La calle principal de la ciudad es muy inusual: asciende hasta una colina empinada antes de nivelarse. En 1834 se construyó un paso subterráneo ya que los caballos con cargas pesadas se desmayarían antes de llegar a la cima de la colina. Fue construido por William Dargan y oficialmente se llama "Puente de Downshire", aunque a menudo se le llama "The Cut".
Historia
Banbridge a principios del siglo XX
Banbridge, hogar de la " Estrella del Condado de Down ", es una ciudad relativamente joven, que entró en la historia por primera vez alrededor de 1691, después de la lucha entre Guillermo III y Jaime II . Se creó un tribunal fuera de la ley en la ciudad para ocuparse de los seguidores de James. [6] La ciudad creció alrededor del sitio donde la carretera principal de Belfast a Dublín cruzaba el río Bann sobre un puente viejo que estaba situado donde ahora se encuentra el puente actual.
La ciudad debe su éxito al lino y a la industria del lino , convirtiéndose en el principal distrito productor de lino de Irlanda en 1772 con un total de 26 blanqueadores a lo largo de Bann. En 1820, la ciudad era el centro de las "Tierras del Lino" y su prominencia creció cuando se convirtió en una parada en la ruta del correo entre Dublín y Belfast. Una donación de 500 libras esterlinas del marqués de Downshire en esta época ayudó a aliviar algunos problemas relacionados con la pendiente de la carretera y pagó por mejoras significativas. [7] Esta industria ha perdido importancia ahora, pero Banbridge todavía tiene tres de los principales productores en Ulster; Weavers, Thomas Ferguson & Co y John England Irish Linen.
En 1920, Banbridge vio violencia relacionada con la actual Guerra de Independencia de Irlanda y la partición de Irlanda . El 17 de julio, el Ejército Republicano Irlandés (IRA) asesinó al coronel británico Gerald Smyth en Cork . Había ordenado a los agentes de policía que dispararan contra los civiles si no obedecían inmediatamente las órdenes. En un discurso del 17 de junio de 1920 en Listowel , estación de policía real irlandesa del condado de Kerry, se cita a Smyth diciendo: "Cuanto más dispares, más me agradarás, y te aseguro que ningún policía se meterá en problemas por dispararle a cualquier hombre. " [8] Smyth era de una familia rica de Banbridge, y su gran funeral se celebró allí el 21 de julio. Después del funeral de Smyth, unos 3.000 protestantes leales salieron a las calles de Banbridge y se vengaron de la comunidad católica. Muchas casas y negocios católicos fueron atacados, quemados y saqueados, a pesar de la presencia de la policía. Una gran turba de leales, algunos de ellos armados, atacaron e intentaron irrumpir en la casa de una familia republicana . El padre disparó contra la turba y mató al protestante William Sterritt. Más tarde se nombró una logia local de Orange en su honor. Cientos de trabajadores católicos de fábricas también se vieron obligados a dejar sus trabajos y muchas familias católicas huyeron de Banbridge. La calma se restableció después de que el ejército británico se desplegara en la ciudad. [9] En el verano de 1920 se produjeron disturbios sectarios en varios otros pueblos y ciudades del este del Ulster: Belfast , Dromore y Newtownards . [10] Este período de violencia comunitaria se ha denominado el pogromo de Belfast .
