stringtranslate.com

Semra Eren-Nijhar

Semra Eren-Nijhar (nacida el 6 de abril de 1967 en Estambul ) es una escritora, socióloga, documentalista y comentarista social turca. [1]

Biografía

Eren-Nijhar es un experto en el área de política social en Europa y Turquía, centrándose principalmente en cuestiones de migración , memoria , pertenencia, patrimonio , mujeres, juventud, raza , identidad y la diáspora turca en la UE.

Es la fundadora de la iniciativa 'Patrimonio Turco en el Reino Unido', cofundadora junto con el concejal Ahmet Karahasan del "Día del Patrimonio Turco en Londres", lanzado el 8 de diciembre de 2014 en el Ayuntamiento de Enfield, y también fundadora de "Patrimonio Turco en Europa" , que se lanzó en la Cumbre internacional del Bósforo el 29 de noviembre de 2019 en Estambul. [2]

Durante más de quince años, Eren-Nijhar investigó los archivos de la Asociación Turca de Chipre (CTA) (la primera asociación turca en Gran Bretaña) y es la primera y única investigadora [3] que presentó algunos documentos, fotografías y publicaciones seleccionadas de los archivos al público en general.

Su obra London Turks – In Their Own Words , que narra la comunidad turca durante los últimos setenta años con fotografías, entrevistas [4] y retratos en el Reino Unido, fue el primer trabajo importante sobre la diáspora turca en Gran Bretaña y fue exhibida y reconocida por la Autoridad del Gran Londres, el alcalde de Londres en 2006 y más tarde en 2007 en el Parlamento Europeo [5] reconocido y presentado por los eurodiputados Claude Moraes , Cem Özdemir , Emine Bozkurt y Vural Öger con la asistencia del Embajador Volkan Bozkır , el Representante Permanente de Turquía ante la Unión Europea . [6]

Es experta en el poeta turcochipriota dos veces nominado al Premio Nobel Osman Türkay y ha permitido que su obra vuelva a cobrar vida en Europa y en Turquía. Eren-Nijhar trabajó durante varios años en la Cámara de los Lores como asesora de un lord, Lord Tarsem King , barón rey de West Bromwich. El documental "Söz Bizde - We Have the Voice" [7] , coproducido y dirigido con Ersin Atlı en 2010, fue emitido por la emisora ​​nacional turca TRT y fue el primer documental que dio voz a los jóvenes que viven en Gran Bretaña y en Europa con antecedentes turcos y kurdos. [8]   Eren-Nijhar utiliza técnicas creativas del mundo de las artes para atraer el interés de la gente por los resultados y hallazgos de su investigación sociológica. [9] [10] Ha exhibido sus exposiciones fotográficas en Gran Bretaña , Bélgica y Turquía. Su trabajo se centra principalmente en retratos de individuos.

La exposición fotográfica de Eren-Nijhar “Mi viaje desde Güvercinlik (Palomar)” fue invitada en 2017 a exhibirse en el Victoria and Albert Museum (V&A) durante la conmemoración de los 100 años de migración de la comunidad turcochipriota británica al Reino Unido. [11] Fue la primera exposición fotográfica importante celebrada en el Victoria and Albert Museum que presentaba a la comunidad turcochipriota en Gran Bretaña.

