stringtranslate.com

Serpiente enana

Serpantinka es el nombre informal del lugar de detención y ejecución en la época del estalinismo. Aunque ninguna expedición lo encontró oficialmente, se cree que estaba ubicado en algún lugar de la región de Kolyma. Estaba bajo el control de Sevvostlag (una dirección del Gulag ), y la troika local de la NKVD lo utilizó como el segundo lugar más importante para la ejecución de sus sentencias de muerte durante el Gran Terror . Los pocos sobrevivientes [1] [2] recuerdan "Serpantinka" como uno de los sitios más brutales, incluso entre los campos de Stalin en el área de Kolyma .

Fondo

A principios de los años treinta, la dirección soviética decidió iniciar un desarrollo acelerado de la cuenca del río Kolyma en una región muy remota y escasamente poblada del noreste de la URSS, donde se encontraron ricos depósitos de oro y estaño. Para llevar a cabo esta tarea, se creó un "complejo industrial de tipo especial", conocido con la abreviatura " Dalstroy ". Un papel importante en estos planes lo desempeñaron los llamados campos de trabajo correctivo, donde los prisioneros tenían que trabajar en condiciones extremadamente duras. Estos campos en la región de Kolyma estaban bajo el control de Sevvostlag , que solo estaba subordinado formalmente a la "Dirección General de Campos" . [3] A pesar de la cruel explotación de los prisioneros, inicialmente el gobierno local no estaba interesado en sus muertes. Esta situación cambió con el inicio del Gran Terror, cuando muchos miles de personas que ya estaban en los campos fueron condenadas a muerte. La actitud hacia los prisioneros también se deterioró drásticamente, entre otras cosas, la duración de la jornada laboral se incrementó de 10 a 16 horas. [4] Esto provocó la muerte masiva de prisioneros a causa del trabajo agotador, el hambre y las enfermedades. En esa época, muchos prisioneros de los campos de Kolymá fueron condenados por delitos "políticos" (contrarrevolucionarios) (45,8% en 1939). [5] Sin embargo, a veces había incluso menos personas condenadas por delitos comunes: por ejemplo, en 1938 había sólo un 16,3% de ellos en los campos de la Administración Minera del Sur, y el 76,8% eran "contrarrevolucionarios". [6]

Ubicación

Serpantinka. Dibujo de un prisionero desconocido. Bolígrafo sobre papel. De la colección del Museo de Costumbres Locales de Magadán.

La llamada Serpantinka se encontraba cerca del pueblo de Khatenakh o Khatynnakh , [7] hoy inexistente (no debe confundirse con un pueblo de la República de Sajá ). Presumiblemente, estaba ubicada en el lugar donde la carretera desde este pueblo hacia el pueblo de Yagodnoye serpenteaba por las laderas ( serpantina es el nombre ruso para una curva cerrada ). Cerca fluye un arroyo llamado "Sniper". [8] Uno de los testimonios, que cita Robert Conquest, afirma que en el lugar del futuro campamento había algunos cuarteles, llamados Serpantinnaya , en los que se había ubicado la unidad de construcción de carreteras. Cuando la NKVD decidió utilizar este lugar para establecer un campamento, la carretera estaba terminada y el lugar había estado vacío durante más de un año. [9]

Régimen en el campo y organización de las ejecuciones

Según los testimonios, Serpantinka era un campo pequeño: unos cuantos barracones (más precisamente, tres), una casa para los funcionarios y los guardias y un garaje. El garaje era un objeto inusual para un campo tan pequeño, sobre todo porque ya había grandes garajes cerca. Los testimonios describen que el número de prisioneros era demasiado grande para un campo tan pequeño. Para tratar de describir la increíble estrechez en los barracones, utilizan imágenes como "un hombre se estaba muriendo y no podía caerse", "la gente no podía liberar su mano para coger trozos de hielo (se les daban en lugar de agua) y los cogían con la boca", etc. En tales condiciones, los prisioneros podían pasar muchos días esperando su turno para ser fusilados. Cuando comenzaba la ejecución, se encendían los motores de los tractores en el garaje para que su ruido ahogara el sonido de los disparos. Los cuerpos de los muertos eran llevados en trineos en una dirección desconocida. Los presos suponían que los arrojaban a una especie de pozo o los enterraban en trincheras paralelas en la pendiente. [10] [11] [ ¿fuente poco confiable? ]

Uno de los testigos escribió en sus memorias: [12]

A finales de los años sesenta, un tal Markelov D. vino a verme a Chisinau, que seguía trabajando en Kolymá. Me contó que la colina sobre la antigua Serpantinka, cuyo edificio fue desmantelado en 1939, fue volada para arrojarla al lugar donde estaban enterradas miles de personas, y que después la excavadora había nivelado el terreno durante todo el verano para enterrar más profundamente el cementerio. Mis camaradas cayeron en este confinamiento punitivo y terminaron allí sus días.

