stringtranslate.com

Mil grullas de origami

Grullas de origami

En Japón, la grulla se considera una criatura mística o sagrada (entre otras, el dragón y la tortuga ) y se dice que vive mil años. Por eso se hacen mil grullas de origami (千羽鶴, senbazuru , literalmente ' mil grullas ' ) , una por cada año. En algunas historias, se cree que las grullas deben completarse en el plazo de un año y que todas deben ser hechas por la persona (o grupo de personas) que pedirá el deseo al final. [ cita requerida ]

Importancia cultural

En Japón, las grullas se consideraban un símbolo de larga vida. Una antigua frase dice que "las grullas viven mil años". En este caso, "mil" no se refiere necesariamente a un número exacto, sino a una expresión poética de cantidades enormes. Históricamente, los simpatizantes ofrecían una imagen de una grulla a los santuarios y templos, así como grullas de papel. El origami, un papel especialmente elaborado y estampado, se inventó en el período Edo. A finales del siglo XVII se publicaron libros que no solo hacían referencia a las "grullas de papel", sino también a las "mil grullas". [1]

En la actualidad, las grullas se suelen regalar a una persona gravemente enferma para desearle su recuperación. Suelen ser creadas por amigos, compañeros de clase o colegas como un esfuerzo colectivo, ofrecidas a un santuario en nombre de la persona o regaladas directamente. Otro uso común es para equipos deportivos o atletas, deseándoles victorias. Las grullas también son un símbolo de paz y, por lo tanto, se las suele ver en monumentos de guerra junto con su significado original de desear buena salud.

Varios templos, incluidos algunos en Tokio e Hiroshima , tienen llamas eternas por la paz mundial. En estos templos, los grupos escolares o individuos a menudo donan senbazuru para agregar a la oración por la paz. Las grullas se dejan expuestas a los elementos, y lentamente se desmoronan y se disuelven a medida que, simbólicamente, se libera el deseo. De esta manera, se relacionan con las banderas de oración de la India y el Tíbet .

La agencia espacial japonesa JAXA utilizó el plegado de mil grúas como una de las pruebas para los candidatos a su programa de astronautas. [2]

Sadako Sasaki

Las mil grullas de origami se popularizaron mundialmente a través de la historia de Sadako Sasaki , una niña japonesa que tenía dos años cuando estuvo expuesta a la radiación del bombardeo atómico de Hiroshima durante la Segunda Guerra Mundial . Sasaki pronto desarrolló leucemia y, a los 12 años después de pasar una cantidad significativa de tiempo en un hospital, comenzó a hacer grullas de origami con el objetivo de hacer mil, inspirada en la leyenda senbazuru. En una versión ficticia de la historia tal como se cuenta en el libro Sadako y las mil grullas de papel , dobló solo 644 antes de que se volviera demasiado débil para doblar más, y murió el 25 de octubre de 1955. Para honrar su memoria, sus compañeros de clase acordaron doblar las 356 grullas restantes para ella. En la versión de la historia contada por su familia y compañeros de clase, el Museo Memorial de la Paz de Hiroshima afirma que completó las 1000 grullas y continuó más allá de eso cuando su deseo no se hizo realidad. Hay una estatua de Sadako sosteniendo una grulla en el Parque Memorial de la Paz de Hiroshima , y ​​cada año, el día de Obon , la gente deja grullas en la estatua en memoria de los espíritus fallecidos de sus antepasados. [ cita requerida ]

Según su familia, y especialmente su hermano mayor Masahiro Sasaki, que habla de la vida de su hermana en los eventos, Sadako no solo superó las 644 grullas, sino que superó su objetivo de 1.000 y murió habiendo doblado aproximadamente 1.400 grullas de papel. En su libro, The Complete Story of Sadako Sasaki , coescrito con Sue DiCicco , fundadora del Peace Crane Project, Masahiro dice que Sadako superó su objetivo.

Materiales

Los juegos de papel para origami se venden ampliamente en Japón, y los juegos senbazuru incluyen alrededor de mil hojas de papel, hilo y cuentas para colocar al final de cada hilo para evitar que las grullas se resbalen. [3] Por lo general, las grullas se ensamblan en 25 hilos de 40 grullas cada uno. [3]

El tamaño del papel para origami no importa cuando se trata de armar mil grullas de papel, pero las hojas más pequeñas dan como resultado tiras de grullas más pequeñas y livianas. El tamaño más popular para senbazuru es 7,5 x 7,5 centímetros (3,0 pulgadas x 3,0 pulgadas). Algunas personas cortan sus propios cuadrados de papel de cualquier cosa que tengan disponible, como revistas, periódicos, cuadernos y papel de impresora.

El papel para origami que se utiliza para senbazuru suele ser de un solo color, aunque también se encuentran diseños estampados. El papel para origami de mayor tamaño, normalmente de 15 x 15 cm, suele tener diseños tradicionales japoneses o florales que recuerdan a los patrones de los kimonos .

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000197242 [ URL desnuda ]
  2. ^ Preparando el equipaje para Marte : La curiosa ciencia de la vida en el vacío , por Mary Roach
  3. ^ ab "Mil grullas de origami - Senbazuru". tinyshiny.com . Consultado el 22 de enero de 2020 .

Enlaces externos