Los problemas
Banbridge sufrió tres atentados importantes durante los disturbios . El 15 de marzo de 1982, una bomba del IRA Provisional en Bridge Street mató a un escolar e hirió a 36 personas. [11] [12] El 4 de abril de 1991, otra bomba del IRA de 1.000 libras de explosivos causó daños generalizados e hirió a un oficial de policía frente al tribunal de Banbridge. [13] También hubo un atentado republicano disidente el 1 de agosto de 1998 después de la firma del Acuerdo del Viernes Santo (ver atentado en Banbridge de 1998 ) cuando una bomba detonó frente a una zapatería en Newry Street. [14]
Tierras urbanas
Como el resto de Irlanda, el área de Banbridge ha estado dividida durante mucho tiempo en townlands , cuyos nombres provienen principalmente del idioma irlandés . Banbridge surgió en una ciudad llamada Ballyvally. Con el tiempo, los municipios circundantes se han ido construyendo y han dado nombre a numerosas calles, carreteras y urbanizaciones. La siguiente es una lista de ciudades dentro del área urbana de Banbridge, junto con sus probables etimologías : [15] [16]
Ballydown (de Baile an Dúin que significa "ciudad de la fortaleza")
Ballymoney (de Baile Muine que significa "ciudad de la espesura")
Ballyvally (de Baile an Bhealaigh que significa "ciudad de la ruta")
Drumnagally (de Dromainn Ó gCeallaigh que significa "cresta de O'Kelly")
Edenderry (de Éadan Doire que significa "cerro del bosque de robles")
Tullyear (de Tulaigh Eirre que significa "montículo de la frontera")
Demografía
Censo de 2011
El día del censo (27 de marzo de 2011), había 16.637 personas viviendo en Banbridge (6.693 hogares), lo que representa el 0,92% del total de NI, [17] lo que representa un aumento del 12,8% con respecto a la población del censo de 2001 de 14.744. [18] De estos:
El 21,92% eran menores de 16 años y el 13,69% tenían 65 y más años.
El 51,21% de la población residente habitual eran mujeres y el 48,79% hombres.
El 59,17% pertenece o se crió en una religión 'protestante y otros cristianos (incluidos los relacionados con el cristianismo)' y el 34,38% pertenece o se crió en la fe cristiana católica.
El 61,59% indicó que tenía una identidad nacional británica, el 31,48% tenía una identidad nacional de Irlanda del Norte y el 15,39% tenía una identidad nacional irlandesa (los encuestados podían indicar más de una identidad nacional).
37 años era la edad promedio (mediana) de la población;
El 6,83% tenía algún conocimiento del irlandés (gaélico) y el 6,35% tenía algún conocimiento del Ulster-escocés.
Censo 2021
El día del censo (21 de marzo de 2021), había 17.400 personas viviendo en Banbridge. [5] De estos:
El 52,90% (9.204) pertenecen o se criaron en una religión 'protestante y otros cristianos (incluidos los relacionados con el cristianismo)' y el 35,24% pertenecen o se criaron en la fe cristiana católica. [19]
El 53,33% indicó que tenía una identidad nacional británica, [20] el 37,71% tenía una identidad nacional de Irlanda del Norte [21] y el 20,81% tenía una identidad nacional irlandesa [22] (los encuestados podían indicar más de una identidad nacional).
Banbridge tuvo su propia estación de tren desde 1859 hasta 1956. Banbridge, Newry, Dublin and Belfast Junction Railway inauguró la estación de tren de Banbridge (BJR) el 23 de marzo de 1859. [36] [37] En contraste con su larguísimo nombre, se trataba de una ramal corto entre Banbridge y Scarva. [36] [37] A esto le siguió la apertura del ferrocarril Banbridge, Lisburn y Belfast Junction entre Knockmore Junction y Banbridge el 13 de julio de 1863, [37] lo que le dio a Banbridge un enlace más directo a través de Lisburn con Belfast Great Victoria Street . La estación de tren de Banbridge (BJR) se cerró en favor de la nueva estación de tren de Banbridge (BLBR) .
En 1953, los gobiernos de Irlanda del Norte y la República de Irlanda nacionalizaron conjuntamente el GNR como Junta del GNR . [39] El 1 de mayo de 1955, la GNRB cerró las líneas de Banbridge a Scarva y Castlewellan. [40] La estación de tren de Banbridge (BLBR) cerró el 29 de abril de 1956, cuando la GNRB cerró la línea desde Knockmore Junction. [40]
^"Banbridge". IreAtlas Townlands Database. Archived from the original on 28 June 2015. Retrieved 15 April 2015.
^ a b"Settlement 2015". NISRA. Retrieved 18 August 2023.
^Young, Alex F. (2002). Old Banbridge. Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing. p. 3. ISBN 9781840332049. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 28 June 2013.
