" Sectionals " es el decimotercer episodio de la serie de televisión estadounidense Glee . Se estrenó en la cadena Fox el 9 de diciembre de 2009. El episodio fue escrito y dirigido por el cocreador de la serie Brad Falchuk , y sirve como final de mitad de temporada para la primera temporada del programa . "Sectionals" ve al club glee ganar la ronda de competencia de seccionales, avanzando a las regionales. El miembro del club Glee, Finn ( Cory Monteith ), descubre que no es el padre del bebé de su novia Quinn ( Dianna Agron ). El entrenador de fútbol Ken Tanaka ( Patrick Gallagher ) planea su boda con Emma ( Jayma Mays ) el mismo día de la competencia de seccionales. Will Schuester ( Matthew Morrison ) no puede llevar a los estudiantes a las seccionales y Emma se ofrece a llevarlos. El episodio ve el regreso de Eve y Michael Hitchcock como los directores rivales del club glee Grace Hitchens y Dalton Rumba.
El episodio incluye covers de seis canciones, cuatro de las cuales fueron grabadas en estudio como sencillos , disponibles para descarga digital y también están incluidas en el álbum Glee: The Music, Volume 2. "Sectionals" fue visto por 8,127 millones de espectadores en Estados Unidos y recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. Las actuaciones musicales del episodio atrajeron elogios, al igual que el desarrollo de la relación de Will y Emma, aunque Dan Snierson de Entertainment Weekly sugirió que podría haber sido preferible dejar su romance sin resolver. James Poniewozik de Time sintió que al concluir la historia del embarazo en "Sectionals", Glee pudo "limpiar el camino para una segunda mitad de la temporada como el programa seguro que es ahora". [1]
Como resultado de un tecnicismo en las reglas de la competencia del coro , el director del club glee, Will Schuester ( Matthew Morrison ), no puede acompañar a New Directions a las competencias seccionales. La consejera vocacional Emma Pillsbury ( Jayma Mays ) pospone su propia boda por unas horas para poder hacerse cargo del club en su lugar, aunque su prometido, el entrenador de fútbol Ken Tanaka ( Patrick Gallagher ), siente que está eligiendo a Will en lugar de a él.
La mayoría del club Glee se ha enterado de que Puck ( Mark Salling ), no Finn ( Cory Monteith ), es el padre del bebé de Quinn , y comienzan a desconfiar de Quinn. Le ocultan este hecho a Rachel ( Lea Michele ), creyendo que se lo dirá a Finn. Emma asume el cargo de asesora de la facultad del club mientras comienzan a trabajar en su lista de canciones para las seccionales. Con dos canciones grupales seleccionadas, Rachel dice que cantará la balada en solitario. Mercedes ( Amber Riley ) se opone celosamente a esto, y para gran consternación de Rachel, acepta dársela a Mercedes. Mercedes canta " And I Am Telling You I'm Not Going " ante un aplauso salvaje. Rachel está de acuerdo en que Mercedes merece cantar el solo y las dos se abrazan. Mientras tanto, Rachel ha deducido que Puck embarazó a Quinn y se lo dice a Finn, quien luego golpea a Puck y se enfrenta a Quinn, quien admite la verdad entre lágrimas. Enfadado por su traición, Finn abandona el club en vísperas de las seccionales y tiene que ser reemplazado por el reportero escolar Jacob Ben Israel ( Josh Sussman ), que solo va a acechar a Rachel. New Directions llega al evento para descubrir que sus competidores han recibido una copia anticipada de su lista de canciones y están interpretando las tres canciones elegidas gracias al plan de Sue de sabotear el club Glee. Emma llama a Will, quien convence a Finn de ayudar a sus compañeros de New Directions. Will encuentra a Finn en el vestuario y le habla sobre lo especial que es y que el club lo necesita.
Emma se enfrenta a los directores de coro rivales Grace Hitchens ( Eve ) y Dalton Rumba ( Michael Hitchcock ), mientras New Directions elige nuevas piezas de interpretación para su lista de canciones en el último minuto. Rachel le pide a Mercedes que interprete otra balada, pero Mercedes insiste, con el resto del club de acuerdo, en que Rachel es la mejor opción para interpretar " sobre la marcha ". También deciden incluir " Somebody to Love " como su tema de cierre, pero se quedan atascados para una tercera pieza hasta que Finn llega con nueva partitura para el grupo, listo para actuar con ellos. Rachel da una interpretación en solitario de " Don't Rain on My Parade ", recibiendo una ovación de pie después de terminar. Luego, el grupo interpreta " You Can't Always Get What You Want " de los Rolling Stones , ante los aplausos y vítores de la audiencia. Después de su actuación, Grace intenta confesar su duplicidad a los jueces, pero ya han decidido por unanimidad que New Directions ha ganado la competencia. Will se enfrenta enojado a Sue y promete que la dañará por todos los problemas que ha causado.
