stringtranslate.com

Sala de conciertos Schwäbisch Hall

Schwäbisch Hall ( pronunciación alemana: [ˌʃvɛːbɪʃ ˈhal] ; 'Swabian Hall'; desde 1802 hasta 1934 y coloquialmente: Hall [3] ) es una ciudad en el estado alemán de Baden-Württemberg ubicada en el valle del río Kocher , el afluente más largo (junto con su cabecera Lein ) del río Neckar . La ciudad más grande más cercana es Heilbronn , y Schwäbisch Hall se encuentra al noreste de la capital del estado, Stuttgart . Es la sede del distrito ( Landkreis ) de Schwäbisch Hall .

A diferencia de lo que su nombre podría sugerir, Schwäbisch Hall se encuentra en la región de Heilbronn-Franconia , la parte más nororiental de habla franconia oriental de Baden-Württemberg, que está cultural y lingüísticamente más relacionada con la región adyacente de Franconia en la vecina Baviera que con las regiones de habla alemana de Württemberg , Baden , Suiza, Suabia bávara , Vorarlberg , Alsacia y Liechtenstein .

Los principales puntos de interés de la ciudad son la plaza del mercado con la iglesia de San Miguel (St. Michaelskirche), el castillo de Comburg (un antiguo monasterio benedictino ) con la iglesia de San Nicolás (St. Nikolaus und St. Maria) y el museo de Hallia-Franconia (Hällisch-Fränkisches Museum), dedicado al arte y la historia de Schwäbisch Hall y la circundante Heilbronn-Franconia .

Schwäbisch Hall fue una ciudad imperial libre dentro del Sacro Imperio Romano Germánico durante cinco siglos hasta que fue anexada a Württemberg en 1802.

Etimología

"Schwäbisch" hace referencia a la Liga Suabia (en alemán: Schwäbischer Bund ). El origen de la segunda parte del nombre, "Hall", no está claro. Podría derivar de una familia de palabras germánicas occidentales que significa "secar algo calentándolo", posiblemente haciendo referencia al método de elaboración de sal en sartén abierta [4] que se utilizó allí hasta que las salinas cerraron en 1925. [5]

Historia

Historia temprana

Iglesia de San Miguel
Casas en el centro junto al río Kocher

Los celtas ya en el siglo V a. C. producían sal a partir de salmuera en el lugar de Schwäbisch Hall. [6] La ciudad se menciona por primera vez en un documento llamado Öhringer Stiftungsbrief que data del año 1063. [6] El pueblo probablemente perteneció primero a los condes de Comburg-Rothenburg y de ellos pasó a la casa imperial de Hohenstaufen (ca. 1116). Probablemente fue el emperador Federico I quien fundó la Casa de la Moneda imperial y comenzó a acuñar las llamadas monedas Heller . Hall floreció gracias a la producción de sal y monedas. Desde 1204 se le ha llamado ciudad. [6]

Tras la caída de la casa de Hohenstaufen, Hall se defendió con éxito contra las reivindicaciones de una familia noble del barrio [6] (los Schenken von Limpurg ). El conflicto fue finalmente resuelto en 1280 por Rodolfo I de Habsburgo ; esto permitió el desarrollo sin perturbaciones hasta convertirse en una Ciudad Imperial Libre ( Reichsstadt ) del Sacro Imperio Romano Germánico . El emperador Luis IV el Bávaro otorgó una constitución que resolvió los conflictos internos ( Erste Zwietracht ) en 1340. Después de esto, la ciudad fue gobernada por el consejo interno ( Innerer Rat ) que estaba compuesto por doce nobles, seis "burgueses medios" y ocho artesanos. El jefe del consejo era el Stättmeister (alcalde). Una segunda fase de conflictos internos entre 1510 y 1512 ( Zweite Zwietracht ) puso fin al papel dominante de la nobleza. El enfrentamiento con las familias nobles lo inició el señor feudal Hermann Büschler , cuya hija, Anna Büschler, es el tema de un popular libro del profesor Steven Ozment ("La hija del señor feudal: escándalo en una ciudad alemana del siglo XVI"). El papel protagonista lo asumieron un grupo de familias que se convirtieron en una nueva clase dirigente. Entre ellas se encontraban los Bonhöffer , los antepasados ​​de Dietrich Bonhoeffer .

