" Safe " es el décimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y drama Fringe . Comienza cuando un grupo usa tecnología para atravesar la pared de un banco y robar una caja de seguridad . Su contenido contiene un equipo especial destinado a sacar a David Robert Jones ( Jared Harris ) de su prisión de Frankfurt .
El episodio fue escrito por el coproductor ejecutivo David H. Goodman y el productor ejecutivo Jason Cahill , y fue dirigido por Michael Zinberg . "Safe" contó con actuaciones especiales de Harris, Chance Kelly (como Mitchell Loeb ), James Frain (como Salman Kohl) y Michael Cerveris (como el Observador ).
El episodio se emitió por primera vez en Estados Unidos el 2 de diciembre de 2008 en la cadena Fox . Se estima que 8,54 millones de espectadores vieron "Safe", lo que lo convirtió en el cuarto programa más visto de Fox de la semana. Se estrenó con críticas mayoritariamente positivas, y algunos creyeron que mejoró toda la temporada al brindar más significado a los misterios de los episodios anteriores. IGN lo clasificó como el séptimo mejor episodio de toda la serie en 2013.
En el Philadelphia Mutual Savings Bank, un grupo de hombres liderados por el agente Mitchell Loeb entran a la fuerza y utilizan una máquina que permite atravesar la pared del banco. Varios hombres atraviesan la pared y roban una caja de seguridad con el número 610. Uno de los hombres no logra volver a atravesarla antes de que la pared se solidifique de nuevo y queda atrapado en el interior; Loeb le dispara en la cabeza para impedirle hablar y se van.
Olivia Dunham ( Anna Torv ), el agente Broyles ( Lance Reddick ), Peter Bishop ( Joshua Jackson ) y el doctor Walter Bishop ( John Noble ) llegan para investigar y Broyles dice que este es el tercer robo en el que se han llevado una gran caja de seguridad. Olivia dice que reconoce a la víctima como Raúl Lugo de su época en la Marina juntos. Peter y Walter van a una ferretería local y compran una sierra eléctrica para cortar al hombre de la pared.
Mientras tanto, en Frankfurt , el bioquímico David Robert Jones, que está preso , recibe la visita de su abogado, el señor Kohl ( James Frain ), quien le cuenta a Jones que el trabajo en Filadelfia fue un éxito. Jones le dice a Kohl que le envíe a Loeb otros 100.000 dólares y hace una lista de los artículos que necesita que Kohl lleve en su próxima visita. Olivia visita a la esposa de Raúl, Susan Lugo (Rosa Arredondo), y afirma haberla conocido antes también, pero Susan no recuerda su reunión. Ella dice que las únicas personas en una reunión que Olivia describe fueron Raúl, Susan y John Scott ( Mark Valley ). Olivia se da cuenta de que aparentemente todavía tiene sus recuerdos dentro de su cabeza y los está mezclando con los suyos. En Massive Dynamic, los intentos de Nina Sharp ( Blair Brown ) de ahondar en los recuerdos de Scott para obtener información llegan a un callejón sin salida cuando descubren que faltan piezas cruciales de sus recuerdos; pronto descubren que los recuerdos que necesitan están en la mente de Olivia.
Se descubre que las cajas fueron compradas con nombres falsos y dinero en efectivo hace 23 años. Se examina el antebrazo amputado de Raúl y se descubre que es radiactivo , lo que lleva a Walter a concluir que se trata de efectos posteriores al uso de la tecnología para atravesar paredes. Olivia y Peter van a un bar para obtener información sobre Raúl de uno de sus viejos amigos, quien dice que Raúl ha pasado gran parte de su tiempo en el VA . Mientras están allí, Peter se da cuenta de que los números de las cajas de seguridad robadas coinciden con los números que Walter repite continuamente por la noche. Cuando lo confrontan, Walter dice que es la secuencia de Fibonacci , y luego se da cuenta de que las cajas de seguridad son suyas. Walter intenta recordar lo que puso en las cajas y dónde están las siguientes dos. Mientras tanto, Broyles descubre que el VA al que fue Raúl estaba en Washington, DC , lo que lleva a Olivia a descubrir que Raúl y otros tres pacientes estaban juntos en un club de ajedrez . El FBI descubre que estos hombres compraron un boleto de avión a Providence , y Walter recuerda qué banco habría usado para almacenar algo. Pero cuando Olivia y Charlie llegan al banco, la caja de seguridad ya ha sido robada. Cuando están huyendo, Olivia logra herir y capturar a uno de los hombres.
