stringtranslate.com

Shirley joven

Joven en 2008

Shirley Young (25 de mayo de 1935 – 26 de diciembre de 2020) ( chino simplificado :杨雪 兰; chino tradicional :楊雪 蘭; pinyin : Yáng Xuě Lán ) fue una empresaria estadounidense. Fue ejecutiva de Grey Advertising y más tarde de General Motors (GM). También fue embajadora cultural entre Estados Unidos y China.

Biografía

Young nació en Shanghái . Era hija de Clarence Young, un diplomático chino, y Juliana Young Koo , quien fue la amante durante mucho tiempo del diplomático y político VK Wellington Koo , mientras su padre aún vivía. [1]

Young recibió una licenciatura en economía, Phi Beta Kappa , del Wellesley College en 1955 y asistió a la escuela de posgrado en la Universidad de Nueva York de 1956 a 1957. [2] [3]

Carrera

Empezó a trabajar en Grey Advertising en 1959, donde dirigió una división de investigación de mercado interna hasta 1988; era una de las únicas mujeres y empleadas asiático-americanas de la empresa en ese momento. En 1963, cuando Young estaba embarazada de su primer hijo, obligó a Grey a repensar sus políticas de licencia por maternidad, ya que no abandonó la empresa ni aceptó el paquete de indemnización que le ofrecían. [2] Fue presidenta de Grey Strategic Marketing, una subsidiaria de investigación de Grey a partir de 1983. En 1988 fue contratada por General Motors. [4] GM había sido cliente de Young en Grey Advertising desde al menos 1985. [3] En GM, Young lideró una iniciativa para ayudar a la empresa a recuperar participación de mercado , ya que su reputación estaba sufriendo a principios de la década de 1990. [5] [6]

Young dejó GM en 2000 para fundar su propia firma de consultoría, Shirley Young Associates, que asesoraba a empresas estadounidenses interesadas en oportunidades chinas. [7]

Young ayudó a fundar el Comité de los 100 y se desempeñó como presidente de la organización, y utilizó la música clásica para superar las divisiones entre Estados Unidos y China. [4]

Personal

Young se casó con George Hsieh y tuvieron tres hijos: David, William y Douglas. Se divorciaron y Young se casó con Norman Krandall. Ese matrimonio también terminó en divorcio. [8]

Publicaciones

Referencias

  1. ^ Risen, Clay (3 de enero de 2021). «Shirley Young, empresaria y diplomática cultural en China, muere a los 85 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  2. ^ ab Risen, Clay (3 de enero de 2021). «Shirley Young, empresaria y diplomática cultural en China, muere a los 85 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  3. ^ ab Hirahara, Naomi; Smith, Henrietta M. (2003). Líderes empresariales asiático-americanos distinguidos . Greenwood Publishing Group . págs. 223-226. ISBN 978-1-57356-344-4.
  4. ^ ab Hagerty, James R. (28 de diciembre de 2020). «Shirley Young, ex vicepresidenta de GM, muere a los 85 años». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  5. ^ Krismann, Carol (2005). Enciclopedia de mujeres estadounidenses en los negocios: M–Z . Greenwood Publishing Group. págs. 579–581. ISBN 978-0-313-33384-2.
  6. ^ Zia, Helen; Gall, Susan, eds. (1995). Asian American Biography. Vol. 2. Nueva York: Gale . págs. 393–396. ISBN 0-8103-9687-4.OCLC 33319459  .
  7. ^ "Biografía de Shirley Young". PBS . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  8. ^ 杜娟. "Shirley Young, ex vicepresidenta general y mecenas de las artes, muere a los 85 años". www.chinadaily.com.cn . Consultado el 5 de enero de 2021 .

Lectura adicional