La serie de manga Ayakashi Triangle presenta un elenco de personajes creados por Kentaro Yabuki . La historia sigue al ninja exorcista Matsuri Kazamaki, mientras intenta defender a su amiga de la infancia e interés amoroso, la médium Ayakashi Suzu Kanade, de los espíritus malignos llamados ayakashi . Durante una batalla para salvar la vida de Suzu, Matsuri se convierte en una niña después de ser maldecida por Shirogane, el Rey de Ayakashi. Sin una forma aparente de revertir la transformación, Matsuri se ve obligado a vivir públicamente como una niña mientras él y Suzu lidian con los ayakashi amistosos y maliciosos que encuentran, así como con sus crecientes sentimientos románticos el uno por el otro, todo mientras intentan romper la maldición de Matsuri para que regrese a su cuerpo masculino original.
Matsuri Kazamaki (風巻 祭里, Kazamaki Matsuri ) es el protagonista masculino principal de la serie. Es un joven ninja exorcista del clan Kazamaki, especializado en Jutsu de Viento. Actualmente se encuentra entrenando para tomar el puesto de su abuelo como jefe del clan. Matsuri es una persona despreocupada en todos los ámbitos, pero muy responsable a la hora de actuar como ninja exorcista, aparte de tener un gran talento para esto. Cuando era joven, Matsuri solía tener miedo de los ayakashi, hasta que conoció a Suzu Kanade, una hermosa chica que, como él, también era capaz de ver ayakashi; presenciar a Suzu interactuar con ellos llevó a Matsuri a superar su miedo y desarrollar una especie de admiración, al mismo tiempo que se enamoraba de ella. Además, es muy estricto en cuanto a la protección de Suzu, debido a su descuido al confiar demasiado en los ayakashi. Al comienzo de la serie, Matsuri aparece como un niño con cabello rojo oscuro, pero cuando sella la mayor parte del poder de Shirogane en un pergamino, el Rey de Ayakashi convierte a Matsuri en una niña de cabello plateado. [3]
Matsuri lucha por adaptarse a su nueva vida, aunque poco a poco comienza a hacerse amigo de las amigas de Suzu, Yayo y Lucy. Al principio es muy decidido en su misión de proteger a Suzu y guarda rencor contra varios Ayakashi, pero finalmente supera estos sentimientos cuando se reúne con varios Ayakashi con los que él y Suzu se habían hecho amigos cuando eran niños.
Es un maestro de varias técnicas basadas en el viento, y una de sus principales habilidades es la capacidad de disipar una posesión con el uso de su Pinwheel, lo que le permite dejar a los anfitriones ilesos. Después de que Garaku sellara temporalmente sus técnicas, domina la técnica "Inner Wind", que le permite golpear a Ayakashi con gran fuerza, así como disipar posesiones dentro de sí mismo.
Suzu Kanade (花奏 すず, Kanade Suzu ) es la protagonista femenina principal de la serie. A Suzu le encanta jugar con los ayakashi, considerándolos adorables. Sin embargo, el hecho de que confíe tanto en ellos hace que se ponga en situaciones peligrosas muchas veces. Estas situaciones se deben a que ella es una médium ayakashi, un ser humano con un exceso de energía vital y por lo tanto atrae a los ayakashi. Suzu es amiga de la infancia de Matsuri, por quien está enamorada, incluso después de que él se convierta en una niña. [3]
Se muestra muy confiada en Ayakashi, a menudo intentando hacer las paces con ellos cuando causan desastres en la zona, y entristeciéndose cuando son derrotados. Resuelta a volverse más fuerte e independiente, aprende varias técnicas a través de Garaku; su habilidad principal es hacer un "Omokage", una copia de sí misma que puede controlar de forma remota, así como canalizar su exceso de energía vital en origami, lo que le permite usarlos como proyectiles para golpear a los enemigos a distancia.
