stringtranslate.com

Serie de reglas internacionales 2011

La Serie de Reglas Internacionales de 2011 (oficialmente la Serie de Reglas Internacionales de Toyota 2011 ) fue la decimosexta Serie de Reglas Internacionales disputada entre futbolistas gaélicos de Irlanda y futbolistas australianos de Australia . La serie se jugó en dos partidos de prueba, y Irlanda ganó la serie por 130-65 puntos en total. Al hacerlo, Irlanda logró el mayor margen de victorias en una prueba (en la primera prueba) y la mayor victoria en la serie, mientras que Australia tuvo su puntuación más baja en la segunda prueba. La Liga Australiana de Fútbol (AFL) anunció parte del calendario de la serie en junio de 2011, y el estadio Etihad de Melbourne fue elegido para el primer partido de prueba. [1] En julio, la AFL anunció que el Estadio Metricon en Gold Coast sería la sede de la segunda prueba. [2] Esta fue la primera vez que un estadio en el estado de Queensland albergó un juego de reglas internacionales . La primera prueba se jugó el 28 de octubre y la segunda una semana después, el 4 de noviembre.

Transmisión

Network Ten y su filial multicanal One HD transmiten la serie al público australiano. [3] El primer partido de prueba se retrasó en todas las áreas metropolitanas de Australia, mientras que la segunda prueba se transmitió en vivo a las audiencias de Melbourne y Sydney y se retrasó en otros lugares. [4] El canal en irlandés TG4 transmitió la serie en vivo en Irlanda, mientras que la principal red en inglés RTÉ mostró un programa de lo más destacado cada hora, como fue el caso de la serie de 2010 en Irlanda. [5]

Fondo

equipo irlandés

El ex futbolista gaélico de Derry, Anthony Tohill, regresó como entrenador de Irlanda después de la derrota de la serie en 2010 . En el cuerpo técnico y de selección se unieron a él Eoin Liston (Kerry), Kevin O'Brien (Wicklow), Seán Óg de Paor (Galway) y Kieran McGeeney (Armagh), todos ex jugadores internacionales . [6] El 12 de octubre, Tohill nombró a 18 jugadores de un equipo de 23 hombres (que luego se convertiría en 24) y también confirmó, sujeto a los compromisos del club, que Stephen Cluxton sería el capitán de Irlanda. [7] [8] El 15 de octubre se nombraron cuatro jugadores más. [9] El actual jugador de los Sydney Swans, Tommy Walsh, se unió al equipo como último jugador seleccionado, mientras que el futbolista de Donegal, Karl Lacey, reemplazó a Darren O'Sullivan en el equipo seleccionado debido a los compromisos de este último con el club. Quedaban dudas sobre la disponibilidad de varios otros jugadores debido a compromisos futbolísticos del club. [10] [11] Sin embargo, fueron necesarios pocos cambios ya que Patrick Kelly de Cork fue llamado para completar el equipo de 24 hombres. [12]

equipo australiano

El ex entrenador de los Western Bulldogs, Rodney Eade, fue nombrado entrenador y director técnico del equipo australiano en marzo. [13] A él se unen en el cuerpo técnico el ex futbolista de Richmond Wayne Campbell (selector), así como los ex jugadores Andrew McLeod y Brad Johnson , mientras que el director de ciencia deportiva de Collingwood, David Buttifant, estará a cargo de la preparación del equipo para la serie. [14] [15] El equipo australiano fue anunciado el 13 de octubre sin un capitán o equipo de liderazgo anunciado. El equipo está formado por jugadores jóvenes talentosos de entre 20 y 24 años, pero solo cuatro jugadores (David Wojcinski, Stephen Milne, Brad Green y James Frawley) tienen experiencia previa en reglas internacionales senior . [16] El futbolista de Melbourne Colin Sylvia fue seleccionado inicialmente en el equipo, pero fue retirado debido a un comportamiento inapropiado fuera del campo, lo que redujo el equipo australiano a 23. [17]

Brad Green , capitán del Melbourne Football Club , fue anunciado como capitán de Australia el 25 de octubre. El anuncio se filtró a través de Max Gawn en Twitter antes de que se hiciera el anuncio oficial de la AFL. [18] James Kelly , Andrew Swallow y James Frawley fueron nombrados vicecapitanes. [19]

Escuadrones

**Estos jugadores reemplazaron a otros jugadores inicialmente seleccionados en el plantel que se retiraron de la serie debido a compromisos futbolísticos del club.