Se han conservado muy pocos documentos sobre la organización del Gran Terror en los niveles más bajos. Sin embargo, existe una correspondencia única entre los departamentos locales del NKVD, ubicados en el pueblo de Khatynnakh, y la Dirección del NKVD, ubicada a 375 millas de distancia, en Magadán. Los casos de los prisioneros fueron examinados de la siguiente manera: por ejemplo, el 29 de enero de 1938, el jefe del departamento regional del NKVD de la Dirección de Construcción de Carreteras envió a Magadán 30 actas formalizadas, "aprobadas" por la "troika" del NKVD para Dalstroy dos días antes en el pueblo de Orotukan (algo así como una sesión de visita). A continuación sigue una lista de 30 nombres, enviada al jefe del departamento regional del NKVD para la Administración de Minería del Norte que también estaba ubicado en el pueblo de Khatynnakh. Un nombre de esta lista fue tachado. Además, hay un recibo de Maksimov, el jefe de la "comandancia de la Serpantina", en el que se afirma que recibió a 29 presos. Probablemente, normalmente la "troika" tomaba sus decisiones incluso sin tener los expedientes ante los ojos. [13]

Número de víctimas

Alexander Mikaberidze estima que el número de víctimas fue de 30 mil, que murieron por disparos o por agotamiento. [14] Robert Conquest dice que 26.000 personas fueron asesinadas en Kolyma en 1938 en "operaciones de tipo Serpantinka". [15] Los investigadores rusos postsoviéticos señalan que Conquest no tenía acceso a los archivos y sus cifras a menudo son exageradas. Al mismo tiempo, los documentos de archivo sobre el sistema de campos de Dalstroy fueron retirados de los archivos en 1953, 1958 y 1961 y probablemente destruidos. [5] El historiador ruso Navasardov descubrió que había dos "troikas" de la NKVD, que examinaban los casos de los prisioneros en Dalstroy de conformidad con la orden nº 00447. La primera "troika" emitió 2.428 órdenes de ejecución. En ese momento, los dirigentes de Dalstroy, encabezados por Eduard Berzin, fueron arrestados y ejecutados en su mayoría, y en diciembre de 1937 un nuevo equipo enviado desde Moscú se hizo cargo de la tramitación de los casos de los presos. La nueva troika condenó a muerte a 5.801 personas en 11 meses. El historiador señala que estas sentencias de muerte se ejecutaron tanto en Magadán como en Serpantinka, pero no indica el número de ejecutados en el segundo caso. Además, no se ejecutaron todas las sentencias. Los historiadores rusos Batsaev y Kozlov señalan que todavía hay muchas incógnitas en las actividades de la primera "troika". Así, se desconoce el número de sentencias de muerte dictadas en agosto-septiembre de 1937, cuando comenzó la operación en cumplimiento de la orden nº 004447, así como la composición de la primera "troika". [16]

El libro Los barcos vendrán a buscarnos ofrece datos sobre el número de personas fusiladas en el "Stan Khatynnakh" (es decir, en Serpantinka) algunos días: [13]

4 de febrero de 1938, Stan Khatynnakh, - 56 personas,
5 de febrero, en el mismo lugar - 17 personas,
7 de febrero, en el mismo lugar - 204 personas,
24 de febrero, en el mismo lugar, - 53 personas,
4-5 de marzo, en el mismo lugar, - 94 personas,
7 de marzo, en el mismo lugar, - 70 personas,
8 de marzo, en el mismo lugar, - 64 personas,
9 de marzo, en el mismo lugar - 157 personas,
10-14 de marzo, en el mismo lugar - 253 personas.

