stringtranslate.com

Sicamoso

Sicamous ( / ˈsɪkəm uːs / ) es un municipio distrital en la región de Shuswap Country en el centro sur de Columbia Británica . El lugar está adyacente a los estrechos , que es la confluencia del lago Mara con el lago Shuswap . [1] En la intersección de la BC Highway 97A con la BC Highway 1 , la localidad está por carretera a unos 73 kilómetros (45 millas) al oeste de Revelstoke , 140 kilómetros (87 millas) al este de Kamloops y 75 kilómetros (47 millas) al norte de Vernon .

Primeras Naciones y comerciantes de pieles

Las Primeras Naciones Secwepemc (Shuswap) han habitado durante mucho tiempo las orillas de los lagos Shuswap y Mara, como lo demuestra la presencia de casas-pozo que datan de hace más de 3200 años. [2] Se celebraba un potlach anual en la desembocadura del río Eagle . [3] En la década de 1840, existía un campamento al oeste de los estrechos en las laderas que luego se denominaron colina CPR. [2]

Desde principios de la década de 1820, trajeron pieles para comerciar en el fuerte de la Compañía de la Bahía de Hudson (HBC) en Kamloops. En la década de 1840, se abrió un puesto de avanzada de la HBC en la desembocadura del río Eagle. Durante siglos, el río había proporcionado una gran cantidad de salmón, lo que también generó un comercio de pescado seco. [4] Hasta la década de 1930, se utilizó un sendero en el lado norte del río para llegar a extensiones de arbustos de arándanos silvestres . [5]

Origen del nombre

"Schik-mouse", registrado en 1865, fue la primera ortografía conocida de la palabra de las Naciones Originarias para Sicamous. [6] La palabra describe los estrechos, pero el aspecto específico no ha quedado claro. Se han sugerido "lugar cortado", [7] [8] "los estrechos", [9] "arroyo que serpentea alrededor de una colina", [10] "río que rodea montañas", [11] "en el medio", [12] y "estrecho" o "apretado en el medio". El canal de Sicamous es el único puerto interior de Columbia Británica que no se congela durante el invierno. [13]

Comunidad general anterior en la desembocadura del río Eagle

Durante la fiebre del oro de Big Bend de 1865, el gobernador Frederick Seymour encargó a Walter Moberly que identificara la mejor ruta para un camino de carretas o ferrocarril desde el lago Shuswap hasta el río Columbia . [14] Aunque la mayoría de los buscadores de oro viajaban por el brazo Seymour , muchos en cambio remontaban el río Eagle y seguían los senderos de las Primeras Naciones hasta el Columbia. Moberly acampó en la desembocadura del río en 1865, que pronto se llamó Eagle Pass Landing, porque el río fluía desde la dirección de Eagle Pass . En el desembarcadero surgió una ciudad en auge de tiendas de campaña. Los edificios principales eran una oficina de análisis, un almacén general, una herrería y salones, que fueron abandonados en gran parte a fines del año siguiente, cuando terminó la fiebre del oro . [15]

George Murdock obtuvo la primera preferencia en las cercanías. Durante 1882-1892, en sociedad con el Sr. Hill, operó un hotel, una tienda y un salón. [16] En 1884, el sindicato Gustavus Blin Wright completó el camino de carretas a través del paso hasta Revelstoke. [17] En ese momento, Murdock dirigía el único negocio en el embarcadero. Los barcos de vapor conectaban con Kamloops y Savona . Al año siguiente, durante el apogeo de la construcción del Canadian Pacific Railway (CP), más de 100 edificios se alineaban en la costa. [18] La reconstrucción incluyó algunos hoteles, tiendas, salones de baile, establos de librea, [19] y un cuartel y una cárcel de la NWMP . [20] Los contratistas ferroviarios Mackenzie y Mann tenían su sede en el embarcadero. [16] El nuevo nombre era Eagle City. [21] Una diligencia operaba hasta Farwell . [22] En 1885, Fred White fue designado director inaugural de la efímera oficina de correos. [23] La falta de voluntad del Sr. Bryne de vender terrenos para una estación ferroviaria al este de los estrechos obligó a CP a construir en el lado oeste. [24] Esta decisión pronto dejó vacante la ubicación de la desembocadura del río, que luego se conoció como la Ciudad Vieja o Old Sicamous. [12]

Comunidad general anterior al oeste de los estrechos

En 1884, el coronel E. Forester construyó el primer edificio, que fue el Lake View Hotel. [25] En 1887, construyó una ampliación de dos pisos que albergaba una tienda en la planta baja, [26] fue nombrado director de correos, [27] y erigió un granero. [23] La tienda general de Kamloops, propiedad de John Andrew Mara, operaba esta tienda de Sicamous como una sucursal. [25]

En esa época, se construyó un camino para carromatos angosto y pantanoso en algunos lugares para reemplazar el sendero hacia el sur a lo largo del lado occidental del lago Mara, que conectaba Sicamous y Enderby . [28] [29] Schubert Bros. estableció un servicio de diligencias en la ruta. [26] En 1890, Wood y Tunstall compraron el negocio JA Mara. [30]

El punto de acceso para el correo de Okanagan se había trasladado de Ducks a Sicamous, y la diligencia Schubert transportó el correo durante varios años. En 1892, la Shuswap and Okanagan Railway (S&O) asumió el contrato de correo, ya que la construcción del ferrocarril había dañado gravemente la carretera del lago Mara. [31] [32]

En 1894, un incendio destruyó el hotel y la tienda. [26] [33] Unos meses más tarde, el hotel de reemplazo abrió [34] inmediatamente al sur del actual puente de la autopista [35] en el mismo sitio. [25] Se produjeron un par de cambios de propiedad. [36] En 1906, el edificio se quemó hasta los cimientos. El año siguiente, Leopole Congreve inauguró en el sitio el Bellevue Hotel de tres pisos [37] [38] . [26]

En 1890 se construyó el primer hotel CP junto a la estación. [39] En 1898, un incendio provocado por una lámpara de aceite caída en el comedor del hotel [40] se extendió a la estación, destruyendo ambas propiedades. [41]

Estación de tren/hotel, Sicamous, c.1920.

Mientras se construía la nueva estación/hotel de 49 por 24 metros (160 por 80 pies), el Lake View Hotel prosperaba. [42] En 1900, se inauguró el nuevo hotel CP. En 1908, se añadió un piso más. [39] En 1914, un incendio eléctrico causó daños considerables en el piso superior. [43] En 1919, el vestíbulo y la escalera principal en el extremo oeste se transpusieron con el comedor en el extremo este. [39] Las 75 habitaciones de huéspedes tenían agua corriente fría y caliente. Entre los huéspedes importantes se incluyó una estancia del futuro Eduardo VIII en la década de 1920. CP financió un agente de policía con base en el hotel [44] a partir de 1890. La cárcel se construyó al otro lado de las vías, al este del hotel [45] en 1909. [46]

En 1892, Mary Janet Finlayson abrió una tienda al oeste de la estación. Dos años después, el edificio se incendió. Su siguiente tienda se encontraba al norte del terreno del Hotel Lake View. [24]

El muelle del gobierno estaba al oeste de la estación antes de trasladarse a los estrechos [47] en 1913, donde se construyó el nuevo muelle de 49 metros (160 pies). [48] Con la llegada de la línea telefónica del gobierno en 1914, se instalaron teléfonos en la tienda Finlayson y en dos hoteles. [49]

