stringtranslate.com

Servicio del Defensor del Pueblo Financiero

El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero es un defensor del pueblo en el Reino Unido . Fue creado en 2000 y recibió poderes legales en 2001 por la Ley de Servicios y Mercados Financieros de 2000 para ayudar a resolver disputas entre consumidores y empresas con sede en el Reino Unido que brindan servicios financieros , como bancos, sociedades de crédito, compañías de seguros, empresas de inversión, asesores financieros y compañías financieras. [2] [3] [4]

Descripción general

El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero puede atender quejas de los consumidores sobre la mayoría de asuntos financieros, incluidos, por ejemplo: banca, seguros, hipotecas, pensiones, ahorros e inversiones, tarjetas de crédito y tarjetas de tiendas, préstamos y créditos, compra a plazos y casas de empeño, asesoramiento financiero, acciones, participaciones, fondos comunes de inversión y bonos.

Desde noviembre de 2009 los operadores de transferencia de dinero también quedaron bajo la competencia del Defensor del Pueblo.

Antes de que el Defensor del Pueblo pueda intervenir, el consumidor debe dar a la empresa con la que no está satisfecho la oportunidad de examinar la reclamación en sí, antes de que el servicio del Defensor del Pueblo pueda tomar una decisión sobre la disputa. La empresa tiene un máximo de ocho semanas para resolver la reclamación. Si no la resuelve en ese plazo o el consumidor no está satisfecho con la respuesta, puede remitir la reclamación al servicio del Defensor del Pueblo. [5]

El Defensor del Pueblo tiene la autoridad de solicitar o exigir a una empresa que ofrezca una compensación financiera, corrija el historial crediticio de un consumidor u ofrezca una disculpa, como medio de resolución de disputas. [6]

La utilización de los servicios del Defensor del Pueblo es un método muy eficaz, ya que resulta más rentable y seguro que buscar una solución por la vía judicial. Es fundamental que, a diferencia del sistema judicial, que se centra principalmente en determinar si una empresa ha infringido alguna ley, el Defensor del Pueblo actúe conforme a los principios del organismo regulador de "trato justo a los clientes". Esto le permite tomar decisiones contra las empresas incluso si sus acciones cumplen la ley, ya que tiene en cuenta otros factores además del mero cumplimiento de la ley.

Las tres cosas que analizaría son:

En la mayoría de los casos, esto significa que el Defensor del Pueblo examinará las normas de los organismos comerciales, como el Código de préstamos. También puede evaluar qué se considera una práctica ética estándar y qué se consideraría razonable dada la situación. Si una empresa se desvía de estas normas, puede juzgar su conducta como injusta y tomar medidas para rectificar el problema.

¿Sobre qué tipo de productos o servicios se puede presentar una reclamación? El Defensor del Pueblo se ocupa de un amplio espectro de cuestiones, habiendo abordado más de 280.000 reclamaciones solo entre abril de 2022 y marzo de 2023. Su ámbito de competencias va más allá de las actividades financieras reguladas y abarca la conducta general de las empresas, garantizando un trato justo en diversos aspectos. Si no está seguro de si una cuestión entra dentro del ámbito de competencias del Defensor del Pueblo o si necesita orientación para iniciar una reclamación, puede utilizar el "verificador de reclamaciones" gratuito disponible en su sitio web. A continuación, se indican algunas áreas habituales en las que el Defensor del Pueblo ofrece asistencia:

Además del reembolso financiero, el Defensor del Pueblo puede solicitar que las empresas aborden cuestiones adicionales, como la modificación de información inexacta en un informe crediticio o el restablecimiento de un descuento por no haber presentado reclamaciones. El objetivo del Defensor del Pueblo es restablecer la situación en la que se habría encontrado una empresa si hubiera actuado correctamente. [7]

Procesos

El Defensor del Pueblo toma decisiones basándose en lo que considera justo y razonable en las circunstancias particulares de cada caso. Al tomar decisiones sobre quejas individuales, la ley [8] [9] exige que el Defensor del Pueblo tenga en cuenta: la legislación y los reglamentos pertinentes; las normas, directrices y estándares de los organismos reguladores; los códigos de práctica; y (cuando corresponda) lo que considere que ha sido una buena práctica del sector en el momento pertinente. [10]