Shirogane (シロガネ) es el Rey de Ayakashi. Aunque su verdadera forma es la de un felino gigantesco, cuando suprime su poder aparece como un gato con sobrepeso que lleva un babero; una forma en la que se queda atrapado cuando la mayoría de sus poderes son sellados en un pergamino por Matsuri. Shirogane quiere devorar a Suzu para obtener más poder. [3]
Soga Ninokuru (二ノ曲 宗牙, Ninokuru Sōga ) es un ninja exorcista del clan Ninokuru, conocido por su tremenda velocidad. Soga conoció a Matsuri en una misión mucho antes de los eventos de la serie, donde al principio lo subestimó, pero después de ver sus habilidades, llegó a considerarlo como su rival y amigo. Soga aparece por primera vez cuando es transferido a la preparatoria Hokusai (北彩高校, Hokusai kōkō ) , donde pretende matar a Shirogane, pero al final es impedido por Matsuri, y Soga deja el asunto en sus manos. Es una persona seria y muy fría, pero actúa tremendamente nervioso frente a las mujeres, incluso Matsuri, quien a pesar de saber que originalmente era un chico, tiene que recordar esto en muchas situaciones para no estar nervioso frente a ella; ambos tienen una buena relación, donde incluso se ayudan mutuamente en las batallas.
Haya Ninokuru (二ノ曲 刃夜, Ninokuru Haya ) es una aprendiz ninja exorcista del clan Ninokuru y la hermana menor de Soga. Ella admira a su hermano mayor y lo idolatra. Quiere arreglar su única debilidad y hacer que no se ponga nervioso cerca de las chicas. Al conocer a Matsuri, ahora ve a la niña mayor como su futura cuñada.
Muga Ninokuru (二ノ曲 武牙, Ninokuru Muga ) es el padre de Soga y el actual jefe del clan ninja exorcista Ninokuru. [5]
Ponosuke Ninokuru (二ノ曲 ポ之助, Ninokuru Ponosuke ) es un ayakashi paloma humanoide que sirve al clan Ninokuru, trabajando directamente bajo las órdenes de Soga, a quien es profundamente leal porque Soga una vez lo salvó de ser devorado por un gato.
Yayoi Toba (鳥羽 弥生, Toba Yayoi ) , apodada "Yayo" (ヤヨ) , es una compañera de clase de Matsuri y Suzu que, junto con Lu, ha sido amiga de esta última desde la escuela secundaria, y ni ella ni Lu saben que Matsuri es en realidad un chico. Es enérgica, alegre y algo ruidosa, sin embargo, es una de las estudiantes más estudiosas de la preparatoria Hokusai. También tiene la costumbre de acosar sexualmente a Suzu y otras chicas, manoseando muchas partes de sus cuerpos en contra de su voluntad, algo que realmente molesta a Matsuri, lo que hace que Yayo piense que no le gusta, hasta que ambos aclaran sus emociones y continúan siendo amigos. [6]
Lucy Tsukioka (月丘 ルーシー, Tsukioka Rūshī ) , apodada "Lu" (ルー, Rū ) , es una compañera de clase de Matsuri y Suzu que, junto con Yayo, ha sido amiga de esta última desde la escuela secundaria, y ni ella ni Yayo saben que Matsuri es en realidad un niño. Al ser en parte extranjera y de una familia adinerada, está obsesionada con la cultura otaku y lo sobrenatural , y aunque es algo tímida y tranquila, Lu es en realidad una adicta al teléfono celular y las redes sociales , tomando y luego publicando fotos de lo que considere "digno de publicar". [6] Un chiste recurrente es que está obsesionada con las teorías de conspiración extraterrestre hasta el punto de que cuando Matsuri y Suzu finalmente les cuentan a sus amigos sobre el ayakashi, ella se niega a creerles, atribuyendo cualquier fenómeno sobrenatural a la actividad extraterrestre.
Masurao Sujimori (筋森 益荒男, Sujimori Masurao ) es un ex mercenario que ahora es profesor de inglés en la escuela secundaria Hokusai.
La Araña con Cara Humana (人面蜘蛛, Jinmen gumo ) es un ayakashi esquelético con forma de araña que causa accidentes automovilísticos en una carretera rural hasta que Matsuri lo exorciza en el primer capítulo.
Tadare (襴) es un ayakashi parecido a un oni que fue sellado en el Monte Giboshi (ギボシ山, Giboshi yama ) casi doscientos años antes de los eventos de la serie, hasta que Shirogane rompió el sello que lo retenía con la esperanza de reclutarlo como un secuaz . En cambio, Tadare lo traiciona cuando se da cuenta de que podría convertirse en el nuevo Rey de Ayakashi al comerse a Suzu, pero es derrotado fácilmente por Matsuri.
