stringtranslate.com

Pollo al curry

Pollokshaws ( en escocés : Powkshaws ) es una zona situada en el lado sur de la ciudad de Glasgow , Escocia . Limita con los barrios residenciales de Auldhouse al este, Eastwood y Hillpark al sur y Shawlands al norte, con la línea ferroviaria Glasgow South Western Line y las tierras abiertas de Pollok Country Park al oeste. El White Cart Water fluye por la zona. [1] [2]

El parque de viviendas consta de algunas viviendas de piedra arenisca , edificios modernos de ladrillo, viviendas sociales de poca altura y bloques de pisos de varios pisos. Anteriormente, había ocho bloques de pisos en una zona conocida como Shawbridge Corridor; el último de estos bloques fue demolido en marzo de 2016. Quedan otros cuatro bloques de pisos, cerca de la estación de tren de Pollokshaws East .

Según el censo de 2001 , Pollokshaws tenía una población de 4.295 habitantes. Sus residentes son una mezcla de grupos sociales de clase media y clase trabajadora , y la zona también tenía una gran comunidad del sur de Asia .

Historia

El ataúd de John Maclean fue retirado de su casa en Pollokshaws en noviembre de 1923

Pollokshaws era originalmente un pueblo dedicado principalmente al tejido en el siglo XVII. En el siglo XIX, los terratenientes, los Maxwell de Pollok, trajeron a la zona un grupo de tejedores flamencos debido a sus excepcionales habilidades para tejer. [3]

Pollokshaws recibió una carta para convertirse en un burgo de la Baronía en 1812. [4] Se convirtió en un burgo policial en 1858 [4] y siguió siendo un burgo de Renfrewshire hasta 1912, cuando fue anexado a la ciudad de Glasgow. [5] [6] [7] Aunque había sido una zona industrial, esto cambió en 1957 cuando se propuso como la segunda Área de Desarrollo Integral en Glasgow (la primera fue Hutchesontown ). El área fue demolida y reconstruida de nuevo. [8] [9]

Vista de los bloques de pisos en la zona de Shawbridge, 1983
Pisos nuevos en la misma zona, 2017

En la década de 1960 se construyeron varios bloques de torres residenciales como parte del plan CDA. [10] [11] [12] [13] [14] [15] La mayoría de estos fueron demolidos posteriormente entre 2008 y 2016 en la regeneración del Corredor Shawbridge. [5] [16] [17] [18] Los derribos de las dos primeras torres en julio de 2008 fueron filmados en detalle por una empresa estadounidense y se pueden ver como parte de la serie documental "The Detonators". [19] Los bloques han sido reemplazados por viviendas de poca altura, principalmente privadas. Un grupo de cuatro torres en Shawhill permanecen en pie hasta la década de 2020, [20] [15] junto con un solo bloque en Cartcraigs en la periferia sur del distrito. [21] [22]

Lugares de interés

Salón del burgo de Pollokshaws

Pollokshaws Burgh Hall en Pollokshaws Road, construido entre 1895 y 1898 por el arquitecto Robert Rowand Anderson en estilo renacentista escocés , fue originalmente la sede municipal del burgo independiente antes de pasar a ser propiedad de la Corporación de Glasgow tras la anexión. Actualmente es un edificio catalogado de categoría A , fue cerrado por el ayuntamiento en la década de 1990, pero posteriormente fue reabierto para uso comunitario por una fundación benéfica. [23] [24]

Escuela Sir John Maxwell (2019)

La escuela primaria Sir John Stirling Maxwell, ubicada en Bengal Street / Christian Street, era un edificio independiente de arenisca roja del arquitecto John H Hamilton, terminado en 1907. El sitio de la escuela fue donado previamente por el terrateniente filantrópico local Sir John Stirling Maxwell, en cuyo honor recibió su nombre. [25] La escuela se cerró en junio de 2011 y, a pesar de la presión y las campañas locales, se permitió que el edificio se pudriera y permaneció abandonado durante algunos años. [26] [27] Fue demolido en 2023 después de que se lo considerara estructuralmente inseguro sin posibilidad de reparación, y el consejo prometió salvar y reutilizar algunas de sus características en un proyecto futuro. [28]