Edad media

Entre los siglos XIV y XVI, Hall adquirió sistemáticamente un gran territorio en los alrededores, en su mayoría de familias nobles y del monasterio de Comburg . La riqueza de esta época todavía se puede ver en algunos edificios góticos como la iglesia de San Miguel (reconstruida entre 1427 y 1526) con su impresionante escalera (1507). La ciudad se unió muy pronto a la Reforma protestante . Johannes Brenz , seguidor de Martín Lutero , fue nombrado pastor de la iglesia de San Miguel en 1522 y rápidamente comenzó a reformar la iglesia y el sistema escolar según los lineamientos luteranos.

La ciudad sufrió duramente durante la Guerra de los Treinta Años , aunque nunca fue sitiada ni escenario de una batalla . Sin embargo, se vio obligada a pagar enormes sumas a los ejércitos de los diversos bandos, especialmente a las tropas imperiales , suecas y francesas, que también cometieron numerosas atrocidades y saquearon la ciudad y sus alrededores. Entre 1634 y 1638, uno de cada cinco habitantes murió de hambre y enfermedades, especialmente de peste bubónica . La guerra dejó a la ciudad empobrecida y económicamente arruinada. Pero con la ayuda de la reorganización de la producción y el comercio de sal y un creciente comercio del vino , se produjo una recuperación asombrosamente rápida.

Del siglo XVII al comienzo del siglo XX

Los incendios eran una amenaza constante para las casas, en su mayoría de madera. Los grandes incendios de 1680 y, sobre todo, de 1728 destruyeron gran parte de la ciudad, lo que dio lugar a la construcción de nuevos edificios de estilo barroco , como el ayuntamiento.

La mediatización de Hall en la imaginería contemporánea en 1802

Las guerras napoleónicas pusieron fin a la historia de Hall como ciudad imperial libre. Tras el Tratado de Lunéville (1801), Napoleón permitió al duque de Wurtemberg ocupar la ciudad y varios otros estados menores como compensación por los territorios de la orilla izquierda del Rin que pasaron a manos de Francia. Esto tuvo lugar en 1802: Hall perdió su territorio y su independencia política y se convirtió en una Oberamtsstadt (sede de un Ober amt , comparable a un condado ). La propiedad de las salinas pasó al estado. Una larga crisis económica durante el siglo XIX obligó a muchos ciudadanos a mudarse a otros lugares de Alemania o a emigrar al extranjero, principalmente a los Estados Unidos. Mientras que otras ciudades como Heilbronn crecieron de manera constante debido a la Revolución Industrial , la población de Hall se estancó. La situación económica mejoró durante la segunda mitad del siglo XIX (un factor principal fue la línea ferroviaria a Heilbronn (1862)), pero no fue seguida por un crecimiento significativo de la ciudad. No fue hasta los años 1920 y 1930 que se construyeron nuevos asentamientos en las alturas que rodeaban el casco antiguo. Hall también creció con la incorporación de Steinbach (1930) y Hessental (1936).

En 1827 se fundó en una de las islas del río Kocher un balneario que, sobre todo después de la construcción del ferrocarril (1862), se convirtió en un factor económico considerable. El casco antiguo, bien conservado, atrajo también a un creciente número de turistas. Desde principios del siglo XX, Hall ha desarrollado numerosas festividades. Especialmente famosas son las representaciones teatrales que se representan cada año en el centro de la ciudad, en la escalinata de San Miguel.