Will , que ya había descubierto que su esposa Terri ( Jessalyn Gilsig ) estaba fingiendo su embarazo, le dice que ya no siente lo mismo que cuando se enamoraron. Más tarde asiste a la boda retrasada de Ken y Emma, solo para descubrir que Ken ha terminado la relación como resultado de los sentimientos de Emma por Will. Ella anuncia su intención de abandonar la escuela secundaria McKinley, explicando que será demasiado doloroso para ella seguir trabajando con Will y Ken. De vuelta en la escuela, el director Figgins ( Iqbal Theba ) suspende a la entrenadora de porristas Sue Sylvester ( Jane Lynch ) por filtrar la lista de canciones del club Glee, y hace que Will sea reinstalado como director de New Directions. Los miembros del club Glee le muestran a Will su trofeo y cantan " My Life Would Suck Without You " para él. Los movimientos de baile en el final son una combinación de los bailes de otras canciones que se han interpretado hasta ahora. Mientras Emma se prepara para dejar la escuela, Will la persigue y la detiene con un beso. Ambos están felices, pero inseguros de lo que sucederá después.
Glee fue originalmente encargado por Fox para una serie de trece episodios, culminando con "Sectionals". El 21 de septiembre de 2009, la cadena anunció una extensión de la primera temporada , [2] ordenando nueve episodios más. [3] "Sectionals" por lo tanto sirve como el final de mitad de temporada, con el resto de la temporada transmitiéndose a partir del 13 de abril de 2010. [4] Los eventos en "Sectionals" están influenciados por el undécimo episodio de la temporada " Hairography ", en el que la entrenadora de porristas Sue Sylvester le dio la lista de canciones de competencia de New Directions a sus clubes de glee rivales. Ella hizo que los clubes interpretaran las canciones de New Directions primero, haciendo que pareciera que las estaban copiando, por lo que New Directions, como explicó Morrison, "tiene que hacer esta cosa improvisada y volar por el asiento de [sus] pantalones". [5] Morrison ha llamado a "Sectionals" "el mejor episodio" de la serie. [6]
"Sectionals" fue escrita y dirigida por el creador de la serie Brad Falchuk . [3] Los personajes recurrentes que aparecen en el episodio son los miembros del club glee Brittany Pierce ( Heather Morris ), Santana Lopez ( Naya Rivera ), Mike Chang ( Harry Shum Jr. ) y Matt Rutherford ( Dijon Talton ), el entrenador de fútbol Ken Tanaka ( Patrick Gallagher ), el reportero escolar Jacob Ben Israel ( Josh Sussman ), el director Figgins ( Iqbal Theba ) y el presentador de noticias locales Rod Remington (Bill A. Jones). Anna Camp y Patricia Forte son estrellas invitadas como las jueces seccionales Candace Dykstra y Donna Landries, Peter Choi es el maestro de ceremonias y Thomasina Gross interpreta a Perfect Engleberger, miembro del club glee de la Academia Jane Addams. "Sectionals" también ve el regreso de Eve y Michael Hitchcock como los directores rivales del club glee Grace Hitchens y Dalton Rumba. [7] A Eve se le ofreció el papel de Grace después de que Whitney Houston se negara a aparecer. [8]
El episodio presenta versiones de « Don't Rain on My Parade » de Barbra Streisand , « You Can't Always Get What You Want » de The Rolling Stones , « My Life Would Suck Without You » de Kelly Clarkson , « And I Am Telling You I'm Not Going » de Dreamgirls , « Don't Stop Believin' » de Journey y « Proud Mary » de Creedence Clearwater Revival . [9] Las grabaciones de estudio de «And I Am Telling You I'm Not Going», «Don't Rain on My Parade», «You Can't Always Get What You Want» y «My Life Would Suck Without You» fueron lanzadas como sencillos en diciembre de 2009, disponibles para descargar . [10] También están incluidas en el álbum Glee: The Music, Volume 2 . [11] "And I Am Telling You I'm Not Going" llegó al puesto número 85 en Canadá y al 94 en los EE. UU., [12] mientras que "Don't Rain on My Parade" llegó al puesto número 59 en Canadá y al 53 en los EE. UU. [13] "You Can't Always Get What You Want" llegó al puesto número 51 en Canadá y al 71 en los EE. UU., [14] y "My Life Would Suck Without You" llegó al puesto número 66 en Australia, [15] al 40 en Canadá y al 51 en los EE. UU. [16] La interpretación de "My Life Would Suck Without You" mostró coreografías de numerosas interpretaciones de episodios anteriores. [17]
