stringtranslate.com

Satyaprakash

Satyaprakash ( trad. La luz de la verdad ) era un semanario en idioma gujarati fundado por el reformador social y periodista Karsandas Mulji con la intención de realizar reformas sociales. Lanzado en 1855, funcionó hasta 1861 y posteriormente se fusionó con Rast Goftar , otro periódico publicado en Bombay .

Historia

Karsandas Mulji, reformador social y periodista, escribió anteriormente para las revistas Rast Goftar y Stribodh , pero los lectores de estas revistas se limitaban principalmente a los parsis . [1] Por lo tanto, estableció Satyaprakash en 1855 con la ayuda de Mangalbhai Naththubhai. [2] Lo editó mientras Rustomji Ranina era el editor. [3] Sus artículos se dirigieron a líderes de castas hindúes y atacaron costumbres sociales y prácticas religiosas. [4] Mulji abordó diversas cuestiones sociales como la educación femenina , el gasto excesivo en matrimonios pomposos, las canciones indecentes cantadas durante los matrimonios y el ritual funerario de golpes en el pecho. Los líderes de la casta no estaban contentos con estos artículos e intentaron excomulgar a Mulji de su casta Kapol Vaniya, pero no pudieron obtener el apoyo de la comunidad. [2] Satyaprakash se fusionó con Rast Goftar en 1861, [5] y la entidad fusionada continuó publicando bajo este último nombre hasta 1921. [6]

Artículos notables

Entre los artículos notables que Mulji escribió para el semanario se encontraba uno titulado Gulamikhat ( traducido como Carta de esclavitud ), en el que criticaba la campaña de carteles y el proceso de elaboración de leyes por parte de los vaisnavas para que Maharaj (jefes religiosos) no tuviera que visitar ante el tribunal debido a su condición religiosa. [1] Después de la publicación del artículo, hubo algunos intentos de apaciguar a Mulji con grandes cantidades de dinero, pero fracasaron. [7] Después de este incidente, Mulji escribió algunos artículos, a saber, Maharajo ne vinanti ( trad. Solicitud a Maharaj ) y Dharmguruo ni satta ( trad. Poder de los líderes religiosos ), en los que expresó abiertamente su enojo. [7] Un artículo de Mulji publicado el 21 de septiembre de 1890, titulado Hinduo No Asli Dharam Ane Atyar Na Pakhandi Mato ( literalmente, ' La religión primitiva de los hindúes y las opiniones heterodoxas actuales ' ), criticaba a los vaisnavas Archaryas (líderes religiosos hindúes) por su comportamiento, que resultó en el caso Maharaj Libel en 1862. [7]

Recepción

Los jefes religiosos vaisnavas comenzaron a publicar un folleto llamado Swadharmvardhak ane Sanshaychedak ( trad.  Incrementar la propia fe y contrarrestar las dudas ). En el panfleto, etiquetaron a Mulji y a otros reformadores sociales como codiciosos, ateos e idiotas. En su respuesta, Satyaprakash acusó a los jefes religiosos de ser fraudes y calificó sus libros religiosos de venenosos. Jadunath Maharaj, líder religioso vaisnava, escribió un ardiente artículo en Chabuk y en respuesta, Mulji escribió Hinduo No Asli Dharam Ane Atyar Na Pakhandi Mato . [1] Los artículos de Mulji condujeron al caso de difamación Maharaj, que ganó Mulji. [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Mehta, Hasit (2012). Sahityik Samyiko . Ahmedabad : Rannade Prakashan. pag. 50.
  2. ^ ab Yagnik, Achyut; Sheth, Suchitra (2005). Configuración del Gujarat moderno: pluralidad, hindutva y más allá. Nueva Delhi: Penguin Books India. págs. 77–79. ISBN 978-0-14-400038-8.
  3. ^ ab Motivala, Bhavanidas Narandas (1935). Karsondas Mulji: un estudio biográfico. Comité de celebración del centenario de Karsondas Mulji. pag. 111. OCLC  473907.
  4. ^ Kothari, urvish (30 de junio de 2024). "Karsandas Mulji era un líder entre los reformistas. 'Maharaj' lo convirtió en un héroe motivado por la venganza". La impresión . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  5. ^ Parikh, RD (1962). Prensa y sociedad un estudio sociológico con especial referencia a la naturaleza y crecimiento de la prensa gujarati (PDF) . pag. 78.
  6. ^ J. NATARAJAN (1955). Historia del periodismo indio. División de Publicaciones Ministerio de Información y Radiodifusión. pag. 107.ISBN 9788123024271.
  7. ^ abc Shukla, Jaykumar R. (octubre de 2018) [1992]. "કરસનદાસ મૂળજી"Karsandas Mulji. En Thaker, Dhirubhai (ed.). Gujarati Vishwakosh (en gujarati). vol. IV (Reimpresión de 2ª ed.). Ahmedabad: Fideicomiso Gujarat Viswakosh. pag. 266.ISBN​ 978-93-83975-34-1.