Entre 1921 y 1922 se añadió una pasarela al puente ferroviario. [50]

Situada al este del hotel CP, la planta eléctrica CP suministraba electricidad a estas instalaciones y a unas cuantas casas en la colina CPR. [51] Alrededor de 1929, llegaron las líneas de transmisión de energía hidroeléctrica [52] que se extendieron hacia el este a través del estrecho en 1949. [53]

Los trabajadores del campo de socorro de la Gran Depresión construyeron la carretera Canoe-Sicamous, [54] que reduciría la distancia de viaje entre Salmon Arm y Sicamous en 23 kilómetros (14 millas). [55] En 1934, la carretera se completó a un nivel rudimentario. [56] En ese momento, Robert (Bob) H. Congreve abastecía barcos y automóviles en su estación de servicio en la costa debajo del Hotel Bellevue. [57] La ​​mejora de esta carretera continuó durante los años siguientes. [58]

En 1956, el principal punto de acceso de los pasajeros de tren a Okanagan pasó a ser Salmon Arm, que ofrecía una mejor conexión de autobús. El hotel CP de Sicamous cerró ese año y fue demolido en 1964. [59]

En 1957, Phil Gaglardi , ministro de carreteras, inauguró oficialmente la sección reconstruida de la autopista Canoe-Sicamous. [60]

Ferrocarril

Línea principal

En agosto de 1871, como gesto simbólico de que un día el ferrocarril se convertiría en realidad, Ed Mohun, ingeniero del gobierno, colocó la primera estaca en la ruta CP en BC en Sicamous. [61]

En septiembre de 1885, el avance hacia el este de la línea principal de ferrocarril CP desde Port Moody pasó por Sicamous, alcanzando un punto a unos 55 kilómetros (34 millas) al oeste de Revelstoke a finales de mes. [62] [63] Un campamento de construcción estaba basado en Solsqua. [64] La estación de Sicamous construida en ese momento era el edificio de la estación de diseño estándar (Tipo 3 de Bohi) con un voladizo prominente (idéntico a Albert Canyon y Beavermouth ). [65]

Para dispersar temporalmente la plaga de mosquitos en las décadas anteriores, se hacía pasar una locomotora de patio que arrojaba humo y vapor por la estación antes de la llegada de los trenes de pasajeros. [66]

Puente ferroviario inaugurado, Sicamous, 2010.

El puente ferroviario de 1885 con pilotes de madera y caballetes tenía un puente levadizo de madera para el tráfico fluvial, que fue reemplazado en 1898 por un tramo giratorio girado manualmente. En 1913, tres tramos de acero de 20 metros (65 pies) y uno de 16 metros (54 pies) reemplazaron a los caballetes de madera. En 1982, se erigió un puente giratorio de doble vía , que comprendía cinco tramos de 23 metros (75 pies) más un tramo giratorio de 48 metros (157 pies), 2 metros (7 pies) más alto que la antigua estructura de vía única , [67] [68] adyacente a su norte. [69]

En 1890, varios vagones de un tren descarrilaron 3 kilómetros (2 millas) al oeste, destruyendo dos vagones. [70]

En 1892, el ténder de la locomotora y cuatro vagones de un tren de pasajeros que se dirigía al oeste descarrilaron 8 kilómetros (5 millas) al oeste, causando grandes daños. [71] [72] Meses después, un árbol caído sobre la vía descarriló un tren de pasajeros. [73]

En 1893, la plataforma de la estación se amplió 30 metros (100 pies) en cada sentido. [74]

En 1900, un trabajador del patio fue aplastado hasta morir entre los parachoques de dos vagones de carga que volcaron inesperadamente durante un ejercicio de acoplamiento. [75]

En 1901, una mujer que se encontraba en las vías no sobrevivió después de que un tren le cortara la pierna. [76]

En 1908, un bombero que maniobraba a lo largo de un tren de trabajo 3 kilómetros (2 millas) al este, cayó entre los vagones y sufrió la amputación fatal de un brazo y una pierna. [77] Unos meses más tarde, un conductor murió aplastado mientras acoplaba vagones. [78]

En 1909, un tren atropelló y mató a un hombre que caminaba por el túnel de Mowich, a unos 10 kilómetros (6 millas) al oeste. [79] Una petición ese año para cambiar el nombre de la estación a Okanagan Junction no tuvo éxito. [80]

En 1913, un tren atropelló a un hombre cerca del puente, causándole heridas mortales. [81]

En 1914, la vía se elevó 2 metros (6 pies). [82]

En 1915, un agente de policía se enfrentó a dos vagones de carga debajo de un vagón restaurante en la estación. Mientras sujetaba a uno, el agente disparó un tiro al aire para detener al otro, que intentaba escapar. El primero se liberó, disparó un arma y murió cuando el agente respondió al fuego. [83]

Durante la Primera Guerra Mundial , se estableció un campamento militar para albergar a los soldados [84] que custodiaban el puente ferroviario. [85]

En 1919, cuando 15 colmenas cayeron de un camión que cruzaba la vía, un tren que se aproximaba destrozó la carga. [86]

Al oeste de la estación se encontraban el conducto de carbón (1920), el barracón, el cobertizo de carga, [87] y la torre de agua. [88] Al este de la estación se encontraban la rotonda, la central eléctrica, la plataforma giratoria , la lavandería china y la residencia/cárcel de la policía. [82]

En 1937, un tren de carga que se resbaló al intentar abordar un tren de carga que se dirigía al este sufrió heridas fatales. [89]

En 1939, cuando el tren real en dirección oeste hizo una parada de 10 minutos, el rey Jorge VI y la reina Isabel salieron a la plataforma de observación trasera de su vagón y el rey conversó con los niños que desfilaron en una procesión ordenada. [90]

En 1946, un cambio mal configurado hizo descarrilar un furgón de cola en el andén de la estación. [91]

En 1951, el tren real en dirección oeste que transportaba a la princesa Isabel y al príncipe Felipe hizo una parada, donde la pareja real se apeó, saludó a la multitud en Finlayson Park durante más de 10 minutos, volvió a subir y saludó desde la plataforma de observación. [92]

En 1959, el tren real que llevaba a la reina y al príncipe Felipe en dirección oeste hizo una parada de veinte minutos, con un programa similar al de la visita anterior. El tren se detuvo durante la noche frente a la estación y entró en la línea secundaria al día siguiente. [93] [94]

En 1963, un tren le cortó la pierna izquierda a un hombre, causándole la muerte. [95]

En 1964, varios vagones de un tren de carga descarrilaron en el paso a nivel del patio de postes. [91]

En 1968, los restos de un camión que se salió de la carretera y cayó sobre las vías del tren retrasó un tren de pasajeros durante tres horas. [96]

En 2004, un hombre fue sentenciado a seis años de prisión por causar daños corporales al haber permanecido tendido en las vías con su hijo a 13 kilómetros (8 millas) al este y haber sido atropellado por un tren. [97]

En 2013, un hombre ebrio, que recibió un golpe indirecto desde un tren que se dirigía hacia el oeste, resultó gravemente herido. [98]

La pista de paso del CP Sicamous tiene 2,2 kilómetros (7290 pies). [99]

