Iglesia de Santa María , Iglesia de la Santa Madre de Dios o Iglesia Surp Mariam Asdvadzadzin ( armenio : ֹ֡րրրր քրրից ִ ferred ghets'i , persa : کلیسای مریم مقدس ) es una iglesia apostólica armenia en Tabriz , provincia de Azerbaiyán Oriental . , Irán se completó en 1785. Es la iglesia cristiana más grande y antigua de Tabriz y un centro notable para las ceremonias religiosas y nacionales armenias celebradas por la comunidad armenia de Tabriz.
Ubicación
La iglesia está situada en la esquina de las avenidas Shariati Norte (Shahnaz Norte) y Jomhuri en el histórico barrio de Dik Bashi en el centro de Tabriz. [1] Durante muchos años, Santa María sirvió como sede del arzobispo armenio de Azerbaiyán . Es un edificio bellamente construido, con edificios anexos esparcidos por una gran superficie. Una junta de pares armenios gobierna la concurrida iglesia. El Museo Armenio de Tabriz junto a la iglesia está dirigido por la Prelatura Armenia de Tabriz. [2]
Historia
En este lugar se construyó una iglesia más antigua en el siglo XII d. C. (siglo VI d. H. ). En sus crónicas de viaje, Marco Polo , que pasó por Tabriz alrededor de 1275 d. C., menciona esta iglesia en su camino a China . [3]
La lápida más antigua de esta iglesia data del siglo XVI. La iglesia tiene una bisagra de piedra que, según la decoración, el tipo de arco y las características arquitectónicas, se puede atribuir al siglo XIII (siglo VII d. C.) y al período del Ilkhan mongol en Irán. Según una inscripción, la iglesia, así como toda la ciudad, fue destruida por un desastroso terremoto en 1780 d. C., y el edificio actual fue construido sobre sus ruinas entre 1782 y 1785 en estilo safávida .
Arquitectura
La iglesia tiene 16 metros de largo y 14 metros de ancho. El campanario, que se alza sobre cuatro columnas cuadradas en el centro de la iglesia, tiene cuatro arcos con pinturas bíblicas entre las columnas.
El tabernáculo de la iglesia fue construido al estilo de la arquitectura armenia , partes del cual se remontan al siglo XII d.C. La base de la iglesia fue hecha de piedra caliza. Las paredes y pilares son de piedra y ladrillo, la bóveda de ladrillo.
Bibliografía
عبدالعلی کارنگ، آثار باستانی آذربایجان (تهران: انجمن آثار ملی، ۱۳۵۱)، صفحه: ۱۹۲ [Abdol Ali Karang, Obras arqueológicas antiguas de Azerbaiyán . Teherán: Monumentos Nacionales, 1351 (1972), pág. 192.]
تبریز به روایت تصویر، ابراهیم پورحسین خونیق، انتشارات، چاپ اول، تبریز ۱۳۸۲. [Tabriz según la narración de la imagen, Ibrahim Pourhossein Khoniq, Editorial, Primera edición, Tabriz, 2003.]
کلیساهای تاریخی ایران،درگاه کویر، معماری و بناها [Iglesias históricas de Irán, puerto del desierto, arquitectura y edificios.]
کتاب ارمنیان ایران، نویسنده:آندرانیک هویان، صفحههای (۱۱۱ تا ۱۵۷) انتشارات:مرکز بینالملی تگوی تمدنها با همکاری انتشارات هرمس، Fecha: 1380, ISBN: 2-007-363-964 [Andranik Hovian, Armenios de Irán (Armanīyān-i Īrān). Teherán: Centro Internacional para el Diálogo entre Civilizaciones, en colaboración con Hermes Publishers, 1380 (2001), págs. 111 hasta 157.] ISBN 964-363-007-2
کتاب کلیسای قدیم در ایران، نویسنده: ویلیام میلر، برگرداننده: محمد سعیدی [William Miller, Libro de la antigua iglesia en Irán, recitado: Mohammad Saeedi.]
کلیساهای ارامنه ایران، مؤلف: لینا ملکمیان، چاپ دوم، زمستان۱۳۸۰ دفتر پژوهشهای فرهنگی [Lina Malcol mian, Iglesias de armenios en Irán, segunda edición, invierno de 2001, Oficina de Estudios Culturales.]
مروری بر کلیساهای ارامنهٔ استان آذربایجان شرقی، نویسنده: نادره شجاع دل، فصلنامه فرهنگی مان - شماره ۳۴ - سال نهم - زمستان ۱۳۸۴ [Nadereh Shoja Dahl, Una revisión de las iglesias armenias en [Azerbaiyán Oriental. Revista cultural Peyman, 1384 (2005), pág. 34.]
بررسی معماری کلیسای مریم مقدس تبریز، نویسنده: آرموند سیمونیانس، فصلنامه فرهنگی پیمان - شماره ۶۶ - سال هفدهم - زمستان ۱۳۹۲ [Armand Simonianz, El estudio de la arquitectura de la Iglesia de María Magdalena en Tabriz. Revista cultural Peyman, 1392 (2013), pág. 66.]
دانشنامه ایرانیان ارمنی، نویسنده: ژانت د. لازاریان،انتشارات هیرمند، چاپ دوم:۱۳۸۸، شابک:۰-۵۰-۶۹۷۴-۹۶۴-۹۷۸ [Janet D. Lazarian: Enciclopedia de armenios iraníes. Publicación Hirmand, segunda edición 2009], ISBN 9789646974500 .
^ Museo Armenio de Tabriz, administrado por la Prelatura Armenia, en Tabriz, en la provincia noroccidental de Azerbaiyán Oriental, adyacente a la Iglesia de Santa María. 10 de octubre de 2015.
^ Jonathan Tucker, La Ruta de la Seda: Asia Central, Afganistán e Irán: un compañero de viaje. IBTauris, 2015, pág. 164.