stringtranslate.com

Embajada de los Estados Unidos en Teherán

Propaganda antiamericana en la antigua embajada de Estados Unidos en Teherán

La Embajada de los Estados Unidos de América en Teherán (en persa: سفارت آمریکا در تهران) fue la misión diplomática estadounidense en el Estado Imperial de Irán . Las relaciones diplomáticas bilaterales directas entre los dos gobiernos se rompieron tras la Revolución iraní de 1979 y la posterior toma de la embajada en noviembre de 1979. [1] [2]

Historia

Edificio de la Cancillería visto desde la avenida Taleghani (Takht-e Jamshid) en 2017

La embajada fue diseñada en 1948 por el arquitecto Ides van der Gracht, el diseñador de la Embajada de los Estados Unidos en Ankara . Era un edificio de ladrillo de dos pisos, largo y bajo, similar a las escuelas secundarias estadounidenses construidas en las décadas de 1930 y 1940. Por esta razón, el personal de la embajada lo apodó "Henderson High", en referencia a Loy W. Henderson , quien se convirtió en embajador de Estados Unidos en Irán justo después de que se completara la construcción en 1951. [3]

La misión diplomática de Estados Unidos ha dejado de existir y el edificio no ha sido utilizado por Estados Unidos desde la crisis de los rehenes en Irán en 1979. [1] [2] Desde entonces, el gobierno de Estados Unidos ha estado representado en Irán por la Sección de Intereses de Estados Unidos de la Embajada de Suiza en Teherán. [4] El nombre dado al complejo por los ocupantes de la embajada y todavía utilizado por muchos iraníes se traduce de diversas formas como "guarida de espías", "guarida de espionaje", "guarida de espionaje" y "nido de espías". [5] [6] [7]

Después de la caída de la embajada, la Guardia Revolucionaria la utilizó como centro de entrenamiento y continúa manteniendo el complejo. [8] Las paredes de ladrillo que forman el perímetro (los terrenos de la embajada son del tamaño de una manzana de la ciudad) presentan una serie de murales antiamericanos encargados por el gobierno de Irán . [8] El sitio también ha albergado una librería y un museo. [9] Parte de la embajada se ha convertido en un museo antiamericano y varias organizaciones estudiantiles mantienen oficinas en el antiguo complejo de la embajada. [10] A partir de enero de 2017, el sitio está abierto al público iraní y a los extranjeros. El Gran Sello de los Estados Unidos está muy dañado, pero aún es visible en la entrada.

Los estudiantes musulmanes seguidores de la línea del imán publicaron documentos confiscados en la embajada (incluidos documentos triturados y minuciosamente reconstruidos) en una serie de libros llamados "Documentos de la guarida del espionaje estadounidense" ( persa : اسناد لانه جاسوس امریكا , Asnād-e lāneh-e jasusi Amrikā ). [11] Estos libros incluían telegramas, correspondencia e informes del Departamento de Estado y la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos , algunos de los cuales siguen clasificados hasta el día de hoy.

Sección de Intereses de Estados Unidos de la Embajada de Suiza

Cuando se rompieron las relaciones diplomáticas, Estados Unidos designó a Suiza como su potencia protectora en Irán. Las relaciones informales se llevan a cabo a través de la Sección de Intereses de los Estados Unidos de la Embajada de Suiza. Los servicios para ciudadanos estadounidenses son limitados. La sección no está autorizada a realizar ningún servicio relacionado con visas, tarjetas verdes e inmigración de EE. UU. [10] A partir de 2024, los servicios de visas, tarjetas verdes y entrevistas de EE. UU. para ciudadanos iraníes se llevan a cabo en las Embajadas y Consulados de EE. UU. en otros lugares, a saber, Ankara , Dubái y Ereván, cuyas Embajadas y consulados de EE. UU. cuentan con funcionarios consulares que hablan persa . [12]

