Hanaper , propiamente un estuche o cesta para contener un " hanap " ( O. Eng. se arrodilla : cf. holandés siesta ), un recipiente para beber, una copa con un pie o tallo; el término que todavía utilizan los anticuarios para las copas con pie medievales. La famosa Copa Real de Oro del Museo Británico se llama "hanap" en el inventario de Carlos VI de Francia de 1391. [1]
La palabra "hanaper" ( Med. Lat. hanaperium ) se usaba particularmente en la cancillería inglesa para referirse a una canasta de mimbre en la que se guardaban las órdenes judiciales y otros documentos. [1]
De "hanaper" se deriva el moderno "cesto", una cesta de mimbre o junco utilizada para transportar caza, pescado, vino, etc. El verbo "obstaculizar", enredar, obstruir, estorbar, se utiliza especialmente para perturbar el mecanismo de una cerradura u otra fijación que impida su correcto funcionamiento, sea de dudosa procedencia. Probablemente esté relacionado con una raíz vista en Icel. hemja , contener, y Ger. hemmen , obstruir. [1]
Para otro uso, véase Oficina de Enajenación .
El secretario del Hanaper se convirtió en una oficina del departamento de la cancillería, ahora abolida. Al secretario, también conocido como guardián del hanaper, se le pagaban honorarios y otros dineros por el sellado de cartas, patentes, autos, etc., y del cual se expedían ciertos autos bajo el gran sello. [1] [2] La oficina británica fue abolida en 1852. [3] En Irlanda, la oficina de Secretario de la Corona y Hanaper dentro de la Cancillería irlandesa persistió hasta 1922. [4]
Atribución:
