stringtranslate.com

Shikara (película de 2020)

Shikara es una película de drama romántico indio en hindi de 2020 producida y dirigida por Vidhu Vinod Chopra . La película está basada en el éxodo de pandit de Cachemira de 1990. La historia giraba en torno a la historia de amor de Shanti y Shiv Dhar, que son pandits de Cachemira en el contexto del Éxodo de pandits de Cachemira de Cachemira . [1] El libro Our Moon Has Blood Clots de Rahul Pandita ha inspirado muchas partes de la película. [4] [5] [6] [7]

Trama

Septiembre de 2018 (presente)

La película comienza con un anciano Shiv que escribe una carta al presidente de los Estados Unidos explicándole la situación de los pandits de Cachemira que viven como refugiados en su propio país. Resulta que ha escrito varias cartas desde el año 1990. Su carta más reciente recibió una respuesta del Presidente, invitándolo a una suite presidencial en Delhi. Él y Shanti se van a Delhi . En su habitación palaciega ven una película en DVD, Love in Kashmir , y recuerdan su primer encuentro, su matrimonio en Cachemira y su éxodo forzado a Jammu .

Escena retrospectiva

1987 y 1988

En el set de Love in Kashmir , un joven profesor universitario y Ph.D. El estudiante Shiv Kumar Dhar conoce a la estudiante de medicina Shanti Sapru. Pronto se hacen amigos en su primer encuentro debido a su amor por la poesía y a que Shiv es el autor de la recién publicada "Shikara". Pronto se enamoran el uno del otro y Shiv le propone matrimonio a Shanti con la ayuda de su mejor amigo Lateef Lone, un aspirante a jugador de críquet e hijo de un político local que es como una figura paternal para Shiv. Pronto se casan en una boda ritual tradicional de Kashmiri Pandit y Lateef se enamora del mejor amigo de Shanti, Arti (que también es estudiante de medicina).

1989

Pronto construyen una enorme mansión con la ayuda del padre de Lateef y la llaman "Shikara" (debido a la primera noche que pasaron en un shikara ). Toda la comunidad, incluidos hindúes y musulmanes, vive junta en armonía. Llega su primer aniversario de matrimonio y el primo de Shiv, Naveen, un médico, le regala una máquina de escribir para que escriba su tesis en ella. Sin embargo, su felicidad duró poco cuando el padre de Lateef, un político que estaba en un mitin, resulta fatalmente herido y es ingresado en la clínica de Naveen. Se afirma que la policía lo atacó a instancias del actual gobierno central (aunque en ninguna parte de la película se presenta evidencia de esta situación). Sin embargo, muere mientras lo trasladan a un hospital de múltiples especialidades para su cirugía. Lateef no puede soportar la pérdida de su padre y cruza la frontera hacia Lahore para formarse como militante. Este incidente cambia el pacífico valle.

1990

Shiv se da cuenta de que faltan muchos estudiantes de su clase. Un grupo de personas también obliga a Shanti a cubrirse la cabeza y quitarse el bindi durante un viaje en autobús. Allí descubre que hay autobuses directos desde Lal Chowk a Islamabad y Lahore. Incluso es testigo de un tiroteo en el que mueren 6 policías que intentaban impedir que los jóvenes subieran a estos autobuses hacia la militancia. Shiv es secuestrado por algunos de sus estudiantes desaparecidos y llevado a conocer a Lateef, quien ahora lidera un grupo de militantes contra los pandits de Cachemira. Le advierte a Shiv que abandone el valle antes de que sea demasiado tarde, y solo lo hace porque eran amigos en el pasado. Shiv todavía cree que los pandits de Cachemira están a salvo y que todos estos cambios son temporales. Sin embargo, había juzgado mal la situación. Se publica una lista de objetivos en la que se advierte a todos los pandits hindúes de Cachemira que abandonen el valle de Cachemira en un mes. Pronto las casas de Kashimiri Pandit son incendiadas. Naveen muere en el caos frente a los ojos de Shiv, dejándolo conmocionado. Shiv y Shanti, junto con el resto de su familia, logran escapar a Jammu. La pareja que alguna vez residió en una enorme mansión ahora se ve reducida a vivir en tiendas de campaña. Ven a los pandits de Cachemira ricos y acomodados luchando por conseguir algo tan simple como tomates. Es en este momento que Shiv comienza a escribir cartas al POTUS ( George HW Bush en ese momento) con la máquina de escribir que le regaló Naveen para contarles sobre la miserable condición de los refugiados.

1992

Shiv completa su doctorado. y decide aceptar un nuevo trabajo en la Universidad de Punjab . Sin embargo, Shanti lo anima a enseñar a los estudiantes refugiados locales. Pronto recibe una llamada para vender su casa "Shikara" a un costo considerable a los musulmanes de Cachemira locales , a lo que niega recordar al padre de Lateef y la muerte de Naveen y accidentalmente encuentra el abrigo de Naveen usado por uno de los corredores que Naveen promete regalarle. después de completar su doctorado.

