stringtranslate.com

Orquesta Espacial Internacional

Fotografía grupal de la Orquesta Espacial Internacional frente a las cámaras de vacío del Centro de Investigación Ames de la NASA, jueves 6 de septiembre de 2012. Fotografía de Neil Berrett
© Nelly Ben Hayoun

La Orquesta Espacial Internacional (ISO) es un equipo de científicos espaciales del Centro de Investigación Ames de la NASA , el Instituto SETI (Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre) , la Universidad de la Singularidad y la Universidad Internacional del Espacio . [1] [2]

La Orquesta Espacial Internacional fue creada, ensamblada y actualmente está dirigida por la diseñadora de experiencias y directora Nelly Ben Hayoun . [3] El director musical de ISO es el dos veces ganador del premio Grammy , violinista y compositor, Evan Price. [4] La Orquesta Espacial Internacional colaboró ​​con Kid Cudi , [5] The Avalanches , [6] Sigur Rós , Savages , The Prodigy , Beck , Bobby Womack , Damon Albarn , [7] Maywa Denki , Bruce Sterling y Penguin Café en una colaboración musical que llevó la música al espacio.

Los miembros de la Orquesta Espacial Internacional incluyen al director de vuelo de la NASA, Rusty Hunt, explorador de la atmósfera lunar y del entorno de polvo , al subdirector del Centro de Investigación Ames de la NASA, Lewis SG Braxton III, y a la astronauta de la NASA, Yvonne Cagle .

Difusión del espacio público

En el verano de 2012 en California, ISO presentó Ground Control: An Opera in Space , una actuación de 27 minutos de duración en parte guionada y basada en la recreación del control de misión del Apolo 11 y en parte musical. Ground Control: An Opera in Space fue compuesta por un equipo que incluía a Damon Albarn de Blur y Gorillaz , Bobby Womack , Richard Russell , Mike Smith (director musical de Gorillaz ), Arthur Jeffes de Penguin Café , Maywa Denki (inventora de Otamatone ) y Evan Price, con un libreto del autor de ciencia ficción Bruce Sterling y Jasmina Tesanovic . [8]

La primera actuación de ISO tuvo lugar frente al túnel de viento de 80 por 120 pies (el más grande del mundo) ubicado en el Centro de Investigación Ames de la NASA y la segunda en San José, California, durante la Bienal ZERO1 (la exhibición de trabajos más importante de América del Norte en el nexo del arte y la tecnología).

Además, Nelly Ben Hayoun organizó charlas públicas a cargo de científicos destacados de la NASA y del Instituto SETI (Búsqueda de vida extraterrestre) , que ofrecieron información sobre las misiones que inspiraron la composición musical. Entre ellas, hubo presentaciones del director de investigación del Instituto SETI (Búsqueda de vida extraterrestre) , Gerry Harp, el científico jefe del Centro de investigación Ames de la NASA , Jacob Cohen , el director de la misión Kepler , Roger Hunter, y el director de vuelo del satélite de observación y detección de cráteres lunares / LADEE, de la NASA, Rusty Hunt.

En enero de 2013, el largometraje de la International Space Orchestra tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Róterdam , donde fue aclamado por la crítica como una "obra maestra" (Independent Cinema Office, ICO), [9] un "verdadero logro" (DOMUS), [10] "tan emocionante como ver el lanzamiento de un cohete" y "hormigueante" ( The Guardian ). Este largometraje se proyectó más tarde en el Festival de Cine INDABA, la Casa de Arte Contemporáneo Z33 , el Museo V&A y el Festival Interactivo SXSW [11] en Austin, Texas .

En mayo de 2013, la Orquesta Espacial Internacional actuó en el Davies Symphony Hall de San Francisco frente a 2700 personas con el cantante Beck . [12] En septiembre de 2013, la Orquesta Espacial Internacional actuó [13] en la Semana del Diseño de Beijing, China.

El 19 de abril de 2016, la Orquesta Espacial Internacional actuó en el histórico Auditorio Fillmore de San Francisco con el grupo de rock británico femenino Savages.

El 24 de septiembre de 2016, la Orquesta Espacial Internacional abrió el concierto del grupo islandés Sigur Ros , tocando las canciones de Sigur Ros Vidrar, Olsen Olsen, Hoppipola y Hafsol (orquestadas y dirigidas por Gordon Lustig) ante un público de 17.500 espectadores en el Hollywood Bowl . Después de su actuación, los miembros de la ISO también realizaron una presentación como "Vikingos del espacio" para los miembros del público, educándolos sobre temas relacionados con la investigación espacial.

