscal.

Reparto y personajes

El programa cuenta con un elenco principal de cinco personajes (The Gang) y un elenco recurrente de coloridos personajes secundarios, entre ellos la camarera, Cricket, los McPoyles, los Ponderosas, el abogado y varios miembros de la familia como la Sra. Kelly, la Sra. Mac y el tío Jack Kelly, que se cruzan e interactúan con la pandilla de formas cada vez más desquiciadas a medida que avanza el programa.

Principal

McElhenney, Howerton, Day, Olson y DeVito en la Comic-Con de San Diego de 2013

Producción

Un edificio de ladrillo en ruinas, lugar de rodaje de It's Always Sunny In Philadelphia
Las tomas exteriores de Paddy's Pub están tomadas en el edificio Starkman en 544 Mateo Street en Los Ángeles.

Charlie Day , Glenn Howerton y Rob McElhenney se conocieron por primera vez mientras audicionaban para Tuck Everlasting [13] y otros proyectos en la ciudad de Nueva York y, más tarde, en Los Ángeles; buscaban papeles similares, se mudaron a Los Ángeles casi al mismo tiempo e incluso tenían el mismo manager, Nick Frenkel. [14] Day y Howerton, en particular, se conocieron en un viaje en auto de regreso de las pruebas para That '80s Show a fines de 2001, cuando Howerton fue elegido para interpretar a Corey Howard y Day no consiguió el papel de su mejor amigo. [13] Mientras vivía en Nueva York, Day había estado haciendo películas caseras cómicas con sus amigos del Festival de Teatro de Williamstown: Jimmi Simpson , Nate Mooney , David Hornsby y Logan Marshall-Green [ 13] (muchos de los cuales luego participarían en Sunny ), lo que inspiró a McElhenney y Howerton a querer hacer sus propios cortometrajes con él. McElhenney, en particular, había estado escribiendo guiones entre trabajos y como ninguno de ellos fue elegido, decidió filmarlos él mismo con Howerton, Day y otros amigos actores. [15] La decisión de hacer sus propios cortometrajes se vio influenciada además por el lanzamiento de la asequible cámara digital Panasonic DVX100A , así como por el aspecto accesible y de bajo presupuesto de The Office (Reino Unido) y Curb Your Enthusiasm . [13]

It's Always Sunny in Philadelphia surgió de una idea para un cortometraje concebido una noche tarde por McElhenney "donde un amigo fue a la casa de otro amigo para comprar azúcar, y el amigo le dijo que tenía cáncer, y todo en lo que el tipo podía pensar era en conseguir su azúcar y salir de allí". [16] Escribió la escena antes de llevársela a Howerton al día siguiente para darle forma y trabajar en hacerla cómica. Day pronto se involucró y se escribió el primer guion, con tres actores en apuros en Los Ángeles llamados Charlie, Glenn y Mac, y la consiguiente incomodidad en torno al diagnóstico de cáncer de Charlie. Las películas caseras se filmaron y volvieron a filmar varias veces, inicialmente con Hornsby interpretando el personaje de Mac y McElhenney detrás de la cámara como director. Fue a través de este proceso que McElhenney, Day y Howerton aprendieron los conceptos básicos de filmación, edición y otros aspectos de la realización cinematográfica. [17] Los tres desarrollaron entonces un segundo "episodio" de su serie de películas caseras, esta vez centrado en el humor del sentimiento de vergüenza de Mac en torno a su relación con Carmen, una mujer transgénero. [15] En este punto, quedó claro que las películas caseras tenían potencial como serie de televisión, en lugar de los cortometrajes que se habían concebido originalmente. Ambas partes acabarían finalmente en el episodio " Charlie Has Cancer ".

