stringtranslate.com

Shahtoosh

Chal Shahtoosh
Shahtoosh está hecho de piel de chiru .

Shahtoosh (del persa شاهتوش 'rey de las lanas'), [1] también conocida como Shatoush, es una lana obtenida del pelaje del chiru ( Pantholops hodgsonii , también llamado antílope tibetano). Asimismo, los chales elaborados con la lana del chiru se denominan shahtoosh. El shahtoosh es la lana animal más fina, seguida de la lana de vicuña .

Como animales salvajes no domesticados , los chirus no pueden ser esquilados , por lo que se los mata para este propósito. Debido a la severa disminución de la población de chirus en un 90% en la segunda mitad del siglo XX, fueron clasificados internacionalmente como una especie en peligro crítico hasta 2016. [1] Desde 2016, han sido clasificados como una especie casi amenazada debido a los programas de conservación de especies y la recuperación parcial del tamaño de la población. [1] La lana se utiliza principalmente para hacer lujosas bufandas y chales , aunque la producción, venta y adquisición de shahtoosh ha sido ilegal según la CITES desde 1979. [1] [2] En el mercado negro, los chales de shahtoosh alcanzan precios que van desde $ 5,000 [3] a $ 20,000. [1]

Propiedades

Comparación entre el plumón de Chiru (izquierda) y el plumón de cachemira (derecha) mediante microscopio electrónico de barrido
Comparación del cabello de Chiru Guard sin teñir y teñido mediante microscopio óptico

El diámetro medio de la fibra del pelo hacia abajo es de 11,45 micras con una desviación estándar de 1,78 micras y un coeficiente de variación del 15,55 %, y una amplitud de 6,25 a 16,25 micras. [4] Debido al pequeño diámetro de la fibra, el pelo hacia abajo del chirus es el más fino de todos los pelos animales. El pelo hacia abajo es ondulado y escamado en mosaico con un espaciado de escala de 5,3 escamas por 100 micras. [4] El ancho de la escama se estrecha en la dirección ascendente del pelo hasta el siguiente anillo de escamas. [5] En el borde de la escama, el pelo es más grueso, lo que hace que el diámetro de la fibra sea desigual a lo largo del pelo. [5] El pelo del chirus es de color beige a gris y blanco en el vientre. Solo el 12-14 % del pelo hacia abajo es blanco y más caro. [6] Cuanto más claro sea el color del pelo, más tonos claros se pueden teñir .

Los pelos de protección se separan del pelo de abajo mediante una clasificación. Sin embargo, debido a la finura y la baja resistencia a la tracción de la fibra, la clasificación solo se puede realizar de forma manual e incompleta, lo que da como resultado pelos de protección en las bufandas. Debido a las pequeñas burbujas de aire en el cabello, los pelos de protección del shatoosh muestran un patrón como losas de piedra colocadas bajo un microscopio óptico . [1] Esto permite distinguir el shatoosh de los productos de lana de cachemira bajo un microscopio óptico, donde los pelos de protección de la lana de cachemira parecen rayas oscuras con bordes de color claro. [1]

Usar

Los animales, que viven salvajes en la meseta tibetana, la región de Changtang , el Tíbet , Xinjiang y Qinghai y están bajo protección de especies, son asesinados para la producción ilegal de textiles con el fin de obtener el pelo de lana particularmente fino y cálido de la capa interna. [2] Se necesita la lana de tres a cinco animales para una bufanda, ya que cada chiru produce solo alrededor de 125-150 gramos de lana cruda. [7] Por lo tanto, la población de alrededor de un millón en la década de 1950 se redujo drásticamente a un estimado de 45.000 (estimación de 1998) o 75.000 (estimación de 2000) y se recuperó a alrededor de 150.000 animales en 2009 debido a la protección de las especies. [7] La ​​lana se envía desde el área tibetana de Changtang a Cachemira en la India, donde se procesa en bufandas en el área de Srinagar . [1] [6] En 2003, se estimó que 14.293 personas estaban involucradas directa o indirectamente en la producción de chales shahtoosh. [7] En la India se están realizando esfuerzos para domesticar algunos chirus para que el shatoosh esquilado pueda usarse legalmente. [8]

