stringtranslate.com

Sergiy Rebrov

Serhiy Stanislavovych Rebrov ( ucraniano : Сергій Станіславович Ребров ; [4] nacido el 3 de junio de 1974) es un entrenador de fútbol profesional ucraniano y exjugador que jugaba como delantero . Actualmente es el entrenador de Ucrania .

Rebrov ganó fama internacional como compañero de ataque de Andriy Shevchenko en el Dynamo Kyiv durante la década de 1990 y, en agosto de 2017, es el máximo goleador de todos los tiempos de la Premier League de Ucrania junto con Maksim Shatskikh .

Debutó con Ucrania en 1992, jugó 75 partidos con la selección nacional y marcó 15 goles. Jugó en la primera Copa del Mundo de su país , en 2006 .

Terminó su carrera como futbolista profesional en 2009, tras lo cual trabajó como entrenador. En 2014, ocupó el puesto de entrenador en jefe interino en el Dinamo de Kiev, y durante los siguientes tres años fue entrenador en jefe . [5] Fue el primero en ganar la Copa de Ucrania como jugador y entrenador. [6] También pasó tres temporadas como entrenador del equipo húngaro Ferencváros de 2018 a 2021. En 2023, se hizo cargo de la selección nacional de Ucrania y la llevó a la clasificación para la Eurocopa 2024 .

Carrera en el club

Rebrov nació en Horlivka , Óblast de Donetsk . Se unió al Shakhtar Donetsk como juvenil en 1990. En su temporada de debut de 1991, cuando tenía 17 años, marcó dos goles en siete partidos en la Liga Premier de la URSS . En su segunda temporada, jugando en la recién creada Liga Premier de Ucrania , se convirtió en el tercer goleador , llamando la atención de los ojeadores del Dinamo de Kiev .

Dinamo de Kyiv

Rebrov fichó por el Dinamo de Kiev en agosto de 1992 y desde entonces se ha convertido en el máximo goleador de todos los tiempos de la Premier League ucraniana . Su total en la liga con el Shakhtar y el Dinamo es de 123 goles en 261 partidos.

Marcó varios goles clave en competiciones europeas, especialmente en las temporadas 1997-98 y 1998-99 de la Liga de Campeones de la UEFA , incluido un famoso gol contra el Barcelona desde un ángulo cerrado. El Dynamo llegó a la semifinal de la Liga de Campeones en 1999, pero perdió contra el Bayern de Múnich en el global. En la temporada 1999-2000 , Rebrov se convirtió en el máximo goleador de la Liga de Campeones de la UEFA con diez goles (incluidos dos goles en partidos de clasificación) cuando el Dynamo avanzó a octavos de final antes de caer en el récord de enfrentamientos directos contra el Real Madrid .

Inglaterra

El 17 de mayo de 2000, fue vendido al Tottenham Hotspur por £11 millones, [7] donde logró un modesto retorno de nueve goles en 29 partidos durante su primera temporada en la Premier League, aparentemente luchando por adaptarse al diferente estilo de juego en Inglaterra. Las cosas empeoraron para Rebrov después del despido de George Graham en marzo de 2001, ya que fue excluido por el nuevo entrenador Glenn Hoddle , con muy pocas titularidades en el primer equipo o apariciones como suplente. En busca de fútbol de primer equipo, Rebrov pasó dos períodos consecutivos de préstamo en el Fenerbahçe . [8] En su segunda temporada allí, junto con el nuevo fichaje Pierre van Hooijdonk , ayudó a llevar al Fenerbahçe a su decimoquinto título. [9]

Posteriormente, Rebrov firmó un contrato de un año con el West Ham United en el Championship después de que expirara su contrato con el Tottenham. [10] Anotó solo una vez en la liga para el West Ham, el ganador en una victoria por 3-2 sobre Watford el 27 de noviembre de 2004. [11] También anotó una vez en la Copa de la Liga contra Notts County. [12]

Regreso al Dinamo de Kyiv

El 1 de junio de 2005, Rebrov se convirtió en agente libre, después de negarse a renovar su contrato; dos días después, firmó un nuevo contrato de dos años con el Dynamo de Kiev , con la opción de una extensión de un año. En la temporada 2005-06 , Rebrov se convirtió en el máximo goleador del Dynamo con 13 goles , dos detrás de los máximos goleadores de la liga Brandão y Okoduwa , a pesar de jugar en el mediocampo. Rebrov también encabezó la liga en puntos, con goles y asistencias, y fue nombrado jugador de la temporada, según una encuesta a directores técnicos y capitanes del equipo.