Rama

En mayo de 1891, el avance hacia el sur de la línea principal de ferrocarril S&O desde Sicamous pasó por Enderby. [119] A finales de año, se completó una sala de máquinas de dos puestos y la plataforma giratoria estaba casi terminada. [120]

En 1898, un descarrilamiento a 10 kilómetros (6 millas) al sur dañó gravemente la vía, haciendo que tres vagones de carga cayeran por un terraplén de 5 metros (15 pies) y dejando descarrilados el vagón de equipajes, el vagón expreso y dos vagones de pasajeros del tren en dirección norte. [121]

Aunque el clero y los sindicatos se opusieron a ello, la introducción del servicio dominical en la línea secundaria en 1911 resultó popular entre el público. [122]

En 1912, tras la instalación de un tanque de almacenamiento de petróleo en el patio, [123] se introdujeron en la rama locomotoras que funcionaban con petróleo. [124]

Antes de que el contrato de arrendamiento de 25 años de la línea terminara en 1915, CP compró las acciones restantes de S&O. [120]

En 1976, cuando un vagón cisterna de gasolina hizo erupción a lo largo del lago, 54 vagones de carga descarrilaron y 152 metros (500 pies) de vía fueron destruidos. [125]

En 1983, varios vagones de un tren de carga descarrilaron justo afuera del patio ferroviario. [126]

El ferrocarril del valle de Okanagan arrendó las antiguas vías del S&O entre 1998 y 2009. [127] [128]

^a . En 1960, CP canceló la ruta, dejando solo elservicio Salmon Arm Kelowna en Greyhound Canada . [147] ^b . En 2023, comenzaron las obras de los primeros 2 kilómetros (1,2 millas) de la ruta ferroviaria Sicamous- Armstrong de 50 kilómetros (31 millas)que se llamará Shuswap North Okanagan Rail Trail. [148]

Puentes de ferry y de carretera sobre el estrecho

Fundado en 1933, el transbordador subvencionado [149] fue operado por Bob Congreve durante toda su existencia. [82] Descrito como dos barcos fluviales de unos 9 metros (30 pies) de largo, separados por 6 metros (20 pies), atravesados ​​por una plataforma con barandillas, el antiguo transbordador de reacción Squilax era maniobrado por un motor fueraborda o por su lancha motora. La temporada era de mayo a fines de diciembre. El horario era de 7 a. m. a 10 p. m. y la tarifa era de 50 centavos por vagón. [56] [150]

En 1942 se instaló un nuevo transbordador para cuatro vehículos. [151] Ese año, el transbordador pasó a ser gratuito, pero se cobraba por el servicio fuera de horario. [56] Otra versión indica que hasta 1942 funcionó un servicio de 24 horas, cuando pasó a funcionar de 7:00 a 20:00 horas, seis días a la semana. La tarifa era de ida para los visitantes, pero de ida y vuelta para los locales. [17]

El ferry funcionó hasta que se inauguró un puente de caballete en junio de 1949. [56] Construida por la tripulación del puente Salmon Arm, [152] la estructura tenía 174 metros (570 pies) de largo con un tramo principal de vigas de acero de 21 metros (70 pies). [153] El cruce de madera estaba al sur del Bellevue Hotel, conectando con la antigua autopista (Finlayson St). [154] En 1957, el puente fue recubierto. [155]

Los contratos adjudicados en 1961 para el nuevo puente fueron la subestructura a Vega Construction ($197,775) y la superestructura a Canada Iron Foundries ($335,504). [156] [157] El cruce de dos carriles de 11 por 242 metros (37 por 795 pies) con una acera se encontraba a 9 metros (30 pies) sobre el nivel del agua. [158] Originalmente llamado Puente Sicamous Narrows al completarse en 1962, el cruce fue renombrado Puente RW Bruhn el año siguiente. [159] En 1964, el puente anterior fue desmantelado. [160]

Se espera que las obras de reemplazo de cuatro carriles, que comenzaron en 2023, finalicen en 2026, pero la demolición del antiguo puente podría extender el proyecto hasta 2027. [161]

Silvicultura

En 1902, la provincia incorporó la Shuswap Shingle and Lumber Co. para adquirir ciertas empresas madereras que poseía James C. Shields, [162] que incluían el aserradero de tejas a 7 kilómetros (4,5 millas) al oeste en Annis. James permaneció como gerente. [163] En 1904, la operación era parte de la Kamloops Lumber Company, que incluía grandes aserraderos en Kamloops y Enderby. [164]

En 1906, James había dejado el aserradero de Annis para dedicarse a la madera en Savona. [165] La empresa Annis parece haber cerrado en ese momento, y se produjo una conversión a un aserradero entre 1907 [166] y 1909, cuando surgió como Shields' Sovereign Mill. [167] [168] El negocio existió hasta la década de 1910. [169]

En 1920, Sicamous Sawmills se constituyó con un capital de $100,000. [170] Ese año, Rolf Wallgren Bruhn fue dueño de la primera casa en la colina CPR, [82] donde también se encontraba su oficina central de madera. La corporación tenía una instalación de carga de traviesas en Sicamous y un patio de postes al sur en Mara Point . [171] El taller de la empresa estaba a cierta distancia al oeste de la estación de Sicamous. [87] A fines de la década de 1930, estableció un aserradero en la costa de Old Town, que se amplió en 1942 pero cerró en 1949. [172] El Sr. Van Schmidt tenía un aserradero de tejas en esta vecindad a principios de la década de 1940. [173] En la costa este al sur en Two Mile , Ross Graham operó un aserradero durante aproximadamente una década antes de incendiarse en 1949. [174]

En 1949, cuando se liquidaron los activos de Bruhn, Federated Co-op adquirió los intereses de explotación forestal y aserradero, y BJ Carney los de postes, postes y traviesas. Inicialmente, Carney mantuvo una sucursal en Sicamous, pero en 1966 estableció un gran patio para las actividades de descortezado de postes. En 1973, todo su descortezado estaba centralizado en Sicamous. En 1990, su oficina de Enderby cerró para consolidarse en Sicamous. [175]

Durante el período 1941-1982 existió una oficina del Servicio Forestal. [176]

Comunidad general anterior al este de los estrechos

El camino de carretas a lo largo del lado occidental del lago Mara fue destruido, y los extranjeros internados construyeron secciones de un nuevo camino a lo largo del lado oriental [17] desde junio de 1915 hasta julio de 1917. [177] Sin embargo, durante varios años existió una brecha de 4 kilómetros (2,5 millas) hasta Sicamous. [178]

En 1915 se reconstruyó la carretera Sicamous–Solsqua en dirección este. Por esa época, George Dillabough abrió un establo para embarcaciones, al que añadió una tienda de artículos generales. [82]

La conexión por carretera al este con Revelstoke, que había sido destruida por la construcción del ferrocarril en la década de 1880, no se restableció hasta 1922. [179] A fines del año anterior, se completó la conexión al sur con Mara. [180] En 1926, se construyó el salón comunitario. En 1927, Roy Finlayson abrió el primer garaje e instaló una bomba Esso . [181] Vendidas en 1958, las instalaciones fueron demolidas a principios de la década de 1970. [182]