La Torre del Reloj de Pollokshaws, situada en Pleasance Street, es la parte que sobrevive de la antigua Casa de la Ciudad, construida en 1803. Había una escuela en la planta baja con una sala de audiencias y una celda de policía encima. A partir de 1818, el edificio de la Casa de la Ciudad también albergó una biblioteca. La Carta de Pollokshaws Burgh autorizó al consejo a celebrar tribunales para el juicio tanto de acciones civiles como de delitos penales. En 1845 se construyó una cárcel para encarcelar a los malhechores locales. Después de la anexión de Pollokshaws Burgh a la ciudad de Glasgow en 1912, la mayor parte de la Casa de la Ciudad fue demolida y solo una campaña pública logró salvar la Torre del Reloj restante. [29]

Peaje redondo en rotonda

El Round Toll es un edificio circular que ahora se encuentra en la isla central de la rotonda del mismo nombre (cruce de B762 Barrhead Road / Nether Auldhouse Road y B769 Pollokshaws Road / Thornliebank Road). Construido alrededor de 1820 como una cabina de peaje, es el único ejemplo sobreviviente de este tipo de edificio en el área, ya que otros se perdieron debido al desarrollo de la carretera, y un raro ejemplo de un edificio antiguo en Pollokshaws después de la limpieza y reurbanización de los barrios marginales del siglo XX. Ahora está catalogado como Categoría B. Después de la abolición de los peajes de carretera en la década de 1880, sirvió como local de alquiler de carruajes, un pub y, más tarde, como casa privada hasta la década de 1950. Posteriormente se utilizó como almacén del consejo, pero ahora está vacío y aislado en la rotonda. [30]

Deporte

El Pollokshaws Bowling Club se fundó en 1854 y originalmente estaba ubicado frente a la estación de tren de Pollokshaws West. Con motivo del centenario del club, la casa club y los greens se trasladaron a Pollok Park sin pagar alquiler gracias a Sir John Stirling Maxwell.

Las carreras de caballos de Pollokshaws, un evento informal que se celebraba anualmente desde alrededor de 1750 hasta 1883, se celebraban en un hipódromo al suroeste del pueblo, en un terreno que ahora ocupan Kennishead Road y Cowglen Golf Club. Las carreras se desarrollaron inicialmente en conjunción con la festividad local, la Feria de Pollokshaws, y se consideraban más una excusa para beber y socializar que un evento deportivo serio. [31]

El Newlandsfield Park del Pollok FC se encuentra en la zona, junto a la estación de tren Pollokshaws East . [32]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ El puente de Bogle (Archivos de la Escuela de Arte de Glasgow, 1889), La historia de Glasgow
  2. ^ Los puentes icónicos de Glasgow capturados en fotografías impresionantes, Barbara McLean, Glasgow Times, 16 de agosto de 2023
  3. ^ "Eye Spy Glasgow: En memoria de la "gente queer"". Evening Times .
  4. ^ ab Pollokshaws Heritage Trail, Paul O'Cuinn, p4
  5. ^ Guía ilustrada de Pollokshaws & Auldhouse, Scotcities
  6. ^ Pollokshaws Panorama (Archivos de la ciudad de Glasgow, Departamento de Diseño Arquitectónico y Cívico, 1958), La historia de Glasgow
  7. ^ Casa adosada de Pollokshaws (Pollok House, 1830), La historia de Glasgow
  8. ^ Torre del Reloj, Pollokshaws (Biblioteca Mitchell, Colección Glasgow, Fotografías del Boletín, 1982), La historia de Glasgow
  9. ^ Ranald MacInnes. "Tiempos modernos: de los años 1950 a la actualidad: desarrollos de gran altura". The Glasgow Story . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "Tower Block UK:Pollokshaws CDA Unit 1". Universidad de Edimburgo . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  11. ^ "Tower Block UK: Pollokshaws CDA Unit 2 Phase 1". Universidad de Edimburgo . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  12. ^ "Tower Block UK: Pollokshaws CDA Unit 2 Phase 2". Universidad de Edimburgo . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  13. ^ "Tower Block UK: Pollokshaws CDA Unit 2 Phase 3". Universidad de Edimburgo . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  14. ^ "Tower Block UK: Pollokshaws CDA Unit 2 Phase 4". Universidad de Edimburgo . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  15. ^ ab "Edificios en Glasgow: Pollokshaws". Emporis . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  16. ^ "Tower blocks demolited in blast" (Bloques de pisos demolidos por explosión). BBC News . 20 de julio de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  17. ^ "GHA derriba el par de Shawbridge". Urban Realm . 31 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  18. ^ "Es una tarea difícil, como demoler un bloque de pisos". Evening Times . 11 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  19. ^ "Los detonadores". Discovery UK . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  20. ^ "Tower Block UK:Pollokshaws CDA Unit 1". Universidad de Edimburgo . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  21. ^ "Tower Block UK: Pollokshaws CDA Unit 2 Blocks 28–30". Universidad de Edimburgo . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  22. ^ "33 Cartcraigs Road". Emporis . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  23. ^ Historic Environment Scotland . "2025 POLLOKSHAWS ROAD AND BENGAL STREET, POLLOKSHAWS BURGH HALL (edificio catalogado de categoría A) (LB33953)" . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  24. ^ "Acerca de". Pollokshaws Burgh Hall . Pollokshaws Burgh Hall Trust . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  25. ^ Glasgow, 30 Bengal Street, Escuela primaria Sir John Maxwell, Canmore
  26. ^ Salvar la escuela Sir John Maxwell. Consultado el 16 de noviembre de 2021
  27. ^ Proyecto. Escuela Sir John Maxwell. South Glasgow Heritage Environment Trust. Consultado el 16 de noviembre de 2021
  28. ^ Derriban una escuela histórica de Glasgow tras ser declarada "estructuralmente insegura", Kieran Fleming, Glasgow Live, 17 de agosto de 2023
  29. ^ Recuerdos: la torre del reloj de Pollokshaws en 1973, Glasgow Evening Times. Consultado el 16 de noviembre de 2021
  30. ^ Historic Environment Scotland . "1 BARRHEAD ROAD, INTERSECCIÓN CON POLLOKSHAWS ROAD Y NETHER AULDHOUSE ROAD, CASA DE PEAJE ANTES 1 CROSS STREET (Edificio catalogado de categoría B) (LB33915)" . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  31. ^ O'Brien, Ged (2010). Inglis, Simon (ed.). Played in Glasgow: Charting the Heritage of a City at Play (Jugado en Glasgow: trazando el legado de una ciudad en juego) . Londres: Malavan Media. pág. 79. ISBN 9780954744557.
  32. ^ "Newlandsfield". pollokfc.com . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  33. ^ Jeffries, Stuart (19 de diciembre de 2009). "Frankie Boyle se lanza a las memorias de una celebridad mientras que la suya es un éxito sorpresa". The Guardian – vía www.theguardian.com.
  34. ^ Enciclopedia Burns 27 de febrero de 2012
  35. ^ "John Maclean's Pollokshaws". Guía de Pat . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  36. ^ "Héroes, heroína y el fantasma del pasado de Alex Norton". Herald Scotland . 19 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  37. ^ "Maxton, James [Jimmy]". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/34957. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  38. ^   Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoGray, John Miller (1911). "Tassie, James". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 442–443.

Enlaces externos