Lingüista surcoreano (nacido en 1933)
Seong Baek-in (7 de diciembre de 1933 - 19 de diciembre de 2018) fue profesor emérito de lingüística en la Universidad Nacional de Seúl . [1] Su principal área de investigación es la lengua manchú . [2]
Carrera
Seong se desempeñó como profesor en la Universidad Myongji desde marzo de 1968 hasta mayo de 1982. [3] La traducción del Cuento del chamán Nisan al coreano que hizo mientras estuvo allí (Seong 1974) resultaría ser una referencia importante para su traducción posterior al inglés. . [4] En 1982, Seong se trasladó a la Universidad Nacional de Seúl , donde ocupó varios cargos, incluido el de profesor de septiembre de 1982 a febrero de 1999, decano de la Facultad de Humanidades de septiembre de 1995 a agosto de 1997 y director de la Sociedad Altaica de Corea desde marzo. 1997 a febrero de 2002. [3]
actividades exteriores
Seong es miembro del comité asesor de la prueba de dominio del idioma coreano . [5] En 2004, recibió el 26º Premio Oe Sol, establecido en honor a Choe Hyeon-bae por la Fundación Oe Sol. [6]
Publicaciones seleccionadas
- 成百仁 (1974), 滿洲샤만神歌[ Nisan Saman-i Bithe ] (en coreano), 明知大學出版部 [Prensa de la Universidad Myongji], OCLC 36538543. Una traducción y estudio del Cuento del chamán Nisan .
- 성백인 (1981), 만주어 음운론 연구[ Un estudio sobre la fonología manchú ], 명지대학출판부 [Myongji University Press], OCLC 20259054
- 성백인 (1999), 만주어와 알타이어학 연구[ Estudios sobre lingüística manchú y altaica ], 태학사 [Taehaksa], ISBN 978-89-7626-460-2, OCLC 43329661
- 성백인 (2010), 중국의 다구르어와 어웡키어의 문법・어휘 연구[ Gramática y léxico de Dagur y Ewenki hablados en China ], 아카넷 [Akanet], ISBN 978-89-5733-177-4
Referencias
- ^ 인물찾기: 성백인, Joongang Ilbo (en coreano) , consultado el 5 de junio de 2010[ enlace muerto permanente ]
- ^ 梦岫 (2001), 韩国学者成百仁教授等来访, Estudios manchúes (en chino (China)) (2): 138–139, archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 , consultado el 27 de mayo de 2010.
- ^ ab 교수진, Departamento de Lingüística, Universidad Nacional de Seúl, archivado desde el original el 15 de junio de 2011 , consultado el 27 de mayo de 2010
- ^ Yen, Alsacia (1980), "Reseña del libro: La historia de Nišan Shamaness", The Journal of American Folklore , 93 (1): 88–90, doi :10.2307/540231, JSTOR 540231
- ^ Comité Asesor, Prueba de dominio del idioma coreano , consultado el 9 de junio de 2010
- ^ 성백인·정인혁 교수 제26회 외솔상 수상 [Seong Baek-in, Jeong In-hyeok reciben el 26º premio Oe Sol], Joongang Ilbo (en coreano), 14 de octubre de 2004 , consultado el 5 de junio de 2010
