« Sexy Bitch », también conocida como « Sexy Chick » en versiones limpias, es una canción del DJ francés David Guetta grabada para su cuarto álbum de estudio One Love (2009). La canción cuenta con la voz del cantante senegalés Akon . Fue lanzada como el segundo sencillo de One Love a nivel internacional. La canción fue distribuida en radios mainstream y crossover rítmicas el 1 de septiembre de 2009, en los Estados Unidos, a través de Astralwerks , junto con Capitol Records .
Fue escrita por Giorgio Tuinfort, Aliaune Thiam, David Guetta, Jean-Claude Sindres y Sandy Vee ; los tres últimos también produjeron la canción. La canción fue compuesta en una noche después de que los dos artistas principales se conocieran en un concierto. La letra de "Sexy Bitch" trata sobre el enamoramiento del protagonista por una mujer. "Sexy Bitch" recibió críticas generalmente mixtas a positivas de los críticos musicales, quienes elogiaron la producción de la canción.
La canción alcanzó un éxito comercial en todo el mundo, llegando a estar entre los cinco primeros en varios países, incluyendo encabezando las listas en Australia, Austria, Canadá, Alemania, Malta, Nueva Zelanda y el Reino Unido. «Sexy Bitch» alcanzó el puesto número cinco en el Billboard Hot 100 y se convirtió en el primer éxito de Guetta en estar entre los cinco primeros en los Estados Unidos. La canción también se convirtió en su canción más vendida en los Estados Unidos, obteniendo una certificación triple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA), con ventas de 3.507.000 copias a marzo de 2014. [2] El video musical de «Sexy Bitch» presenta a Guetta y Akon en una fiesta en una casa y actuando en un concierto.
Fondo
«Sexy Bitch» fue escrita por Giorgio Tuinfort, Aliaune Thiam , David Guetta , Jean-Claude Sindres y Sandy Vee . La producción estuvo a cargo de Guetta, Sindres y Vee. Guetta, en una entrevista para MTV News , dijo que la colaboración con Akon se produjo después de que se conocieron durante una actuación de « When Love Takes Over » con Kelly Rowland . Akon se acercó a él, preguntándole si podían trabajar juntos, y Guetta sugirió que deberían comenzar de inmediato, por lo que alquilaron un estudio en Londres e hicieron la canción en una noche. [3] «Sexy Bitch» fue lanzado como el segundo sencillo de One Love (2009), después del éxito internacional de «When Love Takes Over». Fue lanzado en todo el mundo como un sencillo promocional digital, que precedió al lanzamiento de One Love , el 24 de julio de 2009. [4]
Astralwerks , junto con Capitol Records , solicitó la canción a las radios mainstream y rítmicas el 1 de septiembre de 2009 en los Estados Unidos bajo el nombre de "Sexy Chick". [5] El 7 de septiembre de 2009, se envió un extended play a los minoristas digitales, que contenía una versión extendida de la canción y dos remezclas de Chuckie, Lil Jon y Koen Groeneveld. [6] Ese mismo día, se lanzó un extended play de remezclas con remezclas de los disc jockeys Afrojack, Abel Ramos y Groeneveld. [7] El 13 de septiembre de 2009, se lanzó un extended play de "Sexy Bitch" en el Reino Unido con la edición limpia y remezclas de DJ Footloose, Chuckie, Lil Jon , Abel Ramos y Groeneveld. [8]
Composición
"Sexy Bitch" tiene una duración de 3 minutos y 14 segundos. Presenta un ritmo enérgico, estilo 8-bit . [9] Según la partitura digital publicada en Musicnotes.com por Faber Music , la canción está escrita en una tonalidad de si menor . [10] Está ambientada en tiempo común con un tempo rápido de 130 pulsaciones por minuto. [10] La voz de Akon varía desde una nota baja de si 3 hasta una nota alta de sol 5. [10] La canción tiene un patrón de acompañamiento básico que consiste en quintas abiertas en lugar de acordes, en un patrón de si 5 - re 5 - sol 5 - re 5 - mi 5. [10] La letra trata sobre el enamoramiento del protagonista por una mujer, demostrado en líneas como "Estoy tratando de encontrar las palabras para describir a esta chica sin ser irrespetuoso" y "nada como la puta del barrio". [11] Eric Lyndal Martin de PopMatters comentó que las líneas de la canción funcionarían mejor en baladas de "Take Back the Night" que en canciones electrónicas. [12]
Recepción crítica
Michael Menachem de Billboard elogió la canción, escribiendo "No te sorprendas si esta canción se apodera de las pistas de baile cuando termine el verano". [9] Nick Levine de Digital Spy le dio a "Sexy Bitch" una calificación de tres estrellas, expresando cierto descontento hacia el contenido lírico, pero citó el gancho y los ritmos como factores que hacen que la canción sea "soportable". [11] En la reseña de One Love para la misma publicación, David Balls ofreció una visión menos optimista de la canción, llamándola "un asunto desechable con una fecha de caducidad que rivaliza con una pinta de leche". [13] David Jeffries de AllMusic lo señaló como uno de los puntos destacados del álbum, escribiendo que "Akon y las letras de placer culpable ... hacen una combinación perfecta". [14] Eric Lyndal Martin de PopMatters comentó: "el producto final te hace preguntarte qué tan sexy es realmente esta perra", y elogió la pista por sus ritmos enérgicos, escribiendo que "hacen que esta canción sea muy divertida". [12]
