stringtranslate.com

Shiren la Errante Gaiden: Asuka la Espadachina

Shiren the Wanderer Gaiden: Asuka the Swordswoman [a] es un videojuego de rol roguelike desarrollado por Neverland y Chunsoft . Es parte de la serie Mystery Dungeon y es una historia paralela basada en la serie Shiren the Wanderer . Fue lanzado originalmente para Dreamcast por Sega el 7 de febrero de 2002. [1] Posteriormente se lanzó unpuerto de Microsoft Windows [b] el 20 de diciembre de 2002 y se relanzó más tarde con compatibilidad con Internet el 27 de febrero de 2004, ambos publicados por Chunsoft . [2]

Como se Juega

En lugar del personaje principal convencional Shiren, la protagonista del juego es esta vez Asuka, quien era amiga de Shiren en el título de Nintendo 64 Shiren the Wanderer 2 .

Funciones en línea

Una novedad en la serie Mystery Dungeon en ese momento fue la incorporación de soporte en línea. La versión Dreamcast del servicio en línea, "Sanzu no Kawaraban", finalizó el 31 de agosto de 2002. La versión de Windows finalizó el 30 de septiembre de 2005, pero luego se distribuyó desde el sitio web oficial de Spike Chunsoft como contenido descargable gratuito . [3] Dentro del soporte en línea, los jugadores podrían recibir nuevas mazmorras, llamadas "Weekly Dungeon"; una mazmorra que se puede jugar en línea semanalmente, o "Challenge Dungeon"; La dificultad de la mazmorra aumentaría y los elementos útiles aparecerían con menos frecuencia.

Trama

Como sugiere el título, es una historia paralela de la serie Shiren the Wanderer . ¡Llega la trama de la espadachina Asuka! se divide en dos, con un final correspondiente a cada historia: la trama de Koga y Hachimaten.

koga

Durante el viaje, Asuka se detiene en Jurokuya no Sato, un pequeño pueblo rural en un país rico en naturaleza llamado Tenwakuni, y se reencuentra con el narrador Itachi Koppa que se alojaba allí. En el país ha habido una serie de incidentes en los que el ejército Koga Ninja, que originalmente solía exterminar monstruos como medio de vida, parece haber comenzado recientemente a atacar a los viajeros. Después de ver a los aldeanos molestos, Asuka decide dirigirse hacia el Castillo de Koga, la base del Ejército Ninja Koga, para descubrir por qué ha cambiado repentinamente.

Hachimaten

Ocurrió un problema en el festival; no se puede celebrar porque el "equipo del festival" necesario para el famoso "Festival Reeva" ha sido robado por un monstruo llamado Hachimaten. Junto con la gran cantidad de visitantes que se reunieron bajo la doncella del santuario Koyori, la organizadora del festival, Asuka también es llamada a la "Prueba de..." por uno de los Ocho Dioses Bestia de Rivan, además del Dios del Comercio, Sakai. , con el fin de recuperar las vasijas rituales.

Lanzamientos

Supervisada y desarrollada por Neverland, la versión Dreamcast fue publicada por Sega el 7 de febrero de 2002, mientras que la versión para Windows fue publicada por Chunsoft el 20 de diciembre del mismo año. Se agregó una característica en línea en su reimpresión el 27 de febrero de 2004.

Recepción

En una entrevista con la empresa, se respondió que una posible nueva versión sería difícil de producir debido a "diversas circunstancias, incluidos los derechos de autor". [4] A partir de 2020, el precio del puerto de Windows ha aumentado a más de ¥ 50.000, que es más alto que su precio inicial en 2004. [5]

Ventas

¡Llega la versión Dreamcast de la espadachina Asuka! ha vendido 50.750 copias únicamente en Japón a finales de 2002. [6] A pesar de que el juego no se vendió mucho en comparación con otros títulos de la serie, hubo fuertes llamados de la comunidad para una reventa, un puerto o una nueva versión del juego. . [4]

Apariciones en otros juegos

De manera similar a Shiren, la protagonista del juego, Asuka, apareció en otros videojuegos desarrollados o publicados por Spike Chunsoft. Se puede usar un disfraz basado en ella en la subserie Etrian Mystery Dungeon etiquetada como clase Wanderer, si el personaje es femenino. Asuka, junto con Shiren, aparecen en RPG Maker MV , y como trajes alternativos para Cadence en Crypt of the NecroDancer con personajes de series desarrolladas por Spike Chunsoft como Danganronpa y Kenka Bancho . [7] [8]

Notas

  1. ^ Conocido en Japón como Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren Gaiden: ¡Onna Kenshi Asuka Kenzan! ( japonés :不思議(ふしぎ)のダンジョン風来(ふうらい)のシレン外伝(がいでん) (んん)剣士(なけんし)アスカ見参(けんざん)! , Hepburn : ¡Fushigi no Danjon Fūrai no Shiren Gaiden Onna Kenshi Asuka Kenzan! , iluminado. Mazmorra misteriosa: Historia paralela de Shiren the Wanderer: ¡Llega la espadachín Asuka! ) .
  2. ^ Shiren the Wanderer Gaiden: Asuka the Swordswoman para Windows , conocida en Japón como Fushigi no Dungeon: Fūrai no Shiren Gaiden: Onna Kenshi Asuka Kenzan. para Windows ( japonés :不思議(ふしぎ)のダンジョン風来(ふうらい)のシレン外伝(がいでん) (んん)剣士(なけんし)アスカ見参(けんざん)! para Windows , Hepburn : ¡Fushigi no Danjon Fūrai no Shiren Gaiden Onna Kenshi Asuka Kenzan! para Windows , encendido. Mazmorra misteriosa: Historia paralela de Shiren the Wanderer: ¡Llega la espadachín Asuka! ) .

Referencias

  1. ^ 株式会社スパイク・チュンソフト ゲームソフト 検索一覧 (en japonés). Spike Chunsoft . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  2. ^ "「風来のシレン外伝 女剣士アスカ見参!」Windows版" (en japonés). Spike Chunsoft . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  3. ^ "¡女 剣 士 ア ス カ 見 参!" (en japonés). Spike Chunsoft . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  4. ^ ab "「風来のシレン」スマホ版発売にファンから「アスカ見参」望む声 復活はないのかスパイ ク ・ チ ュ ン ソ フ ト に 聞 い た".ね と ら ぼ(en japonés). 27 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  5. ^ Takahiro, Koyama (16 de enero de 2016). "3500円が5万円に高騰!10年以上前に登場した伝説ゲームとは?". Noticias Livedoor (en japonés) . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  6. ^ "2002 年 テ レ ビ ゲ ー ム ソ フ ト 売 り 上 げ TOP300". Geimin.net (en japonés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  7. ^ "PC 「RPG ツ ク ー ル MV 」 購 入 者 特 典 が 公 開! ド ワ ン ゴ ジ ェ イ ピ ー ス ト ア で は 「 風 来 の シ レ ン 」 のシレンとアスカの素材が付属" (en japonés). jugador.ne.jp. 30 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  8. ^ "モ ノ ク マ や シ レ ン も 登 場! ロ ー グ ラ イ ク × リ ズ ム ア ク シ ョ ン 『 ク リ プ ト ・ オ ブ ・ ネ ク ロ ダンサー』がスマホに" (en japonés). Famitsu . 3 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .

enlaces externos