Se Dice Bisonte, No Búfalo ( Se llama Bisonte, no Búfalo ) es el tercer álbum de estudio de Omar Rodríguez-López y el segundo de la "serie Amsterdam". Fue escrito y grabado en 2005 en California y Amsterdam , y fue lanzado el 29 de mayo de 2007 por Gold Standard Labs tanto en vinilo como en CD . También estaba disponible una edición limitada de vinilo de mármol marrón. [1] Se fabricaron 750 para cumplir con los pedidos anticipados hasta el 30 de abril.
Es uno de los seis álbumes escritos y grabados por Omar Rodríguez-López mientras vivía en Amsterdam en noviembre de 2005. Se Dice Bisonte, No Búfalo fue concebido simultáneamente para Amputechture de The Mars Volta y la banda sonora de Omar para la película de Jorge Hernández Aldana, El Búfalo de la Noche , que es de donde se origina el título del disco. En las notas del álbum, Omar expresó que este disco es una respuesta y expresión de sus sentimientos por la película, cuya banda sonora contará con contribuciones de The Mars Volta . La carátula del álbum fue proporcionada por su colaborador Damon Locks de The Eternals.
Se Dice Bisonte, No Búfalo consta de 3 pistas vocales y 7 instrumentales, e incluye una versión alternativa de la canción Please Heat This Eventually (sin la voz de Damo Suzuki ) grabada en vivo en un concierto en Kortrijk, Bélgica. [2] Omar interpretó la mayoría de las composiciones en solitario, aunque el álbum también incluye actuaciones de los miembros de The Mars Volta Cedric Bixler-Zavala , Marcel Rodriguez-Lopez , Juan Alderete y Adrián Terrazas-González . También presenta cameos de Money Mark , John Frusciante y el ex baterista de Mars Volta, Jon Theodore , quien aparece en la pista final, que fue grabada cuando todavía era parte del grupo.
"Rapid Fire Tollbooth" finalmente se convirtió en parte del set en vivo de The Mars Volta y evolucionó hasta convertirse en la canción "Goliath" que aparece en su álbum de estudio The Bedlam in Goliath .
"Lurking About In A Cold Sweat (Held Together by Venom)" contiene una progresión de acordes similar a una canción inédita oficialmente grabada por The Mars Volta durante las sesiones de Noctourniquet , así como algunas improvisaciones instrumentales, que se filtraron en 2013 como parte de las llamadas Ramrod Tapes . Como el título de la canción de The Mars Volta nunca ha sido confirmado oficialmente, los fans se refieren a ella como "Clouds" u "Orquestrina".
Se Dice Bisonte, No Búfalo es el primer álbum solista de Omar que figura en una lista musical de Billboard , alcanzando el puesto 40 en la lista Top Heatseekers . [3]
Todas las pistas están escritas por Omar Rodríguez-López , a menos que se indique lo contrario.
Producción