Rendimiento del gráfico
«Sexy Bitch» fue lanzado como el siguiente sencillo de « When Love Takes Over », que estaba experimentando un éxito internacional durante el momento del lanzamiento del sencillo. Resultó superar a «When Love Takes Over» en los Estados Unidos cuando debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto número 56 en la semana que finalizó el 15 de agosto de 2009, convirtiéndose en el sencillo de Guetta que alcanzó el puesto más alto en la lista en ese momento. La canción reapareció en el Hot 100 después del lanzamiento del sencillo en la radio mainstream y crossover rítmica . En cuestión de meses, la canción entró en el nivel top 10, donde ascendió y descendió hasta el 13 de febrero de 2010, cuando alcanzó el puesto número cinco. [15] [16] «Sexy Bitch» salió del Billboard Hot 100 después de 40 semanas y obtuvo una certificación de doble platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 11 de febrero de 2010 y una certificación de triple platino el 9 de julio de 2012. [16] [17] Ha acumulado ventas de 3.507.000 descargas digitales en los Estados Unidos hasta marzo de 2014. [2]
En Canadá, la canción debutó en el Canadian Hot 100 en el puesto número nueve, convirtiéndose en el "debut más alto de la semana". Cayó en la lista hasta su cuarta semana, cuando alcanzó el puesto número 35. [16] La canción tuvo su "segundo aire" en su quinta semana, subiendo al puesto número 21, y finalmente alcanzó la cima de la lista , donde se estancó durante dos semanas. [16] [18]
"Sexy Bitch" repitió el éxito del sencillo anterior en los territorios internacionales. En los países de Australasia, alcanzó la cima de las listas de sencillos en Australia y Nueva Zelanda. Sin embargo, la canción tuvo más éxito en Australia, donde registró la primera posición durante siete semanas y duró en la lista durante 38 semanas. [19] La canción obtuvo una certificación quíntuple de platino por parte de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA), lo que denota envíos de 350.000 copias. [20] En Nueva Zelanda, "Sexy Bitch" duró tres semanas en el número uno y 23 semanas en la lista. [21] La canción envió 30.000 copias al país, obteniendo una certificación de doble platino por parte de la Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (RIANZ). [22]
«Sexy Bitch» mostró clasificaciones similares en los países europeos, continuando el éxito general de Guetta en todo el mundo. La canción encabezó las listas en cuatro países y alcanzó el top cinco en nueve. En el Reino Unido, entró en la lista de sencillos en el número 21 el 21 de agosto de 2009. [23] La canción subió al número uno en la semana siguiente convirtiéndose en el segundo número uno de Guetta y el tercero de Akon en el Reino Unido, duró 40 semanas en la lista, acumulando ventas de 740.000 copias en el Reino Unido. [24] «Sexy Bitch» mostró la mayor longevidad en Suiza, donde registró 77 semanas en la lista de sencillos . La canción alcanzó un pico en el número dos, donde se estancó durante tres semanas consecutivas en octubre de 2009. Finalmente obtuvo una certificación cuádruple platino por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica de Suiza (IFPI Suiza), lo que denota envíos de 80.000 copias. [25] «Sexy Bitch» tuvo un éxito rotundo en las listas de éxitos en Suecia, entrando en la lista de sencillos en el puesto número ocho y después de más de dos meses, alcanzó un pico en el número dos. [26] La canción duró 55 semanas en la lista, 25 de las cuales se pasaron dentro del top 10. En Austria, la canción alcanzó la cima de la lista de sencillos , donde permaneció durante tres semanas consecutivas. [27]
Vídeo musical
El video fue dirigido por Stephen Schuster. El video comienza con un avión llegando y se ven chicas en bikini bronceándose y nadando. La cámara cambia a Akon , quien se despierta y encuentra fotos de su cita de la fiesta en la piscina de David Guetta. Luego encuentra una nota de lápiz labial en su espejo que dice "Encuéntrame en la fiesta de la piscina" con otra foto. Cuando comienza la fiesta, la gente entra; a un grupo de adolescentes se les niega la entrada pero emplean varios métodos para entrar. La cámara cambia nuevamente a Akon, quien se muestra cantando bajo el agua. La cámara se enfoca en Guetta llegando y encontrándose con Akon, quien luego agarra a Guetta y se arrojan a la piscina. La fiesta continúa mientras Akon empuja a más personas, las chicas bailan y se muestra a Akon con Guetta teniendo una pelea de agua. La escena luego salta al Pacha Night Club en la ciudad de Ibiza, a la noche "Fuck Me, I'm Famous" de David Guetta, donde David Guetta está actuando con Tocadisco , y Akon entra desde atrás, donde conoce a algunas chicas. Luego llega Akon y canta "Sexy Bitch". Aparece un hombre iluminado de azul y verde. Se muestran chicas bailando y Akon hace crowd surfing antes de que termine el video. Al final, se ve a Akon durmiendo en la cama y se despierta encontrando fotos, pero se vuelve a dormir.