La Alemania nazi y la Segunda Guerra Mundial

En 1934, Hall recibió el nombre oficial de Schwäbisch Hall . Durante el Tercer Reich, se construyó una base aérea de la Luftwaffe en Hessental. [6] Durante la Noche de los Cristales Rotos , el 9 de noviembre de 1938, los nazis locales quemaron la sinagoga de Steinbach y devastaron tiendas y casas de ciudadanos judíos. [6] Aproximadamente 40 ciudadanos judíos de Schwäbisch Hall fueron víctimas del Holocausto en campos de exterminio en Europa del Este. [6] En 1944 se estableció un campo de concentración junto a la estación de tren Hall-Hessental. La estación de tren de Hall fue blanco de un ataque aéreo estadounidense el 23 de febrero de 1945, pero la devastación se limitó principalmente a los suburbios de St. Katharina y Unterlimpurg. La ciudad fue ocupada por tropas del ejército estadounidense el 17 de abril de 1945, sin resistencia seria; aunque varios edificios fueron destruidos o dañados, el casco histórico sufrió comparativamente poco.

Después de la Segunda Guerra Mundial

En 1960, Schwäbisch Hall alcanzó el estatus de Große Kreisstadt . [6] Esto significa que la ciudad se hizo cargo de algunas tareas del distrito. [6] Desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta el final de la Guerra Fría, Dolan Barracks y Schwäbisch Hall Army Air Field fue una kaserne que albergó una serie de unidades de aviación y unidades de artillería del ejército de los EE. UU. hasta que volvió a estar bajo control alemán en 1993. [7]

Demografía

Al 31 de diciembre de 2009, Schwäbisch Hall tenía una población de 36.799 habitantes. Los residentes provienen de más de 100 países. [8] Al 31 de diciembre de 2008, había 18.838 protestantes, 7.375 católicos romanos y 10.234 que profesan otra religión o no son religiosos. [9] En 2017, Schwäbisch Hall tenía una población de más de 39.000 habitantes.

Clima

Arquitectura

Schwäbisch Hall cuenta con una mezcla de edificios históricos y modernos. [8] Los más antiguos son en su mayoría medievales, y los estilos de entramado de madera, gótico y barroco predominan en el centro de la ciudad. Los más modernos se encuentran en las afueras y los suburbios, lo que ayuda a preservar la historia de la ciudad.

200 m
220 yardas
R
i
en
mi
a
K
o
do
yo
mi
a
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Museo Hällisch-Frankische
Museo Hällisch-
Francisco
Iglesia de San Juan
Iglesia de San
Juan
Iglesia de San Miguel
Iglesia
de San Miguel
Museo del Ejército de Fuego
Museo del Ejército de Fuego
Galería de arte Würth
Galería de arte
Würth

Cultura

En la escalera al aire libre de la iglesia de San Miguel y en el teatro Globe se puede disfrutar de un teatro de verano al aire libre. [3] El museo Hällisch-Frankische y el museo al aire libre Hohenloher Freilandmuseum (Wackershofen) muestran la historia de la región desde la Edad Media. [3]

Se puede explorar la Kunsthalle Würth , una galería de arte moderno, para ver pinturas, arte gráfico y esculturas que datan del siglo XIX en adelante. [3] Schwäbisch Hall y sus alrededores ofrecen una gran cantidad de actividades de ocio que incluyen deportes de vuelo, natación, senderismo y ciclismo. [3]

Otras partes de la cultura de la ciudad incluyen el Festival de la Sal, donde se celebra la economía histórica de la sal de la ciudad, el Festival de la Noche de Verano, el Festival del Horno del Panadero y el Mercado de Navidad, que incluye artesanías tradicionales. [13]

Educación

Schwäbisch Hall tiene una larga tradición como ciudad de aprendizaje. [14]

Schwäbisch Hall ofrece oportunidades de educación a través de escuelas vocacionales y varias escuelas técnicas. Se ofrecen programas en escuelas como la Escuela Evangélica de Trabajo Social de Schwäbisch Hall, el Departamento de Servicio Social de Profesiones Sociales, la escuela vocacional protestante para personas mayores, la Escuela de Enfermería de Educación Alternativa, la Escuela de Enfermería y el instituto de enseñanza y formación ayurvédica, el Instituto de Ayurveda y Yoga. [14]

Gracias a la sede del Goethe-Institut en Schwäbisch Hall, la ciudad atrae a 2.000 estudiantes al año, procedentes de países de todo el mundo, que vienen a estudiar alemán. [15] Los programas son especialmente populares durante el verano, ya que los estudiantes universitarios asisten al programa durante sus vacaciones para obtener créditos y mejorar su alemán.