La película casera se tituló It's Always Sunny on TV en honor a la canción " The Sun Always Shines on TV ". Howerton había estado escuchando el álbum Hunting High and Low (1985) mientras se estiraba en un gimnasio Crunch en West Hollywood. [18] Esto luego se convirtió en un piloto llamado It's Always Sunny on TV y se filmó con una videocámara digital [19] y en los propios apartamentos de los actores. [20] Ampliaron el elenco central a cuatro personas que vivían en Los Ángeles, "un grupo de mejores amigos que se preocupan muy poco el uno por el otro", dijo Howerton. [16]

Se creía que el piloto se filmó con un presupuesto de solo 200 dólares, pero Day comentaría más tarde: "Lo filmamos por nada... No sé de dónde salieron esos 200 dólares... Éramos un grupo de niños con cámaras corriendo por ahí filmándonos unos a otros y [lo] siguiente que sabes es que llevábamos once años y todavía estábamos haciendo el programa". [21] Los actores ofrecieron este piloto a varios estudios, su propuesta era simplemente mostrar el DVD del piloto a los ejecutivos. [19] Después de ver el piloto, FX Network ordenó la primera temporada. El programa tenía un presupuesto de 450.000 dólares por episodio, menos de un tercio del estándar de una cadena, utilizando la cámara de vídeo para consumidores DVX100 MiniDV de Panasonic . [19] El concepto original tenía a "la pandilla" siendo actores desempleados con el tema principal siendo una versión cha-cha de " Hooray for Hollywood "; [22] sin embargo, había demasiados programas en ese momento con una premisa similar. [16] "La cadena se acercó a nosotros y nos dijo: 'No queremos un programa sobre actores', y dijimos: 'Está bien, pongámoslo en otro lugar ' ", explicó McElhenney. "Soy de Filadelfia, pongámoslo en Filadelfia y haremos que sea sobre un bar, porque ese es un trabajo en el que puedes tener mucho tiempo libre y aún así tener ingresos que podrían explicar cómo estas personas pueden mantenerse". [16] El título se cambió más tarde para reflejar que, en el piloto no emitido, la pandilla había sido reescrita como dueños de bares en Filadelfia, en lugar de actores en Los Ángeles. Antes de que Kaitlin Olson se uniera al programa, el personaje Sweet Dee iba a ser interpretado por Jordan Reid, quien en ese momento era la novia de McElhenney. El papel fue reemplazado después de que rompieron. [23]

Después de la primera temporada, los ejecutivos de FX estaban preocupados por los bajos índices de audiencia del programa y exigieron que se hicieran cambios en el elenco. [24] "Entonces, John Landgraf , que es el presidente de FX, me llamó para una reunión y me dijo: 'Oye, nadie está viendo el programa, pero nos encanta ' ", recordó McElhenney. " Queremos mantenerlo, pero no tenemos dinero para marketing, y necesitamos agregar a alguien con algo de estilo que podamos aprovechar para alguna historia de relaciones públicas, solo para que la gente hable " . [24] FX comenzó a sugerir actores como Danny DeVito que podrían impulsar el perfil del programa. " No es que fuéramos reticentes a la idea de agregar a Danny al programa", recordó Howerton, "es que éramos reticentes a agregar un nombre al programa. Ya sabes, porque nos gustaba que no tuviéramos nombres y era algo pequeño y extraño, ya sabes". En un principio, McElhenney se negó, diciendo "No, simplemente no creo que queramos hacer eso", y ellos dijeron, 'Oh, vale, bueno, ya sabes... el programa se acabó '" . Al darse cuenta de que necesitaban cambiar la trayectoria del programa para complacer a la cadena, McElhenney, Howerton y Day se mostraron abiertos a añadir un nuevo miembro del reparto que fuera familiar para el público. Sin embargo, McElhenney, Howerton y Day dudaron al principio porque pensaron que "arruinarían el programa", pero durante una entrevista, Day comentó cómo tuvieron suerte con DeVito al final: "No sabíamos cómo sería Danny como persona. Resultó que era tan gran actor como persona. Como dije, tuvimos suerte con Danny". [25] DeVito se unió al reparto en el primer episodio de la segunda temporada, interpretando al padre de Dennis y Dee. [24]

El programa se filma tanto en Filadelfia como en Los Ángeles . El exterior de Paddy's Pub está ubicado en el Edificio Starkman en 544 Mateo Street en Los Ángeles. El 1 de abril de 2016, la serie fue renovada para una decimotercera y decimocuarta temporada , lo que igualó a Las aventuras de Ozzie y Harriet con la mayor cantidad de temporadas para una comedia de situación de acción real en la historia de la televisión estadounidense. [26] En enero de 2023, McElhenney confirmó que había comenzado el rodaje de la decimosexta temporada. [27] En mayo de 2024, DeVito dijo que la decimoséptima temporada comenzaría a filmarse en septiembre de 2024. [28]