Premios

Libros

Referencias

  1. ^ "¿Quién es Semra Eren-Nijhar?". londonturkishheritageday.com. 6 de abril de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Yazar Bilgileri" (en turco). ozanyayincilik.com. 25 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  3. ^ "Kıbrıs Türk Cemiyeti, Avrupa' da Türkler tarafından kurulan ilk Türk derneğidir. Bunun en temel sebebi Türk Toplumunun İngiltere'ye Almanya 'dan daha önce yerleşmeye başlamış olmasıdır. Sosyolog Semra Eren-Nijhar bu tarihin 1945 lere day andığını tipo gelenlerin Kıbrıslı Türkler olduğu bundan önceki gelişlere dair pek fazla bilgi bulunmadığını söyler ve bunun da Avrupa'ya Türk göçünün başlangıcı olduğunu ifade eder" (en turco). cemiyet.co.uk. 14 de enero de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Los turcos de Londres expuestos en el Ayuntamiento". cyprus44.com. 7 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Avrupa'da ilk defa" (en turco). starkibris.net. 11 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Turkish London: descubra más sobre la comunidad turca, turcochipriota y kurda de Londres y cómo la cultura y las tradiciones turcas son evidentes en la capital, pero muchos londinenses las disfrutan". bbc.co.uk . 8 de agosto de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  7. ^ Mihrişah Safa (2 de febrero de 2010). "Londra'daki Türk gençliğini konu alan" Söz Bizde "(Tenemos la voz) adlı belgesel film, 9 Şubat'da SOAS Brunei Gallery'de yapılacak gala ile kamuya sunuluyor" (en turco). starkibris.net . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  8. ^ "'Söz Bizde "Tenemos la voz" belgesel filmi'nin gala gecesi 9 Şubat akşamı SOAS Üniversitesi'nin Brunei Gallery salonunda yapı ldı. Türkiye Londra Başkonsolosu Bahadır Kaleli ve Lord King of West Bromwich'in katılımı ile düzenlenen geceye ilginin yoğundu" (en turco). turkishtimes.co.uk. 9 de febrero de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Se ha planeado el Día de la Herencia Turca en Londres". londragazete.com. 6 de diciembre de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  10. ^ "İNGİLTERE'DE BİR İLK: TÜRK MİRASI GÜNÜ" (en turco). starkibris.net. 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  11. ^ "'Me gusta Inglaterra, pero mi corazón pertenece a Chipre': los turcochipriotas del Reino Unido celebran el centenario en el Museo V&A". t-vine.com. 15 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  12. ^ "Programa de becas de los Premios del Milenio". beta.charitycommission.gov.uk. 25 de agosto de 2004. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Las marcas turcas se reúnen con sus homólogas del Reino Unido en la conferencia 'calidad en los negocios' en Londres". t-vine.com. 14 de junio de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  14. ^ "¡Semra Eren-Nijhar'a ödül!" (en turco). miliyet.com.tr . 3 de julio de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  15. ^ "Londra'da Cumhuri̇yet Coşkusu" (en turco). www.olaygazete.co.uk. 26 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Las obras más difundidas de Semra Eren-Nijhar" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  17. ^ "Avrupa'nın İlk Türk Derneği - Kıbrıs Türk Cemiyeti" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Kıpırtı Yazıları" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  19. ^ "Artık Gurbet Yok! (¿Mu?)". worldcat.org . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  20. ^ "¡Ya no hay lugar lejos de casa!" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  21. ^ "Patrimonio turco en el Reino Unido" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  22. ^ "Londra'da Çok Kültürlülük - Yaşamdan Portreler" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Artık Gurbet Yok! (¿Mu?) II - Das Gefühl in der Fremde zu sein gibt es nicht mehr! (¿Oder?)" (en alemán) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  24. ^ "Turcos en Londres: las voces que no se escuchan" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  25. ^ "Kadınlardan Dünyayı Değiştiren Sözler" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  26. ^ "¿Londra mı Dediniz? Buyrun..." Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  27. ^ "Osman Turkay" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  28. ^ "'UZAY ŞAİRİ' ÖLÜMÜNÜN 10. YILINDA LONDRA'DA ANILDI " . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  29. ^ "'Evrenin Şairi Osman Türkay '3. baskısını yaptı " . Consultado el 15 de agosto de 2020 .

Enlaces externos

Söz Bizde – Tenemos la voz
Exposiciones fotográficas en Gran Bretaña
Exposiciones fotográficas en Turquía
El patrimonio turco en Europa
Día de la Herencia Turca en Londres