Sara Curruchich (nacida el 25 de julio de 1993) es una cantautora guatemalteca de ascendencia kaqchikel . Canta tanto en español como en lengua kaqchikel , y es una de las primeras músicas en utilizar esta última en la música popular. [1] Se hizo muy conocida en su país con su canción de 2015 "Ch'uti'xtän" ("Niña"). [2] Desde entonces, ha lanzado dos álbumes y varios sencillos. Curruchich también es una activista en defensa de los derechos de las mujeres y los pueblos indígenas. Por su trabajo como activista, ganó el premio MIAW Transformer en los MTV Millennial Awards de 2021 , [3] y fue seleccionada para el Programa Global de Becas de la Fundación Ford Fellowship . [4] [5]
Curruchich nació el 25 de julio de 1993 en San Juan Comalapa , un pueblo del departamento de Chimaltenango , Guatemala . Es de ascendencia maya kaqchikel . Comenzó a cantar y tocar la guitarra con su familia a una edad temprana. De niña, solía acompañar a su madre, una ama de casa, a su trabajo y la escuchaba cantar mientras lavaba la ropa. Esta fue su primera exposición a la música y el catalizador de su deseo de ser cantante. [1]
Cuando tenía nueve años, su padre murió y, en su dolor, dejó de hacer música durante varios años. [1] Su madre utilizó el dinero que ganaba mientras trabajaba para pagar los estudios de su hija en la Escuela de Maestros de Música Jesús María Alvarado, donde estudió educación musical. [1] [6] [7] Muchas de las canciones que escribió durante sus años de formación en la escuela de música fueron escritas en lengua kaqchikel y estaban inspiradas en sus experiencias como mujer indígena, sus conexiones con sus antepasados y su amor por la naturaleza, temas que se trasladarían a su obra posterior. [1]
En 2012 se unió a un grupo local de marimba formado sólo por mujeres llamado Teclas en Armonía, así como a otro grupo local. Su primera presentación en público fue ese mismo año, a través de una invitación de una orquesta alemana.
También comenzó a escribir sus propias canciones, que tocan temas como el respeto por la naturaleza y los recuerdos de los pueblos mayas. Sus canciones mezclan el español con el idioma kaqchikel , lo que Curruchich describe como una forma de recuperar su lengua materna. Se hizo particularmente conocida en Guatemala por la balada "Ch'uti'xtän" ("Niña"), que obtuvo cientos de miles de vistas en las plataformas de transmisión de redes sociales en 2015. [6] [2] Ese año, fue nombrada "Artista Revelación" por la Fundación Dante Alighieri. [8] [9]
En 2016 lanzó su segundo sencillo, "Resistir", que fue escrito a fines de 2014 y estuvo dedicado a quienes luchan contra la opresión y la violencia. [10] Más tarde ese año realizó su primera gira internacional, que incluyó conciertos en Madrid, Barcelona, Biarritz, París y Berlín. [11] En los Estados Unidos, Curruchich actuó en Austin, Texas y en Bizarre Bushwick en Brooklyn y la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, con motivo de la sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas . [8]
.jpg/1280px-MX_MR_SARA_CURRUCHICH_(49633187902).jpg)
Al año siguiente lanzó la canción "Ralk'wal Ulew" ("Niños de la Tierra"), con un video [12] de la documentalista Pamela Yates , a quien Curruchich había conocido en Nueva York. La canción fue incluida en la película de Yates 500 Years , y compartía el objetivo de la película de contar la historia del levantamiento contra el presidente guatemalteco Otto Pérez Molina . [13]
En 2017 lanzó el sencillo "Ser del Viento", en el que participó el rapero guatemalteco Kontra. El video musical realizado para la canción, dirigido por Daniel García, muestra las diferencias entre la vida en las comunidades urbanas y rurales de Guatemala. También en 2017, Curruchich se embarcó en la gira Raíz por toda Guatemala. El objetivo de la gira era llevar música a comunidades indígenas remotas. En 2019 se lanzó un cortometraje documental sobre la gira, Desde Nuestro Muxu'x, dirigido por Juan Pablo Rojas. Fue una selección oficial en el Humano Film Festival y ganó un premio en la Competencia de Mejores Cortometrajes en los Estados Unidos. [14] [15]
El 3 de junio de 2017, Curruchich actuó junto a la Orquesta Sinfónica de Dresde en Tijuana, México, en una protesta contra la construcción del muro fronterizo entre México y Estados Unidos del presidente estadounidense Donald Trump . El concierto, que se celebró directamente frente al muro, también contó con apariciones de la cantautora mexicana Ceci Bastida y la banda Tijuana No!. [ 16]
Curruchich también ha compartido escenario con el cantautor Fernando López y el grupo de rock maya guatemalteco Sobrevivencia, que canta en lengua mam . [7]
Su álbum debut, Somos , fue lanzado en 2019. [ 9] Según Curruchich, el álbum mezcla "música tradicional guatemalteca e instrumentos y sonidos contemporáneos". [1] Líricamente, el álbum se centra en la experiencia de ser mujer, el recuerdo de los antepasados, la relación entre los seres humanos y el mundo natural, las atrocidades de la guerra y el poder del amor. [17] El mismo año, se embarcó en la gira Somos por toda Guatemala. [18]
En 2020, lanzó un proyecto para recopilar música de mujeres indígenas. [19] Originalmente, tenía la intención de organizar un festival de música con músicas indígenas de América Latina, pero este plan se vio interrumpido por la pandemia de COVID-19 . La compilación estuvo disponible en septiembre en Spotify . [19]
Currichich participó en un concierto acústico benéfico en línea para las víctimas del huracán Eta en Guatemala el 15 de noviembre de 2020. También aparecieron como parte del concierto Ana Tijoux , Rozalén , Andrea Echeverri , Gaby Moreno , Sol Pereyra , Amparo Sánchez, Rebecca Lane y Carmen María Vega. [20]
En agosto de 2021 colaboró con Lila Downs en la canción "Pueblos". La canción fue lanzada para coincidir con el Día Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo . Temáticamente, la canción celebra a los pueblos originarios y su viaje por la igualdad y la libertad. [21] El 22 de octubre de 2021, Curruchich lanzó su segundo álbum de estudio, Mujer Indígena. [22] Cuenta con colaboraciones con los cantautores españoles Muerdo y Amparo Sánchez .
Curruchich ha manifestado que su mayor objetivo como músico es “compartir con las niñas y niños que como pueblos indígenas existimos” y que la historia de los pueblos indígenas en América Latina no gira completamente en torno a la presencia de los colonizadores españoles. [1]
Curruchich es una firme defensora de la igualdad de derechos para las mujeres, especialmente las mujeres indígenas, y escribe muchas canciones sobre la experiencia de ser discriminada y maltratada por ser una mujer kaqchikel. Fuera de la música, colabora con ONU Mujeres Guatemala, donde actúa como embajadora de su movimiento HeForShe, y ha denunciado la violencia contra las mujeres. [23] [24] Durante su tiempo como embajadora visitó áreas remotas de Guatemala y actuó para la gente que vive allí. [2]
Curruchich fue la primera persona en ganar el premio MIAW Transformer, en los MTV Millennial Awards 2021 en la Ciudad de México. Fue reconocida por su lucha por la igualdad de las mujeres indígenas. [3]
En entrevistas, Curruchich ha denunciado la ocupación de tierras por parte de corporaciones multinacionales, así como los ataques y asesinatos de líderes indígenas que trabajan para resistirlas. [8]
En octubre de 2021, la Fundación Ford nombró a Curruchich como una de las selecciones de 2021 para su Programa Global de Becas, que tiene como objetivo ayudar a los líderes emergentes en su lucha por la igualdad. [4] [5]