El Archivo Municipal es un centro de documentación que permite la investigación histórica y la gestión de la memoria. [16] Las tareas del Archivo Municipal son ordenar, preparar, evaluar y gestionar sus archivos y colecciones, apoyar la investigación histórica, colaborar en exposiciones y publicar publicaciones propias o ajenas sobre la historia de Schwäbisch Hall. [16]

El archivo conserva los registros y expedientes oficiales de la actual administración de la ciudad y de sus predecesores, así como objetos de colección de diferente tipo y origen relacionados con la ciudad, como fotografías, carteles, gráficos, pinturas, mapas y planos, o una colección de recortes de periódicos. [16] También hay extensas colecciones de biblioteca en la literatura sobre la historia de Schwäbisch Hall y la región, así como valiosos grabados históricos. [16]

Política

El alcalde de Schwäbisch Hall es Daniel Bullinger, elegido en julio de 2021. [1] Sucedió a Hermann-Josef Pelgrim, que estaba en el cargo desde 1997. [8] La administración de la ciudad fue pionera en la migración de Microsoft Windows a Linux y al software de código abierto en los primeros años del siglo XXI. [17]

Próximas elecciones previstas para los ciudadanos de Schwäbisch Hall

Economía

Schwäbisch Hall es el centro económico regional más importante entre Frankfurt , Stuttgart y Núremberg . [19] Anteriormente, la sal era importante para Schwäbisch Hall, [8] pero hoy la economía está determinada por un grupo de empresas de tamaño mediano, [6] centrándose principalmente en los sectores de comercio y servicios. [3] Varias empresas que se dedican a los sectores de financiación inmobiliaria, energía solar y telecomunicaciones también tienen su sede en Schwäbisch Hall. [3] Las empresas notables son Bausparkasse Schwäbisch Hall AG , una empresa de crédito inmobiliario, fundada en 1944 y RECARO Aircraft Seating , un fabricante de asientos de avión.

Cada año se producen hasta 600 pernoctaciones de estudiantes del Goethe-Institut en hoteles de Schwäbisch Hall . [15]

Transporte

Carreteras

Schwäbisch Hall tiene una salida a la Autobahn 6 (Heilbronn–Nürnberg). Las carreteras federales 14 (Stuttgart-Nürnberg) y 19 (Ulm-Aalen-Schwäbisch Hall-Würzburg) también atraviesan la ciudad.

Ferrocarriles

La estación Schwäbisch Hall-Hessental está en el cruce del ferrocarril Waiblingen-Schwäbisch Hall y el ferrocarril Crailsheim-Heilbronn y la estación Schwäbisch Hall (la estación de la ciudad) está en el ferrocarril Crailsheim-Heilbronn.

Aviación

La ciudad cuenta con dos aeródromos, muy próximos entre sí, pero ninguno de ellos ofrece transporte aéreo comercial. Al norte de la Tüngentaler Strasse se encuentra el aeródromo recreativo de Weckrieden (EDTX), al sur se encuentra el aeropuerto Adolf Würth (EDTY), estrechamente asociado con el grupo de empresas Würth y que alberga sus propias operaciones de aviones comerciales.