2008

A lo largo de los años, la familia Dhar se acostumbra a vivir en viviendas para refugiados y Shiv continúa enseñando a estudiantes refugiados locales y escribiendo cartas al POTUS (ahora Barack Obama ), mientras Shanti comienza a mostrar signos de trastorno de estrés postraumático debido a esa horrible noche anterior a su éxodo forzado. Una noche, el ejército indio llama a Shiv y Shanti para que se reúnan con un terrorista ahora capturado, Lateef, en el valle de Cachemira. Shiv habla con Lateef, pero Lateef muere poco después. Shiv y Shanti también visitan su antigua casa, que ahora ha sido tomada por su vecino de confianza. Shiv y Shanti se sorprenden al ver cómo su vecino, a quien trataban como a su familia, ha cambiado todo lo que habían construido juntos.

2018 (unos meses atrás hasta el presente)

De vuelta en las torres de refugiados, les llega un pequeño acontecimiento de felicidad. Una de las hijas de su vecino se va a casar. Shanti está encantada con la esperanza de ver una boda de Kashimiri Pandit. Sin embargo, la boda no se parece en nada a lo que ella imaginaba. Hay un DJ, luces brillantes, música alta, etc. La desesperación por perder no sólo su hogar sino también su cultura es evidente en su rostro, y pronto se desploma. Resulta que sufre un problema neurológico y necesita ser operada por uno de los médicos refugiados locales que alguna vez fue estudiante de Shiv en un alojamiento para refugiados.

Septiembre de 2018 y posteriores.

Es antes de la cirugía que la pareja recibió una llamada del POTUS y se fueron a vivir a la suite presidencial. Es entonces cuando Shiv le revela a Shanti que fue él quien reservó el hotel y el cartero se confundió con el término "suite presidencial" asumiendo que el presidente los había invitado. Era su 30 aniversario de bodas y él quería cumplir su sueño pendiente de ver el Taj Mahal. Shanti le pregunta cómo se las arregló para pagar la suite, que cuesta alrededor de 1,25 lakhs. Shiv le dice que vendió su casa para su cirugía y usó parte del dinero para cumplir su sueño. Shanti está abatida pero no dice nada. Más tarde, Shiv la lleva a dar un paseo en barco al Taj Mahal (al igual que en su noche de bodas, donde la había llevado a Shikara). Shanti fallece en sus brazos en el barco.

Shiv lleva las cenizas de Shanti a Cachemira como le había prometido y decide quedarse en la antigua casa de sus padres. Comienza a enseñar a los niños allí con la esperanza de que no se conviertan en terroristas como lo hizo su mejor amigo.

Elenco

Producción

En marzo de 2018, se informó que Vidhu Vinod Chopra filmó una película con el título "Amor y cartas" en Cachemira . En una entrevista posterior, mencionó que casi toda la película se rodó en Cachemira. Inicialmente en verano, luego en otoño y nuevamente en invierno. Sólo se recrearon campos de refugiados en Mumbai y algunas secuencias en Agra, pero esta parte de la historia es breve. Las tomas en Cachemira incluyeron varios lugares como el Hotel Lalit en Srinagar, en shikaras en medio de un lago, en los remansos del Dal, en una desolada casa hindú, cerca de Hazratbal y muchos más. [8]

Se informó que algunas escenas fueron filmadas en Wandhama, cerca de Ganderbal , donde ocurrió una de las mayores masacres en el Valle. En 1998 fueron masacrados veintitrés hindúes de Cachemira (cuatro niños, nueve mujeres y diez hombres) . [9]

Fundición

Los personajes principales de origen cachemir, Aadil Khan y Sadia, fueron elegidos para dar autenticidad. Varios pandits de Cachemira fueron seleccionados para el reparto principal. Además, para que los campos de refugiados fueran lo más parecidos posible a los reales de hace 30 años (19 de enero de 1990), se eligieron refugiados reales. Aproximadamente 4.000 de los 400.000 refugiados, que actualmente son habitantes del campo de migrantes de Jagti Nagrota y otros campos de refugiados, aceptaron participar. Eran mujeres, niños y personas mayores. Se rodaron escenas de campos de refugiados durante varios días y noches en Bhagwati Nagar, Jammu . [ cita necesaria ]

Liberar

La película se estrenó el 7 de febrero de 2020. [1] Se estrenó digitalmente el 4 de abril de 2020 en Amazon Prime Video en India. [10]

Recepción

La película recibió críticas mixtas de los críticos y pocos elogiaron la valentía con la que se contó la verdadera historia sin ninguna propaganda innecesaria. El Times of India le dio a la película 3 de 5 estrellas y la calificó en gran medida como una historia unilateral que satisface el atractivo cinematográfico de ciertos cinéfilos. [2] Jyoti Kanyal de India Today también le da a la película 3 de 5 estrellas y escribe que la historia "combina maravillosamente incidentes reales y una historia de amor ficticia". [11] Tanto TOI como India Today elogian a los debutantes Sadia y Aadil Khan. [11] [2] Newslaundry calificó la película como una historia de amor exitosa pero un drama político fallido. [12] The Hindu ofrece una reseña más crítica, diciendo que "Chopra entierra la política bajo el disfraz de 'amor y esperanza'" y termina simplificando la película. [13] Livemint también comenta sobre la 'simplificación de la política detrás del éxodo' en la película. [14] Nandini Ramnath de Scroll.in también escribe una reseña similar, débil en historia, fuerte en amor. [15] Firstpost también le dio a la película 3 de 5 estrellas. [4] Según The Wire , la película es "una historia contada poéticamente que en algún lugar se pierde". [dieciséis]

