stringtranslate.com

Ovejas (canción de Pink Floyd)

« Ovejas » (titulada originalmente « Raving and Drooling ») es una canción de la banda de rock inglesa Pink Floyd , lanzada en el álbum Animals en 1977. Fue interpretada en vivo en las giras de 1974. Fue escrita por el bajista Roger Waters .

Historia

Durante sus giras de 1974 , Pink Floyd tocó tres canciones nuevas en la primera mitad de los shows, seguidas de The Dark Side of the Moon en su totalidad. Las tres nuevas canciones fueron "You've Got to Be Crazy" (que luego se convirtió en " Dogs "), " Shine On You Crazy Diamond " y "Raving and Drooling" (que luego se convirtió en "Sheep"). [1]

Durante las presentaciones de "Raving and Drooling", se reprodujo una grabación de un DJ de BBC Radio llamado Jimmy Young después de haber sido cortada y reensamblada al azar. Esta era la idea que Roger Waters tenía de un hombre "delirando y babeando" (o estando loco). La letra de la canción en este punto era bastante diferente a la que se convertiría en "Sheep". [2]

"Raving and Drooling" era originalmente una canción más basada en improvisaciones . Si bien el motivo básico ya estaba en su lugar (una nota sostenida del vocalista (Waters) fusionada con la misma nota en un sintetizador, con varios efectos inhumanos aplicados), Waters aún tenía que escribir nada para las secciones que se repiten F♯7 y A7 ( como "¡Será mejor que tengas cuidado! Puede que haya perros por ahí", etc.), por lo que estas secciones, aunque claramente forman parte de la estructura de la canción, se interpretaron instrumentalmente. Si bien Gilmour declaró más tarde que "Dogs" en su encarnación anterior como "You've Got to Be Crazy" simplemente tenía demasiadas palabras para que él las cantara, "Raving and Drooling" parecía sufrir más por la falta de ellas.

Originalmente se planeó que "You've Got to Be Crazy" y "Raving and Drooling" estuvieran en el álbum después de las giras de 1974, Wish You Were Here , pero los planes cambiaron y terminaron en diferentes formas en Animals . [1] En noviembre de 2011, las versiones de ambas pistas grabadas en Wembley en 1974 se lanzaron oficialmente como parte de las versiones Experience e Immersion del álbum Wish You Were Here .

En versiones en vivo de 1977, el guitarrista de acompañamiento Snowy White tocaba el bajo mientras Waters compartía las tareas de guitarra eléctrica con David Gilmour . La actuación fue casi idéntica a la versión del álbum, excepto que tuvo un final más lento con Richard Wright tocando un solo de órgano.

Ian Peel, columnista musical de The Guardian , notó el parecido de "Sheep" con el tema de Doctor Who , debido a su línea de bajo y efectos de sonido. [3] La línea de bajo (junto con la pieza en su conjunto) recuerda mucho al anterior " One of These Days " de Pink Floyd.

Grabación

La canción fue grabada durante abril, mayo y julio de 1976 en los Britannia Row Studios de la banda , Islington , Londres. [1]

En Animals, Roger tocó el bajo en "Dogs" y yo toqué el bajo en "Sheep" y "Pigs". La mayor parte de la línea de bajo de "Sheep" (aparte del final) era lo que Roger había estado tocando en el escenario, ya que la habíamos interpretado como "Raving and Drooling" durante un par de años. Sin embargo, en el estudio Roger tenía una parte de guitarra rítmica que quería tocar, así que intercambiamos roles. En "Pigs" el papel y la interpretación son míos.

—  David Gilmour , 1998, a Karl Coryat , bajista

Personal

Referencias

  1. ^ abc Andy Mabbett (2010), Pink Floyd: la música y el misterio , Omnibus Press , OCLC  762731304, OL  16228023W, Wikidata  Q25766745
  2. ^ "¿Cuáles eran las letras originales de Animals?". Ingsoc.com . Consultado el 5 de marzo de 2004 .
  3. ^ Peel, Ian (7 de julio de 2008). "Doctor Who: ¿una fuerza musical?". El blog musical de The Guardian . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .

enlaces externos