El vídeo fue filmado en Pacha Ibiza , Barcelona , España, San Julián , Malta y Swindon , Inglaterra alrededor del 27 de julio de 2009. [28]
Una versión alternativa de una versión censurada de la canción ("Sexy Chick") muestra a dos chicas en el dormitorio de Akon; una está tomando fotos Polaroid de la otra. Incluso se toman fotos a sí mismas en la cama de Akon mientras él duerme. La cama de Akon está cubierta de fotos, y cuando las chicas se van, la que está más fotografiada escribe con lápiz labial en el espejo del baño, "encuéntrame en la fiesta de la piscina". Adjunta otra foto y deja una impresión de lápiz labial de sus labios en el espejo antes de ir a la fiesta de la piscina. Akon luego se despierta. El resto del video es muy parecido a la otra versión, con algunas escenas cortadas o agregadas en la fiesta de la piscina y el club. Por ejemplo, se omite la escena de canto bajo el agua.
Controversia
El 24 de marzo de 2010, grupos budistas de Sri Lanka declararon que el vídeo musical se consideraba ofensivo, debido a que la estatua de Buda aparece en varias tomas de fondo. Tras las protestas y la exigencia de la cancelación del concierto, el gobierno de Sri Lanka prohibió a Akon entrar en el país con visado. [29] En respuesta, Akon dijo: "Hasta ahora no sabía que la estatua estuviera en el plató del vídeo. Nunca me habría propuesto ofender o profanar la religión o las creencias religiosas de nadie... Yo mismo soy un hombre espiritual, así que puedo entender por qué se sienten ofendidos, pero la violencia nunca es la respuesta y estoy desanimado". [30]
^ "Nueva música: David Guetta f/ Akon – 'Sexy Bitch'". Rap-Up . Consultado el 20 de junio de 2014 .
^ abc Grein, Paul (19 de marzo de 2014). "Chart Watch: Who Is Soko And Why Is She #9?". Yahoo Music . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
^ "Guetta habla de 'Sexy Chick'". 92.3 NOW de Nueva York . CBS Local Media. 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "Sexy Bitch (feat. Akon) - Single de Rihanna". iTunes (ES). Apple . Consultado el 28 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Airplay Archive". FMQB . Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. y Mediaspan Online Services. Archivado desde el original el 1 de enero de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
^ "Sexy Bitch (feat. Akon) - EP de David Guetta". iTunes (EE. UU.). Apple. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ "Sexy Bitch (Remixes 2) [feat. Akon] - EP de David Guetta". iTunes (EE. UU.). Apple . Consultado el 28 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Sexy Bitch (feat. Akon) de David Guetta". iTunes (GB). Apple . Consultado el 28 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ ab Menachem, Michael (18 de agosto de 2009). «David Guetta Featuring Akon, "Sexy Bitch"». Billboard . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ abcd "David Guetta - Sexy Bitch Partitura (Descarga digital)". Musicnotes.com. 18 de marzo de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
^ ab Levine, Nick (18 de agosto de 2009). «David Guetta ft. Akon: 'Sexy Bitch'». Digital Spy . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ ab Martin, Eric Lyndal (15 de septiembre de 2009). «David Guetta: One Love». PopMatters . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ Balls, David (26 de agosto de 2009). «David Guetta: One Love». Digital Spy . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ Jeffries, David. «One Love - David Guetta». AllMusic . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ "Historia de los álbumes y canciones de David Guetta (Billboard Hot 100)". Billboard . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ abcd "David Guetta y Akon - Sexy Bitch". acharts . acharts.us . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "charts.nz - David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch". charts.nz . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "Últimos sencillos de oro y platino". RadioScope. 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2010 .
^ "The Official Charts Company - The Black Eyed Peas - My Humps". The Official Charts Company . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
^ White, Jack (11 de septiembre de 2018). «Los 40 mayores éxitos de David Guetta en la lista oficial». Official Charts Company . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^ "David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch - hitparade.ch". hitparade.ch . Hung Medien . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "swedishcharts.com - David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch". swedishcharts.com . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch". austriancharts.at . Hung Medien . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
^ "Nuevo video: David Guetta con Akon, 'Sexy Chick'". MTV News. 23 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2010 .
