La primera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama sobrenatural Buffy, la cazavampiros se emitió originalmente entre el 10 de marzo y el 2 de junio de 1997 en The WB . Concebida como un reemplazo de mitad de temporada , la temporada consta de doce episodios, cada uno de aproximadamente 45 minutos de duración, y se emitió originalmente los lunes a las 9:00 p. m., hora del Este de EE. UU.
La adolescente Buffy Summers es la Cazadora , una joven solitaria elegida en cada generación para ser dotada de poderes místicos para luchar contra vampiros, demonios y las fuerzas de la oscuridad, seres descendientes de los "Antiguos", los malvados habitantes de la Tierra antes de los humanos, que esperan gobernar la Tierra una vez más. Antes de los eventos de la temporada 1 , las responsabilidades de Cazadora de Buffy hicieron que perdiera a sus amigos y fuera expulsada de su antigua escuela, Hemery High, por haber quemado el gimnasio, lo que la llevó a ella y a su madre Joyce a mudarse a Sunnydale , donde Buffy espera tener un nuevo comienzo libre del papel de Cazadora.
Sus planes se complican por Rupert Giles , el bibliotecario de Sunnydale High y su nuevo Vigilante , el guardián y mentor de la Cazadora, que le recuerda la ineludible presencia del mal en el mundo que solo ella tiene la capacidad de combatir. Sin que Buffy lo sepa, Sunnydale está construida sobre una Boca del Infierno , un portal a dimensiones demoníacas que atrae fenómenos sobrenaturales a la zona. Buffy conoce a dos compañeros de escuela, Xander Harris y Willow Rosenberg , que deciden ayudarla en sus responsabilidades de Cazadora. Junto con Giles, forman la "Scooby Gang", y deciden adoptar un enfoque combinado para luchar contra los demonios, en lugar de que la Cazadora actúe sola como es tradicional.
Los Scoobies también reciben ayuda de Angel , un vampiro maldito con alma, cuyos motivos no están del todo claros al principio. Hay tensión romántica entre el grupo debido a la creciente atracción de Buffy por Angel, el enamoramiento no correspondido de Xander por Buffy y la propia indiferencia de Xander sobre el afecto de Willow por él. Los Scoobies desconfían de Angel al principio, pero se encariñan con él a medida que avanza la temporada, mientras que Giles llega a preocuparse genuinamente por los otros Scoobies y se da cuenta de que debe tener una presencia activa en la lucha contra los demonios y no puede simplemente confiar en los libros y el conocimiento teórico. Los Scoobies a menudo chocan con la estudiante popular Cordelia Chase , quien intentó hacerse amiga de Buffy en su primer día, pero Buffy se opuso a su trato con los otros Scoobies. A lo largo de la temporada, Cordelia se da cuenta del mundo sobrenatural que la rodea y se convierte en una aliada renuente de los Scoobies, revelando un lado más inteligente de su personalidad aparentemente insulsa.
Aunque la temporada contiene varios episodios independientes, hay un arco argumental que se extiende a lo largo de toda la temporada y que se centra en el Maestro , un vampiro antiguo que reconoce que Angel había sido un gran mal antes de ser maldecido con un alma. El Maestro comanda un culto de vampiros conocido como la Orden de Aurelius y está atrapado en otra dimensión por fuerzas místicas.
El Maestro planea matar a la Cazadora para recuperar su antiguo poder y abrir la Boca del Infierno. Buffy se entera de una profecía que involucra su muerte a manos del Maestro. Justo cuando el Maestro comienza su plan, Buffy finalmente lo enfrenta. El Maestro muerde a Buffy y la deja ahogarse. Buffy es salvada por Xander y se enfrenta al Maestro nuevamente. Después de un enfrentamiento final, el Maestro es empalado y asesinado por un trozo de madera después de caer a través de un tragaluz, lo que lleva a Buffy a aceptar sus responsabilidades como Cazadora con la ayuda de sus amigos.
El creador de la serie, Joss Whedon, se desempeñó como productor ejecutivo y showrunner , y escribió tres episodios: el estreno en dos partes y el final, el último de los cuales también dirigió. Whedon también recibió un crédito de "Historia de" por los episodios " Pesadillas " y " Fuera de la mente, fuera de la vista ". David Greenwalt se unió a la serie como coproductor ejecutivo porque 20th Century Fox quería un productor de televisión experimentado ya que Whedon nunca antes había dirigido una serie de televisión. Greenwalt escribió tres episodios, uno de los cuales se basó en una historia de Whedon. Dos pares de editores de historia, Rob Des Hotel y Dean Batali y Matt Kiene y Joe Reinkemeyer, escribieron tres episodios entre ellos. Los escritores Ashley Gable y Thomas A. Swyden escribieron dos episodios, uno de los cuales se basó en una historia de Whedon. Dana Reston escribió un solo episodio como guion independiente. [1] El único director que dirigió más de un episodio fue Bruce Seth Green , quien dirigió tres episodios.
Whedon dice que " Rhonda la camarera inmortal fue realmente la primera encarnación del concepto de Buffy , solo la idea de una mujer que parece ser completamente insignificante que resulta ser extraordinaria". [2] Esta idea temprana, no producida, evolucionó hasta convertirse en Buffy , que Whedon desarrolló para invertir la fórmula de Hollywood de "la pequeña niña rubia que entra en un callejón oscuro y es asesinada en todas las películas de terror ". [3] Whedon quería "subvertir esa idea y crear a alguien que fuera un héroe". [3] Explicó: "La primera declaración de misión del programa fue la alegría del poder femenino: tenerlo, usarlo, compartirlo". [4]
La temporada se filmó durante 1996, y la idea surgió por primera vez a través del guion de Whedon para la película de 1992 Buffy, la cazavampiros , que contó con Kristy Swanson en el papel principal. El director, Fran Rubel Kuzui , lo vio como una "comedia de cultura pop sobre lo que la gente piensa sobre los vampiros ". [5] Whedon no estuvo de acuerdo: "Había escrito esta película de miedo sobre una mujer empoderada, y la convirtieron en una comedia amplia. Fue aplastante". [6] El guion fue elogiado dentro de la industria, [7] pero la película no. [8]
Varios años después, Gail Berman , ejecutiva de Fox, se acercó a Whedon para desarrollar su concepto de Buffy en una serie de televisión. [9] Whedon explicó que "Dijeron: '¿Quieres hacer un programa?' Y pensé: 'La escuela secundaria como una película de terror'. Y así la metáfora se convirtió en el concepto central detrás de Buffy , y así fue como lo vendí". [10] Los elementos sobrenaturales de la serie se presentaron como metáforas de las ansiedades personales asociadas con la adolescencia y la adultez joven. [11] Whedon pasó a escribir y financiar parcialmente un piloto no transmitido de 25 minutos [12] que se mostró a las redes y finalmente se vendió a The WB Television Network . Este último promocionó el estreno con una serie de clips de History of the Slayer , [13] y el primer episodio se emitió el 10 de marzo de 1997. Whedon declaró en junio de 2003 que el piloto no emitido no se incluiría con los DVD de la serie, afirmando que "apesta". [14]
En el sitio web de agregación de reseñas Metacritic , la primera temporada obtuvo una puntuación de 80 sobre 100, según 15 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [26] Rotten Tomatoes le dio a la primera temporada una puntuación de 97% con una calificación promedio de 7.70 sobre 10 basada en 37 reseñas con un consenso de críticos que afirma: " Buffy se abre camino en el léxico de la cultura pop en una temporada de debut que sienta las bases para uno de los dramas adolescentes sobrenaturales más grandes de la televisión". [27]
El episodio piloto, " Bienvenidos a la Boca del Infierno ", fue nominado a un premio Primetime Emmy por Maquillaje Destacado para una Serie. [28]
En retrospectiva, Joss Whedon dijo: "En la primera temporada, nos dimos cuenta de que teníamos un programa que le gustaba a la gente. Realmente pensé que la gente se reiría de la historia de Buffy/Angel y diría: 'Bueno, es un vampiro. Esto es muy cursi'. Pero no se cansaban de verlo. Definitivamente me hizo darme cuenta del aspecto de culebrón que tenía; una historia continua del romance y de la gente y sus emociones era lo que realmente era fascinante. Los monstruos estaban muy bien, pero en la primera temporada pensamos: 'Tomemos nuestras películas de terror favoritas y convirtámoslas en historias de secundaria'". [29]
Buffy the Vampire Slayer : The Complete First Season fue lanzada en DVD en la región 1 el 15 de enero de 2002 [30] y en la región 2 el 27 de noviembre de 2000. [31] El DVD incluye los 12 episodios en tres discos presentados en formato de pantalla completa de 1.33:1. Las características especiales del DVD incluyen una pista de comentarios del creador Joss Whedon sobre "Welcome to Hellmouth" y "The Harvest", junto con el guion original del episodio. Otras características incluyen entrevistas con Joss Whedon y el miembro del elenco David Boreanaz , con Whedon discutiendo los episodios "Witch", "Never Kill a Boy on the First Date", "Angel" y "The Puppet Show". También se incluyen biografías del elenco y el equipo, contenido del DVD-ROM, galerías de fotos y avances de la serie. [32]
IGNFF:
¿La presentación llegará alguna vez a DVD?
WHEDON:
No mientras haya fuerza en estos huesos.
IGNFF:
Bueno, quiero decir, es una de las cosas más pirateadas en Internet.
WHEDON:
Sí. Apesta.
IGNFF:
Sí, lo hace, pero es una especie de perspectiva histórica, de archivo...
WHEDON:
Sí, tengo tu perspectiva histórica.
IGNFF:
Lo sacaría del mercado de piratería...
WHEDON:
Ah, no sé... ¿qué vas a hacer?
IGNFF:
Ponlo en el DVD.
WHEDON:
Yo no.