Episodios

Transmisión y sindicación

La primera temporada duró siete episodios y el final se emitió el 15 de septiembre de 2005. Según McElhenney, [29] el boca a boca sobre el programa fue lo suficientemente bueno como para que FX lo renovara para una segunda temporada, que se emitió del 29 de junio al 17 de agosto de 2006. Las repeticiones de los episodios editados de la primera temporada comenzaron a emitirse en la cadena matriz de FX en ese momento, Fox , en junio de 2006, para una serie planificada de tres episodios: "The Gang Finds a Dead Guy", [30] "Gun Fever" (que pasó a llamarse "Gun Control") [31] y "Charlie Gets Molested" [32] se mostraron. El programa no volvió a emitirse en televisión abierta hasta 2011, cuando FX comenzó a ofrecerlo para su sindicación. [33]

La tercera temporada se desarrolló del 13 de septiembre al 15 de noviembre de 2007. El 5 de marzo de 2008, FX renovó It's Always Sunny in Philadelphia para una cuarta temporada. [34] El 15 de julio de 2008, se informó que FX había ordenado 39 episodios adicionales de la serie, producidos como temporadas cinco a siete del programa. Los cinco miembros principales del elenco fueron asegurados para toda la ejecución programada. [35] La quinta temporada se desarrolló del 17 de septiembre al 10 de diciembre de 2009. [36] El 31 de mayo de 2010, Comedy Central comenzó a emitir repeticiones. [37] WGN America también comenzó a transmitir el programa como parte de su programación de otoño de 2011. [38]

La sexta temporada se emitió del 16 de septiembre al 9 de diciembre de 2010 y contó con 12 episodios, además del especial de Navidad. La séptima temporada se emitió del 15 de septiembre al 15 de diciembre de 2011 y contó con 13 episodios. El 6 de agosto de 2011, FX anunció que había renovado el programa por dos temporadas adicionales (la octava y la novena) hasta 2013. [39] El 28 de marzo de 2013, FX renovó el programa por una décima temporada y anunció que se trasladaría a la nueva cadena hermana de FX, FXX . [40]

En abril de 2017, Kaitlin Olson anunció que It's Always Sunny in Philadelphia entraría en una pausa prolongada. En una entrevista con TV Guide , dijo: "Terminamos retrasando nuestra próxima temporada un año porque todos estábamos ocupados con proyectos separados este año. Entonces, al final de esta próxima temporada de rodaje de The Mick , entraré directamente en Sunny después de eso". [41] El 2 de octubre de 2017, el programa se estrenó en Vice on TV . [42]

La serie está disponible para streaming en Hulu a excepción de los episodios "America's Next Top Paddy's Billboard Model Contest", "Dee Reynolds: Shaping America's Youth", "The Gang Recycles Their Trash", "The Gang Makes Lethal Weapon 6" y "Dee Day", debido a escenas que involucran cara pintada de negro . [43] Los mismos episodios faltan en Netflix en el Reino Unido, [44] Disney+ en Australia, Canadá, Escandinavia y España, y América Latina.

Música

El espectáculo utiliza selecciones musicales recurrentes de producción orquestal . "Teníamos un supervisor musical llamado Ray Espinola y le dijimos: 'Dennos todo lo que tengan en una especie de Leave It to Beaver con un aire de swing de big band', y la mayoría de las canciones son de lo que él envió", explicó Charlie Day. "Cuando lo comparas con lo que estos personajes estaban haciendo, lo que muchas veces puede percibirse como bastante despreciable o incorrecto, realmente desarmó a la audiencia. Simplemente se convirtió en nuestra biblioteca de canciones de referencia". [22]