En febrero de 2009, la policía iraní detuvo a Marco Kämpf, el diplomático suizo que actuaba como Primer Secretario de los Intereses de Estados Unidos, tras encontrarlo con una mujer iraní frente a él en el asiento del conductor de su vehículo diplomático oficial. Fue llamado inmediatamente a Suiza. [13] [14]

Antigua embajada de Irán en Washington, DC

El Departamento de Estado de los Estados Unidos se apoderó de la antigua embajada iraní en Washington, DC, en represalia por la toma de la embajada estadounidense en Teherán. La Sección de Intereses de Irán opera desde la embajada de Pakistán . [15] [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "La ex embajada estadounidense en Irán atrae orgullo y polvo". The New York Times . 2013-10-31. Archivado desde el original el 2022-03-31 . Consultado el 2017-02-26 .
  2. ^ ab "Ex embajada de Estados Unidos en Irán: persiste la desconfianza en los lugares donde se encuentran retenidos los rehenes". CNN . 2014-01-30. Archivado desde el original el 2021-11-07 . Consultado el 2014-06-17 .
  3. ^ La arquitectura de la diplomacia: la construcción de las embajadas de Estados Unidos Serie de diplomacia y diplomáticos de ADST-DACOR. Jane C. Loeffler. Editorial Princeton Architectural Press, 1998. ISBN 1-56898-138-4 p. 56 
  4. ^ Embajada de Suiza en Irán – Sección de Intereses Extranjeros Archivado el 22 de octubre de 2018 en Wayback Machine , Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza (página visitada el 4 de abril de 2015).
  5. ^ Henry, Terrence (9 de noviembre de 2004). "Into the Den of Spies". The Atlantic . Archivado desde el original el 11 de julio de 2022. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  6. ^ Taubman, Philip (11 de noviembre de 2007). «In Death of Spy Satellite Program, Lofty Plans and Unrealistic Bids». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  7. ^ "La Federación de Científicos Estadounidenses en la guarida del espionaje". Archivado desde el original el 19 de junio de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  8. ^ ab "La vieja guarida del Gran Satán: Visita a la embajada de Estados Unidos en Teherán". Time . 14 de julio de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de junio de 2014 .
  9. ^ "Dentro de la antigua embajada de Estados Unidos en Teherán, Irán". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  10. ^ ab Pleitgen, Fred (1 de julio de 2015). «Dentro de la antigua embajada de Estados Unidos en Teherán». CNN . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  11. ^ Documentos de la guarida del espionaje estadounidense
  12. ^ VISAS PARA NO INMIGRANTES Archivado el 11 de marzo de 2024 en Wayback Machine , Embajada Virtual de EE. UU., Teherán.
  13. ^ "Los suizos llaman a su diplomático a su país, pero ¿hay un escándalo?". Iran Times International . Washington, DC. 20 de febrero de 2009.
  14. ^ "El diplomático suizo nicht mehr im Iran tätig". 20 minutos . 2009-02-09. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  15. ^ Luxner, Larry (noviembre de 2001). "A pesar de la falta de lazos diplomáticos, la puerta a Irán se está abriendo lentamente". The Washington Diplomat . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2017. La única diferencia es que los cubanos tienen su propia oficina, que solía ser la Embajada de Cuba antes de su revolución. Nosotros no tenemos nuestra propia oficina, porque el Departamento de Estado ha mantenido nuestra embajada y, de la misma manera, el gobierno iraní tiene la Embajada de Estados Unidos en Teherán.
  16. ^ "Los congresistas visitan la Sección de Intereses de Irán". The Weekly Standard . 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. A diferencia de las grandes embajadas de Washington, la embajada de Pakistán es un anodino edificio de ladrillo en el centro de la ciudad que parece que podría albergar cualquier cantidad de empresas comerciales. En el interior, la Sección de Intereses de Irán tiene un vestíbulo estrecho debajo de una escalera que mantiene el resto de la Sección de Intereses fuera de la vista.

Enlaces externos