En noviembre de 2016, la International Space Orchestra grabó pistas [14] en 25th Street Recording en Oakland, California, para celebrar sus recientes colaboraciones con la banda de rock Savages y el grupo islandés Sigur Rós .

Además de ser un evento de divulgación espacial público no convencional, ISO también actúa como un entorno de investigación interdisciplinario experiencial e híbrido en el que se invitó a científicos e ingenieros espaciales a implementar, deconstruir, interpretar, cantar, mezclar, modificar y diseñar actos musicales en salas de control, actuando como una provocación para imaginar y perturbar las relaciones humanas con la ciencia y la tecnología .

Satélite que transporta grabaciones en órbita

Ground Control: An Opera in Space fue grabado en Skywalker Ranch , el estudio de George Lucas , donde se desarrolló Star Wars . [15]

El 4 de agosto de 2013, dos ArduSat ( nanosatélites basados ​​en Arduino y gestionados por la empresa Nanosatisfi ) que transportaban las grabaciones ISO fueron lanzados a bordo del vehículo de lanzamiento H-IIB , HTV-4, desde el complejo de lanzamiento Yoshinobu en el Centro Espacial Tanegashima . Hay un vídeo del lanzamiento disponible para acceso público en línea. [16]

El 19 de noviembre de 2013, la tripulación de seis miembros de la Expedición 38 liberó estos ArduSat desde la Estación Espacial Internacional . Los residentes en órbita trabajaron con los controladores de la misión de todo el mundo para desplegar el ArduSat desde la esclusa de aire de Kibo el martes 19 a las 7:10 am EST. [17]

En mayo de 2015, la astronauta italiana de la Agencia Espacial Europea, Samantha Cristoforetti, entregó las grabaciones ISO a la ISS [18] durante su expedición espacial, récord del vuelo espacial más largo realizado por una mujer (199 días y 16 horas) y del vuelo espacial ininterrumpido más largo de un astronauta europeo.

Miembros de la Orquesta Espacial Internacional

Miembros del coro

Referencias

  1. ^ "GЯOUИD COИTЯOL" Archivado el 31 de agosto de 2013 en Wayback Machine , sitio web oficial de la Orquesta Espacial Internacional
  2. ^ "Proyectos de Nelly Ben Haydun Studio", sitio web oficial de Nelly Ben Studio
  3. ^ "Nelly Ben Hayoun, diseñadora de experiencias", SETI
  4. ^ "International Space Orchestra: el diseñador que lleva la música al espacio", The Guardian , por Oliver Wainwright, 3 de junio de 2013
  5. ^ "Amazon Prime Video anuncia un nuevo programa con Billie Eilish, HER y Kid Cudi". nme.com . 2021-06-03.
  6. ^ "The Avalanches y la Orquesta Espacial Internacional comparten un video musical colaborativo para dondequiera que vayas". SETI. 2020-08-19 . Consultado el 2021-02-25 .
  7. ^ "La ópera espacial que reúne a Damon Albarn, Bobby Womack y la Nasa". Les Inrocks . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  8. ^ "La Orquesta Espacial Internacional rinde homenaje a la misión Apolo 11", Wired , 12 de febrero de 2013
  9. ^ [1], ICO, 30 de enero de 2013 por Kate Taylor
  10. ^ [2], DOMUS, 11 de febrero de 2013
  11. ^ "Guía no oficial de South By Southwest 2014: The International Space Orchestra". austin2014.sched.com . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  12. ^ "Beck+International Space Orchestra+Pop Up Magazine+MC Sweenys", Nelly Ben Haydun Studio, 20 de mayo de 2013
  13. ^ "Beijing Design Week: Proyección de la película The International Space Orchestra - UCCA". UCCA . 2013-09-18 . Consultado el 2017-01-14 .
  14. ^ "ISO vuelve al estudio de grabación – International Space Orchestra". internationalspaceorchestra.com . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  15. ^ "http://www.seti.org/seti-institute/news/international-space-orchestra-has-lifted", SETI, 5 de agosto de 2013
  16. ^ "La obra de arte de Nelly Ben Hayoun fue lanzada al espacio", "Wired", de Bruce Sterling, 7 de agosto de 2013
  17. ^ "LA ORQUESTA ESPACIAL INTERNACIONAL ESTÁ EN ÓRBITA - Control de Tierra". Archivado desde el original el 2013-12-05 . Consultado el 2013-12-05 .
  18. ^ "La Orquesta Espacial Internacional está en órbita - Orquesta Espacial Internacional". internationalspaceorchestra.com . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  19. ^ "El equipo - Control de tierra". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  20. ^ "El equipo - Control de tierra". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013 .

Enlaces externos