stringtranslate.com

Shahid (nombre)

Shahid o Shahed ( árabe : شاهد šāhid ) es un nombre de pila que se traduce como ' Testigo ' en árabe y 'Amado' en persa, y se encuentra principalmente en el sur de Asia .

Se deriva de la raíz š-hd [1] (cf Shahada ). [2]

Shahid es un nombre masculino musulmán de origen árabe. El nombre es común en países asiáticos como Pakistán, India, Bangladesh y Afganistán.

No debe confundirse con una palabra diferente, un término religioso, escrito y pronunciado de manera diferente, Shahid ( árabe : شهيد , romanizadošahīd , plural شُهَدَاء šuhadā , mujer šaheeda ), que significa 'mártir'.

Personas llamadas Shahid

Nombre de pila

Nombre artístico

Apellido

Figuras legendarias

Referencias

  1. ^ La definición del diccionario de ش ه د#árabe en Wikcionario
  2. ^ "Quien cuenta o da información de lo que ha presenciado, visto o contemplado con sus ojos; quien declara lo que sabe [...] un testigo, en el sentido de alguien que da testimonio o evidencia; que da testimonio; [...] el testigo contra aquellos a quienes ha sido enviado". Lane, Léxico árabe-inglés (1863) I.1611.

Véase también