En 1945, se estableció la sucursal local de la Legión . [183] ​​En 1947, Douglas Finlayson trasladó la tienda familiar del lado oeste de los estrechos. [24] Vendida en 1957, la tienda se quemó hasta los cimientos en 1982. [181] A fines de la década de 1940, se erigieron las cabañas turísticas de Bell, [184] y el autobús Greyhound se detuvo en el salón de té Tordoff. [181] Al año siguiente, se completó la instalación del suministro de agua de la ciudad. En 1964, Sicamous Water District asumió la propiedad. [185]

Después de la ausencia de presencia policial en las inmediaciones durante unos años, en 1952 se estableció un puesto de policía . [45] Ese año se creó el departamento de bomberos voluntarios. [186] La Cooperativa de Crédito Eagle River se fundó en 1953, abrió su primer edificio en 1958 y se fusionó con la Cooperativa de Ahorro y Crédito Salmon Arm en 1975. [187] En 1954, los Testigos de Jehová abrieron su salón. Cuando se terminó la construcción de un nuevo Salón del Reino en 1983, se vendió el antiguo edificio. [188] En 1955, se inauguró el edificio de la iglesia anglicana de San Pedro, [189] y la oficina de correos se trasladó de un almacén general a un edificio separado, [190] que se amplió en 1973 [191] y se reemplazó en 1982. [192] En 1956, se completó el edificio católico romano Nuestra Señora de Fátima, [193] y se abrió una sucursal del Banco de Montreal (BMO), que se trasladó al edificio de la oficina de correos el año siguiente. [194] En 1982, se inauguró el salón de la iglesia católica. [195] En 1957 se inició un servicio de ambulancia voluntaria, que fue dirigido por los Kinsmen desde 1963 y fue asumido por la provincia en 1974. [196]

Parcialmente destruido por un incendio en la década de 1950, el salón comunitario se amplió durante una rehabilitación. Varios usos incluyeron sala de la Legión, almacenamiento de barcos, sala de cine, tienda de segunda mano y mercado de pulgas . Conocido como Red Barn en la década de 1980, las instalaciones han seguido utilizándose para eventos sociales. [197] El lugar ahora se llama Red Barn Arts Centre. [198] En 1958, se fundó Eagle Valley News, [199] y se estableció el Lazy Daze Marina Motel & Campground (más tarde conocido como Bluewater Houseboat). [200] El año siguiente, se inauguró el nuevo salón de la Legión. [201]

En 1960 se construyeron el Monashee Motel [202] y la reconstrucción de 20,8 kilómetros (12,9 millas) de Sicamous– Malakwa . [158] El Paradise Motel llegó en 1962. [203] En 1963 se inauguraron el edificio de la iglesia United [204] y la estación de servicio/restaurante Husky , que fue diseñada como una parada de descanso para camiones de larga distancia. [205]

Casas flotantes en el estrecho, Sicamous, 2003.

El título de "capital de las casas flotantes de Canadá" apareció por primera vez en una revista de 1969 [206] y en un periódico de 1970. [207]

En 1971, una explosión destruyó el puerto deportivo de Sicamous, una casa adyacente, barcos, motores, motos de nieve y otros artículos deportivos. [208] En 1972, unas 25 familias huyeron a terrenos más altos cuando hasta 1 metro (3 pies) de agua se apoderó del centro de la ciudad desde los lagos Shuswap y Mara, hinchados por la lluvia. [209] En 1974, se inauguró la primera bolera. [194]

El Caesars Inn se estableció en 1975, [210] se vendió en 1979, se quemó en 1993, se reubicó y cambió el nombre a Brothers Tavern & Liquor Store. [211] En 1977, se pavimentó la carretera Sicamous-Enderby. [212] En 1978 se abrieron un embarcadero de pilotes de madera de 7 por 46 metros (24 por 150 pies), [213] una nueva estación de bomberos, [214] una nueva central telefónica, [215] y el centro comercial Parklands. El primer RBC se ubicó en este último a principios de la década de 1980. [216]

En 1980 se estableció una sucursal de la biblioteca. [217] Adquirida en 1981, la propiedad de la playa Silver Sands se desarrolló como una instalación pública. [218] En 1983, se inauguró el Centro de Recreación de Sicamous y Distrito. [219]

El Distrito de Sicamous se incorporó en diciembre de 1989. [13]

El proyecto de mejora de la zona costera se inauguró oficialmente en 1992. [220]

Escuelas

En 1910, la escuela de una sola aula de Sicamous, que abrió en un terreno arrendado cerca del arroyo en la colina CPR, carecía de acceso por carretera. [221] [222] En 1946, la escuela cerró debido a la cantidad insuficiente de estudiantes. [223]

En 1921, se estableció la escuela de una sola aula Eagle Valley [224] en las cercanías de la actual Eagle River Secondary. [24] En 1946, la escuela pasó a formar parte del nuevo Distrito Escolar 20 Salmon Arm. [224] Durante las vacaciones de verano, la madera donada por el aserradero Bruhn y la procedente de la demolición de la escuela cerrada Sicamous se utilizaron para construir una ampliación en Eagle Valley y crear una segunda aula. [225]

En 1950, la escuela Eagle River fue rebautizada como escuela. Ese año, los grados 1 y 2 fueron trasladados en autobús desde Solsqua y los grados 6 y 7 fueron trasladados en autobús desde allí. Cuando se terminó la construcción de una nueva escuela de tres aulas en 1951, todos los alumnos de Solsqua fueron trasladados en autobús, al igual que los alumnos de Malakwa por encima del grado 6. [226] El último año en Eagle River aumentó con el tiempo del grado 10 al grado 12. Cuando la población estudiantil creció, se volvieron a utilizar las dos aulas anteriores, al igual que dos salas del piso superior en el entonces parque de bomberos. En 1955-56, se construyeron cuatro aulas nuevas, un auditorio y una cocina. [227]

Después de que Parkview Elementary abrió en 1970, [228] los grados K-7 se mudaron gradualmente de la escuela Eagle River. [229] En 1966-67, se construyeron tres nuevas oficinas y un auditorio/cafetería en Eagle River. El antiguo auditorio se convirtió en dos salas de ciencias y una sala de libros. [230] En 1967, el antiguo edificio Eagle Valley se trasladó a Finlayson Park. [231] En 1968, se llevó a cabo la graduación final de grado 12. Durante los años siguientes, los grados 11 y 12 fueron trasladados en autobús a Salmon Arm Secondary. [232] Ese año, la escuela pasó a formar parte del Distrito Escolar 89 Shuswap. [233]

En 1975, dos pirómanos destruyeron el ala norte de Eagle River. En 1977, se completó la reconstrucción. [234] Al año siguiente, el nombre cambió de Eagle River Elem-High a Eagle River Secondary. [235] Después de que se restauraron los grados 11 y 12, 1979 fue la primera graduación. [236]

En 1969, se compraron 1,6 hectáreas (4 acres) de terreno para una escuela primaria adyacente al parque. [237] En 1970, el personal de mantenimiento del distrito escolar construyó el nuevo edificio de dos aulas. [238] Ese septiembre, se inauguró la escuela primaria Parkview. El año siguiente, se agregaron dos aulas más. Se erigieron un gimnasio y cuatro aulas más en 1974, y siete más durante los siguientes cuatro años. [239] En 1983, seis nuevas aulas reemplazaron a las aulas portátiles. [240]

En 1996, las escuelas de Sicamous pasaron a formar parte del nuevo Distrito Escolar 83 North Okanagan-Shuswap . En la década de 2020, las clases continúan en Eagle River Secondary [241] y Parkview Elementary. [242]

Personas notables

Comunidad posterior

El crecimiento ha dependido de la industria de los complejos turísticos y del estado del sector energético en Alberta (el 30 por ciento de la ocupación es estacional). Existe una industria de fabricación de casas flotantes y el parque de alquiler asciende a unas 250 unidades. [255]

Señal de bienvenida a la autopista, Sicamous, 2011.