Los siguientes jugadores se retiraron de la serie: Darran O'Sullivan (Kerry - GAA), Colin Sylvia (Melbourne - AFL)

† Jake King se lesionó en la primera prueba y fue reemplazado para la segunda prueba por Joel Patfull.

Partidos

La prueba inaugural de la serie se jugó en el Etihad Stadium de Melbourne, la segunda vez que el lugar albergaba un juego de reglas internacionales, habiéndose jugado el primer partido en 2005 . Frente a una multitud bastante decepcionante de 22.921 personas, Irlanda superó a sus oponentes australianos por un margen récord de 44 puntos. El margen fue el mayor en la historia de la serie, eclipsando la victoria australiana por 38 puntos en la segunda prueba de la Serie 2006 . [20] La puntuación de Irlanda de 80 puntos fue también la puntuación irlandesa más alta en la historia de la serie, mientras que los 36 puntos de Australia fueron la puntuación australiana más baja desde 1990 .

Irlanda tomó una rápida ventaja, anotando 4 'overs' y 1 gol antes de que Australia lograra un gol importante. Con una ventaja de 18 puntos en el primer descanso, Irlanda aumentó su ventaja en el segundo cuarto y dominó a Australia en la posesión general. El equipo local tuvo la suerte de recibir su primer gol de la serie, y el capitán Brad Green aprovechó un error inusual del capitán y portero irlandés Stephen Cluxton . El tercer cuarto estalló brevemente con un incendio puntual [ ¿ortografía? ] mientras el irlandés Kevin Reilly se acercaba al grupo australiano después de una interrupción en el juego como resultado de una conmoción cerebral sufrida por Emmet Bolton. La pelea que siguió fue en gran medida inofensiva y ningún jugador fue denunciado ni expulsado. Australia no logró amenazar a pesar de una mejora en la posesión en el medio campo, ya que Irlanda anotó 5 overs a 1 en el cuarto. El último cuarto mostró algo de habilidad irlandesa más clásica, con goles de Leighton Glynn y Kieran Donaghy ampliando el margen a territorio récord. [21]

El técnico de Irlanda, Anthony Tohill, declaró después del partido que la experiencia de los jugadores de la AFL de Irlanda fue "enorme" e instrumental en la victoria, [22] mientras que su homólogo Rodney Eade lamentó la falta de físico de su equipo y afirmó que los australianos fueron "demasiado amables". al intentar mantener el espíritu del juego. Elogió las "sensacionales habilidades para patear" del equipo irlandés y prometió un equipo australiano más físico para la segunda prueba. [23]


Jake King de Australia fue descartado antes de la segunda prueba por una lesión en la rodilla que también interrumpiría su entrenamiento de pretemporada con Richmond . [24] El futbolista de los Brisbane Lions, Joel Patfull, lo reemplazó en el equipo. [25] Otra decepcionante multitud de 12.545 personas asistió al partido, lo que convirtió la multitud acumulada de aproximadamente 35.000 personas en una de las más bajas en la historia de la serie. Irlanda fue muy superior durante todo el partido, liderando en cada cuarto y alejándose gracias a un inteligente gol de Leighton Glynn en el segundo cuarto. [26]