Kohl llega con los artículos solicitados por Jones y se le dice que venga a la mañana siguiente con algunos documentos. Jones también le pide a Kohl una cosa más: Olivia. Peter insiste en interrogar al hombre herido él mismo y le dice que tiene envenenamiento por radiación . El hombre se derrumba y dice que fue contratado como autónomo pero que no sabe el nombre de su jefe. Dice que todo lo que sabe es que su equipo va a un campo en Westford , y Olivia se da cuenta de que es Little Hill, una palabra que se le dio previamente a Jones . Walter recuerda que la máquina que construyó que está escondida en las cajas de seguridad es capaz de "recuperar a cualquier persona de cualquier lugar". Loeb y su equipo restante comienzan a instalarse en Little Hill, mientras Jones mata a Kohl en Frankfurt. Jones se pone el traje de Kohl y se lo ve preparándose para algo poniéndose loción bronceadora y gotas para los ojos. Mientras el FBI converge en Little Hill, Olivia es atacada y capturada en el camino por las fuerzas de Loeb. Jones es teletransportado con éxito de Frankfurt a Little Hill.
"Safe" fue escrito por el coproductor ejecutivo David H. Goodman y el productor consultor Jason Cahill , mientras que Michael Zinberg se desempeñó como director del episodio. [1] Fue la tercera contribución de Goodman a la serie y la segunda de Cahill. [2] Fue el único episodio de Fringe de Zinberg, un prolífico director de televisión que ha dirigido más de ochenta series de televisión. [3] Junto con " The Equation ", "Safe" resolvió gran parte de la historia que rodea a Mitchell Loeb (interpretado por el actor invitado Chance Kelly ), ya que abordó cómo el equipo de Loeb deseaba usar la ecuación. [4] El episodio contó con las estrellas invitadas James Frain como Salman Kohl, Jared Harris como David Robert Jones y Michael Cerveris como el Observador . [5]
Durante la primera mitad de su primera temporada, el personal de Fringe y los críticos notaron que la serie todavía estaba tratando de definirse a sí misma y a sus personajes. Los escritores trabajaron para equilibrar la narración serializada con tramas independientes y tuvieron que lidiar con reescrituras continuas y nuevas tomas costosas de último minuto. Para ellos, "Safe" marcó un punto de inflexión en la serie. Convirtieron a David Robert Jones en un personaje recurrente y comenzaron a darle a Olivia una vida más personal. [6] El actor Lance Reddick , que interpreta al agente Broyles, explicó más tarde en una entrevista lo importante que fue el episodio para la evolución de la serie: "Descubrimos quiénes éramos en el episodio 10, el episodio en el que secuestraron a Olivia... Estábamos tratando de cubrir nuestras apuestas y tratando de ser demasiados tipos de programas a la vez. No estoy diciendo que nos deshicimos del elemento procedimental porque cada episodio todavía se trata de un caso, un caso en términos del trabajo policial entre comillas, pero no es una fórmula, no como los primeros episodios. Lo que mantiene al programa más interesante es el hecho de que está basado en los personajes". [7]
"Safe" se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 2 de diciembre de 2008. Fue visto por un estimado de 8,54 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el cuarto programa más visto de la semana de la cadena Fox . El episodio obtuvo una cuota de audiencia de 5,3/8 en los hogares [8] y una de 3,6/9 entre los adultos de 18 a 49 años, lo que significa que fue visto por el 3,6 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años y el 9 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la emisión. [9] Fue el último episodio de Fringe de 2008 y comenzó el receso de mitad de temporada, ya que el siguiente episodio, " Bound ", se emitió en enero. [10]