En julio de 2007, Rebrov se convirtió en el capitán del Dynamo. En la temporada 2007-08 , estuvo la mayor parte del tiempo en la banca, siendo titular solo en siete de los dieciocho partidos antes del receso invernal. Su contribución en algunos partidos fue duramente criticada por la prensa. Se informó que Rebrov podría trasladarse al Arsenal de Kiev durante la ventana de transferencia. Sin embargo, bajo el nuevo entrenador Yuri Semin , Rebrov fue titular en todos los partidos y fue nombrado mejor jugador en la temporada de pretemporada de la Copa del Canal Uno . En febrero de 2008, el presidente del Dynamo, Ihor Surkis, declaró que el club estaba planeando conversaciones con Rebrov, con vistas a ampliar su contrato. [13] Poco después, Rebrov recibió una oferta de un contrato de dos años del club Rubin Kazan de la Premier League rusa .

Rubin Kazán

Rebrov jugando en el Rubin Kazán

El 3 de marzo de 2008, el Dynamo anunció que Rebrov había firmado un contrato de dos años con el Rubin Kazan y se uniría al nuevo club al final de la temporada, en el verano de 2008. [14] Con la temporada rusa comenzando en primavera, Rubin finalmente acordó una compensación de $ 1 millón con el Dynamo por la liberación anticipada de Rebrov de su contrato. [15] Fue parte del equipo que ganó la Premier League rusa de 2008 por primera vez en la historia de Rubin, jugando en el mediocampo en 24 de los 30 partidos de liga de su equipo y anotando cinco goles.

Jubilación

El 20 de julio de 2009 se anunció el retiro de Rebrov. Al mismo tiempo, se convirtió en asistente técnico en las reservas del Dinamo de Kiev . [16] Durante su carrera, jugó en varias ligas europeas, con 423 partidos registrados y 145 goles anotados. Sus logros profesionales dieron como resultado su inclusión en el Salón de la Fama de Viktor Leonenko en marzo de 2012.

En agosto de 2009, Rebrov hizo un breve regreso al fútbol, ​​al unirse al club amateur Irpin Horenychi de los suburbios de Kiev. Participó en la Copa de Ucrania 2009-10 , donde Irpin perdió ante Volyn Lutsk . [17] [18] En el otoño del mismo año, Rebrov también jugó un par de partidos para Irpin en el Óblast de Mykolaiv en la Liga Amateur de 2009. [19] [ 20] [21]

Carrera gerencial

Dinamo de Kyiv

El 17 de abril de 2014, Rebrov fue nombrado entrenador interino del Dynamo Kyiv . El 19 de mayo, después de la victoria en la Copa de Ucrania, fue nombrado entrenador. Durante el reinado de Rebrov como entrenador, el Dynamo Kyiv ganó dos títulos de la Premier League de Ucrania , dos títulos de la Copa de Ucrania y una Supercopa de Ucrania . En la temporada 2015-16, el equipo también superó la fase de grupos de la UEFA Champions League por primera vez en más de 15 años, llegando a las rondas eliminatorias. La temporada anterior, Rebrov lideró al Dynamo Kyiv en una exitosa campaña de la UEFA Europa League 2014-15 , que incluyó una memorable victoria por 5-2 sobre el Everton en el partido de vuelta de los octavos de final. Rebrov confirmó su renuncia como entrenador el 31 de mayo de 2017, tras la expiración de su contrato, después del último partido de la temporada del club, contra el Chornomorets Odesa . [22]

Al Ahli

Rebrov pronto volvió a la dirección técnica y en junio de 2017 fue nombrado entrenador del Al Ahli de Arabia Saudita , equipo en el que dirigió durante una temporada, hasta que finalmente fue despedido por no ganar la liga. [23]

Ferencvaros

El 22 de agosto de 2018, Rebrov fue nombrado entrenador del equipo húngaro Ferencváros , después de que el club no lograra clasificarse para la UEFA Europa League . [24]

El 29 de septiembre de 2020, Rebrov guió al Ferencváros a la fase de grupos de la Liga de Campeones por primera vez en un cuarto de siglo tras vencer al Molde . Las Águilas Verdes vencieron al Djurgårdens , al Celtic y al Dinamo de Zagreb en las tres rondas de clasificación anteriores para enfrentarse al campeón noruego. Tras empatar 3-3 en Noruega en el partido de ida, el Ferencváros resistió hasta empatar 0-0 en Budapest en el partido de vuelta, lo que supuso una victoria por el valor doble de los goles de visitante y, de este modo, se aseguró la clasificación a la tierra prometida de la fase de grupos por primera vez en 25 años.

El 4 de junio de 2021, Ferencváros anunció su dimisión como entrenador del club, agradeciéndole su contribución a la obtención de tres títulos de liga consecutivos y por guiar al club tanto a la fase de grupos de la UEFA Europa League, en 2019, como a la fase de grupos de la Liga de Campeones, en el año siguiente. [25]

Al Ain

El 7 de junio de 2021, Al Ain de los Emiratos Árabes Unidos anunció su nombramiento como entrenador. [26]

Ucrania

El 7 de junio de 2023, Rebrov se convirtió en el entrenador de la selección nacional de fútbol de Ucrania . [27]

Carrera internacional

Rebrov anotó el primer gol de Ucrania en la Copa Mundial en su primer partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 1998 en 1996, contra Irlanda del Norte . El partido en Belfast terminó 1-0 gracias a la contribución de Rebrov. Ucrania terminó segunda en el grupo detrás de Alemania , con Rebrov nuevamente anotando el gol de la victoria en otra victoria por 1-0 a domicilio ante Albania en marzo de 1997, y en casa contra el mismo equipo en agosto. Sus tres goles ayudaron a su equipo a llegar a los playoffs, donde perdieron 3-1 en el global ante Croacia .

Las hazañas de Rebrov en el club le valieron una convocatoria a la selección nacional y un boleto para la Copa Mundial de la FIFA 2006 en Alemania , donde anotó un tiro de larga distancia contra Arabia Saudita cuando Ucrania avanzó a los cuartos de final antes de caer ante Italia.

En el momento de su retiro el 20 de julio de 2009, era el cuarto jugador con más partidos en la historia de la selección nacional de Ucrania, habiendo representado a su país 75 veces y fue su segundo goleador de todos los tiempos con 15 goles.

Vida personal

Rebrov es un radioaficionado con licencia y un participante activo en concursos. Ha estado activo con los siguientes indicativos: UT5UDX (Ucrania), M0SDX (Inglaterra), TA2ZF (Turquía) y UT0U (indicativo de concurso ucraniano). El indicativo más reciente es 5B4AMM (Chipre) y P3X (indicativo de concurso chipriota). [28]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Incluye Supercopa, Copa de la Liga

Internacional

Las puntuaciones y resultados enumeran primero el recuento de goles de Ucrania, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Rebrov.