El tema principal se llama "Temptation Sensation" del compositor alemán Heinz Kiessling . El trabajo de Kiessling ("On Your Bike" y "Blue Blood") también se puede escuchar durante varias transiciones de escena a lo largo del programa, junto con otros compositores y piezas como Werner Tautz ("Off Broadway"), Joe Brook ("Moonbeam Kiss") y Karl Grell ("Honey Bunch"). Muchas de las pistas que se escuchan en la serie son de Cafe Romantique , un álbum de música de producción de escucha fácil recopilado por Extreme Music, la unidad de biblioteca de música de producción de Sony/ATV Music Publishing . [45] El sello discográfico independiente Fervor Records también ha contribuido con música al programa. Canciones del álbum Easy Listening Symph-O-Nette de The Jack Gray Orchestra ("Take A Letter Miss Jones", "Golly Gee Whiz" y "Not a Care in the World") y el lanzamiento de John Costello III Giants of Jazz ("Birdcage", "Cotton Club" y "Quintessential") se escuchan en varios episodios. La banda sonora, que incluye la mayor parte de la música escuchada en el programa, se lanzó en 2010. [46]

Listado de pistas de la banda sonora

Recepción y legado

Reseñas críticas y comentarios

It's Always Sunny in Philadelphia ha recibido elogios de la crítica por su humor y las actuaciones del elenco. Emily Nussbaum de The New Yorker elogió el programa, llamándolo "no solo la mejor comedia de situación en la televisión, sino una de las series de televisión actuales más atractivas y ambiciosas, punto". [48] Gillian Flynn de Entertainment Weekly revisó la primera temporada negativamente, comentando: "[E]s lo suficientemente presumida como para pensar que está innovando, pero no lo suficientemente inteligente como para saber que no lo está". [49] Brian Lowry de Variety le dio a la primera temporada una crítica positiva, diciendo que era "invariablemente inteligente y ocasionalmente un alboroto de risas a carcajadas, todo mientras satirizaba temas tabú". [50] Sin embargo, temporadas posteriores del programa han recibido calificaciones favorables en el agregador de reseñas Metacritic, recibiendo 70/100, 78/100 y 85/100 para las temporadas 4, 5 y 6 respectivamente. [51] El programa se ha convertido en un éxito de culto entre los espectadores y a menudo se lo compara con Seinfeld , en particular debido a la naturaleza egocéntrica de sus personajes principales. El crítico del Philadelphia Inquirer, Jonathan Storm, escribió: "Es como Seinfeld con crack ", una cita que se utilizó ampliamente para describir la serie, [52] hasta el punto de que FX le puso el eslogan "Es Seinfeld con crack". [53]

En 2014, Entertainment Weekly incluyó al programa en el número 7 de los "26 mejores programas de televisión de culto de la historia", con el comentario de que "es una gran historia de desvalidos ... Si suena demasiado oscuro para ti, considera que hay un episodio sobre hacer guantes para gatitos, y es adorable". [54] En 2016, un estudio del New York Times de los 50 programas de televisión con más " me gusta" en Facebook descubrió que Sunny era "más popular en las ciudades universitarias (y más popular en Filadelfia)". [55] En 2015, Rolling Stone clasificó los 20 mejores y más divertidos episodios de It's Always Sunny in Philadelphia , afirmando que "durante 10 temporadas, la serie había extraído oro cómico del comportamiento execrable de los dueños de Paddy's Pub". Afirmaron que el episodio de la temporada 4 de dos partes , "Mac and Charlie Die", es el mejor episodio de la comedia hasta el momento. [56] En 2019, la BBC llamó al programa "la mejor comedia de situación de EE. UU.". Elogiaron la perspectiva única del programa y su capacidad de abarcar desde el humor nihilista hasta momentos sinceros y genuinos. [10] Según Matt Fowler de IGN , la serie "abrió nuevos caminos" debido a su representación sociopática de "The Gang". También ocupó el puesto 63 en la lista de IGN de ​​los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos. [57]