El episodio fue visto por 8,127 millones de espectadores en Estados Unidos. [18] Fue el episodio con mayor audiencia del programa entre adolescentes, [19] y su máximo de la temporada en el grupo demográfico de 18 a 49 años , con una calificación/participación de 3,7/9. [18] En Canadá, fue el décimo programa más visto en la semana de emisión, alcanzando 1,64 millones de espectadores. [20]
"Sectionals" recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. Natalie Abrams de TV Guide sintió que terminó el comienzo de la temporada con una "nota alta", [21] mientras que Raymund Flandez de The Wall Street Journal comentó: "No podría haber pedido un mejor final de suspenso para un final de otoño". [17] Eric Goldman de IGN calificó el episodio con 9/10, llamándolo "muy satisfactorio", [22] y Gerrick Kennedy de Los Angeles Times lo elogió como "buena televisión". [23] James Poniewozik de Time escribió: "No estoy seguro de esperar o querer un final agradable de la primera mitad de Glee . Pero lo que obtuvimos de "Sectionals" me dejó sintiéndome muy bien acerca de hacia dónde se dirige el programa esta primavera". [1] Por el contrario, Alan Sepinwall de The Star-Ledger sintió que el episodio trajo demasiadas historias a un punto crítico a la vez, "no permitiendo que todas tuvieran tanto impacto como podrían haber tenido si los grandes acontecimientos se hubieran espaciado". Sepinwall comentó, sin embargo, que las actuaciones y especialmente las actuaciones de canto fueron "uniformemente fuertes". [24]
"El número me recordó cuánto me gusta lo que el programa ha hecho con Rachel: es un personaje principal, pero el programa le permite ser molesta, pero al mismo tiempo, su dedicación la hace agradable. Y como vemos aquí, por más molesta que pueda ser, su capacidad para lograr una actuación en la que ha estado trabajando desde los cuatro años es una ventaja".
James Poniewozik de Time habla sobre la interpretación de Rachel de "Don't Rain on My Parade". [1]
Las actuaciones musicales en el episodio recibieron elogios. Aly Semigran de MTV calificó la interpretación de Riley de "And I Am Telling You I'm Not Going" como "que te pone la piel de gallina", [25] mientras que Goldman elogió: "Riley lo hizo genial cuando Mercedes cantó esa canción". [22] En contraste, Poniewozik escribió que fue la única elección de canción que no le gustó, sintiendo que se usa demasiado, lo que disminuye su impacto. [1] Abrams calificó la actuación en solitario de Rachel en las seccionales como "increíble", [21] y Flandez recomendó: "Míralo de nuevo si alguna vez quieres recuperar tres minutos de tu vida que has desperdiciado en otra cosa". [17] Pardue calificó la actuación grupal de "You Can't Always Get What You Want" como "enérgica [...] informal [...] y muy Glee ", pero sintió que "hubiera sido bueno" presentar a diferentes cantantes. [26] Dan Snierson de Entertainment Weekly señaló de manera similar que hubiera preferido "más interacción vocal entre todos los miembros del grupo". [27] En diciembre de 2012, TV Guide nombró la interpretación de "Don't Rain on My Parade" como una de las mejores actuaciones de Glee , comentando: " Glee ha actuado en Broadway muchas veces, pero rara vez mejor que esto". [28]
Los críticos también comentaron positivamente sobre el desarrollo de la relación de Will y Emma, con Abrams señalando que ella había estado esperando que se besaran desde el episodio piloto, [21] y Goldman consideró que su unión era "muy difícil de no sentirse bien". [22] Snierson, sin embargo, escribió que aunque hubo satisfacción en el episodio que terminó con el beso, puede haber sido "más intrigante" concluir con Will encontrando la oficina de Emma vacía, preguntándose si era demasiado pronto para que los dos comenzaran una relación. [27] El final del secreto del embarazo de Quinn también fue bien recibido. Poniewozik escribió que la historia del embarazo se había sentido como si "el Glee inicial no estuviera seguro de que la gente estuviera interesada en él sin estos giros exagerados de telenovela". Señaló que al concluir el engaño del embarazo en "Sectionals", Glee : "parecía despejar el camino para una segunda mitad de la temporada como el programa seguro que es ahora". [1]
{{cite magazine}}: Verificar |url=valor ( ayuda ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )