Samgar , hijo de Anat ( hebreo : שַׁמְגַּר Šamgar ), es el nombre de uno o posiblemente dos individuos nombrados en el Libro de los Jueces . El nombre aparece dos veces:
A diferencia de las descripciones de los jueces bíblicos, la primera referencia a Samgar no tiene introducción, conclusión o referencia a la duración del reinado, [3] y no se dice que juzgó a Israel. [4] El texto siguiente [5] es una continuación directa de la narración anterior. [6] En varios manuscritos antiguos esta referencia a Samgar ocurre después de los relatos de Sansón en lugar de inmediatamente después del relato de Aod , de una manera que es más consistente narrativamente; Algunos eruditos creen que es más probable que esta última posición sea la ubicación original del pasaje. [6] [3]
El acto de este Samgar es similar al de Sammah , hijo de Agee , mencionado en el apéndice de los Libros de Samuel como uno de Los Tres , un grupo distinto de guerreros asociados con el rey David . [7] Los eruditos no están seguros de si originalmente se refería al mismo individuo y de si el pasaje del libro de Jueces se trasladó posteriormente a su ubicación actual, o si cada una de las dos figuras eran héroes diferentes. [7] Los eruditos también creen que el nombre del individuo pudo haber sido originalmente Shammah , y se corrompió bajo la influencia de Shamgar en el Cantar de Débora. [6] El término generalmente traducido como aguijón es un hapax legomenon bíblico , [3] la traducción al inglés se realizó sobre la base de la traducción de la Septuaginta al griego.
La otra mención de Samgar, la del Cantar de Débora, conecta a Samgar con un período bajo de la sociedad israelita.
La Enciclopedia Judía sospecha que fue un opresor extranjero de los israelitas, más que un gobernante israelita. [6] Por la forma del nombre, se sospecha que Samgar en realidad pudo haber sido un hitita , un nombre similar que ocurre con Sangara , un rey hitita de Carquemis ; Los eruditos más recientes sostienen que el nombre es de origen hurrita y bien puede ser Šimig-ari . [8]
La Biblia también indica que era el "hijo" de Anat (el nombre de una deidad cananea ). En los últimos años se han descubierto puntas de flecha con los nombres ben-anat y arameo bar anat , que datan del siglo XI al VII a.C. [9] Esto ha llevado a varios estudiosos recientes a teorizar que la expresión "hijo de Anat" probablemente designa un título de guerrero . [10]
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Emil G. Hirsch , George A. Barton (1901-1906). "Shamgar". En Cantante, Isidoro ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . Nueva York: Funk y Wagnalls.
Medios relacionados con Samgar en Wikimedia Commons