Australia, que iba perdiendo por 11 puntos en el medio tiempo, logró sólo uno más durante el resto del partido, mientras las habilidades superiores de finalización de Irlanda resultaron decisivas nuevamente. Sin embargo, el tercer cuarto se convirtió en una virtual locura, con varias peleas y riñas menores que casi se convirtieron en auténticas peleas. En total, cinco jugadores recibieron tarjetas amarillas (expulsión durante 10 minutos) en un tercer cuarto rencoroso. Irlanda aceleró la prueba en el último cuarto, terminando con tres overs a uno y registrando una victoria en el partido de prueba de 21 puntos y una victoria en la serie de 65 puntos (130-65 en total). [27]

Si bien se mantuvo una continua especulación sobre el futuro inmediato de la serie, debido a la supuesta apatía australiana en términos de asistencia del público e interés de los jugadores, el director general de la GAA, Paraic Duffy, anunció que la serie se reanudaría según lo planeado en los años 2013 y 2014. [28] Sin embargo, en relación con esta serie, el mediocampista principal de Geelong , James Kelly, recibió la medalla Jim Stynes ​​[29] por ser el mejor jugador de Australia, mientras que el doble medallista de la Premiership All-Ireland y AFL, Tadhg Kennelly, ganó la medalla GAA por ser el jugador irlandés de la serie. . [30]

Ver también

Referencias

  1. ^ Australia se enfrentará a Irlanda en la prueba internacional en el Etihad Stadium en octubre;
  2. ^ Conjunto de pruebas irlandés para Metricon Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine ;
  3. ^ Witham, Jennifer (14 de octubre de 2011). "Cool Cats lidera a los jóvenes australianos". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011.
  4. ^ Guía de transmisión Archivado el 14 de octubre de 2011 en Wayback Machine ;
  5. ^ Patrocinadores de reglas internacionales confirmados Archivado el 4 de junio de 2010 en Wayback Machine ;
  6. ^ Tohill nombra un panel de reglas preliminar;
  7. ^ "El voto de silencio de Cluxton no es un problema para Tohill". Independiente irlandés . 12 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  8. ^ "Cluxton & Kennelly nombrados en el equipo de Irlanda". RTÉ Deporte . 12 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  9. ^ El dúo Laois entre los cuatro agregados al equipo del IRS irlandés;
  10. ^ "Karl Lacey de Donegal agregado al equipo de Ireland Rules". BBC Sport Irlanda del Norte . 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  11. ^ "'No entiendo por qué esto no se puede evitar. Es posible que solo tengas una oportunidad de jugar para tu país'". Irish Times = fecha de acceso = 19 de octubre de 2011 . 19 de octubre de 2011.
  12. ^ Kelly convocada para la selección de Irlanda Archivado el 22 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
  13. ^ Eade entrenará a Australia contra Irlanda Archivado el 26 de junio de 2011 en la Wayback Machine ;
  14. ^ "Zac Smith obtendrá el papel de portero en las pruebas de reglas internacionales contra Irlanda". Heraldo del sol . 13 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  15. ^ "Pabellón preparado para la prueba irlandesa". AFL.com.au. ​13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  16. ^ Callan Ward nombrado en el equipo australiano;
  17. ^ La policía interroga a Sylvia después del accidente Archivado el 24 de octubre de 2011 en Wayback Machine ;
  18. ^ Green tiene el honor de ser el capitán australiano
  19. ^ Verde para liderar a los australianos
  20. ^ Irlanda regresa a casa Archivado el 29 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
  21. ^ Irlanda atropella a los patéticos australianos
  22. ^ La experiencia de la AFL es enorme: Tohill Archivado el 29 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
  23. ^ Australianos 'demasiado amables' Archivado el 29 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
  24. ^ Rey fuera del segundo partido de IR
  25. ^ Sin duda Archivado el 4 de noviembre de 2011 en Wayback Machine.
  26. ^ Reglas irlandesas Archivado el 6 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.
  27. ^ La dominación de Irlanda completa
  28. ^ Duffy anuncia un acuerdo sobre la intención de realizar más series en 2013 y 2014.
  29. ^ Las reglas pueden necesitar suerte de los irlandeses para sobrevivir
  30. ^ Es posible que la plantilla de Tadhg no esté activa. Archivado el 7 de noviembre de 2011 en Wayback Machine.