Si bien recibió críticas mixtas de los críticos, el público en general y los pandits de Cachemira criticaron la película por no contar la historia del éxodo, las reacciones negativas se centraron en representaciones poco realistas y por centrarse en una historia de amor en lugar del éxodo real. [17] [18] [19] [20]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por AR Rahman y su grupo de aprendices Qutub-E-Kripa . Esto marcó la primera colaboración de Rahman con Vidhu Vinod Chopra , 26 años después de que Rahman rechazara una oferta de Chopra en 1994.

Las canciones de la película están compuestas por Sandesh Shandilya , Abhay Sopori y Rohit Kulkarni con letras escritas por Irshad Kamil , Bashir Arif y Raqueeb Alam.

Taquillas

Shikara ganó 1,20 millones de rupias en la taquilla nacional el día de su inauguración. El segundo día, la película recaudó 1,85 millones de rupias. El tercer día, la película recaudó 1,90 millones de rupias, lo que elevó la recaudación total del fin de semana de estreno a 4,95 millones de rupias. La recaudación total de la película en India bruta fue de 8,15 millones de rupias. [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "La próxima película de Vidhu Vinod Chopra 'Shikara - Una carta de amor desde Kashmir' está programada para estrenarse en ESTA fecha - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  2. ^ abc Pallabi Dey Purkayastha (7 de febrero de 2020). Reseña de la película Shikara: Amor que resiste la prueba del tiempo, la guerra y el conflicto , consultado el 7 de febrero de 2020. Los tiempos de la India.
  3. ^ ab "Taquilla de Shikara". Bollywood Hungama . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  4. ^ ab Sharma, Devansh (7 de febrero de 2020). "Reseña de la película Shikara: el relato de Vidhu Vinod Chopra sobre el éxodo de Kashmiri Pandit es sorprendentemente poético pero rara vez urgente". Primer comentario . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  5. ^ "El tráiler 'Shikara - Una carta de amor desde Kashmir' de Vidhu Vinod Chopra saldrá ESTE día". Los tiempos de la India . 5 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  6. ^ "Vidhu Vinod Chopra trae en una película el dolor abrasador del genocidio de Kashmiri Pandit". India hoy . 7 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  7. ^ "Vidhu Vinod Chopra destaca la 'historia no contada' del éxodo de los pandits de Cachemira en 1990". India hoy . 7 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  8. ^ "Si volviera a vivir mi vida, le diría a Dios: por favor, déjame nacer en Cachemira". Condé Nast Traveler India . 15 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  9. ^ Raina, Anil (16 de marzo de 2018). "Vidhu Vinod Chopra regresa a Cachemira para el próximo". Espejo de Bombay . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  10. ^ amazon prime video IN [@PrimeVideoIN] (3 de abril de 2020). "¡Mira cómo la historia de shiv y shanti cobra vida en shikhara! En vivo ahora: http://amzn.to/Shikara" ( Tweet ) - vía Twitter .
  11. ^ ab Kanyal, Jyoti (7 de febrero de 2020). "Reseña de la película Shikara: la carta de amor de Vidhu Vinod Chopra desde Cachemira". India hoy . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  12. ^ Rao, Niraja. "'Shikara' ofrece una historia de amor atmosférica, pero fracasa como drama político". 📢Noticiaslavandería . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  13. ^ Rosario, Kennith (7 de febrero de 2020). "'Reseña de la película Shikara: un llorón simplista y tibio ". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  14. ^ Jhunjhunwala, Udita (7 de febrero de 2020). "Reseña de la película: 'Shikara' simplifica la política detrás del éxodo". Menta viva . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  15. ^ Ramnath, Nandini. "'Reseña de la película Shikara: el romance triunfa sobre la lección de historia ". Desplazarse hacia adentro . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  16. ^ Thakur, Tanul (7 de febrero de 2020). "Reseña de la película: 'Shikara' es una historia contada poéticamente que en algún lugar pierde el rumbo". El alambre . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  17. ^ "Cinco razones por las que 'Mission Kashmir' de Chopra fracasó con su nueva película: Shikara". Últimas noticias asiáticas, de Medio Oriente, euroasiáticas e indias . 10 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  18. ^ "Una mujer de Kashmiri Pandit arremete contra Vidhu Vinod Chopra en la proyección de Shikara: repudio su película". India hoy . 8 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  19. ^ "Reseña de Shikara: hermosa, pero no la historia no contada de los pandits de Cachemira como se comercializa". La impresión . 7 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  20. ^ "¡Exclusivo! Vidhu Vinod Chopra REACCIONA a #BoycottShikara, lo llama 'tonto' - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  21. ^ "Shikara - Banda sonora original de la película". Jio Saavn.

enlaces externos