Estadísticas gerenciales

A fecha de actualización del partido el 10 de septiembre de 2024

Goles de la UEFA Champions League

Honores

Jugador

Dinamo de Kyiv

Tottenham Hotspur

Fenerbahce

West Ham Unido

Rubin Kazán

Individual

Gerente

Dinamo de Kyiv

Ferencvaros

Al Ain

Individual

Referencias

  1. ^ ab "Serhiy Rebrov: Resumen". Premier League . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  2. ^ por Serhiy Rebrov en UAF y página archivada de FFU (en ucraniano)
  3. ^ "Serhiy Rebrov - Apariciones internacionales". Fundación de Estadísticas de Rec.Sport.Soccer.
  4. ^ "Ребров Сергій Станіславович" [Rebrov Serhiy Stanislavovych] (en ucraniano). Primera Liga de Ucrania . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Sergiy Rebrov es el nuevo entrenador del Dynamo".
  6. ^ "Шовковський і Ребров встановили рекорди Кубка України". ТСН.ua (en ucraniano). 16 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  7. ^ Thorpe, Martin (17 de mayo de 2000). "Los Spurs rompen récord al fichar a Rebrov por 11 millones de libras". The Guardian . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  8. ^ Brennan, Dan (13 de enero de 2003). "Rebrov dejará por fin a los Spurs". The Guardian . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  9. ^ "2003–2004 1.Süper Lig". Angelfire . 17 de junio de 2007 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  10. ^ "Los Hammers fichan a Rebrov". BBC Sport. 27 de julio de 2004. Consultado el 1 de marzo de 2008 .
  11. ^ "West Ham 3-2 Watford". BBC . 27 de noviembre de 2004 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  12. ^ "West Ham 3-2 Notts County". BBC . 21 de septiembre de 2004 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  13. ^ "El Dinamo renovará el contrato de Rebrov". Dynamomania. 2 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
  14. ^ "Serhiy Rebrov se marchará al Rubin". Sitio oficial del Dynamo Kyiv. 3 de marzo de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2008 .
  15. ^ "Rebrov se marcha a Kazán". Sitio oficial del Dynamo Kyiv. 6 de marzo de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2008 .
  16. ^ "Serhiy Rebrov inicia su carrera como entrenador". Sitio oficial del Dynamo Kyiv. 20 de julio de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  17. ^ Serhiy Rebrov: Me retiré justo a tiempo (Сергей Ребров: "Вовремя я закончил"). UA-Fútbol. 7 de agosto de 2009
  18. ^ Las ex estrellas del "Dynamo" encabezado por Rebrov perdieron en la Copa de Ucrania (Екс-зірки "Динамо" на чолі з Ребровим програли в Кубку України). Hazeta po-ukrayinski. 7 de agosto de 2009
  19. ^ Plantilla del equipo Irpin Horenychi 2009. Federación de Fútbol de Ucrania .
  20. ^ Liga Amateur 2009 Archivado el 29 de marzo de 2019 en Wayback Machine . Federación de Fútbol de Ucrania .
  21. ^ Oleksiy Komarovskyi. Anatoliy Bezsmertnyi: Respetamos a todos y no tememos a nadie (Анатолій БЕЗСМЕРТНИЙ: «Всіх поважаємо і нікого не боїмося»). Deporte.ua. 17 de agosto de 2010
  22. ^ "ESPNFC: Soccer Rebrov nombrado entrenador del Dynamo Kiev".
  23. ^ "Al Ahli despide a Rebrov y lo reemplaza por Al Jabal". 19 de abril de 2018.
  24. ^ "El Ferencvaros húngaro nombra a Rebrov como entrenador en sustitución de Doll". Reuters.com . 22 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  25. ^ "Sergei Rebrov deja Fradi". Fradi.hu . 4 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  26. ^ "Al Ain nombra al exdelantero del Tottenham Hotspur Sergei Rebrov como entrenador". theNationalNews.com . 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  27. ^ "Ucrania nombra al exdelantero Rebrov como entrenador". Reuters . 7 de junio de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  28. ^ "Noticias - Portal de radio HAM QRZ Israel". www.qrz.co.il .
  29. ^ Plantilla del Irpin Horenychi para la temporada 2009. Sitio web de la Federación de Fútbol de Ucrania
  30. ^ "Cole strike stuns Spurs". BBC Sport . 24 de febrero de 2002. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  31. ^ "Rebrov lett a legjobb edző az NB I-ben!". www.fradi.hu (en húngaro) . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  32. ^ "NB I: Rebrov az év edzője, Schön az év felfedezettje, az MK-döntő bírója a legjobb játékvezető". csakfoci.hu (en húngaro). 10 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  33. ^ Ребров признан Тренером десятилетия в Ференцвароше
  34. ^ La UAE Pro League anuncia a los ganadores de los premios "The Best" de agosto
  35. ^ La UAE Pro League anuncia los ganadores de los premios mensuales 'The Best' de septiembre
  36. ^ Al Ain arrasa en los premios "The Best" de octubre
  37. ^ La UAE Pro League anuncia a los ganadores de los premios "The Best" de noviembre
  38. ^ La UAE Pro League anuncia los ganadores de los premios “The Best” de diciembre y enero
  39. ^ La UAE Pro League anuncia los ganadores de los premios “The Best” de febrero
  40. ^ La UAE Pro League anuncia los ganadores de los premios “The Best” de marzo
  41. ^ La UAE Pro League premia a los ganadores del premio “The Best” de la temporada 2021-2022

Enlaces externos