La ciudad cuenta con infraestructuras típicas de su tamaño. Las tiendas, restaurantes, museos, bibliotecas, senderos, parques, playas y paseos en bote ofrecen actividades de ocio. [13] Existen bases de servicios de emergencia para la policía, [256] bomberos, [257] y ambulancias. [258]

En 1983 se inauguró el Centro de Recreación de Sicamous y el Distrito, con un coste total de 810.000 dólares. Antes de 1983 no había ningún estadio en la ciudad.

En 2012, las inundaciones repentinas provocaron la evacuación de alrededor de 350 personas al sur en Two Mile y Swansea Point . [259]

Antes de que Greyhound cesara todas las rutas intraprovinciales en 2018, una solicitud del año anterior incluía una reducción del servicio a través de Sicamous. [260] Rider Express ofrece un servicio de autobús diario. [261]

Durante 2018 y 2019, el éxito de música country de Old Town Road provocó que los fanáticos robaran los carteles de las calles de Old Town Road que no estaban relacionados. En consecuencia, la Cámara de Comercio de Sicamous y el Distrito produjo réplicas para venderlas a 25 dólares cada una. [262]

En 2019, el consejo de Sicamous revocó su decisión de cambiar el nombre del Centro de Recreación de Sicamous y Distrito a March Memorial Arena. [263]

En 2022, el alcance del estudio de expansión de los límites del Distrito de Sicamous se redujo cuando se excluyeron Swansea Point y Mara Hills . [264]

En 2023 se completó la instalación de biocombustibles del distrito. [265]

Mapas

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Sicamous tenía una población de 2613 habitantes que vivían en 1244 de sus 1905 viviendas privadas totales, un cambio del 7,6 % con respecto a su población de 2429 en 2016. Con una superficie de 12,8 km² ( 4,9 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 204,1/km² ( 528,7/milla cuadrada) en 2021. [277]

Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Sicamous incluían: [278]