Fondos

El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero está financiado por el sector de servicios financieros del Reino Unido a través de una combinación de tasas y honorarios legales. [11] [12] Estos son pagados por empresas financieras que están reguladas por la Autoridad de Conducta Financiera (FCA) o autorizadas por la Oficina de Comercio Justo (OFT) y están automáticamente cubiertas por la ley por el servicio del Defensor del Pueblo. El pago de estos gravámenes y honorarios legales no es opcional y son pagaderos independientemente de que el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero acepte o no una queja. El servicio es gratuito para los consumidores. Entre 2006 y 2009, el servicio del Defensor del Pueblo utilizó los servicios de tramitación de casos proporcionados por Deloitte LLP, para gestionar los crecientes volúmenes de trabajo generados por las quejas sobre seguros de protección de pagos .

Imparcialidad

El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero publica la proporción de reclamaciones que admite a favor de los consumidores. De todas las reclamaciones presentadas en 2013/2014, el Defensor del Pueblo consideró que el 58 % de las reclamaciones eran favorables a los consumidores. [13]

El Defensor del Pueblo fue creado por el Parlamento para ser un organismo imparcial e independiente, aunque sus decisiones pueden ser criticadas por el bando perdedor. [14] [15] [16] [17] [18] [19]

Los comentaristas independientes reconocen que el servicio del Defensor del Pueblo es un servicio gratuito valioso para los consumidores, aunque aquellos que sienten que han "perdido" una queja pueden, comprensiblemente, sentirse defraudados y querer cuestionar la imparcialidad del Defensor del Pueblo. [20] [21] Algunos consumidores han cuestionado la cantidad de reparación concedida por el Defensor del Pueblo [22] mientras que muchas empresas esperan que el Defensor del Pueblo aplique el límite de compensación de manera rígida y presionaron contra el aumento (en enero de 2012) de £100.000 a £150.000 en la compensación máxima que el Defensor del Pueblo puede decirle a una empresa que pague. [ cita requerida ]

Se han creado varios sitios web para quejarse de la parcialidad del Defensor del Pueblo Financiero, generalmente por parte de personas que no están de acuerdo con determinadas decisiones del Defensor del Pueblo. [23] [24]

Desempeño en el manejo de quejas de empresas financieras individuales

Desde septiembre de 2009, el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero publica en su sitio web cada seis meses datos sobre reclamaciones de empresas concretas. Los datos facilitados se refieren a empresas que tienen 30 o más casos nuevos, o 30 o más casos resueltos, en cada semestre. Los datos muestran el número de nuevas reclamaciones y la proporción de reclamaciones admitidas a trámite a favor de los consumidores.

Los datos de las quejas muestran que: [25]

Presupuesto y niveles de personal

En 2007, el personal del Defensor del Pueblo (incluido un número considerable de personal auxiliar) era de 960 personas. Se las arreglaron para manejar 627.814 consultas iniciales y cerrar 111.673 casos que habían sido enviados para su adjudicación. La BBC informó en septiembre de 2007 que el Defensor del Pueblo planeaba reducir el número de personal a 600, lo que refleja la disminución de las quejas sobre la dotación de hipotecas. [26] Para diciembre de 2009, el personal del Defensor del Pueblo había aumentado a más de 1.000 personas, lo que refleja un aumento sustancial de la carga de trabajo de 200.000 casos. Actualmente hay 4.500 personas trabajando en el Defensor del Pueblo, lo que refleja un aumento sustancial de la carga de trabajo de más de medio millón de casos el año pasado (2014/2015).

La dotación de personal del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero fluctúa –al igual que el presupuesto de un año a otro– para adaptarse al volumen de disputas que atiende. La cantidad de personal necesaria –y las previsiones sobre el volumen de quejas y la carga de trabajo– se consultan públicamente cada año en el plan corporativo y el presupuesto del Defensor del Pueblo. [27] [28]

Estado de las decisiones del Defensor del Pueblo

Alrededor del 90% de las disputas que resuelve el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero se resuelven en etapas informales anteriores, sin la intervención de un defensor del pueblo. La decisión del defensor del pueblo es la etapa final del proceso del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero. [29] Si el consumidor que presenta la queja acepta una decisión final, esta es vinculante para ambas partes y ejecutable ante los tribunales. [30] [31]