Premios

Otros medios

El hombre de la noche vienevivir

En septiembre de 2009, el elenco llevó su espectáculo en vivo. The "Gang" interpretó el musical The Nightman Cometh en la ciudad de Nueva York, Boston, Seattle, San Francisco, Los Ángeles y Filadelfia. [59] Mary Elizabeth Ellis y Artemis Pebdani también aparecieron en la actuación como The Waitress y Artemis. La actriz Rhea Perlman (esposa de Danny DeVito ) asumió el papel de Gladys. [60] El creador Rob McElhenney dijo que Live Nation originalmente se acercó al elenco para hacer el espectáculo en 30 ciudades, pero al final el elenco se decidió por seis. [61] El co-desarrollador Glenn Howerton describió el espectáculo como "esencialmente una versión expandida del episodio real de "The Nightman Cometh", que fue el episodio final de la cuarta temporada. Hay algunos momentos agregados, escenas agregadas, canciones agregadas y versiones extendidas de canciones que ya existían ". [62] La actuación presentó dos canciones nuevas y los actores tuvieron más oportunidades de improvisar gracias al mayor tiempo de ejecución. También se presentó un episodio de la quinta temporada antes del programa. La actuación en Los Ángeles, filmada en The Troubadour , se incluyó como contenido adicional en la caja de DVD de la cuarta temporada.

Adaptación rusa

Una adaptación rusa de It's Always Sunny in Philadelphia se estrenó en Rusia en el canal de televisión TNT el 12 de mayo de 2014. Esta versión se titula В Москве всегда солнечно ( V Moskve vsegda solnechno , Siempre hay sol en Moscú ) y, al igual que la original, se centra en cuatro amigos, dueños de un bar llamado "Filadelfia" en Moscú. [63] [64]

Libro

El 6 de enero de 2015 se publicó un libro basado en It's Always Sunny in Philadelphia , titulado The Gang Writes a Self-Help Book: The 7 Secrets of Awakening the Highly Effective Four-Hour Giant, Today . [65]

Podcast

El 9 de noviembre de 2021, Howerton, Day y McElhenney comenzaron The Always Sunny Podcast , un podcast de repetición episodio por episodio , con Megan Ganz como productora. Las estrellas invitadas ocasionales incluyen a Kaitlin Olson , David Hornsby , Mary Elizabeth Ellis , Michael Naughton, Lin-Manuel Miranda , Cormac Bluestone y Danny DeVito . [66]

Notas

  1. ^ Acreditado como RCH antes de 2008
  2. ^ Acreditado como FX Productions hasta la temporada 12.

