stringtranslate.com

William Smith (lexicógrafo)

Sir William Smith (20 de mayo de 1813 - 7 de octubre de 1893) [1] [2] fue un lexicógrafo inglés . Se hizo conocido por sus avances en la enseñanza del griego y el latín en las escuelas.

Primeros años de vida

Smith nació en Enfield en 1813 de padres inconformistas . Asistió a la escuela Madras House de John Allen en Hackney. [3] Originalmente destinado a una carrera teológica, en cambio se convirtió en abogado. Mientras tanto, aprendió por su cuenta los clásicos en su tiempo libre, y cuando ingresó al University College London se llevó los premios de griego y latín. Ingresó en Gray's Inn en 1830, pero abandonó sus estudios jurídicos para ocupar un puesto en la University College School y comenzó a escribir sobre temas clásicos. [4]

Lexicografía

Smith luego centró su atención en la lexicografía . Su primer intento fue Un diccionario de antigüedades griegas y romanas , que apareció en 1842, escrito en su mayor parte. Luego siguió el Diccionario de biografía y mitología griega y romana en 1849. En 1857 apareció un Diccionario paralelo de geografía griega y romana [5] , con algunos de los principales eruditos de la época asociados con la tarea. [6]

En 1867, Smith se convirtió en editor de Quarterly Review , cargo que ocupó hasta su muerte. [6]

Libros escolares

Smith publicó el primero de varios diccionarios escolares en 1850, y en 1853 comenzó la serie Principia , que marcó un avance en la enseñanza escolar del griego y el latín. Luego vinieron los Student's Manuals of History and Literature , cuyo volumen de literatura inglesa tuvo 13 ediciones. [7] Él mismo escribió el volumen de historia griega. [6]

El editor John Murray se unió a él cuando el socio editorial original tuvo dificultades. Murray fue el editor del Diccionario latín-inglés de 1214 páginas basado en las obras de Forcellini y Freund que Smith completó en 1855. Se reeditó periódicamente durante los siguientes 35 años. Va más allá del latín "clásico" (100 a. C. - 100 d. C.) para incluir muchas entradas que no se encuentran en otros diccionarios de la época, incluidos Lewis y Short . [8]

Quizás los libros más importantes que editó Smith cubrían temas eclesiásticos: el Diccionario de la Biblia (1860-1865), el Diccionario de antigüedades cristianas (1875-1880), junto con el archidiácono Samuel Cheetham , y el Diccionario de biografía cristiana (1877-1887). conjuntamente con Henry Wace . [6]

El Atlas , [9] en el que colaboró ​​Sir George Grove , apareció en 1875. [10] De 1853 a 1869, Smith fue examinador clásico de la Universidad de Londres y, al jubilarse, se convirtió en miembro del Senado. Formó parte del comité que investigaba cuestiones de derechos de autor y durante varios años fue registrador del Fondo Literario Real . Editó Gibbon , con notas de Guizot y Milman , en 1854-1855. [6] [11]

Honores y muerte

Tumba familiar de Sir William Smith en el cementerio de Highgate

Smith fue nombrado DCL por la Universidad de Oxford y el Trinity College Dublin . Se le confirió el título de caballero en 1892. Murió el 7 de octubre de 1893 en Londres [12] y está enterrado en una tumba familiar en el lado este del cementerio de Highgate.

Referencias

Citas

  1. ^ "William Smith (1813-1893)". data.bnf.fr.
  2. ^ Clementos, Ronald E. (2004). "Smith, Sir William (1813-1893), erudito bíblico y clásico" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/25934. ISBN 978-0-19-861412-8. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  3. ^ TFT panadero, ed. (1995). "Hackney: educación". Una historia del condado de Middlesex: Volumen 10: Hackney . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  4. ^ Chisholm 1911, págs. 270-271.
  5. ^ Smith, William; Anthon, Charles (28 de septiembre de 1843). "Diccionario de antigüedades griegas y romanas". Harper - a través de Google Books.
  6. ^ abcde Chisholm 1911, pag. 271.
  7. ^ Thomas Budd Shaw: Manual de literatura inglesa para estudiantes... (Londres, 1864).
  8. ^ Londres: Murray; Ediciones de 1855, 1857, 1868 y 1888 en poder del "Diccionario latín-inglés" de la Biblioteca Británica. ChurchLatin.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  9. ^ Un atlas de geografía antigua, bíblica y clásica: para ilustrar el Diccionario de la Biblia y los diccionarios clásicos / Los mapas bíblicos de estudios recientes y los mapas clásicos dibujados por Charles Müller. Editado por William Smith y George Grove. 1875
  10. ^ RJA Talbert. 1992. "Mapeo del mundo clásico: principales atlas y series de mapas 1872-1990". Revista de Arqueología Romana 5:5–38.
  11. ^ Smith, William (28 de septiembre de 1870). "Diccionario de biografía y mitología griega y romana". Boston, Little - vía Internet Archive.
  12. ^ Smith, William. «Diccionario Latín-Inglés» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .

Fuentes

enlaces externos