stringtranslate.com

Secesión (revista)

Secession era una pequeña revista estadounidense para expatriadoseditada por Gorham Munson , Matthew Josephson y Kenneth Burke . Durante sus dos años y ocho números, Secession logró impulsar las carreras de escritores como Waldo Frank , Slater Brown , Robert Coates , EE Cummings , Marianne Moore , Wallace Stevens , Hart Crane y William Carlos Williams , entre otros. Impresa en ciudades como Viena , Berlín , Reutte y Brooklyn, Nueva York , Secession es considerada una revista del exilio y ha sido llamada la “más animada” de las pequeñas revistas publicadas en el extranjero. [1] En su artículo “El intersticio entre Scylla y Charybdis”, Munson distinguió a Secession de revistas pequeñas como The Little Review y Broom , y afirmó que el objetivo de su revista no es ser “ni una revista personal ni antológica, sino ser un órgano de grupo. [ La secesión ] realizará exclusiones grupales, se fundará sobre una base grupal, se orientará en una dirección grupal y derivará su estabilidad y corrección de un grupo”. [2] Los artículos publicados en esta revista ciertamente demostraron energía creativa, pero la tensa relación entre los editores de Secession también contribuyó a la imagen enérgica de la revista.

Historia

En 1922, Munson, muy influenciado por el ensayo de Malcolm Cowley "Esta generación más joven", [3] deseaba lanzar una pequeña revista. Fue por esta época que Munson conoció a Matthew Josephson y Malcolm Cowley, y juntos formaron Secession , una pequeña revista que ayudaría a la Generación Más Joven de escritores a “separarse” de la Generación Media; Munson proporcionó los fondos, Josephson la conexión literaria y Cowley el estímulo intelectual. [4] Aprovechando el tipo de cambio favorable posterior a la Primera Guerra Mundial entre el dólar estadounidense y la moneda europea, Munson imprimió el primer número de Secession (primavera de 1922) en Viena por menos de 20 dólares. [5] En este número, Munson afirmó que “más allá de un lapso de dos años, la observación muestra que la vitalidad de la mayoría de las revisiones disminuye y su contribución, una vez realizada, se vuelve repetitiva e innecesaria. La secesión se ocupará de evitar el morbo”.

Después del segundo número de la revista, Munson decidió regresar a Estados Unidos y seleccionó a Josephson para manejar los asuntos europeos de Secession como su coeditor oficial, y Kenneth Burke se unió al equipo como tercer editor de la revista a partir del cuarto número "para que cualquier desacuerdo pueda resolverse". se resolverá mediante votación”. Los costos del tercer número aún eran bajos, su impresión costó aproximadamente $ 25. Secession , de 32 páginas , que “nunca vendió más de 150 ejemplares (aunque alrededor de 320 se distribuyeron gratuitamente)” logró “suscitar controversia” y aparecieron reseñas de la revista en publicaciones como The Dial , The Little Review , The New York Times , y El criterio .

Peleas editoriales

La reseña de Munson tuvo éxito hasta el momento, pero el contenido del cuarto número, editado por Munson, Josephson y Burke, actuaría como instigador de una conocida disputa literaria . Josephson, preocupado porque Burke y Munson le ganaron en votación, se encargó de condensar uno de los mejores poemas de Richard Ashton, que se oponía a publicar, de unas cien líneas a tres. Esta acción enfureció profundamente a Munson, y su enemistad hizo que Josephson renunciara a su cargo y se uniera al bando de Broom . Después de las consecuencias, Secession no se volvió a publicar durante varios meses, pero mientras tanto, Munson y Burke difundieron historias entre sus contemporáneos de que Josephson "era un faquir intelectual". [6] El sexto número de la revista también vio disputas editoriales, esta vez entre Munson y John Brooks Wheelwright . Wheelwright supervisó la impresión de este número en Florencia y alteró radicalmente el poema de Hart Crane "Para el matrimonio de Fausto y Helena", lo que enfureció mucho a Munson [7] El poema fue reimpreso en Secession no. que Munson editó él mismo, como la versión escrita originalmente por Crane.

El fin

Munson editó él mismo los dos últimos números de Secession y, en abril de 1924, la revista terminó de acuerdo con su declaración profética en Secession núm. 1. Aunque Secession no introdujo ningún escritor nuevo, sí “reforzó y fortaleció la lucha rebelde contra la tradición sentimental y gentil” .

Referencias

  1. ^ Rosenfeld, Alvin H. "John Wheelwright, Gorham Munson y las 'guerras de secesión'". Revisión trimestral de Michigan 14 (1975): 13—40. MLAIB. Web. 4 de febrero de 2012.
  2. ^ Munson, Gorham. "El intersticio entre Escila y Caribdis". Secesión 2 (1922): 30—32. Imprimir.
  3. ^ Cowley, Malcolm. "Esta generación más joven". New York Evening Post Literary Review 2 (15 de octubre de 1921): 82. Imprimir.
  4. ^ Munson, Gorham. "Los años novatos, 1916-1924". Revisión de Sewanee 40 (1932): 24—54. Imprimir.
  5. ^ ---. "Cómo publicar una pequeña revista". The Saturday Review of Literature, 27 de marzo de 1937. 3—4. Imprimir.
  6. ^ Hoffman, Fredrick J, Charles A. Allen y Carolyn F. Urlich. La pequeña revista: una historia y una bibliografía. Princeton: Princeton UP, 1946. Imprimir.
  7. ^ Rosenfeld, Alvin H. "John Wheelwright, Gorham Munson y las 'guerras de secesión'".
  8. ^ Hoffman, Fredrick J, Charles A. Allen y Carolyn F. Urlich. La pequeña revista: una historia y una bibliografía.