^ "Sin visa para Akon". Ada Derana News. 23 de marzo de 2010.
^ "Akon responde a las protestas de 'Sexy Bitch'". Vibe . 24 de marzo de 2010.
^ "Luxembourg Digital Songs — 17 de octubre de 2009". Billboard .
^ "Permanece Alejandro Fernández por cuarta semana en primer lugar radial con su tema" Estuve"" (en español). La Chicuela. 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
^ "Nederlandse Top 40 – David Guetta feat. Akon" (en holandés). Top 40 holandés .
^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca . Consultado el 19 de diciembre de 2013.
^ "Media Forest – Gráficos semanales. Media Forest . Consultado el 24 de noviembre de 2009. Nota: Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones antes de generar un gráfico general.
^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 5 de noviembre de 2009". TopHit . Consultado el 27 de abril de 2024 .
^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (Hot 100)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (canciones pop para adultos)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (canciones de clubes de baile)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (Hot Latin Songs)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (canciones pop)". Billboard .
^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (rítmica)". Billboard .
^ "ARIA Top 100 Singles 2008". Aria.com.au. Consultado el 31 de agosto de 2010 .
^ "Jaaroverzichten 2009". Ultratop . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Relaciones anuales 2009". Ultratop . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Top 100 brasileños de fin de año 2009". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
^ "Canadian Hot 100 Year-End 2009". Billboard . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
^ "Популярные хиты 2009" [Éxitos populares 2009] (en ruso). Tophit . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
^ "Los singles físicos más vendidos en 2009 en Francia (página 20)" (PDF) . Consultado el 8 de junio de 2012 .
^ Single Jahrescharts 2009. MTV. 29 de diciembre de 2009
^ "Dance Top 100 - 2009". Mahasz . Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato". Fimi.it. 19 de enero de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2009". Top 40 holandés . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Jaaroverzichten - Single 2009" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Desfile de Jahreshit 2010". Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
^ "Jaaroverzichten 2010". Ultratop . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Rapports annuels 2010 - Solteros" (en francés). Ultratop . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
^ "Top 100 brasileños de fin de año 2010". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
^ "Charts Year End: Canadian Hot 100". Billboard . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
^ "Offizielle Single Top 100 - Musik Charts | MTV Germany". mtv.de . Archivado desde el original el 11 de enero de 2011.
^ "Dance Top 100 - 2010". Mahasz . Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2010" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
↑ FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato Archivado el 21 de enero de 2011 en Wayback Machine . Fimi.it (17 de enero de 2011). Consultado el 8 de noviembre de 2011.
^ "Topul celor mai difuzate piese în România în 2010". România Liberă (en rumano). Archivado desde el original el 6 de enero de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010". TopHit . Archivado desde el original el 28 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ TOP 50 CANCIONES ANUAL 2010 Archivado el 21 de junio de 2013 en Wayback Machine . PROMUSICAE
^ "Årslista Singlar - År 2010" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Schweizer Jahreshitparade 2010 - hitparade.ch". Colgado Medien . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Lista oficial de singles 2010" (PDF) . ChartsPlus . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
^ "Hot 100 Songs - Fin de año". Billboard .
^ "Hot Latin Songs – Year-End 2010". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Canciones rítmicas – Fin de año 2010". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "GAON DIGITAL CHART : 2013" (en coreano). gaonchart.co.kr. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
^ McCabe, Kathy (1 de julio de 2010). «Los talentos de Delta Goodrem encabezan las listas». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 1 de octubre de 2010 .
^ Muestra del gráfico final | Hits des neuen Jahrtausends | Descargar. RTL.de. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
^ Lista de la década de BBC Radio 1 , presentada por DJ Nihal el 29 de diciembre de 2009
^ "Certificaciones individuales francesas - David Guetta - Sexy Bitch" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
^ "Certificaciones individuales italianas - David Guetta con Akon - Sexy Bitch" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Escribe "Perra sexy" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
^ "Últimos singles de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011.
^ "Certificaciones individuales en español - David Guetta con Akon - Sexy Bitch". El portal de Música . Productores de Música de España .
^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2011" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Sexy Bitch')". IFPI Suiza. Hung Medien.
^ "Certificaciones de singles británicos – David Guetta Ft Akon – Sexy Chick". Industria fonográfica británica . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "Certificaciones de singles daneses: David Guetta con Akon: Sexy Bitch". IFPI Dinamarca .Desplácese por la lista de páginas a continuación hasta el año 2013 para obtener la certificación.
^ "Disponible para emisión". FMQB . fmqb.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2009 .