Shahnshah II Zakarian fue miembro de la dinastía armenia Zakarid y funcionario de la corte del Reino de Georgia , ocupando el cargo de amirspasalar (comandante en jefe) y atabeg (gobernador general) de Georgia .
Era hijo de Ivane II Zakarian y nieto de Shahnshah Zakarian , fue uno de los participantes activos en los acontecimientos políticos de esa época. Fue apóstol de Beka I Jaqeli , para poder enviar al príncipe Jorge (el futuro Jorge V ) a que se criara con él. El cronista menciona a Shahnshah como miembro de la expedición punitiva mongol contra el rey David VIII . " Atabeg - Amirspasalar Shahansha" se menciona en una de las inscripciones armenias de 1310 d. C., y sólo como Atabeg en el epitafio en idioma georgiano de la lápida de su hermano, Atabeg Vahram.
La esposa de Shahnshah II Zakarian se llamaba Kuandze y era hija de los príncipes armenios Khoshak y Shams al-Din Juvayni , un Il-Khanid Sahib Divan, "los funcionarios de más alto rango en el sistema jerárquico del estado II-khanid", responsable para finanzas. [1] [2] Khuandze es conocido por una inscripción en Ani , en la mezquita Abul Mā'maran. [1]
Kuandze también es conocido por una inscripción en la Iglesia de los Santos Apóstoles en Ani :
En 769 (es decir, 1320), por la misericordia de Dios, yo Khouandze, esposa de Atabek Shahnchah (II), quien murió en este año y nos causó a nosotros y a nuestro país oriental una gran aflicción, yo, su esposa, hija de Chamchadin Sahip- Divan y de la baronesa Khorichah , (bis)nieta del Atabek Ivane (I) , así como de mi hijo Zacharia (IV), por la salvación del alma del maestro y por la longevidad de mis hermanos, hemos renunciado en nuestra ciudad patrimonial de Ani el derecho al recuento de vacas y burros, así como a los permisos de entrada grandes y pequeños. Cualquiera que intente poner un obstáculo a nuestras disposiciones, ya sea armenio, georgiano o mongol, que sea juzgado y condenado por Dios, que comparta el destino de Satán y que sea su cohabitante de la gehenna ; que el georgiano sea excomulgado y maldecido; el mongol se cubra de vergüenza y culpa ante los profetas glorificados en Dios; pero que aquellos que observen nuestras provisiones hasta el fin del mundo sean bendecidos por Dios Todopoderoso. Cualquiera que se oponga a ello sea anatema, como Judas y como Caín. Estos favores y esta caridad se establecieron bajo el gobierno del barón Lip. Duro el escriba.
— Inscripción de Kuandze en la Iglesia de los Santos Apóstoles en Ani , 1320. [3]
Nos enfrentamos a la situación opuesta a la inscripción de Abul Mā'maran, en el sentido de que esta inscripción está diseñada para atraer a la población no armenia, pero está ubicada en un lugar relativamente privado dentro del gavit, y también utiliza el armenio como idioma. Aunque no tiene un sello oficial ilkhanid, fue emitido por una figura poderosa y bien conectada, Khuandze, esposa del atabeg Shahanshah II e hija del ilkhanid Sahib Divan.