stringtranslate.com

Contrate algún seguro

« Take Out Some Insurance » es una canción de blues lanzada en 1959 por Jimmy Reed, escrita por Charles Singleton y Waldenese Hall, pero originalmente acreditada a Jesse Stone . El registro de derechos de autor de la canción indica que su título es «Take Out Some Insurance on Me, Baby». [ cita requerida ] Tony Sheridan la grabó con una letra diferente en 1961 con The Beatles como banda de acompañamiento. Confundida, fue lanzada en Alemania en 1964 como «If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance on Me, Baby)», pero posteriormente como «Take Out Some Insurance on Me, Baby (If You Love Me, Baby)», «Take Out Some Insurance on Me, Baby» o erróneamente como «If You Love Me, Baby».

Grabación original de Jimmy Reed

Tras una serie de lanzamientos populares, Jimmy Reed grabó esta canción a principios de 1959 y se lanzó como sencillo en abril con el título "Take Out Some Insurance" (Vee Jay 314). Fue la "mejor compra" de R&B de Billboard para la semana del 11 de mayo. Según esta revista, la canción se vendió bien en Luisiana, pero nunca llegó a las listas nacionales. [1]

Los Beatles con Tony Sheridan

La canción fue versionada por Tony Sheridan y The Beatles en Hamburgo mientras tocaban en el Top Ten Club . El 22 de junio de 1961 grabaron una versión de la canción. Bert Kaempfert produjo la sesión para Polydor, de la cual se publicó un sencillo con las canciones « My Bonnie » y « The Saints » en 1961. Las otras grabaciones no se publicaron de inmediato [nb 1] . Después de que los Beatles se hicieran populares, Polydor preparó tres sencillos más de material inédito, uno de los cuales contenía su grabación de esta canción (Polydor NH 52-317 en alemán, publicado a mediados de abril de 1964). Estas canciones también fueron recopiladas en el álbum The Beatles' First! ese mismo mes. Debido a la relativa oscuridad de la canción y al hecho de que la letra que cantó Sheridan es casi completamente diferente de la versión de Reed, la canción fue titulada erróneamente al principio como "If You Love Me, Baby" (incluso siendo acreditada como tradicional sin autoría en las primeras ediciones alemanas [2] y británicas [3] ). Cuando los sencillos fueron enviados a Atlantic Records en los Estados Unidos para su lanzamiento en ese país, aparentemente alguien reconoció la canción (y registró los derechos de autor a nombre de Singleton y Hall). Las etiquetas corregidas del álbum de junio, The Beatles' First! (Polydor LPHM 46-432 en alemán), muestran el título correcto; este álbum fue lanzado en Inglaterra en 1967, en Canadá en 1969 y en los EE. UU. en 1970.

El lanzamiento estadounidense del sencillo llegó un poco más tarde debido a la decisión de Atlantic/ Atco de sobregrabar la batería (posiblemente de Bernard Purdie ) y la guitarra (posiblemente de Cornell Dupree ). [4] Debido a un breve uso de lenguaje que no era apropiado para la radio en 1964, Atco también editó la canción. [5]

Detalles del lanzamiento

Individual

Lanzado el 15 de abril de 1964 en Polydor NH 52-317 (Alemania).
Lanzado el 29 de mayo de 1964 en Polydor NH 52-317 (Reino Unido).
Lanzado el 1 de junio de 1964 en Atco 45-6302 (EE. UU.). [6]

Álbumes

Estos cuatro álbumes de Polydor tienen la misma lista de canciones.

Álbum estadounidense de 1964 de Atco Records.

Reedición en CD de 1984 de Polydor.

Personal

Lanzamiento americano:

Notas

  1. ^ Aunque " Why " y " Cry for a Shadow " fueron lanzados en Francia en enero de 1962 en el EP de Sheridan titulado Mister Twist  [fr] .

Referencias

  1. ^ Véase las ediciones de Billboard del 25 de mayo, 15 de junio y 29 de junio de 1959.
  2. ^ "The Beatles – Ain't She Sweet / If You Love Me, Baby (1964, Vinilo)". Discogs .
  3. ^ "The Beatles – Ain't She Sweet (1964, vinilo)". Discogs .
  4. ^ John C. Winn, Way Beyond Compare: The Beatles' Recorded Legacy, Volumen Uno, 1957-1965 , 2017, Three Rivers Press. Página 110 ISBN 978-0307452382 
  5. ^ David Bedford, Garry Popper, En busca del cuarto Beatle: los 23 bateristas que marcaron el ritmo de los Fab Three , 2018, edición limitada. ISBN 978-3743989962 
  6. ^ Mencionado por primera vez en Billboard en la edición del 6 de junio de 1964.
  7. ^ "El primer álbum de los Beatles (1964, vinilo)". Discogs .
  8. ^ "The Beatles con Tony Sheridan – El primer álbum de los Beatles con Tony Sheridan e invitados (1967, vinilo)". Discogs .
  9. ^ "The Beatles – Very Together (1969, vinilo)". Discogs .
  10. ^ "The Beatles Featuring Tony Sheridan – in the Beginning (Circa 1960) (1970, Vinilo)". Discogs .

Fuentes

Notas de portada de Tony Sheridan para " The Beatles' First " (Polydor Records Ltd., Reino Unido 236.201)

Enlaces externos