Notas al pie

  1. ^ "Sicamous (municipio del distrito)". Nombres geográficos de BC .
  2. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 11.
  3. ^ Abercrombie 1985, pág. 14.
  4. ^ Abercrombie 1985, pág. 20.
  5. ^ Abercrombie 1985, pág. 16.
  6. ^ "Columbia Británica. Exploración del río Columbia, 1865. Instrucciones, informes y diarios relacionados con la exploración gubernamental de la zona situada entre los lagos Shuswap y Okanagan y las Montañas Rocosas". library.ubc.ca . 1866. pág. 21 (15).
  7. ^ Gosnell, R. Edward (1897). "Anuario de la Columbia Británica y manual de información provincial". library.ubc.ca . pág. 92 (82).
  8. ^ Balf, Mary (1978). "Por qué ese nombre, nombres de lugares del distrito de Kamloops" (PDF) . core.ac.uk . p. 22 (41).
  9. ^ "Sociedad Histórica de Okanagan: Baedeker en el Okanagan, 1907". library.ubc.ca : 98 (94). 1959.
  10. ^ "Daily Colonist". archive.org . 3 de agosto de 1910. pág. 5.
  11. ^ "Princeton Star". library.ubc.ca . 26 de julio de 1918. pág. 4.
  12. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 187.
  13. ^ abc Distrito de Sicamous, Informe anual 2012. sicamous.civicweb.net (Informe). págs. 4, 13.
  14. ^ Abercrombie 1985, pág. 40.
  15. ^ Abercrombie 1985, págs. 49, 187.
  16. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 57.
  17. ^ abc Abercrombie 1985, pág. 165.
  18. ^ Abercrombie 1985, pág. 51.
  19. ^ Abercrombie 1985, pág. 49.
  20. ^ Abercrombie 1985, pág. 50.
  21. ^ Abercrombie 1985, pág. 58.
  22. ^ Abercrombie 1985, pág. 52.
  23. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 325.
  24. ^ abcd Abercrombie 1985, pág. 191.
  25. ^ abc Abercrombie 1985, pág. 64.
  26. ^ abcd Abercrombie 1985, pág. 65.
  27. ^ "Postmasters". www.bac-lac.gc.ca . 25 de noviembre de 2016.
  28. ^ Abercrombie 1985, págs. 162-163, 373.
  29. ^ "Inland Sentinel". arch.tnrl.ca . 31 de diciembre de 1887. pág. A3.
  30. ^ "Inland Sentinel". arch.tnrl.ca . 25 de enero de 1890. pág. A2.
  31. ^ Matrimonio, RE (1996). "Sociedad histórica de Okanagan: Cuando la oficina de correos viajaba en tren". library.ubc.ca : 46 (44).
  32. ^ "Estándar de Kamloops". arch.tnrl.ca . 19 de agosto de 1913. pág. A3.
  33. ^ "Resplandor de Nakusp". biblioteca.ubc.ca . 24 de mayo de 1894. p. 8.
  34. ^ "Correo de Kootenay". library.ubc.ca . 18 de agosto de 1894. pág. 3.
  35. ^ Abercrombie 1985, pág. 66.
  36. ^ "Estándar de Kamloops". arch.tnrl.ca . 21 de abril de 1898. pág. A5.
  37. ^ "Mail Herald". library.ubc.ca . 8 de mayo de 1907. pág. 6.
  38. ^ "Mail Herald". library.ubc.ca . 17 de julio de 1907. pág. 4.
  39. ^ abc Abercrombie 1985, pág. 67.
  40. ^ "Revelstoke Herald". library.ubc.ca . 7 de mayo de 1898. pág. 8.
  41. ^ "Inland Sentinel". arch.tnrl.ca . 6 de mayo de 1898. pág. A5.
  42. ^ "Estándar Kamloops". arch.tnrl.ca. ​11 de mayo de 1899. p. A4.
  43. ^ "Enderby Press y Walker's Weekly". library.ubc.ca . 29 de enero de 1914. pág. 1.
  44. ^ Abercrombie 1985, pág. 68.
  45. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 342.
  46. ^ "Estándar de Kamloops". arch.tnrl.ca . 15 de abril de 1909. pág. A5.
  47. ^ Abercrombie 1985, pág. 70.
  48. ^ "Chase Tribune". library.ubc.ca . 20 de diciembre de 1912. pág. 1.
  49. ^ Abercrombie 1985, pág. 133.
  50. ^ Informe anual del Ministro de Obras Públicas, 1921-22. library.ubc.ca (Informe). pág. 24 (G14).
  51. ^ Abercrombie 1985, pág. 134.
  52. ^ Akrigg, Helen Brown (1964). Historia y desarrollo económico del área de Shuswap. library.ubc.ca (MA). pág. 148 (122).
  53. ^ Abercrombie 1985, pág. 135.
  54. ^ Foreman, AE. (1933). Una causa básica de los problemas financieros de la Columbia Británica. library.ubc.ca (Informe). pp. 24–25.
  55. ^ "Merritt Herald". arch.tnrl.ca. ​11 de diciembre de 1931. p. A6.
  56. ^ abcd Clapp, Frank A. (1978). "BC Road Runner: Ferry de los Tres Valles" (PDF) . www2.gov.bc.ca . Vol. 15, núm. 2. pág. 9.
  57. ^ Abercrombie 1985, pág. 175.
  58. ^ Informe anual del Ministro de Obras Públicas, 1935-36. library.ubc.ca (Informe). pág. 30 (I22).
  59. ^ "Kamloops Daily Sentinel". arch.tnrl.ca . 18 de julio de 1964. pág. A12.
  60. ^ "Kamloops Daily Sentinel". arch.tnrl.ca . 19 de septiembre de 1957. pág. A1.
  61. ^ "Resplandor de Nakusp". biblioteca.ubc.ca . 12 de octubre de 1893. p. 8.
  62. ^ "Daily Colonist". archive.org . 4 de octubre de 1885. pág. 2.
  63. ^ Johnson, Arthur J. (1936). El Ferrocarril del Pacífico Canadiense y la Columbia Británica, 1871-1886. library.ubc.ca (MA). pág. 172 (169).
  64. ^ Abercrombie 1985, pág. 271.
  65. ^ Bohi, Charles W.; Kozma, Leslie S. (1993). Depósitos occidentales de Canadian Pacific . South Platte Press. pág. 131. ISBN 0-942035-25-9.
  66. ^ "Enderby Press y Walker's Weekly". library.ubc.ca . 20 de julio de 1916. pág. 1.
  67. ^ Abercrombie 1985, págs. 109, 125.
  68. ^ "Noticias de CP Rail". library.ubc.ca . 12 (16): 92 (3). 8 de diciembre de 1982.
  69. ^ "Noticias de Kamloops". arch.tnrl.ca . 17 de noviembre de 1982. pág. A5.
  70. ^ "Daily Colonist". archive.org . 28 de marzo de 1890. pág. 3.
  71. ^ "Daily Colonist". archive.org . 20 de julio de 1892. pág. 2.
  72. ^ "Kootenay Star". library.ubc.ca . 23 de julio de 1892. pág. 1.
  73. ^ "Kootenay Star". library.ubc.ca . 12 de noviembre de 1892. pág. 1.
  74. ^ "Kootenay Star". library.ubc.ca . 22 de abril de 1893. pág. 1.
  75. ^ "Revelstoke Herald". library.ubc.ca . 27 de abril de 1900. pág. 1.
  76. ^ "Nelson Economist". library.ubc.ca . 24 de julio de 1901. pág. 4.
  77. ^ "Mail Herald". library.ubc.ca . 27 de mayo de 1908. pág. 1.
  78. ^ "Daily News". library.ubc.ca . 24 de octubre de 1908. pág. 8.
  79. ^ "Heraldo de correo". biblioteca.ubc.ca . 21 de agosto de 1909. pág. 1.
  80. ^ "Crónica de Keremeos". library.ubc.ca . 23 de abril de 1909. pág. 2.
  81. ^ "Heraldo de correo". biblioteca.ubc.ca . 20 de agosto de 1913. p. 4.
  82. ^ abcde Abercrombie 1985, pág. 215.
  83. ^ "Daily Colonist". archive.org . 27 de abril de 1915. pág. 5.
  84. ^ "Enderby Press y Walker's Weekly". library.ubc.ca . 6 de enero de 1916. pág. 1.
  85. ^ "Semana". library.ubc.ca . 10 de junio de 1916. pág. 7.
  86. ^ Abercrombie 1985, pág. 140.
  87. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 214.
  88. ^ Abercrombie 1985, pág. 105.
  89. ^ "Daily Colonist". archive.org . 16 de octubre de 1937. pág. 3.
  90. ^ "Daily News". library.ubc.ca . 1 de junio de 1939. pág. 1.
  91. ^ ab Comité del Libro Centenario de Sicamous-Eagle Valley 2010, pág. 266.