Pero si el consumidor decide no aceptar la decisión del Defensor del Pueblo, sus derechos legales no se verán afectados y podrá recurrir a los tribunales, con sujeción a los requisitos establecidos por estos. Sin embargo, los analistas independientes suelen recomendar que los consumidores recurran al servicio del Defensor del Pueblo en lugar de a los tribunales [32] [33] [34], ya que el resultado de los procesos judiciales puede ser inesperado, decepcionante y costoso. [35]

Sin embargo, se han presentado recursos judiciales contra el Defensor del Pueblo, presentados por empresas de servicios financieros que tienen que aceptar las decisiones del Defensor del Pueblo, que son vinculantes por ley. Por ejemplo, en enero de 2011, la Asociación de Banqueros Británicos (en nombre de varios bancos tradicionales) presentó un recurso judicial contra el Defensor del Pueblo y la FSA por el enfoque adoptado para la tramitación de las quejas sobre PPI. El Tribunal Superior rechazó la impugnación de los bancos y respaldó el enfoque adoptado por el Defensor del Pueblo y la FSA. [36] La dificultad para ganar un recurso judicial es que la Ley de Servicios y Mercados Financieros de 2000 [37] que condujo a la creación del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero exige que el Defensor del Pueblo tome decisiones "con referencia a lo que, en opinión del Defensor del Pueblo, es justo y razonable en todas las circunstancias del caso". [38]

En una revisión judicial de la decisión de un ombudsman presentada por un asesor financiero independiente (IFA), el juez aclaró además que el ombudsman es "libre de dictar una sentencia diferente de la que dictaría un tribunal que aplicara la ley". [39] Esto significa que un litigante tiene que superar el altísimo obstáculo de demostrar que la totalidad de la decisión del ombudsman fue tan injusta que ninguna persona en su sano juicio habría tomado una decisión similar. Esto se conoce como el principio de irracionalidad de Wednesbury , que se aplica a cualquier solicitud de revisión judicial infundada debido a la irracionalidad de la decisión.

Responsabilidad

El consejo del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero [40] es designado por la Autoridad de Conducta Financiera , y el nombramiento del presidente es aprobado por el Tesoro de Su Majestad. El papel del consejo incluye proteger la independencia del Defensor del Pueblo, frente a la influencia indebida de la industria de servicios financieros y los organismos comerciales, los reguladores, los grupos de consumidores y el gobierno. Los miembros del consejo no son ejecutivos, es decir, no tienen participación en las quejas individuales.

Se puede solicitar al Defensor del Pueblo que comparezca ante el Comité Selecto del Tesoro Parlamentario, al que puede ponerse en contacto el diputado del consumidor.

En noviembre de 2011, el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero quedó cubierto por la Ley de Libertad de Información de 2000. El sitio web del Defensor del Pueblo tiene una página de información sobre este tema.

El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero lleva a cabo encuestas de satisfacción de los consumidores (y de las empresas a las que se dirige el Defensor del Pueblo) de forma periódica. Los resultados se publican anualmente en el informe anual del Defensor del Pueblo. [41] [42]

Los clientes del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero, tanto consumidores como empresas, pueden solicitar reparación al Asesor Independiente [43] si no están satisfechos con el nivel de servicio que han recibido. [44]

El asesor independiente es designado por la junta directiva del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero. La titular actual del puesto es Gillian Guy, ex directora ejecutiva de Citizens Advice para Inglaterra y Gales, cuyo nombramiento fue anunciado por el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero el 26 de agosto de 2020 y entrará en vigor a partir de octubre de 2020. [45]

El Asesor Independiente rinde cuentas formalmente al consejo del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero, que publica un informe completo cada año como parte de la revisión anual del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero. [46] [47] [48] [49] [50] [51]

Reseñas trienales

El consejo no ejecutivo del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero encarga revisiones externas del servicio cada tres años. [ cita requerida ]

Defensores del Pueblo en jefe

Crítica

Red internacional de sistemas de protección del consumidor de servicios financieros

El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero del Reino Unido es miembro de la Red Internacional de Sistemas de Defensor del Pueblo de Servicios Financieros, una asociación global cuyos miembros operan como mecanismos de resolución de disputas extrajudiciales en el sector financiero.