Salud

Schwäbisch Hall tiene una historia con la salmuera . [21] El primer baño de salmuera se construyó en 1827. [21] Diakonie-Krankenhaus, con 574 camas, es el hospital principal de Schwäbisch Hall. [21] En Schwäbisch Hall trabajan 100 médicos generales, especialistas y fisioterapeutas. [21] En Schwäbisch Hall se celebran ferias de salud como Well-Vital Health Fair y Haller Gesundheits- und Naturheiltagen. [21]

Deportes

Los deportes que se juegan en Schwäbisch Hall incluyen natación, atletismo ligero, tenis, tiro, fútbol, ​​béisbol, balonmano y fútbol americano . [22] Hay 22 pabellones deportivos y 25 campos de juego al aire libre. [22] Los Schwäbisch Hall Unicorns han estado entre los equipos de fútbol americano alemanes más destacados desde sus dos campeonatos nacionales en 2011 y 2012. Los Unicorns son además notables por ser el antiguo equipo de Moritz Böhringer .

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Schwäbisch Hall está hermanado con: [23]

Personas notables

Melchior Hofmann , 1600
Bettina Würth , 2021

Deporte

Referencias

  1. ^ ab Oberbürgermeisterwahl Schwäbisch Hall 2021, Staatsanzeiger.
  2. ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022" [Población por nacionalidad y sexo al 31 de diciembre de 2022] (CSV) (en alemán). Statistisches Landesamt Baden-Württemberg . Junio ​​de 2023.
  3. ^ abcdefg La ciudad de Schwäbisch Hall, Goethe-Institut , consultado el 22 de marzo de 2011
  4. ^ Kuno Ulshöfer, Herta Beutter (ed.): Hall und das Salz. Beiträge zur hällischen Stadt- und Salinengeschichte, Sigmaringen 1982, p. 8.
  5. ^ "Sala Schwäbisch". castleroad.de . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  6. ^ abcdefghij La historia de Schwäbisch Hall: una descripción general, Schwäbisch Hall , consultado el 23 de marzo de 2021
  7. ^ Elkins, Walter. "INSTALACIONES DEL EJÉRCITO DE EE. UU. - HEILBRONN". USARMYGERMANY.COM . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  8. ^ abcd Bienvenido, Schwäbisch Hall , consultado el 23 de marzo de 2011
  9. ^ "Religión" (en alemán). Schwäbisch Hall. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  10. ^ "Lufttemperatur: vieljährige Mittelwerte 1991 - 2020" [Temperatura del aire: promedios a largo plazo para 1991-2020]. dwd.de (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Niederschlag: vieljährige Mittelwerte 1991 - 2020" [Precipitaciones: promedios a largo plazo para 1991-2020]. dwd.de (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  12. ^ "Sonnenscheindauer: vieljährige Mittelwerte 1991 - 2020" [Sol: promedios a largo plazo para 1991-2020]. dwd.de (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  13. ^ GmbH, Q4U. "Festivales y celebraciones - Ayuntamiento de Schwäbisch Hall". www.schwaebischhall.de . Consultado el 7 de abril de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  14. ^ ab "Schulen en Schwäbisch Hall" (en alemán). Sala Schwäbisch . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  15. ^ ab Instituto Goethe, Schwäbisch Hall , consultado el 23 de marzo de 2011
  16. ^ abcd "Stadt- und Hospitalarchiv" (en alemán). Sala Schwäbisch . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  17. ^ "Código abierto para municipios". Sala Schwäbisch . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  18. ^ "Wahlen en Schwäbisch Hall". Sala Schwäbisch . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  19. ^ Aprender alemán en Schwäbisch Hall, Instituto Goethe , consultado el 22 de marzo de 2011
  20. ^ abcd "Resumen de los datos económicos". Schwäbisch Hall . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  21. ^ abcde "Salud y Bienestar". Sala Schwäbisch . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  22. ^ ab La ciudad deportiva, Schwäbisch Hall , consultado el 23 de marzo de 2011
  23. ^ "Schwäbisch Hall und seine Partnerstädte". schwaebischhall.de (en alemán). Sala Schwäbisch . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  24. ^ Gordon, Alexander (1911). "Hofmann, Melchior"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 13 (11.ª ed.). pág. 564.
  25. ^ "Braun, Louis"  . Nueva enciclopedia internacional . Vol. III. 1905.

Enlaces externos