  92. ^ Abercrombie 1985, págs. 192, 240–241.
  93. ^ Abercrombie 1985, pág. 243.
  94. ^ "Nelson Daily News". library.ubc.ca . 11 de julio de 1959. pág. 1.
  95. ^ "Certificado de defunción (Robert Pearson HARVEY)". www.royalbcmuseum.bc.ca .
  96. ^ "Kamloops Daily Sentinel". arch.tnrl.ca . 19 de marzo de 1968. pág. A2.
  97. ^ "Kamloops Daily News". arch.tnrl.ca . 30 de junio de 2005. págs. A1–A2.
  98. ^ "Kamloops Daily News". arch.tnrl.ca . 24 de junio de 2013. pág. A3.
  99. ^ "Subdivisión CP Shuswap". www.okthepk.ca .
  100. ^ ab "Horario". library.ubc.ca . 28 de abril de 1935. pág. 4 (TT 70).
  101. ^ "Horario". library.ubc.ca . Mayo de 1887. pág. 14 (24).
  102. ^ "Horario". library.ubc.ca . 15 de junio de 1891. pág. 92 (46).
  103. ^ "Horario". babel.hathitrust.org . 18 de marzo de 1898. págs. 97–99 (53–54).
  104. ^ "Horario". library.ubc.ca . 8 de octubre de 1905. pág. 49 (12).
  105. ^ "Horario". library.ubc.ca . 1 de septiembre de 1909. pág. 72 (23).
  106. ^ "Horario". library.ubc.ca . 1 de diciembre de 1912. pág. 85 (TT7).
  107. ^ "Horario". library.ubc.ca . 5 de septiembre de 1916. pág. 147 (TT11).
  108. ^ "Horario". library.ubc.ca . 30 de noviembre de 1919. pág. 171 (TT11).
  109. ^ "Horario". library.ubc.ca . 1929. pág. 11 (TT9).
  110. ^ "Horario". library.ubc.ca . 25 de septiembre de 1932. pág. 461 (TT78).
  111. ^ "Horario". library.ubc.ca . 5 de febrero de 1939. pág. 89 (TT7).
  112. ^ "Horario" (PDF) . www.streamlinermemories.info . 27 de junio de 1943. pág. 9 (TT7).
  113. ^ "Horario". library.ubc.ca . 5 de diciembre de 1948. pág. 9 (TT7).
  114. ^ "Horario". library.ubc.ca . 25 de abril de 1954. pág. 9 (TT7).
  115. ^ "Horario". library.ubc.ca . 30 de octubre de 1960. pág. 7 (TT7).
  116. ^ "Horario". library.ubc.ca . 26 de abril de 1964. pág. 93 (TT7).
  117. ^ "Horario". library.ubc.ca . 25 de abril de 1965. pág. 128 (TT7).
  118. ^ "Horario" (PDF) . www.streamlinermemories.info . 24 de abril de 1966. pág. 7 (TT6).
  119. ^ "Kootenay Star". library.ubc.ca . 30 de mayo de 1891. pág. 4.
  120. ^ ab Muirhead, Lorne (2001). "Sociedad histórica de Okanagan: El ferrocarril Shuswap y Okanagan revisitado". library.ubc.ca : 104–105, 107 (102–103, 105).
  121. ^ "Revelstoke Herald". library.ubc.ca . 30 de noviembre de 1898. pág. 1.
  122. ^ Cowan, Robert (1999). "Sociedad histórica de Okanagan: la Alianza del Día del Señor se opone al servicio de trenes dominical". library.ubc.ca : 91–93 (89–91).
  123. ^ "Mail Herald". library.ubc.ca . 20 de diciembre de 1911. pág. 5.
  124. ^ "Daily News". library.ubc.ca . 2 de agosto de 1912. pág. 7.
  125. ^ "Noticias de Kamloops". arch.tnrl.ca. ​15 de noviembre de 1976. p. A6.
  126. ^ Comité del Libro del Centenario de Sicamous-Eagle Valley 2010, pág. 267.
  127. ^ "Kamloops Daily News". arch.tnrl.ca . 13 de agosto de 1998. pág. B2.
  128. ^ "Adiós al ferrocarril Shuswap y Okanagan". www.trainorders.com . 8 de junio de 2014.
  129. ^ ab "Horario". library.ubc.ca . 28 de abril de 1935. pág. 5 (TT 70).
  130. ^ Begg, Alexander (1893). "Manual y guía general de la Columbia Británica. Mayo de 1893". library.ubc.ca . p. 21 (19).
  131. ^ "Horario". library.ubc.ca . 6 de julio de 1895. pág. 51 (15).
  132. ^ "Horario". library.ubc.ca . 20 de octubre de 1899. pág. 41 (38).
  133. ^ "Horario". library.ubc.ca . 11 de octubre de 1903. pág. 25 (40).
  134. ^ "Horario". library.ubc.ca . 8 de octubre de 1905. pág. 61 (41).
  135. ^ "Horario". library.ubc.ca . 1 de septiembre de 1909. pág. 77 (42).
  136. ^ "Horario". library.ubc.ca . 1 de diciembre de 1912. pág. 92 (TT118).
  137. ^ "Horario". library.ubc.ca . 5 de septiembre de 1916. pág. 159 (TT130).
  138. ^ "Horario". library.ubc.ca . 30 de noviembre de 1919. pág. 184 (TT122).
  139. ^ "Horario". library.ubc.ca . 1922. pág. 23 (TT119).
  140. ^ "Horario". library.ubc.ca . 1929. pág. 31 (TT117).
  141. ^ "Horario". library.ubc.ca . 25 de septiembre de 1932. pág. 471 (TT157).
  142. ^ "Horario". library.ubc.ca . 5 de febrero de 1939. pág. 128 (TT157).
  143. ^ "Horario" (PDF) . www.streamlinermemories.info . 27 de junio de 1943. pág. 48 (TT157).
  144. ^ "Horario". library.ubc.ca . 5 de diciembre de 1948. pág. 47 (TT157).
  145. ^ "Horario". library.ubc.ca . 25 de abril de 1954. pág. 47 (TT133).
  146. ^ "Horario". library.ubc.ca . 26 de abril de 1959. pág. 808 (TT134).
  147. ^ "Horario". library.ubc.ca . 30 de octubre de 1960. pág. 27 (TT41).
  148. ^ "Reseña de Revelstoke". www.revelstokereview.com . 28 de junio de 2023.
  149. ^ Informe anual del Ministro de Obras Públicas, 1933-1934. library.ubc.ca (Informe). pág. O90.
  150. ^ Wright, John Eric (2009). "Sociedad histórica de Okanagan: mirador de la montaña Mara". library.ubc.ca : 70 (68).
  151. ^ "Centinela Kamloops". arch.tnrl.ca. ​7 de mayo de 1942. pág. A7.
  152. ^ "Correcaminos de Columbia Británica" (PDF) . www2.gov.bc.ca . Vol. 19, núm. 2. 1982. pág. 18.
  153. ^ Informe anual del Ministro de Obras Públicas, 1948-1949. library.ubc.ca (Informe). pág. O24.
  154. ^ Abercrombie 1985, pág. 167.
  155. ^ "Kamloops Daily Sentinel". arch.tnrl.ca . 14 de agosto de 1957. pág. A2.
  156. ^ "Kamloops Daily Sentinel". arch.tnrl.ca . 12 de enero de 1962. pág. A1.
  157. ^ Informe anual del Ministro de Carreteras, 1961-1962. library.ubc.ca (Informe). pág. J69.
  158. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 169.
  159. ^ "Salmon Arm Observer". www.saobserver.net . 28 de mayo de 2021.
  160. ^ "Correcaminos de Columbia Británica" (PDF) . www2.gov.bc.ca . Vol. 1, núm. 2. 1964. pág. 14.
  161. ^ "Salmon Arm Observer". www.saobserver.net . 27 de marzo de 2023.
  162. ^ "BC Gazette". archive.org . 28 de agosto de 1902. pág. 1411.
  163. ^ "Noticias de Kamloops". arch.tnrl.ca . 26 de enero de 1979. pág. Z12.
  164. ^ "Inland Sentinel". arch.tnrl.ca . 30 de diciembre de 1904. pág. Z51.
  165. ^ "Noticias de Kamloops". arch.tnrl.ca . 2 de febrero de 1979. pág. Z6.
  166. ^ "Mail Herald". library.ubc.ca . 24 de julio de 1907. pág. 4.
  167. ^ "Ladysmith Chronicle". library.ubc.ca . 24 de abril de 1909. pág. 2.
  168. ^ "Petición legislativa". archives.leg.bc.ca . 6 de febrero de 1909. pág. 2.
  169. ^ "Mail Herald". library.ubc.ca . 30 de septiembre de 1911. pág. 4.
  170. ^ "Kamloops Standard-Sentinel". arch.tnrl.ca . 2 de marzo de 1920. pág. A8.
  171. ^ "Una breve historia de Sicamous y el Valle del Águila". www.sicamousmuseum.ca .
  172. ^ Abercrombie 1985, págs. 60–61.
  173. ^ Abercrombie 1985, pág. 62.
  174. ^ Abercrombie 1985, pág. 291.