Otros miembros incluyen:

Una lista de todos los miembros se puede encontrar en el sitio web de la Red Internacional.

Referencias

  1. ^ Orden de inicio en laws.org.uk
  2. ^ "Guía de la BBC para presentar una queja financiera". BBC News . 8 de enero de 2002 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  3. ^ "Quienes somos". Defensor del Pueblo Financiero .
  4. ^ "¿Puedo presentar una reclamación financiera ante el Defensor del Pueblo Financiero?". www.which.co.uk . 29 de enero de 2013.
  5. ^ "MyFinances – quejarse: cómo salirse con la suya con los servicios financieros". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 5 de junio de 2008 .
  6. ^ "Pérdidas no financieras: compensación por molestias y disgustos". Servicio del Defensor del Pueblo Financiero . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  7. ^ "Defensor del Pueblo Financiero: sus derechos". ExEconomics . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  8. ^ "Ley de Servicios y Mercados Financieros de 2000".
  9. ^ "Manual de normas y orientación de la FSA, Resolución de disputas: quejas (DISP)". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 6 de junio de 2008 .
  10. ^ "Los consumidores no han perdido la fe en el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero". Fool.co.uk. 7 de junio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  11. ^ "¿Cómo se financia el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero?". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  12. ^ "Manual de normas y orientación de la FSA". Fsahandbook.info. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  13. ^ http://www.financial-ombudsman.org.uk/publications/ar14/index.html#a2 [ URL básica PDF ]
  14. ^ Bourke, Lorna (9 de marzo de 2005). «Sunday Telegraph – Deberíamos dejar de tirar piedras al Defensor del Pueblo». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto ]
  15. ^ "Informe a la investigación EQUI del Parlamento Europeo elaborado por Lord Neill en nombre del Equitable Members Action Group, un grupo de presión que representa a los inversores insatisfechos de Equitable Life" (PDF) . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  16. ^ "Preguntas de los diputados en el Parlamento relacionadas con el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero". Publications.parliament.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  17. Simon Bain (29 de mayo de 2008). «Las quejas sobre los bancos están justificadas». The Herald . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  18. ^ Hosking, Patrick; Wighton, David. "The Times – ¿Se puede confiar en el Defensor del Pueblo?". Londres: The Times . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto ]
  19. ^ Simon Bain (29 de mayo de 2008). «Las quejas sobre los bancos están justificadas». The Herald . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ "¿Cuál? El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero es el héroe anónimo". Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  21. ^ Margaret Dibben (22 de diciembre de 2007). "The Observer – A garland to the Financial Ombudsman Service". The Guardian . Londres . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  22. ^ "Pruebas presentadas ante la revisión del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero por parte de Lord Hunt". Financial-ombudsman-problems.co.uk. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  23. ^ "El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero". Consumer Action Group . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  24. ^ "Sitio web de FOS Problems". Fos-problems.co.uk. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  25. ^ "Informe anual del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero 2012/13: resultado de los casos". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  26. ^ "El Defensor del Pueblo Financiero recortará personal". BBC News. 21 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  27. ^ "Plan y presupuesto corporativo del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  28. ^ "El Defensor del Pueblo se ve invadido por quejas sobre ventas fraudulentas". The Guardian . Londres. 26 de julio de 2004 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  29. ^ "Servicio del Defensor del Pueblo Financiero: preguntas frecuentes". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  30. ^ Hosking, Patrick; Wighton, David (1 de diciembre de 2011). «The Times – How to lodge an effectiveness complaint» (El Times: cómo presentar una queja eficaz). Londres: The Times . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto ]