Travis Fickett de IGN le dio al episodio 9.5/10, escribiendo "Este no fue solo un buen episodio, fue genial. Capitalizó absolutamente cada pizca de promesa que el programa ha tenido en sus primeros nueve episodios. Cuéntele a sus amigos y vecinos, probablemente querrán sintonizarlo cuando regrese después del salto. No solo eso, sino que este episodio realza y mejora cada episodio anterior, ya que ahora todas las piezas son importantes". [11] Total Sci-Fi Online calificó el episodio con 7/10 y expresó el deseo de que "Safe" pudiera haber sido utilizado como piloto de la serie. "La premisa central tiene más atractivo, une varias líneas argumentales que se remontan al piloto, involucra significativamente a varios personajes y eventos aparentemente incidentales del pasado y avanza a un mejor ritmo. Es una pena que haya tardado tanto en llegar a esta parte del rompecabezas, donde algunas de las piezas finalmente encajan satisfactoriamente en su lugar". [12] Erin Dougherty de Cinema Blend opinó que el episodio "estaba bien pensado, bien escrito y no era para nada confuso. Además, los personajes parecían estar completos. Ahora, todo lo que tienen que hacer los cerebros detrás de este programa que podría ser genial es seguir así". [13]
"De la noche a la mañana, este programa pasó de ser un programa aburrido para mí a un programa imprescindible. Lo único que me molesta es que tengamos que esperar hasta enero para ver más episodios".
– Sarah Stegall, escritora de SFScope [1]
Zach Handlen de AV Club calificó el episodio con una A−, elogiando la apertura como "bastante buena" y creyendo que el vínculo entre Walter y su investigación pasada "cambia el juego" ("Que Walter sea, en cierto modo, la fuente de la perturbación actual de repente hizo que todo fuera mucho más importante"). [14] A Jane Boursaw de TV Squad le gustó la revelación sobre las cajas de seguridad de Walter, pero cuestionó la lógica de Olivia para salir de su SUV cuando huía de sus secuestradores. [15] Sarah Stegall de SFScope exclamó: "¡ Esto es ciencia ficción! Estaba absolutamente emocionada con el episodio de esta semana". Ella elaboró alabando la "historia B" de Olivia sobre sus recuerdos y los de John Scott, el uso de villanos "de sangre fría" en la serie, y creyó que "los elementos del programa finalmente están logrando cierto equilibrio". [1] En un artículo para Los Angeles Times , el crítico Andrew Hanson señaló: "Vaya. Fringe cierra su primer capítulo y realmente parece el final de un capítulo. Lo que comenzó como el 'proyecto científico loco de la semana' se convierte en un episodio que parece un mini final de temporada". [16]
Television Without Pity le dio al episodio una A , [17] mientras que el blogger del sitio web io9 destacó "Safe" como uno de los episodios "cruciales" que los nuevos espectadores deben ver para adentrarse en el programa. [18] Jeff Jensen de Entertainment Weekly nombró a "Safe" el octavo mejor episodio de la serie, explicando que "se centró en un personaje que podría ser el villano más memorable de Fringe , el carismático cerebro David Robert Jones, interpretado por Jared Harris de Mad Men. Su segunda aparición, construida en torno a una inteligente fuga de la cárcel que involucraba teletransportación, fue una salida fascinante y muy necesaria, ya que aterrizó justo en un momento en el que muchos críticos y espectadores comenzaban a dudar". [19] IGN encontró que el episodio era el séptimo mejor de la serie, y lo señaló como un punto de inflexión para el programa. [10]