  175. ^ Cowan, Joan N. (1995). "Sociedad histórica de Okanagan: BJ Carney & Co". library.ubc.ca : 16, 18–19 (10, 12–13).
  176. ^ Abercrombie 1985, pág. 366.
  177. ^ Raynolds, Tracy (1973). Un estudio de caso sobre las actitudes hacia los enemigos extranjeros en la Columbia Británica entre 1914 y 1919. library.ubc.ca (MA). pág. 121 (109).
  178. ^ "Kelowna Record". library.ubc.ca . 29 de abril de 1920. pág. 3.
  179. ^ Bilsland, William Winstanley (1955). Una historia de Revelstoke y Big Bend. library.ubc.ca (MA). pág. 68 (56).
  180. ^ "Kamloops Standard-Sentinel". arch.tnrl.ca. ​3 de enero de 1922. p. A7.
  181. ^ abc Abercrombie 1985, pág. 218.
  182. ^ Abercrombie 1985, pág. 192.
  183. ^ Abercrombie 1985, pág. 307.
  184. ^ Abercrombie 1985, pág. 220.
  185. ^ Abercrombie 1985, pág. 247.
  186. ^ Abercrombie 1985, pág. 242.
  187. ^ Abercrombie 1985, pág. 231.
  188. ^ Abercrombie 1985, págs. 396–397.
  189. ^ Abercrombie 1985, pág. 385.
  190. ^ Abercrombie 1985, pág. 324.
  191. ^ Abercrombie 1985, pág. 223.
  192. ^ Abercrombie 1985, pág. 330.
  193. ^ Abercrombie 1985, pág. 387.
  194. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 225.
  195. ^ Abercrombie 1985, pág. 389.
  196. ^ Abercrombie 1985, pág. 319.
  197. ^ Abercrombie 1985, pág. 219.
  198. ^ "Salmon Arm Observer". www.saobserver.net . 2 de diciembre de 2021.
  199. ^ Comité del Libro del Centenario de Sicamous-Eagle Valley 2010, pág. 284.
  200. ^ Abercrombie 1985, pág. 302.
  201. ^ Abercrombie 1985, pág. 308.
  202. ^ Abercrombie 1985, pág. 260.
  203. ^ Abercrombie 1985, pág. 235.
  204. ^ Abercrombie 1985, pág. 395.
  205. ^ Abercrombie 1985, págs. 176, 260.
  206. ^ Abercrombie 1985, pág. 268.
  207. ^ "Peninsula Times". library.ubc.ca . 6 de mayo de 1970. pág. 17.
  208. ^ "Kamloops Daily Sentinel". arch.tnrl.ca . 16 de enero de 1971. pág. A1.
  209. ^ "Daily Colonist". archive.org . 11 de junio de 1972. pág. 65.
  210. ^ Abercrombie 1985, pág. 233.
  211. ^ "Salmon Arm Observer". www.saobserver.net . 9 de enero de 2020.
  212. ^ Abercrombie 1985, pág. 171.
  213. ^ "Noticias de Kamloops". arch.tnrl.ca . 15 de febrero de 1978. pág. A8.
  214. ^ Abercrombie 1985, pág. 321.
  215. ^ Abercrombie 1985, pág. 230.
  216. ^ Abercrombie 1985, pág. 229.
  217. ^ Lofts, WP (1987). "Sociedad histórica de Okanagan: una breve historia de la biblioteca regional de Okanagan, 1935-1984". library.ubc.ca : 68 (66).
  218. ^ Abercrombie 1985, pág. 125.
  219. ^ "Noticias de Kamloops". arch.tnrl.ca . 31 de enero de 1983. pág. B3.
  220. ^ "Kamloops esta semana". arch.tnrl.ca . 30 de junio de 1992. pág. A27.
  221. ^ Abercrombie 1985, págs. 208, 407.
  222. ^ Informe anual de las escuelas públicas, 1909–10. library.ubc.ca (Informe). pág. 34 (A31).
  223. ^ Abercrombie 1985, pág. 408.
  224. ^ desde Abercrombie 1985, pág. 419.
  225. ^ Abercrombie 1985, págs. 408, 419.
  226. ^ Abercrombie 1985, pág. 420.
  227. ^ Abercrombie 1985, pág. 421.
  228. ^ Abercrombie 1985, pág. 402.
  229. ^ Abercrombie 1985, pág. 425.
  230. ^ Abercrombie 1985, pág. 431.
  231. ^ Abercrombie 1985, pág. 432.
  232. ^ Abercrombie 1985, pág. 444.
  233. ^ Abercrombie 1985, pág. 327.
  234. ^ Abercrombie 1985, pág. 452.
  235. ^ Abercrombie 1985, pág. 453.
  236. ^ Abercrombie 1985, pág. 454.
  237. ^ "Kamloops Daily Sentinel". arch.tnrl.ca . 17 de octubre de 1969. pág. A3.
  238. ^ "Kamloops Daily Sentinel". arch.tnrl.ca . 28 de marzo de 1970. pág. A14.
  239. ^ Abercrombie 1985, pág. 458.
  240. ^ Abercrombie 1985, pág. 460.
  241. ^ "Mensaje del director de la escuela secundaria Eagle River". sd83.bc.ca . 5 de enero de 2018.
  242. ^ "Parkview Elementary, mensaje del director". sd83.bc.ca . 5 de enero de 2018.
  243. ^ "Kamloops Daily News". arch.tnrl.ca . 26 de noviembre de 2010. pág. A8.
  244. ^ "Kamloops Daily News". arch.tnrl.ca . 11 de enero de 2008. pág. A15.
  245. ^ "Datos sobre Rob Flockhart". www.eliteprospects.com .
  246. ^ ab "Penticton Western News". www.pentictonwesternnews.com . 15 de junio de 2022.
  247. ^ "Datos sobre Cody Franson". www.eliteprospects.com .
  248. ^ "Datos sobre Colin Fraser". www.eliteprospects.com .
  249. ^ "Andrés Kozek". bchl.ca. ​29 de agosto de 2006.
  250. ^ "Kamloops Daily News". arch.tnrl.ca . 7 de enero de 2013. pág. A3.
  251. ^ "Kamloops Daily News". arch.tnrl.ca . 5 de diciembre de 2008. pág. B2.
  252. ^ "Dale Purinton". whl.ca .
  253. ^ "Datos sobre Shea Weber". www.eliteprospects.com .
  254. ^ "Kamloops Daily News". arch.tnrl.ca. 11 de septiembre de 2004. pág. A15.
  255. ^ "Distrito de Sicamous, Plan Comunitario Oficial, 2021". sicamous.civicweb.net . págs. 8, 13 (4, 9).
  256. ^ "RCMP: Destacamento Sicamous". www.rcmp-grc.gc.ca . 14 de julio de 2015.
  257. ^ "Departamento de bomberos de Sicamous". www.sicamous.ca .
  258. ^ "BCEHS: Contactos de paramédicos comunitarios" (PDF) . www.bcehs.ca .
  259. ^ "Seguridad Pública Canadá". publicsafety.gc.ca . 23 de junio de 2012.
  260. ^ "Resumen de la solicitud". www.nelson.civicweb.net . pág. 76.
  261. ^ "Furgoneta - Cal". jineteexpress.ca .
  262. ^ "Daily Hive". dailyhive.com . 3 de agosto de 2019.
  263. ^ "Noticias de Eagle Valley". www.eaglevalleynews.com . 17 de febrero de 2019.
  264. ^ "Salmon Arm Observer". www.saobserver.net . 13 de junio de 2022.
  265. ^ "Noticias de Kelowna Capital". www.kelownacapnews.com . 27 de julio de 2023.
  266. ^ Johal, Darshan Singh (1958). Un enfoque de planificación para pequeñas comunidades en la Columbia Británica. library.ubc.ca (MSc). pág. 103 (93).
  267. ^ "Censo de 1971" (PDF) . publicaciones.gc.ca . pág. 94 (92).
  268. ^ "Censo de 1976" (PDF) . publicaciones.gc.ca . pág. 108 (100).
  269. ^ "Censo de 1986" (PDF) . publicaciones.gc.ca . pág. 308 (293).
  270. ^ "Censo de 1991" (PDF) . publicaciones.gc.ca . pág. 120 (112).
  271. ^ "Censo de 1996" (PDF) . publicaciones.gc.ca . pág. 164 (150).
  272. ^ "Censo de 2001". www12.statcan.gc.ca .
  273. ^ "Censo de 2006". www12.statcan.gc.ca .
  274. ^ "Censo de 2011". www12.statcan.gc.ca . 8 de febrero de 2012.
  275. ^ "Censo de 2016". www12.statcan.gc.ca . 8 de febrero de 2017.
  276. ^ "Censo de 2021". www12.statcan.gc.ca . 9 de febrero de 2022.
  277. ^ "Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), Columbia Británica". Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  278. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Perfil del censo, censo de población de 2021». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .

Referencias