Referencias

  1. ^ Wood, Jenn (14 de octubre de 2019). "How It's Always Sunny in Philadelphia, the Long-Running Sitcom on the Air, Keeps Up". Vanity Fair . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  2. ^ Mancuso, Vinnie (4 de agosto de 2020). "Los 50 mejores episodios de 'It's Always Sunny in Philadelphia', clasificados". Collider . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  3. ^ Topel, Fred (1 de agosto de 2019). "Lo único que Charlie Day cree que la gente entiende mal sobre 'Siempre hay sol en Filadelfia'". Hoja de trucos del mundo del espectáculo . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  4. ^ Baessler, Liz (11 de julio de 2018). "El progresivo avance de 'It's Always Sunny in Philadelphia'". Film School Rejects . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "Siempre hace sol en Filadelfia". Amazon.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  6. ^ Hernandez, Joe (2 de diciembre de 2021). "'It's Always Sunny in Philadelphia' es la comedia de acción en vivo de mayor duración en la televisión". NPR . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  7. ^ Andreeva, Nellie (26 de mayo de 2020). «'It's Always Sunny In Philadelphia' renovada para una temporada récord de 15 en FX». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  8. ^ Goldberg, Lesley (10 de diciembre de 2020). «'It's Always Sunny in Philadelphia' renovada por cuatro temporadas más en FX». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  9. ^ Petski, Denise (27 de abril de 2023). "'It's Always Sunny In Philadelphia' obtiene fecha de estreno de la temporada 16 en FXX". Fecha límite . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  10. ^ ab Woodhead, Hannah (24 de septiembre de 2019). "Why It's Always Sunny In Philadelphia Is The Best US Sitcom". BBC . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  11. ^ Kurp, Josh (20 de septiembre de 2019). "'It's Always Sunny In Philadelphia' (probablemente) nunca responderá si Dennis es un asesino en serie". Uproxx . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Evans, Greg (28 de junio de 2018). "¿Paddy está a tope para Dennis? 'It's Always Sunny In Philadelphia' regresa con un personaje de fuera del estado". Fecha límite . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  13. ^ abcd "1. La pandilla se vuelve racista". The Always Sunny Podcast . 10 de enero de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 – vía YouTube .
  14. ^ "Episodio 209 – Charlie Day y Glenn Howerton". WTF con Marc Maron . 12 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  15. ^ ab "Episodio 582 – Rob McElhenney". WTF con Marc Maron . 5 de marzo de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  16. ^ abcd Wyatt, Edward (9 de septiembre de 2007). «It's Always Sunny in Philadelphia – Television» (Siempre hace sol en Filadelfia – Televisión) . The New York Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 9 de junio de 2019 .
  17. ^ "4. Charlie tiene cáncer". The Always Sunny Podcast . 10 de enero de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 – vía YouTube .
  18. ^ "2. Charlie quiere un aborto". The Always Sunny Podcast . 10 de enero de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 – vía YouTube .
  19. ^ abc Blitz, Stefan (3 de junio de 2014). "El piloto de televisión de $85: los orígenes de IT'S ALWAYS SUNNY IN PHILADELPHIA". Indigo Productions . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 9 de junio de 2019 .
  20. ^ Andrews, Travis M. (26 de septiembre de 2019). «Cultura pop En sus 14 temporadas, un récord, 'It's Always Sunny in Philadelphia' ha esquivado la cultura de la cancelación, la controversia y los Emmy». The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  21. ^ "Charlie Day no está seguro de que FXX sepa que 'Always Sunny' sigue en antena". CBS . 20 de enero de 2016. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  22. ^ ab Collis, Clark (16 de septiembre de 2010). «Banda sonora de 'It's Always Sunny in Philadelphia': la estrella Charlie Day explica por qué escuchar la música del programa es como 'inhalar pintura por las orejas'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 9 de junio de 2019 .
  23. ^ Reid, Jordan (29 de julio de 2016). "La historia del origen (real) de 'It's Always Sunny In Philadelphia'". Observer.com . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de junio de 2019 .
  24. ^ abc Davis, Scott (11 de marzo de 2015). "Así es como Danny DeVito salvó a 'It's Always Sunny in Philadelphia' de ser cancelada". Business Insider . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  25. ^ Brubaker, Jason (21 de febrero de 2015). "Cómo producir programas de televisión exitosos como Charlie Day". Filmmaking Stuff . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  26. ^ Ausiello, Michael (1 de abril de 2016). "It's Always Sunny in Philadelphia renovada para temporadas 13 y 14 en FXX". TVLine . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  27. ^ Hughes, William (26 de enero de 2023). «Rob McElhenney confirma que ha comenzado la filmación de la temporada 16 de It's Always Sunny». The AV Club . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  28. ^ Kelly, Keegan (16 de mayo de 2024). "Danny DeVito dice que la temporada 17 de 'It's Always Sunny in Philadelphia' volverá a emitirse en septiembre, y las primeras 16 fueron demasiado 'mansas'". Cracked . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  29. ^ Goldman, Eric (28 de junio de 2006). "It's Always Sunny in Philadelphia Premiere". IGN . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  30. ^ "(SP-0635) "La pandilla encuentra a un tipo muerto" (Repetición)". The Futon Critic . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  31. ^ "(SP-0636) "Control de armas" (Repetición)". The Futon Critic . Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  32. ^ "(SP-0637) "Charlie es molestado" (repetición)". The Futon Critic . Archivado desde el original el 25 de junio de 2013. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  33. ^ "Warner Bros. Sacks "Curb", Entourage" en sindicación". T Dog Media . 14 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  34. ^ "'Always Sunny in Philadelphia' tendrá otra temporada". Entertainment Weekly . 5 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  35. ^ Goldman, Eric (15 de julio de 2008). «FX muestra su amor por It's Always Sunny». IGN . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  36. ^ "Episodios de la quinta temporada de It's Always Sunny in Philadelphia". TV Guide . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  37. ^ Gorman, Bill (3 de mayo de 2010). «'It's Always Sunny in Philadelphia' debuta en Comedy Central el 31 de mayo». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  38. ^ "Guía de cable 2011". Advertising Age. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  39. ^ Mitovich, Matt Webb (6 de agosto de 2011). «FX renueva Louie y Wilfred y encarga dos temporadas más de It's Always Sunny». TVLine . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  40. ^ Etkin, Jaimie (28 de marzo de 2013). «'It's Always Sunny In Philadelphia' renovada para una temporada 10 y 'The League' para una temporada 6 en FX». The Huffington Post . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  41. ^ Matthews, Liam (27 de abril de 2017). "It's Always Sunny in Philadelphia Season 13 Will Be a Year Late" (La temporada 13 de It's Always Sunny in Philadelphia llegará con un año de retraso). TV Guide . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .
  42. ^ "It's Always Sunny in Philadelphia on VICELAND – Begins Oct 2" (Siempre hay sol en Filadelfia en VICELAND – Comienza el 2 de octubre). Viceland . 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 – vía YouTube .
  43. ^ Alter, Rebecca (29 de junio de 2020). "Every Blackface Episode and Scene That's Been From Streaming So Far" (Todos los episodios y escenas de Blackface que se han retirado de la transmisión hasta ahora). Vulture . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  44. ^ Edwards, Chris (16 de junio de 2020). «Netflix elimina el episodio de It's Always Sunny por escenas con caras pintadas de negro». Digital Spy . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  45. ^ Heigl, Alex (1 de abril de 2015). «12 canciones que han cobrado vida como temas de programas de televisión famosos». People . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
  46. ^ Barrett, Annie (26 de agosto de 2010). "La banda sonora de 'It's Always Sunny in Philadelphia' se lanzará el 1 de septiembre: Ta-da, ta-da, ta-da-daah-daah-daah ..." Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  47. ^ "Siempre hace sol en Filadelfia". Rotten Tomatoes . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  48. ^ Nussbaum, Emily (11 de noviembre de 2013). «Sin excepción: «It's Always Sunny in Philadelphia» y «The Mindy Project»». The New Yorker . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
  49. ^ Flynn, Gillian (2 de agosto de 2005). "Siempre hace sol en Filadelfia". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  50. ^ Lowry, Brian (31 de julio de 2005). «Reseña: 'It's Always Sunny in Philadelphia'». Variety . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  51. ^ "Siempre hace sol en Filadelfia". Metacritic . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  52. ^ Storm, Jonathan (16 de octubre de 2008). "La venganza de los holgazanes: los bromistas de 'It's Always Sunny in Philadelphia' se enfrentan a un crítico (ficticio) del Inquirer , mientras que los de Testees elevan aún más el cociente juvenil". The Philadelphia Inquirer . p. E01.
  53. ^ Mellor, Louisa (12 de abril de 2012). "Por qué debes ver It's Always Sunny In Philadelphia". Den of Geek . Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  54. ^ "Los 26 mejores programas de televisión de culto de la historia". Entertainment Weekly . 17 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  55. ^ Katz, Josh (27 de diciembre de 2016). «'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 mapas de la división cultural estadounidense». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  56. ^ Murray, Noel (20 de febrero de 2015). «Los 20 mejores episodios de 'It's Always Sunny in Philadelphia'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  57. ^ Fowler, Matt. "Los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos | 63: Siempre hay sol en Filadelfia". IGN . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  58. ^ abcdefghijklmnopqrst Siempre hay sol en Filadelfia – IMDb , consultado el 24 de marzo de 2022
  59. ^ Matheson, Whitney (6 de agosto de 2009). «El 'Nightman llega' a una ciudad cerca de ti». USA Today . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  60. ^ Goldman, Eric (20 de abril de 2009). "It's Always Sunny in Philadelphia: Live!". IGN. Archivado desde el original el 13 de julio de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  61. ^ Tucker, Alyssa (4 de agosto de 2009). "Entrevista a Rob McElhenney y Glenn Howerton". Flash Flood Media. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de abril de 2014 .
  62. ^ "Glenn Howerton habla de "Siempre hay sol en Filadelfia" y mucho más". Icon vs. Icon. 16 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  63. ^ В Москве всегда солнечно (en ruso). THT-en línea. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  64. ^ White, Caitlin (5 de julio de 2014). «La versión rusa de 'It's Always Sunny In Philadelphia' luce increíble». MTV . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  65. ^ "It's Always Sunny in Philadelphia de The Gang". HarperCollins. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 23 de julio de 2014 .
  66. ^ "El podcast Always Sunny". Spotify . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos