stringtranslate.com

Sarfarosh

Sarfarosh ( trad.  Ferviente ) es una película de suspenso y acción en lengua hindi de 1999 escrita, producida y dirigida por John Matthew Matthan . La película, basada en hechos reales relacionados con el terrorismo patrocinado por el Estado que tuvieron lugar en la India durante la década de 1990, está protagonizada por Naseeruddin Shah , Aamir Khan y Sonali Bendre , junto a Mukesh Rishi , Pradeep Rawat , Akhilendra Mishra , Makrand Deshpande , Shri Vallabh Vyas , Govind Namdev y Surekha Sikri . La banda sonora y la banda sonora fueron compuestas por Jatin–Lalit y Sanjoy Chowdhury , mientras que la cinematografía y la edición estuvieron a cargo de Vikas Sivaraman y Jethu Mundul. La película gira en torno a la búsqueda de un oficial de IPS para erradicar el terrorismo transfronterizo . [2]

Matthan empezó a trabajar en la película en 1992. Se necesitaron siete años de investigación, preproducción y producción. Finalmente se estrenó el 30 de abril de 1999.

Sarfarosh se estrenó justo antes del conflicto de Kargil , cuando las tensiones entre India y Pakistán eran altas. La película se convirtió en un éxito comercial en taquilla. La película recibió elogios por las actuaciones de su elenco, los aspectos técnicos, las secuencias de acción, la música y el guion. [3] [1] La película ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Popular que Proporciona Entretenimiento Saludable , el Premio de la Crítica de Filmfare a la Mejor Película y se proyectó en el Festival Internacional de Cine de la India . [4] La película fue rehecha en kannada como Sathyameva Jayathe y en telugu como Astram .

Trama

En la India se está produciendo tráfico de armas. Bala Thakur, un pistolero, proporciona las armas a Veeran, un bandido. Veeran y su banda atacan un autobús de bodas y matan a tiros a todas las personas que se encuentran en él. El gobierno designa un Equipo de Acción Especial en Mumbai para rastrear el ataque.

El subcomisario de policía Ajay Singh Rathod, residente en Bombay, asiste a un concierto del famoso cantante de ghazal , el anciano Gulfam Hassan, un muhayir . Gulfam es indio de nacimiento, pero tuvo que mudarse a Pakistán cuando era niño durante la partición; profundamente marcado por la experiencia, está feliz de que el gobierno le permita vivir en su residencia palaciega cada vez que viene a la India. Gulfam encuentra un gran admirador en Ajay, que solía asistir a sus programas cuando era niño, y los dos se unen. Ajay también se reencuentra con Seema, de quien estaba enamorado cuando estudiaban en Delhi . El dúo se enamora.

El inspector Saleem, un policía honesto, es apartado del equipo cuando el conocido gánster Sultan escapa de sus garras. Es reprendido por este fracaso y por causar la muerte de tres oficiales en el intento. A pesar de que Saleem cumple con su deber sinceramente, sus oficiales superiores lo miran con desprecio porque es musulmán. Cuando a Ajay, que es más joven, inexperto y fue asesorado por el propio Saleem antes de asumir el cargo, se le dice que dirija el equipo, Saleem se enoja y se niega a participar en la investigación. El pasado de Ajay se revela: su padre iba a testificar contra un terrorista y, en un intento por detenerlos, el hermano mayor de Ajay fue asesinado. Su padre fue secuestrado y, cuando los terroristas lo perdonaron, el hombre había perdido la voz. Esto motivó a Ajay a unirse a la fuerza policial.

Se revela que Gulfam trabaja para la inteligencia paquistaní, que está intentando participar en una guerra por poderes con la India. Como a Gulfam le gusta Ajay, se encarga de que no le pase nada. Saleem encuentra la ubicación de Bala Thakur y Sultan y le da la información a Ajay, quien lo convence de unirse al equipo nuevamente. Un encuentro con los criminales resulta en la muerte de Bala Thakur mientras que Ajay resulta herido. Aunque Sultan escapa, la operación es un éxito ya que el equipo puede interceptar un envío de armas letales destinadas al terrorista Veeran. Sultan es asesinado por órdenes de Gulfam debido a su fracaso, con información falsa transmitida a la red de informantes de Saleem de que Sultan ha escapado a Pakistán.

Mientras se recupera de sus heridas en el hospital, Ajay le narra los hechos a Seema, y ​​entonces tiene una revelación. Vuelve al lugar con la ayuda de Seema, donde encuentra un horóscopo de Bala Thakur, que lleva al equipo a Bahid, en Rajastán. Tras su recuperación, Ajay se encuentra con Gulfam en Bahid, que se encuentra temporalmente en su mansión ancestral. Los intentos de Gulfam de descarrilar la investigación, incluso ordenando un asalto a Ajay, son en vano. Los repetidos fracasos desagradan a la Inteligencia paquistaní, que envía al mayor Aslam Baig para que se ocupe del asunto.

El equipo se prepara para un asalto final a la operación de tráfico de armas y finalmente aterriza en la mansión de Gulfam. Ajay se siente traicionado cuando se entera de la traición de Gulfam, pero es consciente de la falta de pruebas para acusarlo de sus crímenes. Engaña a Gulfam para que mate a Baig y lo arresta por ello. Gulfam revela que hizo lo que hizo debido a cómo lo lastimaron sus experiencias durante la partición. Ajay le hace darse cuenta de que sus acciones no benefician a ninguna persona de ninguna religión, y Gulfam, incapaz de soportar la humillación y la culpa, se suicida. Su suicidio es silenciado y el equipo regresa a Mumbai entre muchos elogios por desmantelar la red terrorista. Saleem recibe información sobre el paradero de Veeran y Ajay se embarca en otra investigación con su equipo.

Elenco

Música

La música de la película fue compuesta por Jatin-Lalit . Las letras fueron escritas por Israr Ansari, Nida Fazli , Sameer e Indeevar .

Las voces de Shah, Khan y Bendre fueron proporcionadas por Jagjit Singh , Kumar Sanu y Alka Yagnik , respectivamente. El álbum también cuenta con las voces de Kavita Krishnamurthy , Roop Kumar Rathod y Sonu Nigam .

Hosh Walon Ko Khabar Kya fue escrita por Nida Fazli, inspirada en el verso Haman Hai Ishq Mastana del poeta indio Kabirdas . [5] Jatin Pandit ha especificado que Jatin-Lalit grabó el ghazal con Bhupinder Singh , para quien fue compuesto originalmente, pero por insistencia de los administradores de la película y su solicitud de un cantante de ghazal más popular, lo que los llevó a acercarse a Jagjit Singh. Jatin señaló que se propuso crear una nueva melodía para la versión de Jagjit Singh para honrar el trabajo realizado anteriormente por Bhupinder Singh.

Todas las letras están escritas por Indeevar , Israr Ansari, Nida Fazli , Sameer ; toda la música está compuesta por Jatin – Lalit

Recepción

Respuesta crítica

Tras su estreno en cines, Sarfarosh recibió elogios de la crítica cinematográfica. Naseeruddin Shah fue especialmente elogiado por su papel de un Muhajir . [6] El crítico de Filmfare calificó la película con cuatro estrellas de cinco y escribió: "Lo que hace que esta película sea tan excepcional es su caracterización cuidadosamente pensada y sus brillantes actuaciones. Aunque esta es su primera película, el director John Mathew Matthan obtiene resultados perfectamente elaborados de todo su elenco. Aamir lleva el papel de ACP Rathod a una dimensión de realidad nunca antes vista". Añadió además: "Sarfarosh consigue conectar con el público, ya que consigue trascender su medio y hacer mucho más que entretener". [7]

Suparn Verma de Rediff.com consideró que la película "logra casar el cine serio con la variedad comercial" y escribió que "el guion tiene un aspecto sensato, estableciendo clara y sucintamente el pasado del protagonista...". Además de elogiar las actuaciones de Naseeruddin Shah , Aamir Khan y Sonali Bendre , elogió los departamentos de dirección, música, coreografía y calificó el trabajo de cámara como "bueno en partes pero carente de delicadeza técnica". [8]

Reconocimientos

Notas

  1. ^ Los premios de ciertas categorías no cuentan con nominaciones previas y solo los ganadores son anunciados por el jurado. Para simplificar y evitar errores, se ha asumido que cada premio de esta lista ha tenido una nominación previa.
  2. ^ Los premios, festivales y organizaciones están en orden alfabético.
  3. ^ La fecha está vinculada al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.

Referencias

  1. ^ abc "Sarfarosh – Película – Taquilla India". boxofficeindia.com .
  2. ^ "Rediff en la red: Sarfarosh ruge en todo Estados Unidos".
  3. ^ "Rediff On The NeT, Películas: Una mirada al año pasado".
  4. ^ "1990′s: Década de cambio en el cine hindi (1999 Parte I)» Taquilla 18". 21 de abril de 2014.
  5. ^ Bureau, Entertainment (26 de abril de 2024). "El atemporal Ghazal Hosh Walon Ko Khabar Kya celebra 25 años; conozca su conexión con los versos de Kabir". Noticias 18 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: estado de la URL ( enlace )
  6. ^ "El enemigo interior". Rediff.com .
  7. ^ "Sarfarosh – Una razón para vivir (FILMFARE ONLINE)". Filmfare. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2001. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  8. ^ Verma, Suparn (30 de abril de 1999). "El enemigo interior". Rediff.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2003. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  9. ^ IndiaFM News Bureau. "Nominaciones a los 45º Premios Filmfare 2000". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2000. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  10. ^ IndiaFM News Bureau. "Ganadores de los 45º Premios Filmfare 2000". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2000. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  11. ^ "Ganadores de los 45º Premios Filmfare 2000". Indian Times . The Times Group . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  12. ^ "Encuesta de nominaciones a los 1.º Premios IIFA 2000". CatchUsLive.com . Premios de la Academia Internacional de Cine de la India . Archivado desde el original el 20 de junio de 2000 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  13. ^ "Ganadores de los 1.º Premios IIFA 2000". Premios de la Academia Internacional de Cine Indio. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2005. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  14. ^ "La primera ceremonia de entrega de los premios IIFA". Premios de la Academia Internacional de Cine de la India. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  15. ^ "47th National Film Awards" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine. Archivado (PDF) del original el 16 de enero de 2020. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  16. ^ Express News Service (8 de enero de 2000). «Nominaciones a los premios de la sexta edición anual de Screen-Videocon». The Indian Express . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  17. ^ "6th Annual Screen Awards – Nominados y ganadores del año 1999". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 18 de enero de 2004 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  18. ^ "Nominados y ganadores de los premios Zee Cine Awards 2000 de los espectadores". Premios Zee Cine . Zee Entertainment Enterprises . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  19. ^ "Los nominados a los premios populares de la 3.ª edición de los Zee Cine Awards 2000". Zee Next . Zee Entertainment Enterprises . Archivado desde el original el 14 de enero de 2001. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  20. ^ "Ganadores de los premios populares de la 3.ª edición de los Zee Cine Awards 2000". Zee Next . Zee Entertainment Enterprises . Archivado desde el original el 19 de junio de 2000 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  21. ^ "Nominados a los premios técnicos de la 3.ª edición de los Zee Cine Awards 2000". Zee Next . Zee Entertainment Enterprises . Archivado desde el original el 14 de enero de 2001 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  22. ^ "Ganadores de los premios técnicos de la 3.ª edición de los Zee Cine Awards 2000". Zee Next . Zee Entertainment Enterprises . Archivado desde el original el 14 de enero de 2001 . Consultado el 29 de julio de 2022 .

Enlaces externos