stringtranslate.com

Santuario Hikawa (Saitama)

El Santuario Hikawa (氷川神社, Hikawa-jinja ) es un santuario sintoísta ubicado en Ōmiya-ku, Saitama , Prefectura de Saitama , Japón. Es uno de los dos santuarios que reclaman el título de ichinomiya de la antigua provincia de Musashi . El festival principal del santuario se celebra anualmente el 1 de agosto . [1] El distrito de Omiya, literalmente "Gran Santuario", deriva del favor especial mostrado por el Emperador Meiji , quien elevó a Hikawa por encima de todos los demás santuarios en la región de Kantō . [2] Es la cabeza de una red de aproximadamente 280 santuarios Hikawa, principalmente alrededor de la región de Kantō. [3]

ConsagradoKamisama

Los kami consagrados en Hikawa Jinja son:

Historia

Según la tradición del santuario, este se estableció durante el reinado del legendario emperador Kōshō en el año 473 a. C., cuando el clan gobernante de la zona, los Musashi kuni no miyatsuko , emigraron a esta región desde Izumo , trayendo consigo el culto a Susanoo. También existe una leyenda que cuenta que el héroe popular Yamato Takeru, que se lesionó la pierna durante su expedición para conquistar el este de Japón para el reino de Yamato, visitó el santuario siguiendo las instrucciones de un anciano que se le apareció en un sueño. Después de adorar, pudo ponerse de pie por sí solo. Se sabe que el antiguo nombre de la región, Adachi (足立) , que literalmente significa "pararse con las piernas", recibió este nombre después de este incidente. El estanque que se encuentra dentro de los terrenos del santuario es un vestigio de Minuma y se considera que tiene sus raíces en la consagración del dios del agua de Minuma (un vasto pantano que existió hasta mediados del período Edo), con el santuario construido sobre una colina o promontorio que se extendía hacia el pantano. El santuario aparece por primera vez en el registro histórico en una entrada en el Nihon Sandai Jitsuroku que se compiló en 901. En los registros de Engishiki , aparece como un myōjin taishi (名神大社) . [4] [5]

Durante el período Heian , Taira no Sadamori rezó por la victoria sobre Taira no Masakado durante el Tengyō no Ran . En el período Kamakura , Minamoto no Yoritomo ordenó a Doi Sanehira reconstruir el santuario en 1180, e hizo muchas donaciones. A pesar del culto de muchas personas prominentes y del hecho de que es el único myōjin taishi en Musashi, el Santuario Hikawa no fue considerado originalmente como el ichinomiya de la provincia. El Azuma Kagami y otras fuentes contemporáneas dan este título al Santuario Ono , lo que ahora es la ciudad de Tama , mientras que el Santuario Hikawa es llamado el "san-no-miya" de la provincia. Por otro lado, el Dai-Nippon-koku Ichinomiya ki (大日本国一宮記) del período Muromachi tardío se refiere claramente al Santuario Hikawa como el ichinomiya . Durante el Período Edo , el santuario prosperó enormemente gracias a su ubicación en Ōmiya-juku , que era una estación de correos en Nakasendō . [4]

Tras la Restauración Meiji , el emperador Meiji se trasladó de Kioto a Tokio a través del Nakasendō en 1868, deteniéndose en este santuario para rendir culto. En 1870, lo convirtió en uno de los chokusaisha y lo visitó por segunda vez. El santuario también recibió el rango de santuario imperial, primer rango (官幣大社, Kanpei-taisha ) bajo el sistema estatal sintoísta moderno de santuarios sintoístas clasificados [6]. La estructura principal del santuario fue renovada en 1882. En 1940, un proyecto financiado por el gobierno reconstruyó la estructura principal del santuario, la torre de la puerta y otras estructuras. En 1976, el Gran Torii del Santuario Meiji que había sido dañado por un rayo en 1966 fue reparado y reubicado en el Santuario Hikawa. [4]

Galería

Visitas imperiales al santuario

Acceso

Véase también

Notas

  1. ^ Shibuya, Nobuhiro (2015). Shokoku jinja Ichinomiya Ninomiya San'nomiya (en japonés). Yamakawa shuppansha. ISBN 978-4634150867.
  2. ^ abcdefghi Ponsonby-Fane, Richard. (1962). Estudios sobre el sintoísmo y los santuarios, pág. 391.
  3. ^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Hikawa-jinja" enEnciclopedia Japonesa, pág. 311, pág. 311, en Google Libros .
  4. ^ a b C Yoshiki, Emi (2007). Zenkoku 'Ichinomiya' tettei gaido (en japonés). Instituto PHP. ISBN 978-4569669304.
  5. ^ "Lista nacional de Ichinomiya", pág. 3. Archivado el 17 de mayo de 2013 en Wayback Machine ; consultado el 9 de agosto de 2011
  6. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). La Casa Imperial de Japón, pág. 125.
  7. ^ ab Okada, Shoji (2014). Taiyō no chizuchō 24 zenkoku 'Ichinomiya' meguri (en japonés). Heibonsha. ISBN 978-4582945614.

Enlaces externos

Referencias