  31. ^ "Informe anual del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero 2012/13: resultado de los casos". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  32. ^ "Las demandas envuelven a los tribunales". The Mirror . 13 de junio de 2007 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  33. ^ "Which? – Hunt Review apoya el pedido de Which? de que el Defensor del Pueblo siga siendo gratuito para los consumidores". Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  34. ^ "BBC – Los bancos dan marcha atrás en sus cargos". BBC News. 12 de enero de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  35. ^ "BBC – Lloyds gana el segundo caso de cargos". BBC News. 29 de mayo de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  36. ^ Hosking, Patrick; Wighton, David (14 de julio de 2010). «The Times – La ciudad teme a un Defensor del Pueblo todopoderoso». Londres: The Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  37. ^ "Ley de servicios y mercados financieros de 2000". Opsi.gov.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  38. ^ Artículo 228 de la Ley.
  39. ^ "Las decisiones del Defensor del Pueblo Financiero, ¿incuestionables?". Practicallaw.com. 22 de julio de 2005. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  40. ^ "Financial Ombudsman Service – board members" (Servicio del Defensor del Pueblo Financiero – Miembros de la Junta). Financial-ombudsman.org.uk. 18 de octubre de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  41. ^ "Financial Ombudsman Service – how consumers rating the service" (Servicio del Defensor del Pueblo Financiero: cómo los consumidores califican el servicio). Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  42. ^ "Financial Ombudsman Service – how businesses rating the service" (Servicio del Defensor del Pueblo Financiero: cómo las empresas califican el servicio). Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  43. ^ "El asesor independiente y sus términos de referencia". Financial-ombudsman.org.uk. 21 de julio de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  44. ^ "El Servicio del Defensor del Pueblo Financiero: estándares de servicio". Financial-ombudsman.org.uk. 25 de mayo de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  45. ^ "La Junta del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero nombra un nuevo Asesor Independiente". Defensor del Pueblo Financiero .
  46. ^ "Informe anual del Asesor Independiente 2002/03". Financial-ombudsman.org.uk. 31 de marzo de 2003. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  47. ^ "Informe anual del Asesor Independiente 2003/04". Financial-ombudsman.org.uk. 31 de marzo de 2004. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  48. ^ "Informe anual del Asesor Independiente 2004/05". Financial-ombudsman.org.uk. 31 de marzo de 2005. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  49. ^ "Informe anual del asesor independiente 2005/06". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  50. ^ Michael Barnes. "Informe anual del asesor independiente 2006/07". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  51. ^ Michael Barnes. "Informe anual del asesor independiente 2007/08". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  52. ^ "FOS nombra nuevo director ejecutivo y defensor del pueblo jefe" por Ayesha Venkataraman, en Professional Advisor, 8 de junio de 2022
  53. ^ "10 de las peores empresas para trabajar en el Reino Unido, según sus empleados", The Telegraph , 4 de julio de 2017 (consultado el 27 de julio de 2017)
  54. ^ "Reseñas del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero". Glassdoor .
  55. ^ Hosking, Patrick; Wighton, David (27 de mayo de 2011). "¿Quién dijo que el cliente es el rey?". Londres: The Times . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto ]
  56. ^ "Annual review 2012/2013" (Revisión anual 2012/2013). Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  57. ^ "Resumen ejecutivo" (PDF) . Consultado el 5 de diciembre de 2011. El Grupo de Acción de Miembros Equitable ('EMAG') me ha pedido que revise la naturaleza del servicio que brinda el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero ('FOS') a los asegurados reclamantes de Equitable Life Assurance Society (EL).
  58. ^ "Financial Ombudsman Service board". Financial-ombudsman.org.uk. 18 de octubre de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  59. ^ "Preguntas en las Cámaras del Parlamento sobre el Servicio del Defensor del Pueblo Financiero". Publications.parliament.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  60. ^ "Informe anual del Servicio del Defensor del Pueblo Financiero 2009/10". Financial-ombudsman.org.uk . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  61. ^ "Hoja informativa para el consumidor sobre... cómo tratamos su caso" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de enero de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  62. ^ Hurley, Callum Jones, James. "Aumenta la presión para que se investiguen las 'fallas' del Defensor del Pueblo" – vía www.thetimes.co.uk.{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  63. ^ Carta del revisor al presidente del Comité del Tesoro de la Cámara de los Comunes (archivo .pdf), 14 de enero de 2019, en el sitio web del Parlamento del Reino Unido (consultado el 29 de agosto de 2023)
  64. ^ Jones, Rupert (28 de octubre de 2024). «El Defensor del Pueblo Financiero del Reino Unido «engaña a los consumidores a los que se supone que debe ayudar»». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .

Enlaces externos