La lana Shahtoosh se hila y teje , ya sea en tejido liso rectangular o en tejido liso en forma de diamante (llamado chashme bulbul 'ojo de ruiseñor' o 'tejido de diamante'). [6] Los chales Shahtoosh se pueden tirar a través de un anillo debido al pequeño diámetro de las fibras ('prueba del anillo'), aunque esto también se aplica a chales de tejido fino hechos de otras lanas. [1] Al mezclar pashmina , el shahtoosh se puede bordar más extensamente. [1] Las telas mezcladas de shahtoosh y pashmina se designan de manera diferente según las proporciones: Shurah Dani = 100% Shahtoosh, Bah Dani = 75% Shahtoosh y 25% Pashmina, Aeth Dani = 50% Shahtoosh (como urdimbre) y 50% Pashmina (como trama). [9] Los chales para mujeres suelen tener un tamaño de 2 m × 1 m y pesan alrededor de 100 g, mientras que los chales para hombres suelen tener un tamaño de 3 m × 1,5 m (llamados doshala ). [6]

Aplicación de la ley

Una investigación sobre un evento benéfico de 1994 en Nueva York por parte del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos condujo a la citación de celebridades que compraron pañuelos shahtoosh, así como a los primeros procesos penales por la venta de este material en los EE. UU. [10] En abril de 2000, las autoridades británicas multaron a una empresa comercial con sede en Londres por la posesión ilegal de 138 pañuelos. [11] Entre 2010 y 2018, se confiscaron un total de 295 pañuelos en Suiza, lo que corresponde a un promedio de 33 pañuelos por año. [1] A pesar de algunas detenciones exitosas de redes de tráfico ilegal, un gran número de "delincuentes menores" se salen con la suya, ya que generalmente se afirma que se trata de pashmina o tejidos legales similares. Una aclaración clara que se pueda utilizar en los tribunales solo se obtiene después de un examen de laboratorio ( prueba de ADN , [12] medición bajo un microscopio óptico o un microscopio electrónico de barrido ).

Historia

Bajo el emperador Akbar, el vestuario imperial comenzó a utilizar Tus o Shahtoos en gran escala. Era el chal más costoso, cálido y delicado. Era lo suficientemente suave como para pasar por un anillo. Sus colores naturales eran negro, blanco y rojo. Se dice que Akbar una vez dio órdenes de que el blanco se tiñera de rojo, pero el chal no tomó el color del tinte. La gente comenzó a usarlo simplemente en sus colores naturales. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Dina Fine Maron (24 de abril de 2019). "Matan a un antílope raro para fabricar bufandas de 20.000 dólares". nationalgeographic.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  2. ^ ab "Cachemira reconsidera la prohibición del shahtoosh". The Washington Times . 18 de junio de 2004 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  3. ^ Gordon Rayner (21 de mayo de 2013). "Los compradores de chales shahtoosh de 4.000 libras están fomentando el comercio ilegal de fauna y flora silvestres, advierte el príncipe Carlos". The Daily Telegraph .
  4. ^ de Kenneth D. Langley: Shahtoosh Fibres, The James Hutton Institute. Consultado el 24 de enero de 2013.
  5. ^ de Ivana Markova: Microscopía de fibras textiles: un enfoque práctico . John Wiley & Sons, 20 de febrero de 2019. ISBN 978-1-119-32008-1. pág. 62.
  6. ^ abcd Wildlife Protection Society of India: Diseñados para la extinción: una exposición del comercio Shahtoosh. 1997.
  7. ^ abc Saloni Gupta: Contestando la conservación. En: Advances in Asian Human-Environmental Research , Springer, 2018, ISBN 3-319-72257-3. págs. 39, 51, 69.
  8. ^ IANS, India Today : Shahtoosh: ¿Puede esta preciada industria revivir nuevamente?, Nueva Delhi/Srinagar, 10 de abril de 2012.
  9. ^ Chales Shahtoosh de Cachemira, 2 de abril de 2016.
  10. ^ Susan Saulny: Chales vendidos en un evento benéfico: tan suaves, tan raros y tan ilegales, The New York Times , 3 de enero de 2001.
  11. ^ Helen Williams: Multan a empresa por chales Shahtoosh ilegales. The Independent , 13 de abril de 2000.
  12. ^ JC Lee, LC Tsai, CY Yang, CL Liu, LH Huang, A. Linacre, HM Hsieh: Perfil de ADN de shahtoosh. En: Electrophoresis (2006), volumen 27(17), págs. 3359–3362. PMID  16888711.
  13. ^ Vidas privadas de los mogoles de la India (1526-1803 d. C.) por R. Nath

Enlaces externos