^Young, Alex. Ibid. p. 3. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 28 June 2013.
^O'Brien, Jack (1989). British Brutality in Ireland. Mercier Press Ltd. p. 87. ISBN 0-85342-879-4.
^Lawlor, Pearse. The Burnings, 1920. Mercier Press, 2009. pp.67–77
^Magill, Christopher, Political Conflict in East Ulster, 1920-22, (2020), Boydell Press, Woodbridge, pg 39, ISBN 978-1-78327-511-3
^"An IRA bomb blitz killed a schoolboy and injured..." UPI. Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 18 June 2018.
^"CAIN: Chronology of the Conflict 1982". cain.ulst.ac.uk. Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 18 June 2018.
^"Large Bomb Explodes Outside Northern Ireland Courthouse". AP NEWS. Archived from the original on 16 July 2021. Retrieved 16 July 2021.
^"BBC News - Latest News - Arson attacks follow bombing". news.bbc.co.uk. Archived from the original on 7 September 2017. Retrieved 16 July 2021.
^"Placenames Database of Ireland". Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 28 February 2010.
^"Northern Ireland Placenames Project". Archived from the original on 1 October 2010. Retrieved 30 May 2010.
^ "Población residente habitual del censo de 2001: KS01 (asentamientos) - Vista de tabla". Agencia de Investigación y Estadísticas de Irlanda del Norte (NISRA). pag. 2. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
^ "Religión o religión criada en". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Identidad nacional (británica)". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Identidad nacional (irlandesa del norte)". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Identidad nacional (irlandesa)". NISRA . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
^ "Mercado (HB 17/06/009)". Departamento de Comunidades. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ "Báculo de Banbridge". Revista de la Sociedad Histórica de Craigavon. 1984 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ "Robbie Dennison". Los futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ "Resultados de las elecciones a la Cámara de los Comunes de Irlanda del Norte: Samual Fryar". 2008. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
^ "Tan fácil como el ABC, 10 sobre 10". Gaceta del Ulster . 20 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
^ "Lennon está encantado de llegar a la cima del campo de calidad para lograr el éxito en el Big Tour". El Telégrafo de Belfast . 3 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
^ "La viuda blanca Samantha Lewthwaite ahora es la mujer más buscada del mundo". El Telégrafo de Belfast . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
^ "Colin Davidson abre una nueva exposición en la galería FE McWilliams". Newry.es . 23 de junio de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
^ "Mitchell, John". Biblioteca Irlanda . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
^ Briscoe, Johnson (1909). El libro del cumpleaños de los actores: Tercera Serie. Una visión autorizada de las vidas de los hombres y mujeres del escenario nacidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre. Moffatt, patio. pag. 52.
^ Macpherson, Jay. "Scriven, Joseph Medlicott". Diccionario de biografía canadiense . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
^ "Jonathan Tuffey". Selecciones Nacionales de Fútbol . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
^ "Hombre de la ciudad: Banbridge honra a John B Yeats". El Telégrafo de Belfast . 4 de julio de 2008 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
^ ab Hajducki, 1974, mapa 8
^ abcde Hajducki, 1974, mapa 9
^ Hajducki 1974, pag. xiii.
^ Panadero 1972, págs.146, 147.
^ ab Baker 1972, pág. 207.
^ "Banbridge Leader informa sobre la colocación de una nueva superficie de juego". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
^ "La disculpa oficial de Bann después del abuso de los fans". El Telégrafo de Belfast . 18 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
^ Harrison, Sharon (24 de septiembre de 2018). "Sitio de Banbridge seleccionado para la gira formal por los estudios de Juego de Tronos". Ayuntamiento de Armagh City, Banbridge y Craigavon . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
Fuentes
Panadero, Michael HC (1972). Ferrocarriles irlandeses desde 1916 . Londres: Ian Allan . ISBN 978-0-7110-0282-1.
Hajducki, S. Maxwell (1974). Un atlas ferroviario de Irlanda . Newton Abbott: David y Charles . ISBN 0-7153-5167-2.
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Banbridge .