Garaku Utagawa (歌川 画楽, Utagawa Garaku ) es un famoso pintor en el mundo humano, pero en realidad, no es humano, sino un ayakashi con rasgos parecidos a los humanos que existe desde el periodo Edo . A Garaku le gusta pasar el tiempo pintando, además de amar a los gatos, por lo que se considera un seguidor de Shirogane y es muy cariñoso con él, para gran irritación del gato.
Un Omokage Shadow (オモカゲ, Omokage ) es un ayakashi capaz de convertirse en un duplicado de una persona viva, siendo visible incluso para los humanos normales. Un Omokage no tiene personalidad propia y su único propósito es satisfacer el deseo del ser humano al que personifica. [7]
Los íconos (異魂) son un tipo recurrente de ayakashi hechos de pensamientos humanos negativos, que proliferan al tomar haku de los humanos y otros ayakashi. Con el tiempo, comienzan a mutar en formas sólidas con rasgos similares a los humanos llamadas Iyo (異妖) , y algunos se vuelven completamente humanoides, los Jinyo (人妖, Nin'yō ) .
Sosuke Hinojiki (日喰 想介, Hinojiki Sōsuke ) es un Jinyo nacido de un Ikon. Se presenta a Suzu como otro humano que puede ver ayakashi y le pide que cure a uno herido que encontró. Una vez que lo hace, Sosuke se come el ayakashi curado, revelando que todo fue un truco para probar el haku de Suzu y alimentarse de su poder, pero finalmente es destruido por los esfuerzos combinados de Matsuri y Shirogane.
El rodillo nariz de botella (とっくり転がし, Tokkuri Korogashi ) es un ayakashi de rango inferior que parece una pequeña botella de sake con globos oculares. No es dañino, pero tiene la problemática costumbre de aparecer de la nada, lo que hace que los humanos tropiecen con él y caigan.
Tanumaro (タヌマロ) es un ayakashi cuya apariencia es una mezcla de tanuki y tetera . Es capaz de liberar una nube de vapor capaz de atrapar a las personas en ilusiones incómodas, aunque no controla lo que verán. Años antes, Tanumaro fue uno de los muchos ayakashi con los que Suzu y Matsuri se hicieron amigos, hasta que esta última lo alejó cuando comenzó a sospechar que cada ayakashi es una amenaza para ella. En el presente, cuando Suzu se convierte en el nuevo Rey de Ayakashi, Tanumaro la rechaza y atrapa a Matsuri en una ilusión, ya que cree que los humanos y los ayakashi no pueden vivir juntos, pero el dúo logra convencerlo de lo contrario. Al final, Tanumaro hace las paces con Matsuri y acepta a Suzu como el nuevo Rey de Ayakashi. [8]
Chochi (チョッチー, Chotchī ) es un ayakashi travieso que parece una linterna de papel con cara.
Seigen Kazamaki (風巻 清弦, Kazamaki Seigen ) es el abuelo de Matsuri, su mentor y el actual líder del clan Kazamaki. [9]
Reo Korogi (香炉木 恋緒, Kōrogi Reo ) es una ninja exorcista que también es artesana y fabrica y mantiene equipos en la juguetería de su familia . Fabrica, repara y modifica equipos utilizados por ninjas exorcistas, incluidos trajes ninja, robots de entrenamiento y otras cosas. Trata su trabajo con mucho entusiasmo e incluso se alegra cuando su equipo se rompe, porque eso le permite reconstruirlo de nuevo, pero mejor. [10]
Shishimaru Korogi (香炉木 獅子丸, Kōrogi Shishimaru ) es el padre de Reo, quien la entrenó para ser artesana. Si bien reconoce el talento de su hija, todavía la ve simplemente como una aprendiz. [10]
Ritta Kanade (花奏 律太, Kanade Ritta ) es el hermano menor de Suzu, quien no sabe que Matsuri es en realidad un niño y se enamora de él en su forma femenina. [11]
El señor y la señora Kanade son los padres de Suzu y Ritta. La pareja regenta un café llamado Melody Bell. La madre tiene una personalidad alegre y amistosa, mientras que el padre es tranquilo pero un poco preocupado.