stringtranslate.com

Hebra corta

54°35′53″N 5°54′34″O / 54.59805, -5.90936

Un mural nacionalista irlandés en Beechfield Street en Short Strand, que muestra a las tropas británicas abandonando Irlanda y deseándoles Slán Abhaile

Short Strand ( en irlandés : an Trá Ghearr ) es una zona céntrica de clase trabajadora de Belfast , Irlanda del Norte. Es un enclave predominantemente católico y nacionalista irlandés rodeado por el este de Belfast, predominantemente protestante y unionista . [1] [2] [3] [4]

Short Strand está situado en la orilla este del río Lagan , en el municipio de Ballymacarrett , que forma parte del condado de Down . Los límites de Short Strand son Albertbridge Road (al sur), Short Strand Road (al oeste), Newtownards Road (al norte) y Bryson Street/Clandeboye Gardens (al este). En la esquina noreste de Short Strand se encuentra la iglesia católica de San Mateo.

Durante décadas, protestantes y católicos se han enfrentado regularmente en los límites de Short Strand, lo que ha provocado violentos disturbios y, ocasionalmente, tiroteos. Gran parte de Short Strand está rodeada por líneas de paz . [5]

Historia

Siglo XVIII

El nombre "short strand" hace referencia a la antigua línea de costa del río de la ciudad de Ballymacarrett, antes de que la tierra al oeste fuera recuperada en etapas del río Lagan para uso industrial en el siglo XVIII. [6] Esto incluyó las primeras fábricas de vidrio en el área, establecidas por Benjamin Edwards en 1776, que también usaban arena del río para hacer su vidrio. [7]

Siglo XIX

En el siglo XIX, muchos católicos se mudaron del condado de Down a la zona. [8]

Problemas de la década de 1920

El 21 de julio de 1920, después de horas de intimidación y violencia por parte de los leales , la mayoría de los trabajadores católicos y socialistas fueron expulsados ​​​​a la fuerza de sus trabajos en el astillero Harland and Wolff . Las expulsiones continuaron durante varios días en lugares dentro de Belfast para incluir a varios cientos de trabajadoras textiles. [9] Después de las "Desalojas de astilleros", se produjo una intensa violencia comunitaria en el área de Short Strand durante varios años y se estima que 32 personas de la zona perdieron la vida en un período de dos años. [10] Se produjeron disturbios generalizados, saqueos, desalojos de católicos de sus hogares e incendios provocados. La iglesia católica local (St. Matthews) fue atacada varias veces: el 25 de agosto de 1920, después de saqueos y ataques incendiarios en Ballymacarrett, el 22 de noviembre de 1921, la puerta de la iglesia fue destruida por una turba leal de entre setecientos y ochocientos. [11] En marzo de 1922, la escuela primaria St. Mathews fue objeto de un ataque con bombas. [12] (Véase Pogrom de Belfast ).

Los problemas

El conflicto etnopolítico conocido como The Troubles comenzó en 1969. En los primeros años de The Troubles, los católicos en Short Strand sumaban alrededor de 6.000, mientras que sus vecinos protestantes sumaban alrededor de 60.000. [13] La zona fue escenario de mucha violencia; incluidos disturbios y ataques tanto de paramilitares republicanos irlandeses como leales . El 27 de junio de 1970, el IRA Provisional libró un largo tiroteo con militantes leales alrededor de la iglesia de San Mateo. Tres personas murieron. Esta fue la primera acción importante del IRA Provisional y se conoció como la Batalla de San Mateo . [14]

Durante los disturbios hubo una base de la Real Policía del Ulster (RUC) en Short Strand. Fue fuertemente fortificada debido a los ataques con bombas y armas de fuego del IRA. Fue cerrada en 2009 [15] y demolida en febrero de 2011. [16]

Siglo XXI

Una entrada a Short Strand

En junio de 2002, hubo disturbios importantes entre multitudes rivales republicanas y leales, que sumaban más de 1.000 personas, e intercambios prolongados de disparos entre los paramilitares rivales. [17] Véase enfrentamientos en Short Strand en 2002 .

El 20 de junio de 2011, se informó de que un grupo de 60 a 100 hombres estaba atacando las casas de las personas. [18] Hubo informes de heridos, así como de casas dañadas y de bombas incendiarias arrojadas. [18] Se informó de que dos hombres habían recibido disparos. [19] Los combates habían comenzado en una zona de interfaz entre Mountpottinger Road y la carretera inferior de Newtownards. [19] El superintendente jefe Alan McCrum del PSNI dijo que la violencia había sido orquestada por la UVF . [20] Dos hombres recibieron disparos y se dispararon once tiros. [20] Un fotógrafo de prensa recibió un disparo en la segunda noche de disturbios, y el PSNI culpó a los republicanos disidentes. [21] [22] El subdirector de policía Alastair Finlay dijo que no había señales de que la UVF tuviera la intención de poner fin a los disturbios. [21]

En 2015, la zona volvió a ser noticia cuando se culpó a miembros del IRA por el asesinato del ex miembro del IRA Kevin McGuigan, quien fue asesinado a tiros afuera de su casa en Short Strand en represalia por el asesinato tres meses antes del miembro de alto rango del IRA Gerard 'Jock' Davison. [23]

Cultura popular

Película

Televisión

Referencias

  1. ^ English, Richard (2004). Lucha armada: la historia del IRA . Oxford University Press, EE. UU., págs. 134-135. ISBN 978-0-19-516605-7.
  2. ^ Shanahan, Timothy (2009). El Ejército Republicano Irlandés Provisional y la moralidad del terrorismo . Edinburgh University Press. págs. 24-25.
  3. ^ Liam Clarke (24 de mayo de 2009). «La víctima leal fue alcanzada por fuego cruzado del IRA». The Times . Londres. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  4. ^ David McKittrick (5 de junio de 2002). «Reid habla con líderes republicanos y leales en un intento de detener los disturbios en Belfast». The Independent . Londres . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  5. ^ Lundblad, Mattias; Frandsen, Johannes (5 de junio de 2019). "FOTOS: 'No he conocido a nadie en la zona que realmente quiera derribar los muros'". ISSN  0027-8378 . Consultado el 6 de abril de 2024 . Short Strand, un pequeño enclave católico en el este de Belfast, está completamente rodeado por muros que lo separan de las zonas protestantes.
  6. ^ Dunlop, Colin (2015). «Fábrica de tubos de arcilla de John Edwards, Ballymacarrett, Belfast (1789-1803)». Ulster Journal of Archaeology . 73 : 221. ISSN  0082-7355. JSTOR  44784693.
  7. ^ "Ballymacarrett Glass - La cristalería olvidada de Belfast". Entradas de Belfast . 28 de abril de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  8. ^ Spackman, Conor (21 de junio de 2011). «East Belfast interface: a familiar pattern continues» (Interfaz del este de Belfast: un patrón familiar continúa). BBC News . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  9. ^ Parkinson, Alan F. (2004), La guerra impía de Belfast , Four Courts Press, págs. 33-34, ISBN 1-85182-792-7
  10. ^ Parkinson, pág. 42
  11. ^ McDermott, Jim, (2001), Divisiones del Norte: el antiguo IRA y los pogromos de Belfast 1920-22 , BTP Publications, Belfast, págs. 52 y 127, ISBN 1-900960-11-7
  12. ^ McDermott, pág. 186
  13. ^ White, Robert William (1993). Republicanos irlandeses provisionales: una historia oral e interpretativa . Greenwood Publishing Group. pág. 80.
  14. ^ "CAIN: Cronología del conflicto de 1970". cain.ulster.ac.uk . Consultado el 6 de abril de 2024 . Hubo graves disturbios en Belfast en los que participaron protestantes y católicos. Durante la tarde, grupos de alborotadores leales comenzaron a hacer incursiones en el enclave católico de Short Strand, en el este de Belfast. Los católicos de la zona creían que iban a ser quemados y que no había tropas del ejército británico en las calles para proteger la zona. Los miembros del Ejército Republicano Irlandés (IRA) tomaron posiciones de francotiradores en los terrenos de la iglesia católica de San Mateo y participaron en un prolongado tiroteo con los leales. Esta fue la operación más importante del IRA hasta la fecha. En todo Belfast murieron seis personas, de las cuales cinco eran protestantes abatidos por el IRA.
  15. ^ "El cierre de Mountpottinger ha recibido la aprobación oficial". BelfastTelegraph.co.uk . 11 de agosto de 2009. ISSN  0307-1235 . Consultado el 6 de abril de 2024 . La decisión de la Junta de Policía de cerrar oficialmente el cuartel Mountpottinger en Short Strand ha generado reacciones encontradas. El lugar cerrará el 31 de agosto y se desmantelará posteriormente.
  16. ^ "El Sinn Fein pide celeridad en el inicio de la demolición de la estación". BelfastTelegraph.co.uk . 20 de enero de 2011. ISSN  0307-1235 . Consultado el 6 de abril de 2024 . Ha comenzado la demolición del cuartel de Mountpottinger. El cuartel era una comisaría de policía y albergaba al PSNI, la RUC, la Real Policía Irlandesa y el Regimiento de Defensa del Ulster en su época.
  17. ^ Bowcott, Owen; McDonald, Henry (5 de junio de 2002). "Los disturbios envuelven Belfast mientras la línea de paz pone a prueba el alto el fuego hasta el límite". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  18. ^ ab "Sectarian trouble flares at east Belfast's Short Strand" (Problemas sectarios estallan en Short Strand, en el este de Belfast). BBC News . 20 de junio de 2011. Consultado el 21 de junio de 2011 .
  19. ^ ab "Short Strand: Dos hombres baleados durante disturbios en el este de Belfast". BBC News . 21 de junio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  20. ^ ab "Short Strand: La policía dice que el motín fue 'orquestado' por la UVF". BBC News . 21 de junio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  21. ^ ab "UVF culpado tras la segunda noche de disturbios en Belfast". The Irish Times . 22 de junio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
  22. ^ "La policía dice que los disidentes están detrás del tiroteo del fotógrafo". BBC News . 22 de junio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
  23. ^ McDonald, Henry (12 de septiembre de 2015). «Muerte de un asesino: cómo el asesinato de Kevin McGuigan reavivó el conflicto político de Belfast». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 6 de abril de 2024 .