El Archipiélago Gulag (citado por Conquest) afirma que en Serpantinka se fusilaba a entre 30 y 50 personas al día. [9] El testigo ocular I. Taratin vio cómo se fusilaba a 70 personas en una noche. [17] [¿ Fuente poco fiable? ]

Memoria

Un bloque de hormigón con el nombre del campamento de Serpantinka como parte del monumento "La Máscara del Dolor" en Magadán (foto de imagadan.livejournal.com)

El 22 de junio de 1991, cerca del paso de Khatynnakh, donde la carretera que parte de la carretera de Kolymá desde el pueblo de Yagodnoye se dirige al antiguo pueblo ( urochishche ) de Khatynnakh, se inauguró un monumento. Fue uno de los primeros monumentos de la URSS dedicados a las víctimas de la represión política . [11]

El monumento de la Máscara del Dolor, situado en la ciudad de Magadán, contiene 11 bloques de hormigón con los nombres de los campos GULAG de Kolyma, incluido Serpantinka. [18]

Varlam Shalamov mencionó este campamento (a veces también bajo el nombre de "Serpantinnaya") en sus obras. Así, escribió: [19]

Los documentos de nuestro pasado han sido destruidos, las torres de vigilancia derribadas, los cuarteles arrasados, las alambradas oxidadas enrolladas y llevadas a otro lugar. Sobre las ruinas de Serpantinka florece el sauce, la flor del fuego, del olvido, enemiga de los archivos y de la memoria humana. ¿Existimos? Respondo: “Existimos”, con toda la intensidad de un expediente judicial, con la responsabilidad, la lucidez de un documento.

—  “El Guante” (1972)

Crítica

Aún no se han encontrado pruebas documentales de la existencia de la prisión. Sin embargo, no hay evidencia de expediciones científicas oficiales ni de excavaciones en el supuesto lugar de la prisión. Para determinar con precisión la ubicación de la prisión, es necesario organizar una expedición arqueológica científica. [ cita requerida ]

No se encontraron fosas comunes en el lugar donde supuestamente se ubicaba la prisión. [20]

Toda la información disponible sobre la prisión se basa en el folclore de los reclusos. Además del folclore de los presos, existen testimonios de testigos, más de diez personas que estuvieron encarceladas cerca de esta prisión. [ cita requerida ]

Véase también

Discusión sobre la página eliminada "Serpentinka" en la Wikipedia en ruso (en ruso)

Referencias

  1. ^ Выгон, Михаил (2005). "Capítulo 27". Личное дело (en ruso). Книга и бизнес. ISBN 5-212-00971-5. Recuperado el 22 de marzo de 2024 .
  2. ^ Taratin, Ilya (1988). "Потерянные годы жизни (глава" Серпантинка ")". Волга  [ru] (en ruso) (5). Саратов: 53–81.
  3. ^ Главное управление строительства Дальнего Севера (ГУСДС, Дальстрой) // Из справочника: "Systema исправительно-трудовых лагерей в ССС Р"
  4. ^ Batsaev y Kozlov 2002, pág. 219.
  5. ^ ab *Мельников С. M. Дальстрой как репрессивно-производственная структура НКВД-МВД СССР (1932-1953 годы) (autor de discursos sobre tecnología é степени кандидата исторических наук)
  6. ^ Batsaev 2002, pág. 90.
  7. ^ Batsaev y Kozlov 2002, pág. 218.
  8. ^ Паникаров, Ivan (1995). Historia de las colonias centrales . Magadan: АО Маобти. págs.14, 21.
  9. ^ ab Conquest 1979, pág. 56.
  10. ^ Conquista 1979, pág. 56-57.
  11. ^ ab Тимченко, Святослав. ""Серпантинка" - зловещий лагпункт НКВД" (en ruso). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  12. ^ Яроцкий А. С. (2003). "Глава седьмая. Гаранинский произвол". Kolimá dorado La flor de Kolya(en ruso). Железнодорожный: РУПАП . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  13. ^ ab Бирюков, Александр (1999), "Вступительная статья к мартирологу", «За нами придут корабли: Список реабилитированных лиц, смертные приговоры в отношении которых приведены в исполнение на yo Магаданской области»(en ruso), Magadan : Магаданское книжное издательство
  14. ^ Mikaberidze 2018, pag. 239-240.
  15. ^ Conquista 1979, pág. 58.
  16. ^ Batsaev y Kozlov 2002, págs. 217-218.
  17. ^ "Таратин И. Ф. "Серпантинка" // Магаданский областной краеведческий музей. Краеведческие записки. Вып.18 / Упр. культуры . облисполкома ; подгот. к печати А. Г. Козлова. - Магадан, 1992. - С. 59-65 : портр., рис. - Биогр. сведения об авт.: с. 59". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  18. ^ "Monumento" Маска скорби "en Магадане". Культура.РФ .
  19. ^ Janjić, Linnéa (2017), Escritor o testigo: problemas de la prosa y la dramaturgia tardías de Varlam Shalamov (PDF) (Tesis presentada para satisfacer parcialmente los requisitos para el grado de Doctor en Filosofía), p. 127
  20. ^ Museo virtual del Gulag Archivado el 16 de abril de 2021 en Wayback Machine . (en ruso).

Enlaces externos

Fuentes